Ayuda - Búsqueda - Usuarios Registrados - Calendario
Versión Completa: CALDERA DE LUBA
FORO DE CRÓNICAS DE LA GUINEA ECUATORIAL > FORO GENERAL > HISTORIA DE GUINEA ECUATORIAL
Páginas: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122
Katharina Von Strauger
¿Qué nos une a la Guinea de Obiang?


El petróleo y los intereses comerciales





Las palabras de Bono no han ayudado a rebajar las tensiones por su visita a la dictadura africana.

España es el tercer socio comercial del país





J. EIJO CÁNOVAS / C. PÉREZ-LANZAC
Madrid

ELPAIS.com
España
11-02-2011





"Nos unen más cosas que las que nos separan". Las palabras del presidente del Congreso, José Bono, a Teodoro Obiang, dictador de Guinea Ecuatorial desde hace 30 años, no han ayudado a rebajar la polémica por la visita de la delegación parlamentaria al país africano. ¿Qué son exactamente esas cosas que nos unen a la Guinea de Obiang? Además del pasado como colonia, el petróleo y los negocios.


España es, tras Estados Unidos (como se refleja en los cables filtrados por Wikileaks) y China, el tercer socio comercial del país africano. En 2009 España vendió productos a Guinea por valor de 194 millones de euros (más del doble que en 2005; principalmente maquinaria, automóviles, bebidas y material eléctrico), según datos de la Oficina Económica y Comercial de España en Malabo. Ese mismo año, España importó productos de Guinea por valor de 458 millones de euros, básicamente petróleo y derivados (En 2008 España tocó techo al importar productos de Guinea por valor de 1.882 millones de euros).


En la Red de Oficinas Económicas y Comerciales de España en el Exterior explican que en la oficina comercial de España en Malabo no existe un registro de todas las empresas españolas presentes en el país africano (las propias empresas deciden si quieren figurar o no en este tipo de registros). Sin embargo, entre las últimas grandes operaciones de inversión de empresas españolas en Guinea destacan las de Unión Fenosa (que participa con un 5% en el consorcio de explotación de gas natural 3G Guinea Gas Gathering), Repsol (que se adjudicó en 2009 los derechos mineros sobre un bloque de exploración), y Enbasa (dedicada al envasado de agua, vino y refrescos y que posee la principal planta industrial agroalimentaria del país). Otras empresas españolas en Guinea son Hermanos Martínez, Comercial Santy o Guinebega (las tres del sector de la distribución alimentaria).


Las palabras de acercamiento que el presidente del Congreso ha dedicado a uno de los grandes dictadores africanos, así como una de las grandes fortunas del continente, no han sentado bien en muchos sectores. Adolfo Fernández Marugan, de la Asociación para la solidaridad democrática con Guinea Ecuatorial, considera que Bono está ocultando información de los motivos de su viaje. "Obiang quiere plantearle algo a Bono, y no sabemos qué es. A España se le han olvidado los derechos humanos y solo le interesan las inversiones".


El escritor y bloguero ecuatoguineano Juan Tomás Ávila ha reaccionado declarándose en huelga de hambre y ha dirigido una carta a Bono en la que le pide que haga "gestiones y presiones para constituir en Guinea un gobierno de transición en el que no deben formar parte ninguno de los que han ostentado cargos en estos 32 años. Esta, como creerá, no es una exigencia política, sino social y moral. Ya no podemos seguir viviendo bajo una dictadura que nos come el alma".



La esperanza de vida es de 50 años



Desde 1996, con el auge de la explotación petrolífera, la economía guineana ha crecido más de un 30% de media al año, siendo el motor de crecimiento de la región de África central. Se trata del tercer mayor productor de petróleo de la África Subsahariana, tras Nigeria y Angola. La población del país, sin embargo, se ha beneficiado muy poco de este flujo económico. Con una esperanza de vida de 49,9 años, el país ostenta el puesto 118 (de 182) según el índice de desarrollo Humanos de la ONU.



Según denuncia Human Rights Watch, "desde el descubrimiento de petróleo a principios de la década de los noventa, el producto interior bruto de Guinea Ecuatorial ha aumentado más de un 5.000%, y el país se ha convertido en el cuarto mayor productor de petróleo del África Subsahariana. Al mismo tiempo, el nivel de vida de los 500.000 habitantes del país no ha mejorado sustancialmente (...). La dictadura del presidente Teodoro Obiang Nguema Mbasogo ha usado el boom del petróleo para atrincherarse y enriquecerse a expensas de la población del país".


Según Global Transparency, Guinea es uno de los países más corruptos del mundo. Este verano, Amnistía Internacional condenó la ejecución de cuatro hombres declarados culpables de intentar asesinar al presidente del país. los hombres, denuncia la ONG, "fueron ejecutados apenas una hora después de que un tribunal militar de Malabo, capital del país, los condenara a muerte. Habían sido secuestrados en Benín, donde vivían en calidad de refugiados". En el mismo juicio, dos presos de conciencia (que habían sido anteriormente absueltos) fueron condenados a 20 años de prisión.



Rubalcaba ha evitado hoy las preguntas sobre la visita de la delegación de diputados encabezada por Bono y se ha remitido a las palabras de la ministra de Exteriores, que ha declarado que se trata de un "viaje bueno para los intereses de España".



La oposición ecuatoguineana en Malabo, la Ejecutiva de la Convergencia para la Democracia Social, a la que Obiang solo permite tener un escaño en el Parlamento, tiene intención de advertir a los diputados españoles de que las inversiones en el país "no valen si son para reforzar la dictadura".



http://www.elpais.com/articulo/espana/nos/...lpepunac_29/Tes
manolo pizarro
NO CREO QUE NADIE, SEA DE LA IDEA POLÍTICA QUE SEA, NO ESTÉ DE ACUERDO CON ESTO QUE ESCRIBE AQUÍ USSIA.

El disparate.

Más de cuatrocientos millones de seres humanos hablan el español en el mundo. Un californiano y un argentino se entienden en el mismo idioma. Eso es la cultura. Un español sea vasco, catalán, castellano, gallego o andaluz, encuentra su idioma común en los labios de los indígenas de la isla de Pascua, ese pedazo de Chile desprendido que navega en la inmensa soledad del Pacífico. Colombia discute –con la razón–, con Venezuela –la sinrazón–, en español. Los presos de Cuba lloran en español por lo que España no hace por ellos. No hay lugar en el mundo, por escondido que se halle, en el que no pueda oírse una palabra en español.

Y en España, con esta clase política rotundamente gilipollas que tenemos, nos gastamos el dinero en traductores para que, en el Senado, un andaluz le hable en catalán a otro andaluz, y un vasco en vascuence a un castellano, y un gallego en gallego a un montañés, cuando todos hablan y entienden a la perfección el español. No somos un desastre. Somos un disparate. Lo preocupante es que los políticos no anunciaron a los ciudadanos, los emisores de los votos, sus ridículas intenciones. Y la ruptura entre la sociedad y una amplia mayoría de sus representantes es absoluta. No por mentirosos, no por corruptos, no por meramente inútiles, sino por imbéciles. Las cámaras autonómicas están para hablar en la lengua local y la común. En el Congreso y el Senado no puede usarse otro idioma que el español.

Imbéciles los que pidieron el uso de las lenguas autonómicas en el Senado, y más imbéciles aún los que tragaron con la petición. No cabe en cabeza humana tamaña majadería. Todos se entienden y se traducen. En España, cuna del español, no se habla español. Pongámonos en la piel de los nacionalistas e independentistas más radicales. ¿Qué idioma usan para viajar fuera de España? ¿Qué idioma usan para hacer sus negocios fuera de España? ¿Qué idioma usan para viajar y hacer sus negocios por España? El catalán es un idioma vivo, formidable y local. Es práctico tan sólo en Cataluña. El vascuence es la unión de distintos dialectos enfrentados por las montañas, y cuyo dominio está fuera del alcance de muchos dirigentes nacionalistas. Es relativamente práctico sólo en Guipúzcoa, Vizcaya, Álava y la zona vascohablante de Navarra. No se puede añadir el País vasco-francés porque no existe. Los franceses nunca han reconocido un departamento vasco. Y el gallego, como el valenciano, como el murciano, como el bable, como el guanche, y como el mallorquín, entra en el saco de las lenguas locales.

Todos ellos, los que hablan el idioma de sus raíces maternas y mantienen la tradición y la riqueza cultural de sus palabras, hablan también el español. Son españoles y es lógico que se entiendan. Y sólo en España, los políticos menosprecian el idioma común, no común solamente con los españoles, sino con cuatrocientos millones de personas esparcidas por el mundo, América principalmente. Y ese disparate, es consecuencia directa de la necedad imperante en la clase política española, que siente complejo hasta de su idioma, el español.

Como si Franco lo hubiera inventado, que algunos lo creen así, porque además de la estupidez colectiva, el mayor defecto de España es la ignorancia, la incultura y la brutalidad mental.

Lo que ha protagonizado Montilla en el Senado no merece otro calificativo que el de gilipollez compartida.
¡¡Nación de locos!!

Saludos.
Pepin
Y en España, con esta clase política rotundamente gilipollas que tenemos, nos gastamos el dinero en traductores para que, en el Senado, un andaluz le hable en catalán a otro andaluz, y un vasco en vascuence a un castellano, y un gallego en gallego a un montañés, cuando todos hablan y entienden a la perfección el español. No somos un desastre. Somos un disparate. Lo preocupante es que los políticos no anunciaron a los ciudadanos, los emisores de los votos, sus ridículas intenciones. Y la ruptura entre la sociedad y una amplia mayoría de sus representantes es absoluta. No por mentirosos, no por corruptos, no por meramente inútiles, sino por imbéciles. Las cámaras autonómicas están para hablar en la lengua local y la común. En el Congreso y el Senado no puede usarse otro idioma que el español




http://www.youtube.com/watch?v=rPX_2tf7yG4




Yo no se......igual alguno
Maripili
El escritor Juan Tomás Ávila Laurel abandona Guinea Ecuatorial rumbo a España





15-02-2011 / 6:30: h

ABC
Redacción Internacional,



El escritor y bloguero ecuatoguineano Juan Tomás Ávila Laurel, que el pasado viernes inicio una huelga de hambre, abandonó hoy Guinea Ecuatorial con destino a España, donde pretende continuar su protesta contra el régimen de Teodoro Obiang Nguema, informaron a EFE fuentes próximas al escritor.



Ávila Laurel, que llegará al mediodía al aeropuerto barcelonés de El Prat, embarcó esta madrugada en Malabo en el vuelo de Iberia, tras pasar sin problemas los controles de seguridad, añadieron las fuentes.



Ávila Laurel comunicó ayer a EFE, en conversación telefónica desde Malabo, su intención de viajar a España a la vista de la situación en su país, y señaló que se encontraba bien, aunque sentía más calambres como consecuencia del ayuno de más de 72 horas.



Los amigos del escritor y bloguero ecuatoguineano organizados a través de los redes sociales han comunicado la convocatoria este semana de actos de apoyo en la capital catalana.



Ávila Laurel, de 44 años, ha reiterado que su decisión de emprender una huelga de hambre tiene como objetivo denunciar públicamente la situación en Guinea Ecuatorial, y "empujar por los derechos políticos" y reclamar el cambio de régimen en su país, donde gobierna Obiang desde el golpe de Estado contra su tió Francisco macías el 3 de agosto de 1979.



El escritor, según las fuentes, no tiene intención de exiliarse en España sino de regresar a su país, donde este año está prevista la celebración en junio de la Cumbre de la Unión Africana, cuya presidencia de turno ostenta Teodoro Obiang Nguema.



Con más de una docena de libros publicados, Ávila Laurel es uno de los autores ecuatoguineanos con más presencia en las universidades extranjeras, especialmente en Estados Unidos, Canadá, el Reino Unido, Italia y España.



Reconocido entre los críticos literarios especializados en la literatura africana en español como uno de sus más firmes exponentes, el también bloguero (http://www.guineanos.org/) difundió una carta con motivo de la visita la pasada semana a la ex colonia española de una delegación parlamentaria encabezada por el presidente del Congreso español, José Bono.


En ella, Laurel Ávila decía a Bono que "ya que cree tanto en la solvencia moral del presidente Obiang, quien lleva en el poder desde el año 1979, le pedimos de todo corazón que hagas las gestiones y presiones para constituir en Guinea un gobierno de transición en el que no deben formar parte ninguno de los que han ostentado cargos en estos 32 años".



El partido opositor Convergencia para la Democracia Social (CPDS), él único con un escaño en el Parlamento de Guinea Ecuatorial, como el grupo de escritores ecuatoguineanos en el exilio han mostrado su apoyo y solidaridad al escritor en huelga de hambre.



Guinea Ecuatorial es hoy el cuarto productor de crudo del continente africano, según el último informe anual del Departamento de Estado norteamericano, que recuerda que Estados Unidos es el primer inversor directo en el país.



El informe describe como "constructivas" las relaciones bilaterales, pese a señalar las "lagunas" en el respeto de la oposición política y los derechos humanos del régimen de Obiang, denunciadas con reiteración por organizaciones internacionales como Human Right Watch o Amnistía Internacional. EFE



http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=691030

manolo pizarro
GRAGERÍAS POLÍTICAMENTE INCORRECTAS

1 ) La Ley antitabaco hace estragos, de cada 100 personas, los bares sirven 25 desayunos menos, 15 comidas menos, 12 cenas menos y 19 consumiciones menos asociadas al ocio nocturno, según un estudio del instituto GFK (GfK Emer Market Research Instituto de investigación de mercados). El 75% de los propietarios o encargados entrevistados afirman haber reducido sus ventas.

Normal, lo previsto, a ver si los hunden pronto y con ellos el turismo, aumentando las listas del paro del sector servicios.

2 ) El TS ha anulado la condena de dos años de prisión para el dirigente proetarra Otegui por homenajear a un preso de ETA, al estimar que la decisión de la presidenta de la Sala, Ángela Murillo, de preguntar a Otegi si condenaba la violencia de ETA "exteriorizaba un prejuicio acerca de la culpabilidad" del dirigente abertzale.

Miremos la secuencia de los hechos, primero se presentaron los pajarracos de Batasuna con un nuevo logotipo y marca “Sortu”, luego los comunicados de Eta, el gobierno nos remite al abogado del estado, ahora Otegui repite juicio, al final nos los tragaremos con patatas y estarán si o si en las elecciones. Por cierto, José Mari Compains, abogado de profesión y uno de los diez promotores del nuevo partido “'Sortu” con el que Batasuna pretende acudir a las próximas elecciones, es el padre de tres jóvenes detenidos varias veces por delitos relacionados con la actividad de la banda terrorista ETA.

3 ) Las administraciones públicas aumentaron sus plantillas en 102.800 ocupados durante el pasado año, lo que supone un incremento del 3,35%. En concreto, el número de asalariados de las administraciones públicas pasó de 3.065.700 personas en el último trimestre de 2009 a 3.168.500 al término del pasado año, al contrario que el sector privado.

Si continuamos así el problema del paro estará solucionado, lo malo es que toda la administración serán enchufados del PSOE a dedo y sin oposición. El vuelva Vd. mañana se habrá convertido entonces en vuelva Vd. el mes próximo, o mejor, no vuelva Vd. a molestar.

4 ) Según Euroestat el comercio minorista bajó un 5% interanual en diciembre, y acumula ya una caída del 15,5% desde 2007. El consumo en España regresa a niveles de 1995.

Por fin hemos llegado al mismo nivel de consumo que nos dejó Felipe González, que bien ¿Será que tenemos los mismos euros en el bolsillo que entonces, o que hay que pagar más impuestos o ambas cosas?

5 ) Las provincias vascas pierden su nombre en castellano y pasan a denominarse exclusivamente en vascuence Gipuzkoa, BizKaia y Araba, como pago al PNV por el apoyo al PSOE en los presupuestos 2011.

Menuda parida, de toda la vida, los topónimos se han escrito y pronunciado en castellano, de otra forma llamaríamos y escribiríamos desde hace tiempo a Suecia, Sverige, a Hungría, Magyarorszag, a Noruega, Norge, a Alemania, Deutschland, a Polonia, Polska, a Rusia, Poccija (no lo puedo transcribir al cirílico), a Finlandia, Suomi, a Grecia, Ellas (tampoco puedo transcribirlo al alfabeto), a Francia, France; a Gales, Cymru... Sera que no hay cosas más importantes que debatir en el Congreso últimamente ¡Pobres estudiantes de la ESO, la que se les viene encima! Como si ya no tuviesen bastante con Lleida, A Coruña y demás zarandajas.

6 ) Conociéndose ya el caso de los ERE de la Junta de Andalucía, Ramón Díaz Alcaraz, asesor laboral de la Consejería de Empleo en la trama de los ERE y del fondo de reptiles, fue premiado y nombrado diputado del parlamento andaluz el pasado día 2. El acta le hubiera correspondido a Rosario Ayala, pero sin explicación alguna esta socialista renunció a su derecho y Ramón “casualmente” era el siguiente en la lista.

Pepiño hace tres dias: "En las lista del PSOE no cabrán los corruptos" ¿Dónde estará la fiscalía, las cámaras de Telecinco y los guardias con los corruptos esposados?

7 ) En los últimos dos años, el Ejecutivo ha ido soltando el lastre verde, mientras crecía el déficit de tarifa y se destapaba el fraude solar subvencionado con nuestros impuestos. El nuevo bandazo del Gobierno: más nucleares y menos renovables al votar a favor de la proposición de CiU, de alargar la vida de las Centrales Nucleares más allá del límite actual, fijado en 40 años, va en contra de la energía limpia y antinuclear del programa del PSOE.

Ya te conocemos ZParo, eres un inútil, nos arruinado a los españoles y a España, hemos perdido el tren de la energía nuclear que llevan los paises Europeos, así como la rebaja de las tarifas eléctricas en estos 7 años y ahora, pues como siempre, a realizar el programa energético del PP, solo que te lo pidió descafeinado CiU.

8 ) ZParo en el Congreso hace unos días: “ya sabéis que al PP se le han subido las encuestas a la cabeza y por eso ya no les cabe ni una idea, ni una línea de programa. Nosotros vamos a trabajar con responsabilidad"

Con esa responsabilidad que le caracteriza, lleva ya trabajando este hombre 7 años y así estamos de contentos los españoles, nos ha “subido” el nivel de vida y el de enfrentamiento, incluso nos ha devuelto el hambre que Franco nos quito.

9 ) El portavoz parlamentario socialista, José Antonio Alonso, confía en que cuando llegue "la encuesta que realmente importa", que son las elecciones, "los ciudadanos sabrán apreciar dos actitudes muy distintas, la del Gobierno que se está dejando la piel" en la lucha contra la crisis, y la del PP.

Para mí Sr. Alonso que en 2012 los ciudadanos nos daremos cuenta, que este gobierno del PSOE nos ha dejado sin piel, y seguiremos aún en crisis. Incluso encontraremos por ese entonces, que ha dejado económicamente solo la sal en el agujero, para que nos la repartamos y escueza un poco más la carne despellejada.

Saludos.
Francisco Alegre
Arcadi Espada lanza el bulo de que Cercas fue detenido en un prostíbulo




El periodista difundió la falsa noticia en una columna del diario 'El Mundo'





V. G. C.
Madrid

EL PAÍS
Cultura
16-02-2011




El periodista Arcadi Espada publicó ayer en el diario El Mundo una columna en la que difundía la falsa noticia de que el escritor Javier Cercas había sido detenido en el barrio madrileño de Arganzuela durante una redada contra una red de prostitución la semana pasada. La noticia circuló rápidamente por Internet y se convirtió en objeto de comentarios. El origen era un invento total. "Ni he estado nunca en Arganzuela ni me ha detenido la policía ni tengo nada que ver con eso. Es falso. No doy crédito. Esto no es humor, es una calumnia" , protestó un "abrumado" Cercas en conversación con EL PAÍS.



La columna de Espada, ubicada en un espacio de opinión, daba detalles que no permitían adivinar que todo era un bulo. Hacía referencia a una operación policial que efectivamente existió -fueron detenidas 28 personas-, y sugería falsamente que la implicación de Cercas había sido publicitada por una cadena de televisión.



Arcadi Espada y Javier Cercas han mantenido -entre otras- una polémica pública a cuenta del uso de la ficción en el periodismo. Espada ya atacó en su día a Cercas por introducir elementos no reales en su novela Soldados de Salamina. Y, el pasado domingo, Cercas publicó una tribuna en este diario en el que defendía que, en ciertas ocasiones, el periódico pueda albergar artículos en los que "no todo lo que se cuenta responde a la verdad de los hechos". Lo hacía después de que el filólogo Francisco Rico utilizara ese recurso en otro artículo de opinión, donde atacaba la Ley del Tabaco y advertía que él no había fumado nunca, cuando en realidad es conocido que sí fuma y mucho.



Arcadi Espada se negó ayer, a preguntas de este diario, a precisar si lo que escribió en El Mundo pretendía ser ficción o realidad. "Mi columna está inspirada en la certeza de que Javier Cercas tiene razón desde hace años. Y el domingo pasado, en la tribuna que escribió en EL PAÍS, volvía a tener razón. Yo me he dado cuenta ahora, quizá tarde. Mi columna es un acto de contrición por mi parte", afirmó con mal disimulada ironía. Tras saber que Cercas se consideraba calumniado, añadió: "La figura de la calumnia está en manos de los jueces. Él tiene abiertas las puertas de los juzgados".



Algo que el autor de Anatomía de un instante no descarta. "Estoy estudiando ir a los tribunales o hacer un pronunciamiento público", adelantó Cercas. "Desisto de dialogar con Espada. Con él es imposible el diálogo. Es un fanático, un talibán. ¿Cuánto odio es necesario para que alguien quiera cargarse tu reputación ante tu familia y tus amigos? Me da pánico".


En su tribuna del pasado domingo, Cercas defendía lo que había hecho Francisco Rico -asegurar en el periódico que no fumaba, dando así más fuerza a sus argumentos contra la Ley Antitabaco, a pesar de que sí fuma- con esta reflexión: "Si aceptamos que la historia es, como dice Raymond Carr, un ensayo de comprensión imaginativa del pasado, quizá debamos aceptar también que el periodismo es un ensayo de comprensión imaginativa del presente. La palabra clave es 'imaginativa'. La ciencia no es una mera acumulación de datos, sino una interpretación de los datos; del mismo modo, el periodismo no es una mera acumulación de hechos sino una interpretación de los hechos. Y toda interpretación exige imaginación".



Cercas sabe que el ataque de Espada es una respuesta a ese artículo, pero sostiene que nada tiene que ver una cosa con la otra: "No solo no me replanteo lo que dije sino que me reafirmo. Lo de Rico era un chiste evidente y no hacía daño a nadie ni afectaba a sus argumentos. Esto es una calumnia. Si no somos capaces de ver la diferencia, yo me retiro. Yo siempre defenderé el derecho a la ironía, al humor. Si no podemos usar el humor, estamos sometidos a la tiranía de lo literal. Pero esto es una calumnia".



http://www.elpais.com/articulo/cultura/Arc...elpepicul_6/Tes
Pepin
"La democracia solo llegará si hay una fuerte presión internacional"




FERNANDO GUALDONI
Madrid

EL PAÍS
Internacional
16-02-2011





"La democracia no va a llegar a Guinea Ecuatorial por revueltas internas como en Túnez o Egipto, solo llegará si hay una fuerte presión internacional. En mi país casi no hay información, muy pocos pueden ver la televisión española y, menos aún, tener Internet. ¡Cómo va a haber una revuelta organizada! Por eso escribí la carta a la delegación parlamentaria española [encabezada por el presidente del Congreso, José Bono] que la semana pasada visitó Malabo, para que nos ayuden", explica el escritor disidente ecuatoguineano Juan Tomás Ávila Laurel por teléfono desde Barcelona.



La oposición ecuatoguineana ha asegurado que el régimen de Teodoro Obiang prohibió la emisión de imágenes sobre las revueltas tunecina y egipcia para impedir cualquier intento de propagación en Malabo. "Yo también he oído que el ministro de Información y portavoz del Gobierno, Jerónimo Osa Osa, censuró esas imágenes. Pero no puedo confirmarlo, yo seguí las manifestaciones por el canal internacional de TVE. Pero ya le digo, no mucha gente tiene acceso a este servicio por satélite".



Para reforzar su mensaje, Ávila decidió el pasado viernes iniciar una huelga de hambre que ahora continuará en Barcelona hasta, como dice él, "tener más información para saber qué es lo que debo hacer". El escritor, de 44 años y coordinador literario del Centro Cultural Español en Malabo, dice con toda honestidad que se decidió por una medida tan drástica como una huelga de hambre porque creyó que era la única manera de hacerse oír. "Nunca he militado en política, no pertenezco a ningún partido. Mi exigencia no es política, es moral y social" .



Ayer a mediodía llegó a la capital catalana procedente de Malabo. Fue trasladado a la Clínica del Remei para examinarse y a última hora de la tarde ya empezaba a tomar contacto con la oposición ecuatoguineana en España. "No tuve presiones del régimen para venir. Lo hice siguiendo el consejo de mis allegados. He venido para tener más información de las repercusiones de lo que he hecho y para saber si la única forma de cambiar las cosas en mi país es con una huelga de hambre o si hay otras vías no violentas. Una vez que sepa todo esto, decidiré si morir de hambre es el único camino".



Ávila también niega que su viaje haya sido idea de la Embajada española en Malabo, una versión que surgió de las declaraciones a la agencia Efe de Wenceslao Mansogo, miembro de Convergencia para la Democracia Social (CPDS), el partido de la oposición tolerado por el régimen para hacer el juego democrático. De los 100 diputados del Parlamento ecuatoguineano, 99 pertenecen al gubernamental Partido Democrático de Guinea Ecuatorial (PDGE) o a algún grupo afín. El escaño restante lo ocupa Plácido Micó.



El secretario general de CPDS (grupo afiliado a la Internacional Socialista) calificó hace dos días de "profunda decepción" la entrevista de Bono, acompañado por Josep Antoni Duran (CiU), Gustavo de Arístegui (PP) y el socialista Álex Saiz, con Obiang, en la que no hubo mención a la falta de libertades en el país africano.



La anterior visita de una delegación parlamentaria española a Malabo fue en julio de 2009. Entre quienes acompañaron al exministro de Exteriores Miguel Ángel Moratinos estaba el senador del PP Manuel Fraga, quien firmó la independencia de la excolonia como representante del régimen franquista en 1968. Tampoco en aquel viaje hubo una condena de la diplomacia española, y Moratinos tuvo que reconocer su "decepción" con Obiang cuando volvió a fabricar un pucherazo en las presidenciales de noviembre de 2009, en las que el presidente fue reelegido con el 95% de los votos para un mandato de siete años. Obiang llegó al poder en 1979, tras derrocar a su tío Francisco Macías.




http://www.elpais.com/articulo/internacion...lpepiint_13/Tes
Katharina Von Strauger
CITA
«En Guinea nos estamos convirtiendo en seres irracionales por la tiranía impuesta»




ABC
ALFONSO ARMADA
MADRID
Día 16/02/2011 - 02.07h




El escritor guineano Juan Tomás Ávila Laurel La semana pasada visitó Guinea Ecuatorial una delegación oficial encabezada por el presidente del Parlamento español para tratar de fortalecer los lazos económicos con la floreciente ex colonia española, la única que habla la lengua de Cervantes en África.



Aprovechando la estancia de José Bono en Malabo. Juan Tomás Ávila Laurel, uno de los más brillantes escritores guineanos, inició una huelga de hambre contra la dictadura de Teodoro Obiang, que lleva en el poder desde que en 1979 derrocara a su tío, Francisco Macías, primer presidente de la Guinea independiente.



El martes, Ávila Laurel se trasladó desde Guinea a España, donde prosigue su huelga de hambre. “En Guinea nos estamos convirtiendo en seres irracionales por la tiranía impuesta”, asegura el escritor.


- ¿Cuántas librerías hay en Guinea Ecuatorial?


- No recuerdo que hubiera librerías en Malabo.



- Si Larra decía en su época que escribir en España era llorar, ¿qué es escribir hoy en Guinea Ecuatorial?



- Eso depende de cada escritor, escribir desde Guinea es denunciar. O lo debería ser.



- El pasado viernes decidió iniciar una huelga de hambre. ¿Fue la visita del presidente del Parlamento español, José Bono, acompañado de tres parlamentarios lo que colmó el vaso de su paciencia, o también influyeron los acontecimientos de Egipto?


- La visita de Bono la utilicé como un medio. Siempre deseé que hubiera cambios en Guinea Ecuatorial. Aproveché los acontecimientos.



- ¿Es imaginable una revuelta similar en Guinea?



- Es imaginable, pero tiene que haber muchísima movilización, e imaginación.



- Su país, gracias al petróleo, es el que más ha crecido de África y del mundo en los últimos años, pero sigue a la cola en cuando a corrupción y miseria de la mayoría de la población, ¿por qué?



- Muchas causas. Heredadas, creadas, permitidas. Mira que esperan que sean los guineanos los que se deshagan de su dictador, pero los no guineanos son los que se llevan el petróleo. No es alusión a nadie, pero hay mucha complicidad.

- Tanto Bono como Miguel Ángel Moratinos, cuando era ministro de Asuntos Exteriores, animaron a Teodoro Obiang a democratizar el país. ¿Buscan que España saque su parte de la tajada del petróleo que ni Cepsa ni Repsol supieron ver, o les anima un verdadero espíritu socialista?


- Eso lo deben saber los políticos y periodistas españoles. Pero si es así, ¿por qué no se plantean hacer negocios con alguien más honesto?



- Ha decidido proseguir en España la huelga que inició en Guinea, ¿por qué?



- Acabo de llegar y seguir con la huelga de hambre. Era muy difícil comunicarme en Guinea. Cuando valore los alcances habidos, sabré qué hacer en cuanto a la huelga.



- ¿Cómo se siente después de cinco días sin ingerir alimentos? Cuénteme cómo es su jornada.


- En España he atendido a los medios y he sido visto por un médico. Es el primer día. Estoy, evidentemente, con las fuerzas mermadas por la huelga, pero puedo hacer algunas cosas.



- ¿Hasta dónde piensa seguir y qué pretende con su acción?


- Esto está dicho, lo iré viendo y decidiré. Esta causa no es sólo mía. [En un mensaje que escribió después del primer día de huelga, el autor de “Y cruzó el aire” (Verbum, 2010), precisó: “No tengo motivaciones personales para hacer lo que hago. O las tengo, pero no las conozco. No sería posible, pues, que depusiera mi actitud por una concesión personal. (…). Nunca un hombre ha estado tan seguro de que este futuro será duro hasta que se ha declarado en huelga. Y es que sabe que el final puede ser el final, la pérdida de la vida. Soy consciente de que la percepción de la realidad tiene aspectos subjetivos. Pero en la realidad guineana hay aspectos que jamás podrían pasar desapercibidos. Hay mucha situación anormal que no debería ser normal. El mal, las malas actitudes, las malas prácticas son excesivamente descaradas y alcanzan muy pronto la normalidad. En Guinea nos estamos convirtiendo en seres irracionales por la tiranía impuesta. Nunca jamás podremos hablar de racismo si aquí creemos que, porque somos negros, merecemos este tipo de vida. Además hay gente que desde el extranjero fomenta la creencia en que este régimen degradante es lo que nos merecemos. Como no son de aquí, no sienten escrúpulos de ningún tipo. Pero la culpa no es de ellos cuando los que nos sojuzgan son nuestros hermanos. Si queremos sacudirnos las cadenas, entonces tenemos que tener la ayuda de quienes no se benefician de nuestra desdicha. Si no ayudan, creemos que entonces sí se benefician de ella. No podemos seguir hablando de Guinea si no enderezamos el rumbo. Guinea Ecuatorial puede ser un país francamente mejor. Esta creencia es la que mueve nuestros propósitos. Si vemos el sol mañana, habremos ganado un día a la injusticia”.]



- ¿Le importa a Obiang la opinión pública internacional?


- Le importa, pero sabe resistir y hacer como si no. Y es que a veces se queja y acusa a los medios de comunicación de acoso.



- ¿Qué le parece el comentario del portavoz del gobierno ecuatoguineano, Jerónimo Osa Osa Ecoro, de que su decisión es una “’puesta en escena’ clamada a los cuatro vientos, que sin duda seguirá aprovechando, ya que es una excelente manera de incrementar su popularidad en algunos círculos mediáticos de intereses inconfesados”?


- ¿Mis intereses no son confesados? Bueno, está bien que sepa que está clamada a los cuatro vientos. Que sepa que a veces acusan a su Gobierno para lavar su imagen, cosa que es un delito.



- Desde su blog en la revista digital FronteraD, “Malabo”, clamó con ironía contra la pretensión de la UNESCO de crear un premio financiado por el presidente Obiang y las cuentas del petróleo. ¿Cree que contribuyó a que la iniciativa fracasase?


- Los periodistas no podéis dejar que unas cosas ocurran. Dar un premio a Obiang con dinero incluido no era un tema de los guineanos o africanos, era un escándalo mundial.



- ¿Qué le parece la elección de Obiang como presidente de la Unión Africana después del libio Muamar el Gadafi?


- Ya lo dije, la Unión Africana tiene a estos líderes y no quiere menospreciar a ninguno. Ya sabrá lo que quiere hacer.



- ¿Cree, como le pidió en su carta abierta a Bono, que España puede hacer que cambien las cosas en la dictadura guineana? ¿Qué acciones concretas podría y debería acometer el gobierno español?


- Hay muchos exiliados en Guinea, mucho fluido entre Madrid y Malabo e intereses ocultos. Dudo mucho, como hace poco oí, que España no tiene recursos para presionar a Obiang. Espero que en ningún banco español no haya ninguna cuenta secreta de estos que mandan en Guinea. Porque entonces significaría que la hipocresía sería mayor.


En su carta abierta, Ávila Laurel, reprochaba a Bono su injustificada confianza en el dictador guineano y su presunta voluntad democratizadora: "Ya que cree tanto en la solvencia moral del presidente Obiang, quien lleva en el poder desde el año 1979, le pedimos de todo corazón que haga las gestiones y presiones para constituir en Guinea un gobierno de transición en el que no deben formar parte ninguno de los que han ostentado cargos en estos 32 años. Esta, como creerá, no es una exigencia política, sino social y moral. Ya no podemos seguir viviendo bajo una dictadura que nos come el alma".



http://www.abc.es/20110216/espana/abci-hue...1102151920.html





CITA
PRESIDENCIA DEL. GOBIERNO



DECRETO 277/1960, de 18 de febrero, por el que se adjudican dos permisos de investigación de hidrocarburos, solicitados conjuntamente por «Spanish Gulf Oil Company (SPANGOC)» «Compañía Española de Petroleos, S. A.» (CEPSA), en la Zona II (Rio Muni).




Vistas las solicitudes de permisos de investigación de hidrocarburos presentadas por las Sociedades «Spanish Gulf Oil Company» y «Compañia Española de Petróleos, S. A.» y teniendo en cuenta que dichas solicitudes están de acuerdo con lo que la Ley dispone, que los peticionarios han demostrado tener la capacidad técnica y financiera necesaria y que proponen programas de trabajos razonados, y superiores en cuanto a inversiones al mínimo legal, procede otorgar a las Empresas «Spanish Gnlf Oil Company» y «Compañía Española de Petróleos, S. A.», los dos permisos de investigación solicitados en la Zona II ( Rio Muni).



En su virtud a propuesta del Ministro de Industria y previa deliberación del Consejo de Ministros, en su reunión del día diecinueve de noviembre de mil novecientos cincuenta y nueve,



DISPONGO:



Artículo primero.--Se otorgan a las Empresas «Spanish Gulf Oil Company» y «Compañía Española de Petróleos, S. A.», los siguientes permisos de investigación sobre las cuadriculas del mapa oficial de la Zona II que se mencionan:



Expediente número uno, cuadrícula número dos, de cincuenta y un mil novecientas ochenta y seis hectáreas, mas la plataforma submarina comprendida entre el paralelo un grado, treinta minutos Norte, por el Norte, 'y el paralelo un grado diez minutos Norte, que la limita por e1 Sur; y

Expediente número dos, cuadricula número uno, de sesenta y cuatro mil seiscientas treinta y dos hectáreas, más las aguas del territorio continental e islas que comprende la cuadricula, limitadas a1 Norte por el paralelo un grado diez minutos Norte, y al Sur, por la frontera y el Océano Atlántico.



Artículo segundo. Los permisos de investigación a que se refiere el artículo anterior quedan sujetos a todo cuanto disponen la Ley para el Régimen Jurídico de la Investigación y Explotación de hidrocarburos, de veintiséis de diciembre de mil novecientos cincuenta y ocho; Reglamento pura su aplicación, de doce de junio de mil novecientos cincuenta y nueve, y Decreto de veinticinco de junio de mil novecientos cincuenta y nueve sobre Normas reglamentarias especiales para las Provincias españolas de África, así como a las ofertas presentadas por las Sociedades peticionarios, que no se opongan a lo que se especifica en el presente Decreto, y a las siguientes condiciones:



Primera,-Ambas Empresas, de acuerdo, con sus propuestas vienen obligadas a invertir en labores de investigación las cantidades que se expresan a continuación, durante los años vigencia de los permisos, de acuerdo con, la Ley: Durante primer año, un millón setenta mil novecientas noventa y pesetas oro.



Durante el segundo año, ochocientas veinte mil setenta y cuatro pesetas oro.



Durante el tercer año; tres millones trescientas sesenta y cinco mil novecientas setenta y tres pesetas oro.



Durante el cuarto año, seis millones ciento diecinueve novecientas cincuenta y una pesetas oro.



Durante el quinto año, seis millones ciento diecinueve novecientas cincuenta y una pesetas oro.



Durante el sexto año, seis millones ciento diecinueve novecientas cincuenta y una pesetas oro.



Durante el séptimo año, seis millones ciento diecinueve mil novecientas cincuenta y una pesetas oro.



Durante el octavo año, seis millones ciento diecinueve novecientas cincuenta y una pesetas oro.



Para la conversión de pesetas oro a pesetas papel se esa a lo dispuesto en el articulo treinta y siete del Reglamento.



Segunda: En el caso de renuncia parcial o total de cualquiera de los permisos adjudicados, los titulares deberán justificar debidamente haber invertido en las áreas abandonadas la cantidad mínima exigida por la Ley para los ocho años de vigencia de los permisos, o la inversión mínima propuesta por ellos para el tiempo que mantuvieron dichas áreas, si la cantidad fuera mayor que aquélla.



En caso contrario, si los titulares renunciaran a uno o varios de los permisos que tuvieran adjudicados, vendrán obligados a ingresar en el Tesoro la diferencia entre la cantidad realmente invertida, debidamente justificada, a juicio de Administración y la mayor de aquellas cantidades.

Si la renuncia fuese parcial, porque se trate de partes permisos, podrá concederse la acumulación de las inversiones no realizadas, a las que tengan que realizar en las partes los, permisos que conserven en la misma Zona, sean o no colindantes, o incluso en otras Zonas, justificando debidamente esta pretensión.



Asimismo los titulares de los permisos de investigación adjudicados, sin renuncia a los mismos, podrán solicitar de Administración que el programa mínimo de labores para el área total de aquéllos pueda ser desarrollado dentro del área de uno sólo o de varios permisos en la misma Zona, sean é o no colindantes, o incluso en otra Zona, justificando debidamente esta pretensión.

A la vista de las razones aducidas podrá autorizarse estudiado cada caso en particular, se juzga que con ello puede beneficiarse la investigación de áreas que ofrezca particular interés.



Tercera:-Sin perjuicio de lo dispuesto en la condición primera, ambas Empresas, de acuerdo con sus propuestas, realizaran por partes iguales los desembolsos necesarios para ejecutar los programas de investigación previstos; pero si por cualquier motivo las necesidades de divisas extranjeras excedieran del cincuenta por ciento, estas divisas serán proporcionadas en todo caso, por SPANGOC a CEPSA, en calidad de anticipo, sin prima o gravamen alguno, sin que esta aportación suplementaria altere las proporciones de participación en los resultados de la posible explotación subsiguiente. Si tal necesidad se presenta, SPANGOC será reintegrada de dicho anticipo por CEPSA, con cargo a. su participación en el petróleo que pueda descubrirse. Efectuado dicho reintegro ambas Sociedades participaran por partes iguales en los resultados de la explotación.



Cuarta.-Los peticionarios deberán presentar para su aprobación por la Administración, en el plazo de treinta días, contados a partir de la publicación del Decreto de otorgamiento en el «Boletín Oficial del Estado», el convenio de participación que regula su colaboración en el que designarán el representante común a través del cual se desarrollarán sus relaciones con la Administración, y en el que establezcan las normas para el régimen de administración y contabilidad que permitan aplicar las disposiciones de la Ley y su Reglamento de un modo unitario. La validez de la adjudicación de los permisos a que e refiere este Decreto está supeditada a la aprobación de dicho convenio, por la Administración.



Si el convenio de participación es aprobado, las Empresas participes serán titulares de los permisos mancomunada y solidariamente, teniendo cada una de ellas el carácter de titular a todos los efectos de la Ley de veintiséis de diciembre de mil novecientos cincuenta y ocho y disposiciones complementarias.



Quinta: La valoración de las aportaciones del titular extranjero que no se efectúen en divisas deberá ser sometida a aprobación del Ministerio dé Industria, quien tendrá, en cuenta para ello los precios normales en el país de origen.



Sexta.-De acuerdo con el contenido del articulo treinta y tres del Reglamento de doce de junio de mil novecientos cincuenta y .nueve, las condiciones Primera, Segunda, Tercera y Cuarta constituyen condiciones esenciales cuya inobservancia lleva aparejada la caducidad del permiso.



Séptima,-La caducidad de los permisos de investigación será únicamente declarada, según el articulo ciento sesenta y tres del Reglamento, por causas imputables a los titulares, y por implicar de hecho la renuncia de éstos a dichos permisos será de aplicación, en caso de caducidad, lo dispuesto en el articuló ciento cuarenta y cuatro del Reglamento de doce de Junio de mil novecientos cincuenta y nueve.



Artículo tercero.-Se autoriza a la Presidencia del Gobierno y al Ministerio de Industria para dictar las disposiciones necesarias para el cumplimiento de, lo que en este Decreto se establece.



Así lo dispongo por el presente 'Decreto, dado en Madrid a dieciocho de febrero de mil novecientos sesenta.




FRANCISCO FRANCO



El Ministro Subsecretario de la Presidencia del Gobierno



LUIS CARRERO BLANCO.









DECRETO 595/1966, de 12 de marzo, por el que se adjudican dos permisos de investigación de hidrocarburos, solicitados conjuntamente por las sociedades “Mobil Producting Spain Inc.” (MOBIL), “Compañía Española de Petróleos, SA” (CEPSA) y “Compañía Ibérica de prospecciones, SA” (CIPSA), en la zona II (Fernando Poo). (BOE de 14 de marzo de 1966 num. 62)






Vistas las solicitudes de permisos de investigación de hidrocarburos presentadas en competencia y conjuntamente por las sociedades “Mobil Producting Spain Inc.” (MOBIL), “Compañía Española de Petróleos, SA” (CEPSA) y “Compañía Ibérica de prospecciones, SA” (CIPSA) sobre las cuadriculas números siete y ocho de la zona II (Fernando Poo), y teniendo en cuenta que dichas solicitudes están de acuerdo con lo que la ley dispone; que los peticionarios han demostrado tener la capacidad financiera y técnica necesaria; que proponen unos programas de trabajos razonados y superiores en cuanto a inversiones al mínimo legal, y que, aunque se han presentado solicitudes para dichas cuadriculas en primera petición y en competencia, se consideran estas propuestas mas favorables, procede otorgar a las entidades “Mobil Producting Spain Inc.” (MOBIL), “Compañía Española de Petróleos, SA” (CEPSA) y “Compañía Ibérica de prospecciones, SA” (CIPSA), dos premisos e investigación solicitados en la zona II (Fernando Poo).





En su virtud, a propuesta de Ministro de Industria y previa deliberación del Consejo de Ministros en su reunión del día once de marzo de mil novecientos sesenta y seis,



DISPONGO:



Articulo primero.- Se otorgan a las sociedades “Mobil Producting Spain Inc.” (MOBIL), “Compañía Española de Petróleos, SA” (CEPSA) y “Compañía Ibérica de prospecciones, SA” (CIPSA), conjuntamente, los siguientes premisos de investigación de hidrocarburos sobre las cuadriculas del mapa oficial de la zona II (Fernando Poo) que se mencionan:



Expediente numero veinticinco.- Cuadricula numero siete, de cuarenta y siete mil novecientas hectáreas.



Expediente numero veintiséis.- Cuadricula numero ocho, de ciento dos mil ciento setenta y tres hectáreas.



Articulo segundo.- Los permisos de investigación a que se refiere el articulo anterior quedan sujetos a todo cuanto disponen la Ley de Régimen Jurídico de la Investigación y Explotación de Hidrocarburos de veintiséis de diciembre de mil novecientos cincuenta y ocho, Reglamento para su aplicación de doce de junio de mil novecientos cincuenta y nueve, Decreto de veinticinco de junio de mil novecientos cincuenta y nueve sobre normas reglamentarias especiales para las provincias españolas de África, Decreto de veintidós de junio de mil novecientos sesenta y dos por el que se reorganiza la Comisión de Coordinación para la aplicación de la Ley de Hidrocarburos en las provincias españolas de África, así como a las ofertas presentadas por las sociedades adjudicatarias que no se opongan a lo que especifica en el presente Decreto.



Se autoriza a la Presidencia del Gobierno y al Ministerio de Industria para complementar este decreto mediante Orden Ministerial en la que se puntualicen las condiciones que procediera concretar con las entidades adjudicatarias, dentro de las especificaciones propuestas por ellas que constituyen la base de este Decreto de otorgamiento.



Articulo tercero.- Se autoriza a la Presidencia del Gobierno y al Ministerio de Industria para dictar las disposiciones necesarias para el cumplimiento de lo que en este Decreto se dispone.





Así lo dispongo por el presente Decreto, dado en Madrid a doce de marzo de mil novecientos sesenta y seis.



FRANCISCO FRANCO



El Ministro de Industria



GREGORIO LOPEZ BRAVO DE CASTRO


Moncho Núñez
El cine ecuatoguineano recupera la sala Marfil
02/02/2011
Después de 20 años sin proyectar una sola película, y reconvertida a otros usos, el Cine Marfil de Malabo volverá a emitir películas esta semana. El motivo: El Festival de Cine Africano de Guinea Ecuatorial.
El Festival de Cine Africano de Guinea Ecuatorial está en marcha. Las primeras proyecciones registraron un notable éxito de público, según los organizadores. Los videos se están proyectando en las salas del CCEM y, por primera vez, en la Biblioteca Nacional. Este último recinto acoge el ciclo dedicado al cine hecho en Sudáfrica. Además, en las siguientes jornadas, el cine saldrá a las calles de Malabo y entrará en varios colegios. La película Soul Boy, de la directora keniata Hawa Essuman, ha sido exhibida en varias instituciones educativas ecuatoguineanas. Para los próximos días se recuperará la mítica sala Marfil, en la que también se proyectarán películas. Hace 20 años que no se emite cine en este espacio que había sido convertido en una iglesia.
En la presentación de estos días de cine para los ciudadanos ecuatoguineanos estuvo Manuel Gómez Acebo, embajado de España en Guinea Ecuatorial, la directora del Festival de Cine Africano de Tarifa, Mane Cisneros, y el director general de Casa África, Ricardo Martínez. El Gobierno de Guinea Ecuatorial estuvo representado por la Secretaria de Estado para Bibliotecas y otros recintos culturales, Guillermina Mekuy Mba Obono, y el ministro de Información, Cultura y Turismo, Jerónimo Osa Osa Ecoro.
El embajador español recordó durante la presentación el esfuerzo que están haciendo España y Guinea Ecuatorial para incrementar su relación. Este esfuerzo se suele ver lastrado por las formas del presidente Obiang con sus ciudadanos. Además, Ricardo Martínez recordó que 2011 es un año trascendente para Guinea Ecuatorial, debido a que Teodoro Obiang fue recientemente nombrado presidente de la Unión Africana y el pequeño país acogerá la cumbre de Jefes de Estado de la Unión Africana.


http://www.visitguineaecuatorial.com/
Maripili
16 de febrero 2011





Sexto día de huelga de hambre



Juan Tomás Ávila Laurel, Valldoreix, Barcelona, 16 de febrero 2011



"SEIS DÍAS DE HUELGA DE HAMBRE, SEIS



Claro, son seis, pues el quinto lo pasé en el aire, casi. Si os dijera que viajé en el mismo avión con un hijo y un primo de Obiang, parecería ciencia ficción, no? Pues el uno es el Secretario De Estado de Deportes, Ruslán Obiang, y el otro es el tristemente célebre torturador Manuel Nguema, del que dijeron que apagó su teléfono cuando unos hombres armados asaltaron el palacio de su primo. Claro que cuando lo vi, seguido por los aduladores de siempre, creí que venía a por mí, pese a estar casi retirado de las tareas represivas.



Queridos amigos y amantes de la libertad que apoyan nuestra causa. No crean que lo que hacen es en vano. Están luchando por la dignidad del hombre, de la mujer, del niño y de todas las niñas de Guinea Ecuatorial. Creanme que ahí en Guinea se cometen cosas que si las cometieran en cualquier país libre la mitad del gobierno estaría condenado. Allá cualquiera que pudiera hablar sabría que las chicas de menor edad son esperadas a la hora de la salida de la escuela por hombres adultos sentados al volante de cochazos. Muy conocida es la frecuencia de la espera de un señor muy relacionado con el presidente. De él se ha dicho incluso que llega a manosear a las que van a sus cosas, apoyado en el flamante coche de turno. El que esto escribe lo ha visto en acción, curiosamente el mismo que llevó unos altavoces para reventar un mitin de un partido de la oposición. Los hombres adultos referidos arriba son muchas veces altos miembros del gobierno.



En Malabo y en Bata los agentes aduaneros cobran por los géneros comprados por los viajeros sin que se pudiera justificar el concepto. Es irreal que por llevarte un lector de DVD tengas que pagar la aduana en un país que no fabrica nada, pero no se entiende que la paga se haga al mismo aduanero y ahí mismo meta el dinero en el bolsillo, ante el mundo internacional entero. De eso hablé en la bitácora Malabo. Pero claro, ellos no pueden ser sancionados porque vienen enchufados por unos parientes que tienen edificios que costarían millones de dólares, en un país sin ninguna industria, o algún negocio de venta masiva que justificaría aquel millonario ingreso. De dónde sacan el dinero? Del Estado de Guinea Ecuatorial, o de las empresas, que cobran lo desembolsado a los ciudadanos. Entonces en Guinea las cosas están por las nubes. Y no se puede vivir así.



Hace poco un chico contaba que un amigo suyo le sustrajo un lector de vídeo. Lo denunció a la policía y los agentes fueron a la casa del amigo ladrón y descubrieron lo robado. Recuperado, le dijeron que pagara una importante cantidad, siendo el perjudicado. No lo hizo porque los policías no sabían que su padre era un alto cargo militar de una capital de provincia, quien recorrió 50 kilómetros para quitar a su hijo de las garras de otros ladrones. Eso sí, el ladrón no armado quedó encerrado en los barracones de la policía, multado con una cifra desorbitante. Este dinero sería para los policías de turno, y siguen cobrando de las arcas del Estado, como los aduaneros.



Creen que en Guinea un padre puede hacer la entrega de su hija menor a un hombre con poder para estar mejor relacionado? Esto ocurre. Y es que, como le gustaba decir a un viejo maestro, hoy militante de la oposición, la verguenza ha terminado en este país. El que crea que todo esto lo hacemos así por nuestra condición africana, no cree en la raza humana. Busquemos, pues, en este sexto día de huelga, un poquito de dignidad en un rincón del mundo llamado Guinea Ecuatorial. Sigo con fuerzas y mi salud no ha sufrido altibajos especiales, pese al quebranto.



Decir que estoy en casa de una amiga en Valldoreix, Barcelona, y que todo el que pida mi teléfono lo tendrá y será atendido si puedo. También se me puede venir a ver.



Quiero decir a todos los que apoyan la causa que toda ayuda es necesaria. Todos los grupos formados no pueden tener la misma ubicación, las mismas tareas ni las mismas prioridades. Pero todos tienen el mismo objetivo, devolver la libertad al pueblo de Guinea Ecuatorial. Entonces, todas estas personas, todos estos grupos cuentan con mi apoyo y considero a todos como un pilar para este objetivo común. Las novedades de mi estado las emitiré personalmente, de manera que no haya malos entendidos ni rumores que desconcierten. Gracias a todos.





Barcelona, 16 de febrero, 2011".



Don Moncho échele una mano a este hombre
Pepin
Otero asegura que destinó el dinero de Igrafo y Pumarín a obras de caridad en Cuba y el Congo


La ex «número dos» de Riopedre negó haber recibido cantidad alguna por las decisiones que adoptaba sobre las contrataciones





La Nueva España
Miércoles 16 de febrero de 2011
Asturias
OVIEDO / GIJÓN,
R. GARCÍA
17:30




La antigua «número dos» de José Luis Iglesias Riopedre en la Consejería de Educación, María Jesús Otero Rebollada, asegura que los ingresos periódicos que recibía de los empresarios de Igrafo y Almacenes Pumarín en sus cuentas corrientes fueron destinados, en buena parte, a colaborar en la financiación de proyectos de cooperación solidaria en Cuba y la República Democrática del Congo .



Otero Rebollada justificó así, en su declaración ante la juez Ana López Pandiella, que investiga una presunta trama corrupta que llevaba a cabo contrataciones irregulares en el Principado, las partidas que percibía de los empresarios, partidas que, según su testimonio, eran en realidad donaciones para llevar a cabo acciones solidarias de caridad en países desfavorecidos . Otero asegura que los empresarios hacían estos ingresos a título personal. La mujer de confianza de Riopedre forma parte del patronato de la Fundación El Pájaro Azul, una organización solidaria que gestiona fondos públicos y privados orientados a realizar proyectos en países en desarrollo.



Fuentes de la investigación explicaron ayer que Otero, que se encuentra en prisión desde el pasado 26 de enero, el mismo día que prestó declaración en el Juzgado de instrucción número cuatro de Gijón, rechazó de plano que hubiera beneficiado a ninguna empresa de forma ilegal para obtener lucro. Otero siguió aquí la línea marcada por Riopedre el día anterior, cuando negó ante la juez que hubiera recibido dinero por las decisiones que adoptaba sobre las contrataciones.



La ex directora general de Planificación, Centros e Infraestructuras, que declaró durante dos horas ante López Pandiella, justificó su patrimonio -Otero tiene numerosas propiedades inmobiliarias en el oriente de Asturias- en un «buen asesor». La ex «número dos» de Riopedre explicó a la juez que tenía «un buen asesor» y que cuando tenía algo de dinero solía reinvertirlo. Tras escucharla, el ya citado 26 de enero, Pandiella dictó el ingreso en prisión, admitiendo la petición de la fiscal María Luisa García e imputándola varios delitos: cohecho, tráfico de influencias, fraudes y exacciones fiscales y negociaciones prohibidas para funcionarios.



Junto a Otero, en la cárcel de Villabona también se encuentran el ex consejero de Educación, José Luis Iglesias Riopedre, y la ex jefa de servicio de Procesos Administrativos de la Dirección General de Modernización y Telecomunicaciones, Marta Renedo Avilés. En libertad con cargos, tras haber presentado los avales necesarios para hacer frente a una fianza de trescientos mil euros, se hallan los propietarios de Igrafo y Almacenes Pumarín, Víctor Manuel Muñiz Menéndez y Alfonso Carlos Sánchez Sánchez, respectivamente.



La que fue «número dos» de Riopedre, una de las piezas clave en la investigación judicial que instruye López Pandiella, aseguró, según informó ayer también Radio Nacional, que está en condiciones de justificar todos los ingresos que se registraron en sus cuentas. Otero había recibido pagos de Igrafo, de Almacenes Pumarín y de Riopedre. Los de este último los achacó, tal y como adelantó hace varias fechas LA NUEVA ESPAÑA, a las nóminas que percibía de la Administración regional. La explicación ofrecida por Otero extrañó a muchos de los presentes en la declaración al considerar poco habitual que los pagos de la Administración regional se ingresen a nombre del consejero del departamento.



http://www.lne.es/asturias/2011/02/16/oter...go/1034195.html
Julian Navascues
El fondo IPIC de Abu Dabi compra el 100% de Cepsa



El precio de 28 euros por acción al que se lanza la oferta supone una prima del 23% e implica valorar la segunda petrolera española en 7.500 millones




SANTIAGO CARCAR

ELPAIS.com
Economía
16-02-2011




La sociedad International Petroleum Investment Company, propiedad al 100% del Emirato de Abu Dabi, ha llegado a un acuerdo para comprar el 100% de Cepsa, la segunda petrolera española, según ha anunciado hoy la compañía a la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV). El precio de 28 euros por acción al que se ha cerrado la operación supone una prima del 23% frente a la cotización de ayer e implica valorar la empresa en unos 7.500 millones de euros. IPIC ya era el segundo accionista de Cepsa con un 47,06% de su capital por detrás de la francesa Total, que ha aceptado vender su participación.



La oferta se extiende al 53,938% que IPIC no controla y está valorada, por tanto, en 3.966 millones. Además, antes de que se liquide, está previsto que los accionistas reciban un dividendo de 0,50 euros por acción, lo que suma otros 134 millones para los destinatarios de la oferta. Si el dividendo fuera finalmente mayor o inferior, la oferta se modificará para que la contraprestación total siga sumando 28,5 euros.



Tras estar suspendida en Bolsa desde antes de la apertura del mercado, las acciones de Cepsa han vuelto a cotizar a las 12.15 con un fuerte repunte hasta igualar el precio de la oferta. A las 12.45 avanzaban un 23% hasta los 28,11 euros.



IPIC ha llegado a un acuerdo con Total para que la petrolera francesa acepte la oferta con su participación del 48,8%. Con ello, la sociedad controlada por el Gobierno de Abu Dhabi alcanzará como mínimo un 95,9% del capital de Cepsa. Eso le permitirá promover la venta forzosa por parte del resto de accionistas, de modo que se hará con el 100% del capital de Cepsa, que será excluida de Bolsa.



En Cepsa desde 1988




La sociedad de Abu Dabi es un accionista tradicional de Cepsa, en cuyo capital entró en 1988 y tiene una cartera de inversions de algo más de 10.000 millones de euros. IPIC reforzó su participación al comprar su parte al Santander y Unión Fenosa en julio de 2009. Con la compra de un 37,5% llegó a su participación actual del 47,062%. IPIC pagó al Santander y Fenosa un precio de 33 euros por acción, superior al de la oferta actual.



La oferta venía preparándose al menos desde hace semanas, pero fue ayer cuando IPIC y Total firmaron el contrato irrevocable para llevar a cabo la operación. De los 13 miembros que en la actualidad forman parte del consejo de Cepsa, cuatro han sido ya nombrados a propuesta de IPIC. La oferta está sujeta a la autorización de las autoridades de la competencia de Europa, EE UU y Canadá, según IPIC. La empresa considera que no es necesaria ninguna autorización de las autoridades españolas de competencia o de la Comisión Nacional de la Energía (CNE).



Además, a pesar de que la presencia de Total en el sector español desparece con la venta, el grupo francés ha negado que estudie entrar ahora en Repsol a través del 20% que Sacyr tiene a la venta en la mayor petrolera española. "Una oferta de compra sobre Repsol no tendría sentido ya que va contra nuestra estrategia dirigida a reducir la capacidad europea de refino", donde la compañía presidida por Antonio Brufau tiene su punto fuerte, ha asegurado a Reuters un portavoz de Total.



82 años de historia




La oferta de IPIC culmina la historia de la compañía creada en 1929 y que fue la primera empresa petrolera privada de España. El valor de la posición de Cepsa en el mercado está más en su posición en el negocio del refino y de la petroquímica que en el negocio del petróleo, entendido éste como la búsqueda, extracción y comercialización de crudo.



La compañía participa también en el nuevo gasoducto con Argelia, el Medgaz, con un 20% de las acciones. Con casi 12.000 empleados, cuenta con presencia en toda la cadena de valor de los hidrocarburos, desde la exploración y producción de petróleo y de gas, al refino, el transporte, los biocarburantes, la cogeneración e incluso la comercialización, modesta, de electricidad. Tiene presencia en Argelia, Brasil, canadá, Colombia, Egipto, Panamá, Perú y Portugal.



La última operación relevante de la compañía, que en los últimos tiempos vivió ciertas situaciones incómodas en su cúpula (entre el presidente, Santiago Bergareche, y el consejero delegado, Dominique de Riberolles), fue la compra del 100% de las acciones de Chevron España. Con la operación, Cepsa se hizo con 62 estaciones de servicio en Canarias.



http://www.elpais.com/articulo/economia/fo...elpepueco_9/Tes
Indalecio
Seguimos preguntándonos:

¿para qué viajaron Bono, y la delegación parlamentaria española, a Guinea Ecuatorial?



Asodegue
17 de febrero



Hace varias semanas que se anunció el viaje del Presidente del Congreso español a Guinea Ecuatorial y hace ya varios días que regresaron de Guinea, él y toda la delegación parlamentaria que le acompañaba. Aunque el viaje se vistió de "diplomacia parlamentaria" no tenía mucho que ver con las relaciones entre el Congreso español y la "Cámara de Representantes del Pueblo" ecuatoguineana. Respondía en realidad a un escrito del dictador del pasado mes de octubre. Las declaraciones de los parlamentarios españoles estuvieron orientadas hacia la consecución de inversiones en aquel país, aunque esta idea se manejó con una evidente improvisación:

no viajó con la delegación ningún empresario (sí lo hicieron en dos de los viajes de Moratinos) y Bono sólo presentó una relación de posibles empresas inversoras. En todo caso, este objetivo, el de las inversiones podría ser el de la parte española en sus relaciones con Guinea.

Sigue sin conocerse el elemento desencadenante de todo este asunto:

el contenido de la carta de Obiang a Bono.



Volvemos a preguntar y a preguntarnos

¿qué quería (qué quiere) Obiang?


¿por qué lo pide a través de Bono?


¿Qué tipo de cosa es, que no se estimó relevante en el mes de octubre pero ha dado lugar al desplazamiento a Malabo del presidente del Congreso cinco meses después?





Sera lo de Martin.... Deberian cambiar el nombre de Guinea Ecuatorial por el de La Guinea Misteriosa
John Enki
CITA
Sera lo de Martin.... Deberian cambiar el nombre de Guinea Ecuatorial por el de La Guinea Misteriosa[/color]



Niego la mayor.
Guinea siempre fue así, la verdaderamente misteriosa es ESPAÑA y sus cantamañanas como BONO.
John Enki
¿Será una orden del embajador de EEUU?
Digo.


Esperemos a la próxima entrega de wikileaks.
Francisco Alegre
CITA(John Enki @ Feb 17 2011, 03:45 PM) *
¿Será una orden del embajador de EEUU?
Digo.


Esperemos a la próxima entrega de wikileaks.





CITA
Obiang pretende conseguir más ayuda de España y la vuelta de los inversores a la antigua colonia


El presidente de Guinea Ecuatorial llega mañana a Madrid




El Pais
CARLOS MENDO
11/05/1982




El presidente de Guinea Ecuatorial y del Consejo Militar Supremo que gobierna la antigua colonia española desde el derrocamiento del dictador Francisco Macías, coronel Teodoro Obiang Nguema, llega mañana, a Madrid para una visita de menos de dos días de duración, marcada por unos objetivos prioritariamente económicos.



Obiang Nguema, que viajará en un DC-8 de las Fuerzas Aéreas Españolas con un abultado séquito de entre treinta y cuarenta personas, en el que figuran seis ministros de su Gobierno, será recibido en el aeropuerto de Barajas por el jefe del Ejecutivo español, Leopoldo Calvo Sotelo. La visita no se considera de Estado y, por tanto, no se realizarán las protocolarias salvas de ordenanzas ni estará presente el Rey en la llegada, prevista para las siete de la tarde. La ceremonia consistirá en la interpretación de los himnos nacionales, la tradicional revista de las fuerzas que rinden honores y el consiguiente desfile. Desde el aeropuerto, el presidente Obiang se trasladará al hotel Ritz, acompañado únicamente por su séquito oficial, compuesto por los seis ministros de su Gabinete que le acompañan en el viaje -los de Asuntos Exteriores, Trabajo, Industria, Transportes, Justicia y Agricultura-, y asistirá por la noche a una cena que le ofrece Calvo Sotelo en el palacio de la Moncloa. En esa cena estarán presentes, además de Obiang y Calvo Sotelo, los ministros de, Asuntos Exteriores de los dos países, Marcos Mba y José Pedro Pérez Llorca, y los embajadores en las respectivas capitales.



El jueves por la mañana se celebrará una reunión de trabajo entre las delegaciones de ambos países y a mediodía el rey Juan Carlos ofrecerá un almuerzo privado al jefe del Estado ecuatoguineano en el palacio de la Zarzuela. Por la tarde, Obiang dará una recepción en el hotel donde se aloja a un grupo de banqueros y empresarios españoles, posibles inversores en Guinea Ecuatorial, para emprender viaje de regreso a Malabo en las primeras horas de la mañana del viernes.



El programa de la visita de Obiang ha sido modificado considerablemente desde que comenzó su preparación. Parece que, en un primer momento, el líder ecuatoguineano deseaba dirigirse al Pleno de las Cortes Españolas para explicar a los parlamentarios españoles la política de su país con relación a España. Sin embargo, el plan fue abandonado ante la inexistencia de precedentes que justificasen la presencia de un jefe de Estado extranjero dirigiéndose a las Cámaras españolas. Igualmente se ha abandonado la visita que Obiang iba a realizar a la Academia General Militar de Zaragoza, donde cursó sus estudios, aparentemente debido a la imposibilidad de Calvo Sotelo de acompañar personalmente a Obiang en la visita. El viaje, que círculos oficiales de Madrid consideran como la devolución de la visita realizada a Malabo por Calvo Sotelo en diciembre, ha quedado como una visita de trabajo en la que, sin duda, tendrán prioridad -en las discusiones las relaciones económicas bilaterales.



Ayuda concreta



Desde el rechazo por parte del Gobierno de Malabo de la propuesta española de nombramiento de asesores ejecutivos para encauzar debidamente los créditos de libre disposición aprobados por el Gobierno de Madrid, las autoridades españolas han cambiado radicalmente sus planteamientos en lo referente a la ayuda económica a Guinea Ecuatorial. En la actualidad, esta ayuda económica se realiza sobre proyectos concretos, tales como programas de educación, sanidad, agricultura, aviación civil y otros, sin que las autoridades guineanas puedan tener acceso directo a los libramientos. Este hecho crea grandes dificultades a un país de enormes recursos potenciales futuros, pero con una economía en bancarrota.



La Conferencia de Donantes, celebrada bajo el patrocinio de las Naciones Unidas en Ginebra el pasado abril, no resuelve tampoco los problemas de cash o efectivo de Guinea Ecuatorial, ya que los 144 millones de dólares prometidos a la antigua colonia española por varios países y entidades -Francia, Estados Unidos, Marruecos y Egipto, y los bancos árabe y áfricano de Desarrollo- serán facilitados también para financiar proyectos concretos. De ese total de 144 millones de dólares, en proyectos a realizar en los próximos tres años, España contribuirá aproximadamente con la tercera parte, a razón de 1.400 millones de pesetas por año y un crédito extraordinario especial de mil millones al final del período.



Ante esa perspectiva, Guinea necesita créditos de libre, disposición para comprar productos, y esos créditos sólo los puede conseguir en España o con financiación del Fondo Monetario Internacional. El Fondo no es previsible que acepte una petición ecuatoguineana en tal sentido, ya que este país no ha cumplido las recomendaciones hechas en el pasado por el organismo financiero internacional en cuanto a la liberalización de su comercio exterior, control del gasto público y del déficit presupuestario y similares. Con estos planteamientos, se prevé que la delegación ecuatoguineana haga un especial hincapié en sus conversaciones en la absoluta necesidad que tiene Guinea de conseguir esos créditos no vinculados a proyecto alguno con el fin de hacer frente a la importación de productos de primera necesidad en el campo de la alimentación, abonos, fertilizantes y otros.



Interés por el capital privado




Obiang tiene un especial interés en atraer capital privado español a su país, y, por esa razón, se ha invitado a un grupo de posibles inversores españoles a la recepción que ofrecerá el presidente de la antigua colonia española el jueves por la tarde y en la que Obiang explicará detenidamente la situación de su país a banqueros y empresarios. Sin embargo, a la vista de experiencias pasadas, no parece previsible pensar en una entusiástica acogida por parte de los empresarios españoles a la oferta de Obiang en tanto en cuanto el Gobierno de Malabo no garantice una seguridad a las inversiones españolas y una posibilidad de repatriar beneficios.



El tema de la cooperación en materia de seguridad entre ambos países sigue en pie y parece que los guineanos siguen dispuestos a aceptar la presencia de asesores militares españoles en sus fuerzas armadas, tal y como quedó acordado durante la visita realizada el pasado septiembre a Malabo por el entonces inspector general de la Policía Nacional y hoy capitán general de Cataluña, teniente general José Sáenz de Santamaría. Sin embargo, Obiang se niega a que su guardia de seguridad personal, actualmente formada por marroquíes al mando de un teniente coronel de la Guardia Real de Hassan II, sea sustituida por los militares guineanos formados en la Escuela de la Policía Nacional en Toledo.


El tema fue abordado en la entrevista mantenida en Palma de Mallorca entre los Reyes de España y Marruecos, y en ella Hassan II pidió a don Juan Carlos que España no insistiera ante Obiang para conseguir la sustitución de los marroquíes. La explicación desde el punto de vista de Rabat es sencilla. Mientras permanezcan los marroquíes en Malabo, Guinea Ecuatorial votará a favor de Marruecos en la cuestión del Sahara, y en la próxima reunión de la Organización para la Unidad Africana en Trípoli Hassan II va a necesitar de toda clase de ayudas, y de votos, para conseguir que no sea admitida en la OUA la República Árabe Saharaui.



http://www.elpais.com/articulo/espana/OBIA...c_2/Tes?print=1



Esto es siempre lo mismo Obiang pide no se sabe que, interviene casi todo el mundo y despues no se sabe nada.

Este es un tema que se ha atravesado y no se soluciona.

Antes porque no tenian dinero y ahora porque tienen petroleo.
Katharina Von Strauger
Bienvenidos a un mundo sin certezas




Amistades y parejas efímeras, contratos temporales, comunicación anónima

¿Es hoy el desorden la fuente de innovación decisiva?






VICENTE VERDÚ

EL PAÍS
Sociedad
18-02-2011





Todas las épocas presumen mucho de ser "tiempos de amores revueltos". Lo que gusta mucho a las gentes de una humanidad siempre, aún secretamente, romántica. Lo romántico da vida. Y muerte también. Fuertes emociones, en suma.



La física cuántica, la penicilina, la radio, el avión, el subconsciente, la aspirina, la electricidad, el cine o el fox trot, hicieron sentir con la emoción de que el principio del siglo XX coincidía con la danza de otro mundo que anulaba al anterior. Y, por si faltaba poco, el estallido de la Gran Guerra en 1914 significó la cristalización de muchos males ya ahumados al final del siglo XIX.



Tanto en la guerra como en sus vísperas nadie dudaba de que la familia, el sexo, la política, la economía, la mujer o la ciencia ensayaban un salto mortal, un salto de muerte cuyos funerales oscilaron después del luto a la bujía, y de la bombilla a la bomba atómica.



Los principios del siglo XXI se le parecen relativamente mucho y si todavía no hay una gran guerra ¿quién dice que no la habrá? Años de vértigo. Cultura y cambio en Occidente llamó Philipp Blom a los tres primeros lustros del siglo pasado y no faltaban elementos explosivos para que la población se mareara. De todo aquello (el nuevo poder de la mujer, las vanguardias, el subconsciente, la tolerancia eclesial del vals) no queda prácticamente nada más obsceno que las mafias rusas y la bomba atómica. Pero ahora ni siquiera hablamos de ella. Las explosiones nos han hecho volver la vista desde los ruidos bélicos a las comunicaciones susurradoras, desde la sociedad de clases a la sin clases, desde la inflación galopante al precio cero y desde el precio cero al anonadamiento del valor.



El arte es quien mejor lo representa puesto que ya no es que una obra valga mucho o valga poco. No vale sino de acuerdo a una estrategia que habiendo allanado la identidad de lo artístico convoca a todos los leoneses, por ejemplo, a demostrar sus talentos creativos en el MUSAC y a todos los tiburones muertos, calaveras y desechos pestilentes a conquistar precios cifrados en millones de dólares o euros o libras para producir al cabo un mercado tan opaco como circense, tan divertido como aniquilador.



La literatura ha resistido mejor el comercio del escándalo pero, definitivamente, hasta las tremendas pilas de bestseller de aeropuerto o supermercado formarán parte de la pira general del papel.



Y sin papel ¿qué función, qué representación hacer? Si se trata de política acabamos pronto. Los políticos han recuperado una suerte de corporación gremial que persiste en sus molestias a la manera de las palomas urbanas que sin cesar ensucian paseos y monumentos.



No se conoce todavía cuál será la solución ecológica para acabar con la contaminación del enjambre pero la línea de actuación poseerá la misma inspiración que gracias a la Red y el contacto persona a persona ha terminado con millones de intermediarios. El político sin ideología o ideología cosmética hace tiempo que se halla entre nosotros. Sin lastres ideológicos se mueven y se camuflan mejor. Sin lastres ideológicos responden más apropiadamente a las manifestaciones, agitaciones y movimientos sin ideología. Las llamadas hoy "disrupciones" (no rebeliones, no revoluciones) que parten de llamadas desde Facebook o Twitter son traducciones del hacer cara a cara y la práctica del "pío-pío" (to twit) que no necesitan discursos, solo guiños o politonos para llegar al cénit de su rebelión.



No es, pues, extraño que hayan sido niños a lo Mark Zuckerberg o como niños, tipo Bill Gates, quienes hayan impuesto los juegos como forma tal de reunir a la humanidad online. Toda la Biblia, con su juicio final incluido, se halla remedada en esta agrupación global de cientos de miles de millones de seres humanos informados al instante del bien o el mal, el Crepúsculo el iPad. Asombrosamente enterados de casi cualquier cosa, se trate del tsunami o la Gran Crisis, el Oscar de Hollywood o el Louis Vuitton de Gorbachov.



¿Abarrotamiento del mundo? La mecánica clásica lo tenía todo bajo control a imagen y semejanza del burgués del siglo XIX, vestido de negro en señal de que no había que buscar un más allá de color. Hoy, sin embargo, de negro solo van los artistas, precisamente equipados para husmear. Los artistas se hallan también en la red y, al anular el color, es más difícil adivinar sus realidades,



El mundo de los mercados, de los chats, de los cientos de amigos, de los millones de operaciones comerciales, de las especulaciones letales, etcétera, se encuentran en manos fantasmales que si de una parte son tan poderosas es difícil saber por dónde salen y adónde van a parar.



De ahí también la imposibilidad de hacer planes serios sobre una superficie tan movediza. Las amistades se abrevian, los compromisos de pareja no pasan de cuatro o cinco años, los contratos son temporales, las residencias portátiles, las adhesiones infieles. El móvil es la enseña.



Numerosos fenómenos que causan todavía asombro proceden de esa tríada (distancia, anonimato, movilidad) que simboliza el móvil. Se habla en voz alta pero el otro se comporta como si no oyera nada en derredor. Nos acompañan como parte del organismo y vivimos una suerte de mutilación social y personal si el móvil se pierde o se olvida.



Los padres castigan a los chicos retirándoles el móvil de la misma manera que antes, dulcemente, le retiraban el postre. O mucho más amargo: a la manera medieval de confinarlos en deplorables mazmorras.



La comunicación, sea del grado que sea, ha dejado de ser un acto para convertirse en un actor de la cotidianidad. Vivimos en una comunicación tan frecuente como nunca y no es casual que los inventos que mejor caracterizan estos primeros años del siglo XXI sean, por encima de todos, los referidos a las tecnologías de la comunicación.



En ocasiones parecería que el mundo se reconstruye a partir de estos nuevos enlaces, nudos, "nubes", y de ahí que cada vez más factores de la nueva realidad hallen su incubadora en la Red, se trate de negocios como de ocios, de curaciones como de plagas.



¿Quién podría haber concebido a estas alturas un mundo regido más por la anarquía y el desorden que por la organización? Pero el desorden es hoy (en el cuadro, en el cine, en el tráfico, en el amor) fuente de inspiración e innovación más decisiva.



Nadie puede vaticinar el porvenir puesto que el futuro tiene a gala poseer elementos que nunca pueden introducirse en el momento de las previsiones. Navegando, danzando, improvisando, vamos supliendo o sorteando la ausencia de referentes y, en consecuencia, tanto en la ética como en la estética, en el sexo como en el terrorismo, todo son impactos, accidentes. Sucesos que se instalan de golpe para combinarse con otros o para hundirse juntos y a la vez.



Sin porvenir hay barra libre. El porvenir no existe puesto que se encuentra por venir. Y, ahora, tanto o más que en las vísperas de las guerras mundiales no sabemos adónde vamos a parar. Cuando se creía que la economía había terminado con sus ciclos tras más de un decenio de prosperidad sobreviene la ruina mayor del siglo, mientras se creía que el problema de los injertos había alcanzado la cima llegan las células madres, cuando se suponía que la nueva contienda sería "el shock de las civilizaciones" el Islam reacciona hacia una democracia occidental y los hindúes aspiran a ganar un Oscar.



El trabajo, como el matrimonio, como la muerte, se hallaban a unos cientos de metros del portal, en el mismo pueblo o en sus entornos durante los tiempos de la sociedad anterior. Ahora, sin embargo, con los millones de emigrantes, los millones de viajes, los millones de traslaciones a otros puestos de trabajo, es imposible acertar. Incluso la moda que ha tratado de explotar todos los resquicios del cuerpo ha pasado en pocos años del clásico atractivo femenino, al desnudo varonil y desde el desnudo varonil al juego con los gais. O el juego con la muerte (Benetton o Chanel) que diera más filo al corte. En ningún caso, sin embargo, puede mantenerse una prolongada versión. Los grandes vidrios de las fachadas están girando, en nombre de la arquitectura sostenible, a plantas como lechugas que mantienen el frescor natural. Y en Bélgica, hace unos meses, un investigador logró que las palomas, "ratas del aire" que manchan las cornisas, defecaran detergente gracias una bacteria tan insólita como la que sin querer nos sirven en las cocinas de fusión.



¿Cocinas de fusión? ¿World Music? ¿International Art? Junto al infinito archipiélago de grupos, cocineros y artistas emergentes, una oleada que define el "homogéneo" perfil del planeta hace a todos participar en un simulacro de banquete que recuerda a las bodas de Caná.



No habrá más caridad de "las mujeres de los niños de Acción Católica" pero nunca el mundo se mostró más solidario y humano a pesar de las estafas y las corrupciones que, como se ve en las actuales agitaciones populares, la gente no parece dispuesta a aceptar más.



¿Estará gestándose un mundo más justo y humano, menos cruel y más amante de la colaboración, la recíproca ayuda, la cooperación? Puede que sí. Y no ya porque los seres humanos hayan mejorado lo suficiente ni milagrosamente, sino porque al cabo no hay mejor recurso para sobrevivir en paz y prosperidad.



¿O es que alguien desearía la guerra? Todos los enfrentamientos, incluidos los de las dos Coreas o los del Barça-Madrid, desprenden un aroma cada vez más lúdico y rancio a la vez. Enfrentarse, pegarse en la calle como en los años cincuenta, ser aficionado al boxeo e incluso a los toros ha tomado una deriva que va del macho a la hembra. De la cultura de la violencia al gesto de la feminidad y hasta la natación sincronizada o el patinaje artístico nos dejan sentados en la butaca. No digamos ya si las ministras o las presidentas, hasta ayer amas de casa, nos comunican medidas tremendas al estilo solemne de los líderes fuertes y seguros de sí.



La evolución de las mujeres que todavía hace unos decenios no tenían reconocido el derecho al voto en la misma Francia ha venido a ser la omnipresente sustancia pública que ha decidido el diseño y el empleo, la natalidad y la esperanza de vida, las novelas, los lavabos y el mismo coche eléctrico (tan fino) frente a la brutalidad del motor de explosión.



Tanto en la energía como en la economía la mujer ha sido capital. Pero, además, lo seguirá siendo cada vez más a través del liderazgo político o familiar. Porque ¿qué queda ya del antiguo cabeza de familia? ¿Dónde se esconde, en qué se ha travestido, en qué fragmentos podría reconstruirse su improbable regreso? ¿Regreso? Fin absoluto de esa cabeza rectora -ya cómica- y pase gradual del orden piramidal al horizontal aunque a través de gritos. Esta familia hoy en guerra de guerrillas adolescentes, sin jefe bien definido, sin claridad estructural, desarmada de conceptos recuerda o ejemplariza la tan perdida o extraviada institución de la justicia, de la escuela, del parlamento, de los frenopáticos, del arte, de la universidad.



http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Bi...elpepisoc_1/Tes
Julian Navascues
De Túnez a El Cairo





SAMI NAÏR

EL PAÍS
Opinión
18-02-2011




El vuelco de Egipto hacia el campo de la democracia, si se confirma, constituye un cambio radical para todos los países de la región. Egipto fue, es y será por mucho tiempo el corazón del mundo árabe. Todo acontecimiento que se produce allí influye en el resto de las naciones árabes.



Cuando en los años sesenta Nasser galvanizaba a las masas, había desde Yemen hasta Marruecos las mismas repercusiones, las mismas cóleras, las mismas alegrías y desesperaciones. Cuando Sadat y luego Mubarak destruyeron el dinamismo nacional egipcio y se sometieron a EE UU, la misma atonía, la misma impotencia y la misma resignación se apoderaron en todas partes de las poblaciones. Egipto representa el peso del número (más de 80 millones de habitantes), el peso de la geografía (se halla en el centro de las relaciones entre el Oriente y el Occidente árabes), la fuerza de la cultura, de la ciencia, de la tradición estatal y, sobre todo, tras la II Guerra Mundial, el símbolo de la emancipación de los pueblos árabes. Pero este país ha sufrido una dictadura despiadada durante más de medio siglo, en realidad desde las primeras derivas del nasserismo a finales de los años cincuenta.



La pequeña Túnez es la que ha anunciado el fin de esta historia compartida por todos los Estados árabes. Y es ella misma la que ha abierto el camino de la hecatombe de las dictaduras. Han bastado 23 días, después de la inmolación del joven Buazizi, para acabar con Ben Ali y su camarilla de parientes; han bastado tan solo 18 para deshacerse de Mubarak.



En efecto, el Ejército egipcio, en estrecha relación con EE UU, ha controlado la operación desde el principio hasta el final. Hay que decir en este punto que la gran suerte de los manifestantes egipcios se debe también a la inteligencia política de Barack Obama, quien, tras un momento de indecisión, ha tomado finalmente partido en su favor y ha puesto a salvo de este modo los intereses de Washington. A diferencia del Ejército tunecino, el Ejército egipcio tiene un papel estratégico en el país; dispone de un poder financiero independiente y controla sectores esenciales de la economía; y, sobre todo, no puede ignorar el punto de vista americano, aunque solo sea por el dinero que cada año recibe de EE UU (1,3 mil millones de dólares). Manteniendo a Mubarak en el poder, tenía todas las de perder. Para defenderlo, habría tenido que disparar al pueblo, pero ni los soldados del regimiento, en contacto permanente con la población, ni el mismo pueblo, lo hubieran tolerado. Sabemos que en el seno del Estado Mayor se han dejado oír desde hace días voces que querían acabar con el viejo dictador. A este, incluso le ha ocurrido exactamente lo mismo que a Ben Ali, ya que los oficiales reunidos en el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas le ofrecieron el 10 de febrero, después de su discurso, que eligiera entre la corte marcial o la dimisión. Y es probable que asistamos en las próximas semanas a evoluciones significativas en la relación de fuerzas en el seno de esta institución. El Consejo Supremo que sustituye a Mubarak deberá arreglárselas con la ira popular; la huida del dictador no hará olvidar sus responsabilidades, ni eclipsar la voluntad de recuperar la fortuna fraudulenta acumulada a espaldas de Egipto (60.000 millones de euros mientras que Ben Ali "solo" acariciaba 3,7 mil millones de euros).



En cambio, el Ejército tunecino es una institución pequeña, no es ofensiva, ni tiene "enemigos", y nada tenía que perder al deshacerse de Ben Ali, quien lo había sometido a su policía todopoderosa.



Pero en los dos países, el Ejército ha sido el vector principal del inicio de la transición. Sin embargo, nada apunta, sobre todo en el caso egipcio, a que el Ejército se haya puesto definitivamente al lado del pueblo. Puede hacer durar la actual situación de transición y, sobre todo, mantener las riendas del poder si el islamismo se convierte, en un contexto de crisis, en una alternativa política seria. Es cierto que se encontró entre la espada y la pared: es el pueblo unido, sin distinción de clases, el que ha mostrado el camino.



La emergencia de una sociedad civil democrática, autónoma y espontánea en el mundo árabe es la gran novedad de estas dos revoluciones y de las que vendrán. Es una situación original, pero que conlleva riesgos, sobre todo por la ausencia de organización política. El Ejército conducirá en ambos países el proceso de transición hacia la democracia solamente si la sociedad civil logra construir rápidamente unos partidos que sean capaces de ofrecer una alternativa política. Los únicos partidos que realmente se han estructurado estos últimos años han sido los partidos islamistas. Pero tanto en Egipto como en Túnez, la emergencia de la revolución ha cogido desprevenidos a los islamistas; ninguna de sus consignas ha sobresalido en las movilizaciones. Sin embargo, están al acecho. Por prudencia, de momento dedicarán sus esfuerzos, como ya se proponen hacer en Túnez, a conquistar la hegemonía dentro de la sociedad civil. Su cálculo es a largo plazo: primero quieren dominar la sociedad, "tradicionalizar" el sistema de usos y costumbres, para luego vencer democráticamente en las elecciones, según el modelo turco.



Pero ahora no les resultará fácil imponerse: la revolución ha sido democrática de principio a fin. Los jóvenes, que han sido en sus países la punta de lanza de la revolución, no han manifestado afiliación religiosa o ideológica alguna. Reivindicaban la libertad de expresión, unas instituciones democráticas y la marcha de un hombre que simbolizaba la opresión desnuda.



La irrupción de la juventud es en realidad la gran novedad política en el mundo árabe. Esta generación no pertenece a tradición alguna, nacionalista árabe o religiosa. Su cultura política no la han heredado del pasado, sino que proviene mecánicamente de la insoportable contradicción entre la libertad negada en la vida cotidiana y la libertad extrema de la que los jóvenes disfrutan en Internet, Facebook, Twitter, los SMS, etcétera. Esta es producto de la globalización -no la de la economía, sino la de los valores alternativos de ciudadanía y de democracia política-. Es la representación de otra forma de antiglobalización, típicamente relacionada con las condiciones específicas del mundo árabe. Nada hace prever que estos jóvenes vayan a dejar que los movimientos integristas aplasten bajo un nuevo manto de plomo su conquista democrática. A los egipcios, como a los tunecinos, no les queda otra posibilidad que aceptar ese reto y afrontar, de una vez por todas, la cuestión de la modernización cultural de sus sociedades.



El seísmo tunecino ha tenido su primera réplica en Egipto. Le seguirán otros temblores. La idea falaz según la cual los regímenes autoritarios son los mejores garantes contra la amenaza islamista ha muerto en Túnez y en El Cairo . Lo que ha ocurrido estas últimas semanas demuestra que los pueblos, cuando quieren la libertad, saben no tenerle miedo a nadie, porque han superado el mismo miedo.


Sami Naïr es profesor invitado de la Universidad Pablo de Olavide, Sevilla. Traducción de M. Sampons.



http://www.elpais.com/articulo/opinion/Tun...elpepiopi_4/Tes
Pepin
Ávila: " No es que arroje la toalla, arrojo una y cojo otra"




Guin Guin Bali

GARA SANTANA
Barcelona
18/02/2011




Juan Tomás Ávila ha dejado su huelga de hambre. Y lo ha hecho durante una rueda de prensa ofrecida este viernes en Barcelona. Asegura que desde que salió de Guinea su mensaje "ha perdido fuerza" y que "se deberían dar otras condiciones para continuar" con esta protesta. Sin embargo, valora los apoyos recibidos y explica que "no arrojo la toalla, arrojo una y cojo otra".




Ávila empezó su comparecencia por el principio, explicando con lujo de detalles los antecedentes y consecuencias desde que anunciara hace siete días su huelga de hambre en contra de la dictadura de Teodoro Obiang. “No quiero que hayan más rumores acerca de por qué estoy aquí o porqué no estoy, hay quienes se preguntan si realmente he venido a España”.

El escritor es consciente de que la lucha por las libertades en Guinea Ecuatorial es compleja, y afirma contundentemente que su huelga no es oportunista a tenor del cambio político en Egipto y las movilizaciones que se están produciendo en el norte de África. “No vamos a tener una revuelta como la de Túnez, pero los ecuatoguineanos debemos unirnos en cualquier parte del mundo para gritar que no queremos a Obiang ni a su hijo en el poder”.

Juan Tomás se mostraba enérgico a pesar de no poder tenerse en pie, estuvo hablando durante cuarenta y cinco minutos explicando la situación de su país, sus experiencias vividas y respondiendo a todas las preguntas de los periodistas. “El peor día de mi vida, fue cuando decidí que la huelga de hambre era la única salida”.

El escritor, que se emocionó en varios momentos, quizá por impotencia, tristeza, cansancio o las tres cosas, quiso dejar claro desde el principio que “no he venido a España huyendo de nada, sino para que su huelga tenga repercusión”. Ya que como aseguró en declaraciones ofrecidas esta semana a la prensa española, “¿Cómo va a ver en mi país una revuelta organizada?, ¡Si en mi país no hay casi acceso a la información, ni por televisión, mucho menos por Internet!".

Es por eso que la semana pasada escribió una carta a José Bono con motivo de la visita del presidente del Congreso de los Diputados a Malabo . En la carta el disidente, pedía ayuda al Gobierno español en el camino de Guinea Ecuatorial hacia la democracia en la que sentenciaba “Ya no podemos seguir viviendo bajo una dictadura que nos come el alma”.

Fue tras la lectura de un manifiesto firmado por varias personalidades exiliadas de Guinea Ecuatorial en España, cuando Juan Tomás anunció el final de su huelga de hambre. “ Yo no voy a seguir con la huelga de hambre, no he arrojado la toalla, lo único que puedo decir es que arrojo una y cojo otra”. Explica que su intención nunca fue hacer una huelga fuera de su país, “cuando salí de Guinea mi mensaje perdió fuerza, se deberían dar otras condiciones para yo continuar una huelga de hambre”.

Cuando terminó su comparecencia sus amigos y paisanos se acercaron a abrazarle, alegres porque ya no temen por su salud, y sobre todo porque Juan Tomás Ávila ha sido un poderoso punto de inflexión en la lucha contra la dictadura de Teodoro Obiang y porque ahora más que ayer, somos más conscientes de que en África, Guinea Ecuatorial ansía su libertad.


http://www.guinguinbali.com/index.php?lang...t=3&id=1567



Este hombre ya dejo la huelga de hambre.

Cada vez me convenzo más que el hombre ideal para Guinea es Don Ignacio Martín. No se sabe si fue, si no fue, si estuvo, si no estuvo, si mando las muestras, si no las mando, si sigue en Madrid, si esta en Guinea. No sale en el BOE (y eso que es profesor) o que dice que es profesor....

Se le planta a Obiang en Guinea y cuando pregunte ¿Y este tal Martín?

Pues no sabemos.

Pero si estaba en Luba que salio en El País en El Mundo y en el Boletín de Prensa de la Universidad Politécnica de Madrid.

Pues si señor, pero es que no hemos conseguido averiguar nada de este buen señor.
Maripili
El disidente guineano Ávila deja la huelga de hambre





GORKA PÉREZ
Barcelona

EL PAÍS
Internacional
19-02-2011




El escritor disidente de Guinea Ecuatorial Juan Tomás Ávila Laurel anunció ayer en Barcelona que abandona la huelga de hambre que mantenía desde el pasado 11 de febrero en protesta por el régimen "dictatorial" del presidente Teodoro Obiang. "No tiene sentido seguir con una protesta que perdió toda su esencia en el momento en que me vi obligado a salir de mi país", dijo Ávila.

A pesar de poner fin al ayuno, Ávila aseguró que de haber sabido que su protesta iba a tener tanta repercusión "me hubiera quedado en el país con todas las consecuencias". "No organicé esta huelga para escaparme. Arrojo una toalla para tomar otra, sigo pensando que es posible instaurar un régimen democrático en el país a corto plazo".


Ávila optó por la huelga de hambre para presionar a la delegación española -liderada por el presidente del Congreso, José Bono- que la semana pasada viajó a Malabo, a que abogara por la democracia ante Obiang. No lo consiguió.



http://www.elpais.com/articulo/internacion...lpepiint_12/Tes
westy
Excelente información encontrada.....como esta carta desde el exilio de José Eburi Palé, que aunque menciona hechos conocidos.... ...siempre se aporta algo....


Cartas desde el exilio guineano ∼ por José Eburi Palè


Cartas desde… es un intento por recuperar el espíritu de las corresponsalías epistolares de la prensa decimonónica, más subjetiva, más literaria, y que muestre una visión distinta y alternativa a la oficial de Agencias.


La guinea de Macías. El despertar del monstruo

El monstruo

La monstruosidad política y moral que España cometió con Guinea y sus habitantes, dejó sumida a esta en la profunda negrura de la noche de los tiempos, en el breve periodo de seis meses.

Macías, agotada la fe en sus delirios de pocos meses atrás, fracasado y aislado, masacró, persiguió y asesinó a un ingente número de guineanos de todas las etnias, incluida la suya propia, la Ntumu. Quedó sumido en la espiral de su paranoia enfermiza que, parcialmente contenida hasta ahora, se manifiesta somática y mentalmente de forma acelerada hasta el final de sus días. López Ibor, con la excusa de un chequeo general en la clínica Ruber en el año 1967, ya había informado confidencialmente al gobierno español de que Macías sufría de “paranoia esquizoide”.


Ampliar – Macías ante los micrófonos
Guinea quedó sumida en un estado de terror y delación durante una década completa, que la retrotrajo instantáneamente al primitivismo atávico de dos centurias anteriores. Atavismo respetable, en su tiempo y circunstancias naturales, pero perversamente contaminado en el siglo XX con los peores códigos de la civilización moderna. Códigos aportados por España en los últimos cien años de su historia, aceleradamente aprendidos, y no asimilados aún, ni de lejos, en 1968.
En este sentido, el caso de Guinea es único en toda el África negra. En Guinea, en los últimos cien años se había disfrutado de un bienestar económico y social bastante aceptable, muy superior al de los países de su entorno e incluso al de la propia España peninsular. Nunca habían existido grupos políticamente organizados ni ningún tipo de activismo reivindicativo.

Las primeras experiencias de ejercicio político de los nativos guineanos, impuestas paradójicamente desde Madrid, se pusieron en práctica a partir de 1964, cuando comenzó el llamado periodo de autonomía, diseñado por España como preámbulo a una independencia aún no fijada en el tiempo. Aquel experimento fue totalmente teatral y nada docente para los guineanos.

España en ese momento no era el tutor más idóneo para aleccionar a los noveles políticos guineanos en la práctica democrática. Políticos por otra parte creados al efecto artificialmente de la nada. Este periodo, que acabó bruscamente en cuatro años, fue absolutamente estéril.

Estas circunstancias y la escasa extensión territorial de Guinea, pusieron en bandeja a Macías los resortes para aniquilar de raíz cualquier oposición política organizada, capaz de enfrentarse a él a partir de 1969.

Macías utilizó la demagogia mediática, aprendida, de que disponía, radio y prensa, para dar forma y disfrazar sus actos bajo una apariencia política, formal, y moderna; léase: “métodos y códigos aprendidos de la modernidad española”. Pero realmente utilizó, de facto, los métodos que su atavismo tribal le dictaba para defender su “trono” y su propia vida: la persecución cruenta, la aniquilación, y el asesinato de los oponentes a su poder.
Actuó como lo habría hecho un jefe de tribu en el siglo XIX.

Molestas obviedades


Ampliar – Asesinados por Macías
En 1969 comienza la década negra guineana, esta vez con escasos testigos ya que, después del éxodo masivo de españoles blancos que acabó aproximadamente en abril, solo quedó una población de retén de unos trescientos españoles.
Respecto a los foros internacionales, sesudos, paternalistas y democráticos, ya sabemos cual fue su actitud y seguramente por qué. La malévola dependencia de la loada ONU respecto de los gobiernos de los estados fundadores, ya entonces era evidente, nada nuevo bajo el sol.
Las operativas respecto a las independencias de las colonias africanas no fueron diferentes a las presiones sufridas por este organismo al autorizar la invasión de Irak en la actualidad, pongo por caso.
EEUU había decidido que África fuera la despensa de sus reservas de futuro y nadie osó impedírselo. Interesaba un África abandonada por los antiguos europeos, perdedores en la segunda guerra mundial. Un África desvalida, desorientada y retrotraída al caos de sus atavismos ancestrales. Presa fácil de manipular, sobornar y expoliar nuevamente. EEUU no tuvo la necesidad de poner ninguna bandera en el continente negro. No era necesario, todo el mundo sabía de quien era el petróleo del golfo de Guinea.

Occidente se lamenta y entona un coro de plañideras cuando el tribalismo resurge en África y cuando las fronteras trazadas a escuadra y cartabón, y decididas por otros, obligan a convivir a Hutus y Tutsis, a Ibos y Haussas.


Ampliar – E. Bosio, asesinado por Macías
Las masacres inundan de rojo las pantallas de los televisores. Declaraciones pomposas, oropel y lamentaciones, para unos hechos predecibles, consentidos, y que venían muy bien a las poderosas multinacionales, léase EEUU, para sobornar a los dictadorzuelos de turno, a cambio de unas materias primas a precio de ganga. Actas condenatorias de la ONU, discursos, fanfarrias y rasgado de vestiduras en el salón de plenos.
Durante la década de la abominable dictadura tribal de Macías, ningún país limítrofe fue capaz de invadir Guinea, cuestión esta muy temida por él. Estamos hablando de Nigeria, Camerún y Gabón, que ancestralmente habían tenido esas apetencias por su proximidad geográfica y por la similitud de troncos étnicos comunes. Cualquiera de estos países poseía unos ejércitos inmensamente superiores al inexistente ejército guineano.

Macías, por tanto, actuó durante diez años en la más absoluta impunidad y sin que el petróleo guineano saliera al mercado, por razones estratégicas de EEUU.

El pequeño matiz del petroleo

En nuestro país, hoy, no hay día en el que, hablando de guinea, los medios de comunicación no mencionen que el petróleo de Guinea se descubrió en la década de los noventa, demostración evidente de varias cosas:

1ª- La declaración de materia reservada referente a Guinea declarada por Franco, tuvo una eficacia fulminante. Varias generaciones de españoles no han oído ni hablar de Guinea en las aulas de los colegios.

2ª- Esto ha venido muy bien a los gobiernos posteriores. Posiblemente porque sea un trapo demasiado sucio y plagado de responsabilidades que nuestros gobernantes se cuidan de ocultar.

3ª- Los medios de comunicación se surten de noticias prefabricadas de agencia, como yo de Carrefour a primeros de mes. Murieron la libertad de expresión, el periodismo de investigación, los corresponsales, y los cronistas con más aprecio a su cultura personal, que al medio que le financia la hipoteca.

Por cierto, el petróleo en Guinea se descubrió en 1965 como muy tarde. Lo descubrieron, como no, los americanos, y obviamente en territorio español. No hay más que tirar de hemerotecas, incluidos el B. O. E. y las órdenes del Ministerio de Industria de la época.
Las prospecciones las realizó una sociedad mixta americana y española. (Enlace)
Todos los que vivíamos allí lo sabíamos y nuestro gobierno de entonces, también. Parece que respecto a este tema, nuestros gobiernos actuales no saben, no contestan.
Tal vez esté ahí el quid del complaciente secretismo, versión 2008, de los asuntos de Guinea y de su historia; que en parte es la nuestra, queramos o no, lo sepamos o no.

Cronicas del absurdo kafkiano


Ampliar – Discurso de Fraga
La declaración de materia reservada sobre Guinea se produce en 1972. Hasta entonces, y precariamente, la prensa española se hace eco de algunos de los sucesos de Guinea esporádicamente. El diario Informaciones y la Gaceta Ilustrada, publican noticias durante el éxodo de españoles blancos a España. Es, como siempre, la prensa extranjera, la que con más detalle da cuenta de las atrocidades cometidas en Guinea, especialmente la agencia France Press.
Dicha agencia informa, por ejemplo, de la detención de 200 personas en Kogo, simplemente por ser el lugar de origen de Armando Balboa, presunto partícipe del golpe de marzo de 1969. Dieciocho de ellos son internados en el hospital de Bata después de ser torturados y mueren por efecto de la gangrena.

Este clamor de la prensa extranjera incomoda a España, cuyo prestigio en los foros internacionales queda en entredicho. Tal vez por eso, y tal vez por alguna dosis de conciencia moral, España vuelve a intentar un arreglo con Macías. Y otra vez actúa cicateramente y de cara a la galería.

En agosto de 1969, España concede a Guinea un crédito de 6 millones de dólares, cuando ya es sabida la personalidad criminal de Macías y cuando apenas quedan españoles en Guinea; solo un retén de algunos cientos de empresarios que tratan de sobrevivir y salvar su patrimonio. España se limita a dar dinero a Guinea con la total seguridad de que solo servirá para engrosar la cuenta corriente de un asesino paranóico esquizoide.

En Octubre, Villar Palasí visita Guinea para presenciar los actos del primer aniversario de la independencia. En dichos actos aparece García Trevijano junto a Macías, que le condecora con la Gran Cruz de la Orden de la Independencia.


Cien pesetas guineanas
Se inaugura el Banco Central de la República de Guinea, administrado por funcionarios españoles, y se pone en circulación la peseta guineana o “Ekuele”, que la F. N. M. T. de España ha fabricado a coste cero, por importe de 500 millones, como obsequio a Guinea. Hasta entonces, Guinea no tenía moneda propia y funcionaba, a pesar de lo ocurrido, con la peseta española y con la misma paridad internacional, cuestión esta absolutamente incomprensible dadas las circunstancias, y delatora de la improvisación y la urgencia del gobierno de España en la gestión de la independencia guineana, que no previó este asunto.

Ampliar – Banco de Guinea
El señor García Trevijano es nombrado consejero de la presidencia y es encargado por Macías, de relanzar la economía guineana. Redacta para este: la Ley sobre la “Presidencia Vitalicia”; la supresión de artículos de la Constitución de 1968; los estatutos del PUNT (partido único nacional de los trabajadores); los estatutos del Banco Central de Guinea Ecuatorial; la legislación sobre “Penas de Muerte”; la Ley de Transportes, que otorga el monopolio económico personal a Macías; y el decreto que priva de la nacionalidad a los exiliados guineanos.
No está nada mal para un señor que, hoy, trata de vendernos su purista convicción demócrata republicana y, entonces, en España, se alzaba en paladín contra la dictadura franquista.

En diciembre, el consejo de ministros guineano acuerda la creación del partido único nacionalista, según los estatutos redactados por García Trevijano, y en enero de 1970, a cinco años sólo de la muerte de Franco, Macías publica un decreto de supresión de los partidos políticos. Se obliga a inscribir a los niños en el PUNT desde temprana edad y el carnet del partido es exigido para cualquier gestión administrativa. Tribalismo de facto y modernidad tecnócrata para la galería.


Ampliar – El Dominical
Macías utiliza modos políticos aprendidos de la España de Franco, para dar un burdo aspecto legal a la situación, mientras en las calles, los poblados y en la selva, prepara una purga sanguinaria al más puro estilo de las luchas tribales por el poder. Macías a estas alturas se hace acompañar habitualmente por un brujo de su etnia Ntumu de Mongomo.
La producción de cacao guineano, desciende de las 40.000 toneladas, hasta las 11.000. El café cae a las 1000 T.

En un año de independencia, Guinea carece de base económica.

Mientras Villar Palasí y García Trevijano se hacen fotos con Macías, en diciembre se celebra un juicio de opereta contra Enrique Gori Molubela, Norberto Balboa, Vicente Ntutumu, Luis Angue Bacale, Santiago Osa y otros, por el golpe de estado del mes de marzo del 69.
El juicio se lleva a cabo cuando los principales implicados ya habían sido torturados, asesinados o como muchos otros, desaparecidos, y cuyas ejecuciones se decretaron, sin juicio, después de producirse. La sentencia menciona a los “rebeldes”, ayudados por “colonialistas españoles”.
Cuanto más aumenta la barbarie y el despotismo de Macías, más dinero le da España, y él lo sabe.
Enrique Gori es condenado a 25 años de prisión militar y muere asesinado en 1972. Los demás, no corren con mejor suerte.

_________

¡Saludos!




John Enki
Según el Linga Purana:

«Son los más bajos instintos los que estimulan a los hombres del Kali Yuga. Ellos eligen preferentemente ideas falsas. No dudan en perseguir a los sabios. El deseo les atormenta. La negligencia, la enfermedad, el hambre y el miedo se extienden. Habrá graves sequías. Las diferentes regiones de los países se opondrán unas a las otras.
Los libros sagrados ya no se respetarán. Los hombres no tendrán moral, y serán irritables y sectarios. En la edad de Kali se extienden las falsas doctrinas y los escritos engañosos.
Las personas tienen miedo ya que descuidan las reglas enseñadas por los sabios y no efectúan ya más los ritos correctamente.
Muchos perecerán. El número de príncipes y de agricultores disminuirá gradualmente. Las clases obreras quieren atribuirse el poder real y compartir el saber, la comida y los lechos de los antiguos príncipes. La mayor parte de los nuevos jefes es de origen obrero. Ellos perseguirán a los sacerdotes y a los que tengan sabiduría.
Se matará a los fetos en el vientre de su madre y se asesinará a los héroes. Los Shudra (obreros) pretenderán comportarse como Brahmanes (sabios) y los sacerdotes como obreros.
Los ladrones llegarán a reyes, los reyes serán ladrones.
Muchas serán las mujeres que tendrán relaciones con varios hombres.
La estabilidad y el equilibrio de las cuatro castas de la sociedad y de las cuatro edades de la vida desaparecerán de todas partes. La tierra producirá mucho en algunos lugares y demasiado poco en otros.
Los dirigentes confiscarán la propiedad y harán de ella un mal uso. Ellos dejarán de proteger al pueblo.
Hombres viles que habrán adquirido un cierto saber (sin tener las virtudes necesarias para su uso) serán honrados como sabios.
Hombres que no poseen las virtudes de los guerreros llegarán a ser reyes. Habrá sabios que estarán al servicio de hombres mediocres, vanidosos y rencorosos. Los sacerdotes se envilecerán al vender los sacramentos. Habrá muchas personas desplazadas, errando de un país a otro
. El número de hombres disminuirá, el de mujeres aumentará.
Los animales de presa serán más violentos. El número de vacas disminuirá. Los hombres de bien renunciaran a tener un papel activo.
Comida ya cocinada será puesta en venta. Los libros sagrados se venderán en las esquinas de las calles. Las chicas jóvenes comerciarán con su virginidad. El dios de las nubes será incoherente con la distribución de lluvias. Los comerciantes harán operaciones deshonestas. Ellos estarán rodeados de falsos filósofos pretenciosos. Habrá muchos mendigos y parados. Todo el mundo empleará palabras duras y groseras. No se podrá confiar en nadie. Las personas serán envidiosas. Nadie querrá ser recíproco con un servicio recibido. La degradación de las virtudes y la censura de los puritanos hipócritas y moralizantes caracterizarán el periodo del fin de Kali. Ya no habrá más reyes. La riqueza y las cosechas disminuirán. Grupos de bandidos se organizarán en las ciudades y en el campo. El agua escaseará y los frutos serán poco abundantes. Aquellos que deberían asegurar la protección de los ciudadanos no lo harán. Numerosos serán los ladrones. Las violaciones serán frecuentes. Muchos individuos serán pérfidos, lúbricos, viles y temerarios. Llevarán el pelo en desorden. Nacerán muchos niños cuya esperanza de vida no superará los dieciséis años. Aventureros tomarán la apariencia de monjes con la cabeza afeitada, vestimentas naranja, y rosarios alrededor del cuello. Se robarán las reservas de trigo. Los ladrones robarán a los ladrones. Las personas se volverán inactivas, letárgicas y sin objetivo. Las enfermedades, las ratas y las substancias nocivas les atormentarán. Personas afligidas por el hambre y el miedo se refugiarán en los «refugios subterráneos» (kaushikä).
Raras serán las personas que vivirán cien años. Los textos sagrados serán adulterados. Los ritos serán descuidados. Los vagabundos serán numerosos en todos los países.
Los heréticos se opondrán al principio de las cuatro castas y de las cuatro épocas de la vida. Personas no cualificadas pasarán por expertos en materia de moral y de religión.
Las personas masacraran a las mujeres, a los niños, a las vacas y se matarán unos a otros.»
(Linga Purana, capítulo 40)

Según el Vishnu Purana (Libro VI, cap. 1):

«Las personas del Kali Yuga pretenderán ignorar las diferencias de razas y el carácter sagrado del matrimonio (que asegura la continuidad de una raza), la relación de maestro a alumno, la importancia de los ritos. Durante el Kali Yuga personas de cualquier origen se casarán con chicas de cualquier raza. Las mujeres se harán independientes y buscarán bellos varones. Ellas se adornarán con peinados extravagantes y dejarán a un marido sin recursos por un hombre rico.
Ellas serán delgadas, golosas, apegadas al placer. Producirán demasiados hijos pero serán poco respetadas. No se interesarán más que en ellas mismas, serán egoístas, sus palabras serán pérfidas y engañosas.
Mujeres de alta alcurnia se entregarán a los deseos de los hombres más viles y practicarán actos obscenos.
Los hombres no querrán más que ganar dinero, los más ricos serán los que detenten el poder. Aquellos que posean muchos elefantes, caballos y carros serán reyes. Las personas sin recursos serán sus esclavos.Los jefes de estado no protegerán ya más al pueblo sino que, por medio de los impuestos, se apropiarán de todas las riquezas. Los agricultores abandonarán sus trabajos de labranza y de cosecha para volverse obreros no especializados (kârû-karmä) y tomarán la conducta de los «fuera-de-casta». Muchos se vestirán de harapos, estarán sin trabajo, dormirán en el suelo, viviendo como miserables.
Por la falta de poderes públicos muchos niños morirán. Algunos tendrán el pelo blanco ya a los doce años.
En estos tiempos la vía trazada por los textos sagrados desaparecerá. Las personas creerán en teorías ilusorias. No habrá ya más moral y la duración de la vida se reducirá.
Las personas aceptarán como artículos de fe las teorías promulgadas por cualquiera. Se venerarán los falsos dioses en los falsos ashrams en los cuales se decretarán arbitrariamente ayunos, peregrinajes, penitencias, donación de bienes, austeridades en el nombre de pretendidas religiones. Personas de baja casta llevarán un hábito religioso y, por su comportamiento mentiroso, se harán respetar.
Las personas tomarán el alimento sin haberse lavado. No venerarán ni el fuego doméstico ni a los huéspedes. No practicarán los ritos fúnebres.
Los estudiantes no observarán las reglas de su estado. Los hombres establecidos no harán ya más ofrendas a los dioses ni dones a las personas meritorias.
Los ermitaños (vanaprasthä) comerán comida de burgueses y los monjes (sanyasi) tendrán lazos amorosos (snéhä-sambandhä) con sus amigos.
Los obreros (shudrä) reclamaran la igualdad con los sabios. Las vacas no serán salvadas porque ellas darán leche.
Los pobres harán una gloria de su pobreza y las mujeres de la belleza de su cabello.
El agua faltará y, en muchas regiones, se mirará el cielo con la esperanza de un chubasco. Las lluvias escasearán, los campos se volverán estériles, los frutos no tendrán más sabor. El arroz faltará, se beberá leche de cabra.
Las personas que sufran la sequía se alimentarán de bulbos y de raíces.
No tendrán alegrías ni placer. Muchos se suicidarán. Sufriendo de hambre y de miseria, tristes y desesperados, muchos emigrarán hacia los países en los que crece el trigo y el centeno.
Los hombres con poca inteligencia, influenciados por teorías aberrantes, vivirán en el error. Ellos dirán: ¿para qué los dioses, los sacerdotes, los libros santos, las abluciones?
Ya no se respetará más el linaje de los ancestros. El joven esposo irá a vivir a casa de sus suegros. El dirá: « ¿qué significan un padre o una madre? Todos según sus actos, su Karma, nacen y mueren. (Por lo tanto la familia, el clan, la raza, no tiene ningún sentido)»
En el Kali Yuga los hombres no tendrán virtudes, ni pureza, ni pudor, y conocerán grandes desgracias.»

Lo que hay que leer por ahí..

Invitado
CITA(jcmc @ Nov 4 2005, 12:09 PM) *
prueba Caldera-1

manolo pizarro
ASÍ SOBRAN LOS PARLAMENTOS.

Hay medios para los que no existe el escándalo de los ERE,s de Andalucía, en cambio hacen un ruido enorme con cualquier minucia del caso Camp y a la viceversa, para otros los trajes y demás regalos del presidente son silenciados y bombardean machaconamente sobre los desmanes de la Junta de Andalucía.

¿Será que todos son tuertos de un ojo? ¿O que reciben pingües propinas los unos de las administraciones del PSOE y los otros de las del PP? Al español inteligente le basta con enterarse de lo que se dice de un asunto de abuso de poder que afecte a la derecha, para imaginar lo que se dirá de otro parecido que afecte a la izquierda.

La coincidencia ayer de los debates en el parlamento Valenciano sobre el caso Camp y en el Andaluz sobre los falsos ERE,s, son suficientes para mostrar las mismas escusas de mal pagador por parte de quien ejerce el poder y la misma impotencia por parte de quien ejerce la oposición.

Mientras Camp se ponía a los pies de Rajoy diciendo que él siempre lo llama Presidente, Griñan introdujo un concepto inédito en la historia de la democracia, explicó que el PSOE Andaluz no aceptará se abra una comisión de investigación en el caso de los ERE,s, porque se convertiría en una comisión de difamación que serviría a Arenas y compañía para mentir con inmunidad parlamentaria. Tal vez por eso, en los últimos 15 años la Junta no ha aceptado ninguna comisión de investigación sobre sus innumerables desmanes.

Pero lo coherente seria, extender esa teoría de Griñan al conjunto de la actividad de los Parlamentos y cerrar estas instituciones, a lo mejor, la Comunidad Valenciana y otras regiones con jefecillos en apuros copiaban el ejemplo y recortábamos así el gasto autonómico. Si no hay comisiones de investigación que no haya Parlamentos, pues mucho nos cuestan a los españoles.

Saludos.
Pepin
Según el Linga Purana:

«Son los más bajos instintos los que estimulan a los hombres del Kali Yuga. Ellos eligen preferentemente ideas falsas. No dudan en perseguir a los sabios. El deseo les atormenta. La negligencia, la enfermedad, el hambre y el miedo se extienden. Habrá graves sequías. Las diferentes regiones de los países se opondrán unas a las otras.
Los libros sagrados ya no se respetarán. Los hombres no tendrán moral, y serán irritables y sectarios. En la edad de Kali se extienden las falsas doctrinas y los escritos engañosos.
Las personas tienen miedo ya que descuidan las reglas enseñadas por los sabios y no efectúan ya más los ritos correctamente.
Muchos perecerán. El número de príncipes y de agricultores disminuirá gradualmente. Las clases obreras quieren atribuirse el poder real y compartir el saber, la comida y los lechos de los antiguos príncipes. La mayor parte de los nuevos jefes es de origen obrero. Ellos perseguirán a los sacerdotes y a los que tengan sabiduría.
Se matará a los fetos en el vientre de su madre y se asesinará a los héroes. Los Shudra (obreros) pretenderán comportarse como Brahmanes (sabios) y los sacerdotes como obreros.
Los ladrones llegarán a reyes, los reyes serán ladrones.


Según el Vishnu Purana (Libro VI, cap. 1):




Pero vamos a ver Enki si ya no nos enterabamos con lo de I Martin ahora nos sales con el Linga Purana y el Vishnu Purana.

No te das cuenta Enki Dios de la Tierra, creador y salvador de los hombres, Dios benévolo y justo que estamos mas despistados que un pulpo en un garaje.

Dejate de historias y al grano.

¿De que va esto?
Francisco Alegre
Un nuevo sujeto político




JOSEP RAMONEDA

DOMINGO - 20-02-2011




El año 1968 representó la aparición de la juventud como nuevo sujeto político. De Tokio a Berkeley, de México a París, de Milán a Praga, un sinfín de movilizaciones antiautoritarias, cada una de ellas con sus peculiaridades locales específicas, dieron cuenta de que el aumento de la esperanza de vida daba coherencia social y significación política a una franja de edad a la que hasta entonces no se le habían atribuido intereses propios: los jóvenes. Aquellos jóvenes, al meter una cuña en las viejas estructuras culturales y morales de las dos culturas de la guerra fría, abrieron la transición liberal que culminaría con el hundimiento de los sistemas de tipo soviético.



Ahora, las revueltas árabes de 2011 es probable que queden para la historia como símbolo del momento en que nació otro sujeto político: las redes sociales. Con la clase obrera fragmentada en grupos de intereses diversos y, a menudo, contradictorios, con los valores de la burguesía desvencijados por la arrogante hegemonía del poder financiero , se venía buscando un nuevo sujeto de cambio. Ya está aquí.



Un nuevo modo de producción -la sociedad de la información- necesita nuevas formas políticas . La crisis ha acabado con la utopía del fin de la historia, de la superación del conflicto y de la inutilidad de la política. Y han aparecido estos nuevos sujetos políticos que identificamos como redes sociales. Empieza otro flirteo entre lo nuevo y lo viejo que cristalizará en nuevas formas de institucionalización.



No estoy haciendo pronósticos sobre el destino de las revoluciones árabes. En Egipto, técnicamente lo que tenemos es un golpe de Estado incruento que ha llevado a una junta militar a asumir todos los poderes. Las primeras promesas son esperanzadoras: nueva Constitución, nuevas elecciones. Pero Mohamed Tantaui, el líder de los militares, es un hombre involucrado en el régimen anterior hasta las cejas. ¿Será el buen traidor, como fue el rey Juan Carlos entre nosotros, o será el encargado de cambiar lo mínimo para que no cambie nada? La explosión ha llevado las reivindicaciones sociales a la calle, lo que puede tensar las cosas. El estado de revuelta es por definición provisional. El día después siempre lleva consigo limitaciones y frustraciones. Pero la irrupción de las redes sociales como motor de cambio es ya irreversible.



Naturalmente, el primer problema que aparece es cómo traducir la indignación de las redes sociales en proyecto político. Y todo el mundo está pensando en qué partidos políticos asumirán la representación de la revuelta. El propio El Baradei ha pedido a los militares que retrasen las elecciones para dar tiempo a crear los partidos que Egipto hoy no tiene.




Pero la cuestión es:


¿pueden salir de las redes sociales partidos como los que conocemos?


¿O tenemos que empezar a pensar en organizaciones de otro tipo más permeables, menos cerradas y, por tanto, menos abocadas a la obediencia incondicional y a los incontrolables manejos de los aparatos?





Todo nuevo sujeto político es portador de una utopía. En este caso, quizá el defecto utópico esté en la forma de organización.



Las informaciones de Wikileaks sobre el enriquecimiento de los autócratas árabes han sido uno de los catalizadores de las protestas. En contra de lo que dice el simplismo occidental, las revueltas no tienen tanto que ver con la miseria y la desesperación como con el deseo de los ciudadanos de disponer de sus vidas y de acabar con la humillación sistemática a la que les someten Gobiernos indecentes . La estrategia de las redes sociales ha ido directamente al objetivo: descabezar el régimen, sin perderse en rodeos por las vías tradicionales del antiamericanismo y del antisemitismo. Lo cual es una relevante novedad en el mundo árabe. Las líneas fronterizas de los combates ideológicos están cambiando.



Las redes sociales significan la multiplicación y la propagación de la información hasta límites insospechados. Es una nueva cultura que mezcla la relación punto a punto -el individualismo, la gran conquista de la modernidad que ha llegado a amenazar la misma idea de sociedad en los últimos años- con la realidad de una conexión constante, creativa y amplificada con los demás. Este fenómeno transversal que son las redes rompe la sumisión al Uno que, como explicó La Boétie, ha conformado la servidumbre voluntaria y la cultura del miedo que tiene atrapados a los ciudadanos. Todo lo oculto puede disolverse con los rayos de las redes sociales . Esta es la gran arma y el gran problema.



¿Se lo van a permitir?

¿Se lo podrán impedir?

No hay consolidación de un nuevo sujeto político sin confrontación.



http://www.elpais.com/articulo/opinion/nue...elpdmgpan_3/Tes
Julian Navascues
CITA
En defensa de Cercas y de la verdad





El escritor abre una polémica sobre hasta dónde es lícito llegar en el uso de la ficción en periodismo.

No se puede recurrir a una mentira para defender una verdad






MILAGROS PÉREZ OLIVA

EL PAÍS
Opinión
20-02-2011




Suelo empezar mis clases de periodismo con una advertencia a mis alumnos: "Nunca os saltéis un semáforo en ámbar. Aunque os parezca que no vulneráis la ley y que no hay peligro, si sois capaces de interiorizar esta regla, podréis estar seguros de que cuando andéis despistados o haya mucha niebla frenaréis en seco ante un semáforo en rojo. Cruzar el semáforo en ámbar significa, por ejemplo, añadir al reportaje algún toque inocente de ficción, pequeñas alteraciones que dan color al relato o hacen que cuadre mejor. Es decir, una "interpretación imaginativa" de la realidad. Así probablemente empezó el periodista Jayson Blair y acabó inventando hechos y personajes en decenas de reportajes llenos de momentos emotivos y testimonios impactantes. Triunfó como promesa emergente del periodismo hasta que se descubrió que gran parte de lo que había escrito era inventado, para oprobio suyo y del diario que lo publicó, The New York Times, cuyo director tuvo que pedir perdón en portada por haber faltado al principio fundamental del periodismo, la verdad.



No, en periodismo no cabe la ficción, si quiere seguir siendo periodismo. La literatura puede utilizar la realidad para construir un relato y utilizar la ficción para embellecer lo que quiera. Pero el periodismo no puede alterar o modificar la realidad con ficción, porque entonces se convierte en narrativa. Ningún periodista le discutirá a un escritor que incluya realidad en sus ficciones. Pero ningún periodista puede aceptar que incluir ficción en sus escritos sea periodismo. Y mucho menos si esa ficción es una mentira.



Coincidiendo con que el domingo pasado decidí no hacer uso del espacio que la Defensora del Lector tiene reservado, en ese mismo lugar se publicó un artículo de Javier Cercas titulado Rico, al paredón. El escritor salía en defensa de su profesor, el académico Francisco Rico, frente a los lectores que le habían recriminado haber afirmado en un artículo contra la ley del tabaco que él nunca había fumado, cuando en realidad es un fumador empedernido. Traté este asunto en La impostura de un fumador y sostuve que "lo que se plantea en este caso es hasta qué punto es lícito recurrir a una mentira para defender una verdad". Cercas discrepó de esta frase y a mí no me queda más remedio que discrepar de su discrepancia, porque creo que introduce un notable grado de confusión sobre qué es periodismo y qué no.



Sostiene Cercas que no todo lo que se cuenta en un periódico ha de responder "a la verdad de los hechos" . Y no solo "son admisibles ciertas licencias" en las columnas o los artículos de opinión, sino en las partes destinadas a narrar lo factual, las informativas.Cercas afirma: "Si aceptamos que la historia es, como dice Raymond Carr, un ensayo de comprensión imaginativa del pasado, quizá debamos aceptar también que el periodismo es un ensayo de comprensión imaginativa del presente. La palabra clave es 'imaginativa'. La ciencia no es una mera acumulación de datos, sino una interpretación de los datos; del mismo modo el periodismo no es una mera acumulación de hechos sino una interpretación de los hechos. Y toda interpretación exige imaginación". ¿Cuánta imaginación considera Cercas que es admisible en una información?


Para interpretar la realidad se necesita imaginación. Pero a la hora de escribir, el periodista debe atenerse, antes que nada, a los hechos. Y su descripción debe ser lo más fiel posible a la realidad. Se dirá, con razón, que toda interpretación está tamizada por la propia subjetividad y las limitaciones del lenguaje, pero precisamente por eso, los textos periodísticos deben estar amparados en hechos y datos. Nuestro Libro de estilo es muy taxativo en este punto. La interpretación periodística no puede ser imaginativa, sino factual.



La confusión entre realidad y ficción ha producido graves daños al periodismo. Por eso, quienes están comprometidos con un periodismo de calidad consideran el respeto a la verdad uno de los principios esenciales. Remito a Cercas y a los lectores interesados en esta reflexión a obras como Los elementos del periodismo, de Bill Kovach y Tom Rosentiel, o los documentos elaborados por la comisión creada por The New York Times a raíz del caso Jayson Blair, comenzando por el Informe Siegal.



Como mi responsabilidad es defender a los lectores, he de defender su derecho a unas reglas claras. Y esas reglas incluyen que no cabe la ficción en periodismo, y mucho menos la mentira . Por supuesto no caben en el género informativo, pero tampoco en los artículos de opinión que podríamos denominar analíticos o de tesis, es decir, aquellos que, como el de Francisco Rico, se publican en la sección de Opinión o en las diferentes secciones bajo el epígrafe de "análisis".



Cercas considera que la apostilla de Rico no es propiamente una mentira sino una broma. Aunque esa fuera la intención del autor, ¿cómo podían interpretar que era una broma quienes no supieran que era fumador? Lo lógico era pensar que quienes no le conocieran interpretarían que hacía esa apostilla para reforzar sus argumentos. Ignorar esta posibilidad supone dar por hecho que la totalidad de los cientos de miles de lectores que tiene EL PAÍS saben no solo quién es Francisco Rico, sino también que es un fumador empedernido. ¿O acaso ese artículo iba a ser leído solo por amigos y conocidos?



El propio Javier Cercas habrá podido comprobar esta semana lo amarga que puede ser una mentira y el daño que puede llegar a hacer aunque se vista de ironía, se publique en una columna en la que caben "ciertas licencias" y su propósito sea el de defender o demostrar una supuesta verdad. Me refiero a una mentira publicada en otro diario sobre Cercas. Porque la mentira siempre hace daño. Y cuanto más grande y más atrevida, más dañina es. De modo que, de nuevo, y esta vez en defensa de Javier Cercas, insistiré una vez más en que no, no es lícito recurrir a una mentira para defender una verdad . Así lo estiman también lectores como Enrique García Lobo, Pedro Ródenas o Paco Rubio, cuyas reflexiones pueden ustedes encontrar en la página de la Defensora en ELPAÍS.com.



Seamos razonables: que la literatura invente lo que quiera, pero en periodismo, conviene no confundir realidad y ficción, mentira y verdad . Y si alguien pretende hacer una broma utilizando una mentira, debe asegurarse de que nadie pueda interpretarla como una verdad. Debe aclararlo en el mismo lugar. Como el propio Cercas hace en su artículo con la caricatura del director. Porque si no aceptamos unas reglas, ¿dónde está el límite? ¿Lo fija cada uno en la pequeña república de su artículo? ¿Hemos de fiarlo a la honestidad de cada autor?



La mentira no tiene cabida en periodismo . Y la ficción narrativa solo en las columnas literarias. Nunca en la información. El lector no se llamará a engaño si encuentra interpretaciones imaginativas en las columnas de Manuel Rivas, Maruja Torres, Rosa Montero, Almudena Grandes, Elvira Lindo o Manuel Vicent. Nadie les toma por periodistas cuando escriben en esas secciones, ni se espera de ellos que sean notarios de la realidad, aunque sí se espera que sean honestos y se atengan a la verdad, entendiendo que su verdad, esta vez sí, puede ser fruto de esa "interpretación imaginativa" de la realidad que defiende Javier Cercas.



En esas columnas, podemos seguir con placer a Juan José Millás en su delirante recorrido por el interior del cuerpo, pero cuando Millás ejerce como periodista y firma un reportaje en El País Semanal sobre José Luis Rodríguez Zapatero o Pasqual Maragall, el lector ha de poder confiar en que las conversaciones y las situaciones que explica son verdad. Que el estremecedor relato de su viaje con Carlos Santos hacia una eutanasia clandestina es absolutamente verídico.



http://www.elpais.com/articulo/opinion/def...elpepiopi_5/Tes





CITA
Expedición al volcán desconocido


Científicos españoles entrarán en una selva virgen de Guinea Ecuatorial



ÍÑIGO DE BARRÓN
Madrid


EL PAÍS
Última
03-11-2005



Dentro de 15 días, una expedición científica dirigida por españoles entrará en la Caldera de Luba, un volcán cuyo cráter se hundió hace millones de años y en donde existe una selva que todavía no ha pisado el hombre .



Algunas leyendas aseguran que se esconde una tribu de pigmeos; otras, que hay gorilas y simios que no ha visto el ser humano. Para los habitantes de los pueblos de alrededor, la Caldera de Luba, en la isla de Bioko (Guinea Ecuatorial), fue un antiguo cementerio y hoy es el hogar del dios Lombe, que reside en un lago mitológico.



Lo cierto es que el 18 de noviembre partirán los científicos españoles para investigar la vida animal y vegetal de esta caldera, que tiene un diámetro de 5.000 metros y está ocupada por una espesa selva monzónica de 2.500 hectáreas, con laderas verticales de 1.400 metros de desnivel. La cota más alta tiene 2.261 metros.



Descubrir el interior de la caldera es el reto de Ignacio Martín Sanz (Madrid, 1959), profesor de Zoología Forestal de la Universidad Politécnica de Madrid, y de otras 23 personas. Su objetivo es permanecer un mes en este terreno casi prohibido, donde las anteriores expediciones sólo han conseguido quedarse en las puertas por las dificultades del terreno. La expedición está compuesta por zoólogos, botánicos, médicos, bomberos especialistas en rescate y cámaras de televisión. Cuatro de estos científicos serán guineanos.



Como el propio Martín cuenta, "el proyecto será como las clásicas expediciones del siglo XIX, pero en el XXI". Contará con todos los adelantos técnicos, pero, como en las clásicas expediciones de la Inglaterra victoriana, recurrirá a 45 porteadores. Esta expedición debe arrastrar hasta el corazón de la caldera 4.500 kilos de material y más de 5.000 metros de cuerda. Los nervios aumentan entre los miembros de la expedición a medida que se acerca la fecha de partir. El atractivo de esta expedición es entrar en un lugar ignoto que además exigirá realizar descensos por laderas de selva con técnicas poco desarrolladas, ya que existen escasos hábitats de estas características.



Las jugadas del destino han hecho que Ignacio Martín vuelva al país donde su padre hizo la mili como ayudante del servicio de cartografía del Ejército. Han pasado muchos años (finales de los sesenta) desde que España abandonó Guinea, pero los mapas militares son los únicos que todavía describen con fiabilidad los alrededores de la Caldera de Luba. "En mi casa siempre había fotografías de la selva guineana. Para mí era algo familiar, y tenía ganas de realizar esta expedición". Martín, que ya ha investigado otras selvas, como las de Indonesia, lleva cuatro años preparando la expedición, en la que hay muchas esperanzas depositadas: descubrir nueva flora, así como invertebrados, peces, anfibios, reptiles, aves y mamíferos que podrían dar alguna sorpresa a la comunidad científica.



Sobre el mapa militar, Martín explica los dos caminos que seguirán. Por un lado, el director y tres expedicionarios, cualificados en alpinismo, bajarán haciendo rappel por las paredes de la caldera. Por el lado opuesto, allí donde el río Tudela ha horadado la montaña, entrarán otros 20 expedicionarios y los porteadores. Éste es el acceso más fácil.



Pero todavía hay flecos pendientes. El coste de la expedición correrá a cargo de la Universidad Politécnica de Madrid, pero falta encontrar financiación para el documental, cuya factura asciende a 161.000 euros. Martín reconoce haber llamado a cientos de puertas, pero se lamenta de lo difícil que resulta recaudar el dinero.



Estas penurias no desilusionan al equipo. "Vamos a ir al lugar más lluvioso de África, un sitio donde todos hablan en español", comenta Martín. Quizá cuando regrese la expedición se sepa la verdad de las leyendas de la Caldera de Luba.



http://www.elpais.com/articulo/ultima/Expe...elpepiult_2/Tes





No me digan ustedes que los de El Pais no son encantadores.
Katharina Von Strauger
CITA
"Los bancos fueron cómplices"


En su primera entrevista desde la cárcel, Bernard Madoff sostiene que entidades financieras y fondos estaban al tanto de sus manejos



DIANA B. HENRIQUES (NYT)

NEGOCIOS
Negocios
20-02-2011



Bernard L. Madoff dice que nunca creyó que el fracaso de su estafa piramidal fuese a causar la clase de destrucción que ha sufrido su familia.



En su primera entrevista con la prensa desde su detención en diciembre de 2008, Madoff -con uniforme carcelario caqui y claramente más delgado y ajado- mantiene que los miembros de su familia no sabían nada sobre sus delitos.



Pero el martes pasado, durante una entrevista privada de dos horas en una sala de visitas de la prisión de Butner (Carolina del Norte) y en mensajes de correo electrónico previos, aseguró que algunos bancos y fondos de capital riesgo no identificados eran de algún modo "cómplices" de su complejo fraude, un cambio de postura radical respecto a sus anteriores afirmaciones de que él era el único implicado.



Madoff, que cumple una condena de 150 años, parecía débil y un poco nervioso en comparación con la estoica calma que mantenía antes de su encarcelamiento en 2009, quizás abrumado por la tristeza tras el suicidio de su hijo Mark en diciembre.



Además de esa pérdida, su familia también se ha enfrentado a montones de procesos judiciales, la posible confiscación de la mayoría de sus activos y la implacable sospecha y animadversión pública que ha separado a Madoff y a su esposa, Ruth, de sus hijos.



Sin embargo, en muchos sentidos, Madoff parece no haber cambiado. Habla con gran intensidad y fluidez sobre sus tratos con diversos bancos y fondos de capital riesgo, y señala la "ceguera voluntaria" de estos y su incapacidad para analizar las discrepancias entre sus declaraciones reglamentarias y otra información de la que disponían. "Tenían que saberlo", afirma Madoff. "Pero la actitud era algo así como 'si estás haciendo algo malo, no queremos saberlo".



Aunque en la entrevista admite su culpabilidad y dice que nada puede justificar sus crímenes, centra sus comentarios precisos como el láser en los grandes inversores y las instituciones gigantescas con las que trataba, no en las penurias económicas que ha causado a miles de sus inversores más humildes. En un mensaje de correo electrónico escrito el 13 de enero, señalaba que muchos clientes a largo plazo obtuvieron más beneficios legítimos gracias a él en los años anteriores al fraude que los que podrían haber obtenido en cualquier otra parte. "Me habría encantado que no hubiesen perdido nada, pero ese era un riesgo del que ellos eran muy conscientes al invertir en el mercado", escribía.



Madoff dice que se quedó espantado cuando tuvo noticia de algunos de los correos electrónicos y mensajes que planteaban dudas sobre sus resultados -que ahora están saliendo a la luz en los juicios- y que circulaban entre los banqueros antes de que su fraude piramidal se viniera abajo.



"Estoy leyendo ahora más sobre lo recelosos que se sentían de lo que jamás me percaté por entonces", comenta con una leve sonrisa.



No asegura que ningún banco o fondo concreto tuviese conocimiento o fuese cómplice de su fraude piramidal, que duró al menos 16 años y consumió unos 20.000 millones de dólares en efectivo perdido y casi 65.000 millones de dólares en activos en papel, pero sí menciona la incapacidad de llevar a cabo un escrutinio normal.



Tanto la entrevista como la correspondencia por correo electrónico se han realizado como parte de la investigación de esta periodista para un libro sobre el escándalo de Madoff, The wizard of lies: Bernie Madoff and the death of trust [el mago de las mentiras: Bernie Madoff y la muerte de la verdad], que será publicado esta primavera por Times Books, filial de Henry Holt & Company.



En la entrevista y sus mensajes electrónicos, Madoff decía una y otra vez que había proporcionado información útil a Irving H. Picard, el fideicomisario designado por el tribunal encargado de recuperar miles de millones de activos para las víctimas del fraude. Contaba que se había reunido con el equipo de Picard durante cuatro días el verano pasado. Los mensajes de correo electrónico datan de diciembre y enero, pero hasta hace poco no había consentido que se hiciesen públicos.



En la cárcel, el acceso de Madoff al mundo exterior está restringido y controlado. Todos los visitantes deben ser aprobados por las autoridades de la cárcel, que también revisan sus limitadas llamadas a cobro revertido y sus mensajes de correo electrónico y cartas entrantes y salientes, aunque las entrevistas con abogados como Picard y sus compañeros están menos restringidas y pueden llevarse a cabo en privado.



Al preguntarle sobre su celda, describe una habitación pequeña, con una gran ventana que da a los patios; dice que tiene un compañero de habitación, el segundo desde que llegó a la cárcel.


Tanto los mensajes de correo electrónico como la entrevista en Butner dejan claro que Madoff ha seguido atentamente las noticias relacionadas con su caso en diciembre, segundo aniversario de su detención. Arremete contra lo que llama parte de la "vergonzosa" cobertura del suicidio de su hijo Mark el 11 de diciembre.



Contradiciendo la información sobre que había rehusado asistir a cualquier funeral por Mark, afirma que la cárcel le informó de que no aprobaría una solicitud para que asistiese a misa debido al "problema de seguridad pública" y al limitado tiempo disponible para hacer los preparativos. Concluye diciendo que cualquier funeral al que asistiese "sería un circo mediático" y que "sería cruel para mi familia" hacerles pasar por eso, según escribía el 29 de diciembre.



En cuanto a sus reuniones con el equipo legal de Picard, Madoff aseguraba en un mensaje de correo electrónico escrito el 19 de diciembre que le había dado al equipo legal de Picard "información que yo sabía que sería fundamental para recuperar activos procedentes de aquellos que fueron cómplices del lío en el que me metí yo solo".



En un mensaje fechado 10 días después, era todavía más explícito sobre lo que le había contado al fideicomisario: "Estoy diciendo que los bancos y fondos fueron cómplices de una forma u otra y que la información que le di a Picard cuando estuvo aquí lo confirmaba".



Las afirmaciones de Madoff deben sopesarse frente a su endeble credibilidad. Tras engañar a los reguladores federales y a inversores supuestamente expertos durante al menos 16 años, podría sin duda ser tachado de mentiroso por los abogados defensores si apareciese como testigo contra cualquier acusado en un juicio (hecho que él admitía con cierto arrepentimiento durante la entrevista del martes).



A pesar de sus muchas referencias a la complicidad de otros, en el mensaje del 19 de diciembre reconocía que no había compartido su información con los fiscales federales que trabajaban en casos criminales relacionados con su fraude (aunque era muy probable que el fideicomisario lo hubiera hecho si la información de Madoff era pertinente en la investigación de los casos).



Madoff escribía en un correo electrónico que aunque ha estado dispuesto "desde el principio" a dar información a los fiscales "únicamente para ayudar a recuperar activos, me he negado a contribuir a proporcionarles pruebas criminales". En la entrevista, rehusaba hablar sobre cualquiera de los casos criminales que se están investigando.



En los meses posteriores a las entrevistas con el equipo de Picard en la cárcel, el despacho de abogados del fideicomisario, Baker & Hostetler, registró cientos de procesos legales civiles que pedían unos 90.000 millones de dólares en concepto de daños y de beneficios ficticios provenientes del fraude piramidal de Madoff a lo largo de los años. Entre los demandados en esos casos se encontraban la familia Wilpon, propietaria de los Mets de Nueva York; JPMorgan Chase, que fue durante décadas el principal banquero de Madoff, y Sonja Kohn, la financiera vienesa que era el nexo de una red de fondos de capital riesgo que hizo inversiones a gran escala con Madoff.



Sobre Fred Wilpon y Saul Katz, cuñado y socio empresarial de Wilpon, Madoff afirma: "No sabían nada. No sabían nada".



No hay ningún indicio evidente de que ninguno de estos procesos legales se base en pruebas u orientaciones de Madoff. Todos los acusados han afirmado que no tenían conocimiento del fraude y han negado las afirmaciones del fideicomisario sobre que, como inversores expertos en asuntos financieros, deberían haber sospechado desde el principio.



Picard ha rehusado hacer comentarios sobre si su equipo había entrevistado a Madoff y no ha querido confirmar si la información dada por este había contribuido a la enorme cantidad de litigios registrada desde el verano pasado. En algunos mensajes de correo electrónico, Madoff reconocía que el equipo de Picard llevaba a cabo su propia investigación sobre las retiradas de fondos hechas por algunos clientes, en los años anteriores al fracaso del fraude piramidal, para determinar quién podría haber sabido qué y cuándo. Dichas retiradas podrían indicar que los inversores eran conscientes del fraude, lo que podría aumentar su responsabilidad.



Sin embargo, Madoff añadía: "El hecho es que yo era el único que estaba presente en ciertas reuniones con esos clientes".



Hasta la fecha, ninguno de los bancos o fondos de capital riesgo importantes que hicieron negocios con Madoff ha sido acusado por los fiscales federales de invertir a sabiendas en su fraude piramidal. Sin embargo, Picard ha asegurado en algunos procesos civiles que los ejecutivos de algunos bancos dieron muestras de sus sospechas durante años, pero siguieron haciendo negocios con Madoff y canalizando el dinero de sus clientes hacia los bolsillos de este.



Todas las entidades financieras que se enfrentan a juicios acusadas por las víctimas de Madoff y Picard han negado que tuviesen conocimiento del fraude.



En un mensaje de correo electrónico del 12 de enero, Madoff mencionaba acuerdos extrajudiciales que algunos bancos y fondos habían negociado con inversores privados de Madoff durante los dos últimos años y afirmaba que algunos acuerdos se habían alcanzado "para que no dijera nada" sobre la función que las instituciones habían desempeñado en "crear mi situación" y sobre la identidad de los propietarios beneficiarios de algunas de sus cuentas privadas.


Picard ya ha recuperado unos 10.000 millones de dólares mediante las ventas de activos y acuerdos con varios bancos extranjeros y algunos clientes importantes de Madoff, entre ellos el patrimonio de un inversor privado, Jeffrey Picower, y la familia de Carl Shapiro, un filántropo de Palm Beach, Florida.



Mientras que el trato con Picower se ha estado negociando desde al menos el otoño de 2009, los acuerdos con la familia Shapiro y un banco suizo, Union Bancaire Privée, se han alcanzado después de la visita de Picard a la cárcel de Butner. Pero dado que ambos acuerdos se han producido antes de que Picard hubiese presentado demanda alguna en los tribunales, no está claro si la información de Madoff ha sido un factor en las conversaciones para alcanzar esos pactos.


Ni Shapiro ni el banco suizo han sido acusados de complicidad en los crímenes de Madoff, y Picard reconoció públicamente su cooperación de buena fe en las investigaciones cuando anunció los acuerdos extrajudiciales, que suman en total más de 1.000 millones de dólares.



Las únicas personas formalmente acusadas de complicidad en el crimen de Madoff son su exauditor y algunos miembros de su personal.



Aunque Madoff juró ante el tribunal que había llevado a cabo su complejo fraude él solo, su contable, David G. Friehling, y el principal ayudante de Madoff, Frank DiPascali, se han declarado culpables y están cooperando con los fiscales. Otros cinco exempleados de Madoff han sido acusados; han declarado su inocencia y están a la espera de juicio.



Aunque Madoff dice que está decidido a colaborar con los esfuerzos del fideicomisario para recuperar los activos, también se muestra crítico con las aspiraciones de este, y afirma que Picard busca mucho más dinero del necesario para resolver las demandas válidas de los inversores.



http://www.elpais.com/articulo/empresas/se...elpnegemp_5/Tes



CITA
From Prison, Madoff Says Banks ‘Had to Know’ of Fraud





By DIANA B. HENRIQUES
The New York Times
Published: February 15, 2011

BUTNER, N.C.





Bernard L. Madoff said he never thought the collapse of his Ponzi scheme would cause the sort of destruction that has befallen his family.



In his first interview for publication since his arrest in December 2008, Mr. Madoff — looking noticeably thinner and rumpled in khaki prison garb — maintained that family members knew nothing about his crimes.



But during a private two-hour interview in a visitor room here on Tuesday, and in earlier e-mail exchanges, he asserted that unidentified banks and hedge funds were somehow “complicit” in his elaborate fraud, an about-face from earlier claims that he was the only person involved.



Mr. Madoff, who is serving a 150-year sentence, seemed frail and a bit agitated compared with the stoic calm he maintained before his incarceration in 2009, perhaps burdened by sadness over the suicide of his son Mark in December.



Besides that loss, his family also has faced stacks of lawsuits, the potential forfeiture of most of their assets, and relentless public suspicion and enmity that cut Mr. Madoff and his wife Ruth off from their children.



In many ways, however, Mr. Madoff seemed unchanged. He spoke with great intensity and fluency about his dealings with various banks and hedge funds, pointing to their “willful blindness” and their failure to examine discrepancies between his regulatory filings and other information available to them.



“They had to know,” Mr. Madoff said. “But the attitude was sort of, ‘If you’re doing something wrong, we don’t want to know.’ ”



While he acknowledged his guilt in the interview and said nothing could excuse his crimes, he focused his comments laserlike on the big investors and giant institutions he dealt with, not on the financial pain he caused thousands of his more modest investors. In an e-mail written on Jan. 13, he observed that many long-term clients made more in legitimate profits from him in the years before the fraud than they could have elsewhere. “I would have loved for them to not lose anything, but that was a risk they were well aware of by investing in the market,” he wrote.



Mr. Madoff said he was startled to learn about some of the e-mails and messages raising doubts about his results — now emerging in lawsuits — that bankers were passing around before his scheme collapsed.



“I’m reading more now about how suspicious they were than I ever realized at the time,” he said with a faint smile.



He did not assert that any specific bank or fund knew about or was an accomplice in his Ponzi scheme, which lasted at least 16 years and consumed about $20 billion in lost cash and almost $65 billion in paper wealth. Rather, he cited a failure to conduct normal scrutiny.



Both the interview and the e-mail correspondence were conducted as part of this reporter’s research for a coming book on the Madoff scandal, “The Wizard of Lies: Bernie Madoff and the Death of Trust,” for publication this spring by Times Books, a division of Henry Holt & Company.



In the interview and e-mails, he also claimed he had been helping the court-appointed trustee who is seeking to recover lost billions on behalf of his swindled clients. In e-mails, Mr. Madoff said repeatedly that he provided useful information to Irving H. Picard, the trustee trying to recover assets for the fraud victims. He met with Mr. Picard’s team over four days last summer, he said. The e-mails were written in December and January, but he only recently agreed that they could be made public.



In prison, Mr. Madoff’s access to the outside world is both limited and monitored. All visitors must be approved by prison authorities, who also screen his limited collect calls and his incoming and outgoing e-mails and letters, though interviews with lawyers are less restricted and can be conducted in private.



Asked about his cell, he described a room about 12 feet square with a big window looking out on the grounds; he said he had a roommate, the second since he arrived at the prison.



It was clear from the e-mails and interview here that Mr. Madoff closely followed news related to his case in December, the second anniversary of his arrest. He lashed out at what he called some of the “disgraceful” coverage of the suicide of his son Mark on Dec. 11.



Disputing reports that he refused to attend any funeral services for Mark, he said the prison informed him it would not approve a request for him to attend a service because of “the public safety issue” and the limited time available to make arrangements. He concluded any funeral he attended “would be a media circus” and that it “would be cruel to my family” to put them through that, he wrote on Dec. 29.



Regarding his meetings with Mr. Picard’s legal team, Mr. Madoff asserted in an e-mail written on Dec. 19 that he had given Mr. Picard’s legal team “information I knew would be instrumental in recovering assets from those people complicit in the mess I put myself into.”


In a message 10 days later, he was even more explicit about what he told the trustee's team: “I am saying that the banks and funds were complicit in one form or another.”



Mr. Madoff’s claims must be weighed against his tenuous credibility. After deceiving federal regulators and supposedly sophisticated investors for at least 16 years, he would certainly be branded as a liar by defense lawyers if he appeared as a witness against any defendant in a courtroom — a fact he acknowledged somewhat ruefully during the interview on Tuesday.



Despite his many references to the complicity of others, he acknowledged in the Dec. 19 e-mail that he had not shared his information with the federal prosecutors working on criminal cases related to his fraud — although the trustee most likely would have done so, if Mr. Madoff’s information was relevant to the investigation.



Mr. Madoff wrote in an e-mail that while he was willing “from the beginning” to give prosecutors information “to help recover assets only, I refused to help provide them with criminal evidence.” In the interview he declined to discuss any of the criminal cases under investigation.



In the months after the Picard team’s prison interviews, the trustee’s law firm, Baker & Hostetler, filed hundreds of civil lawsuits seeking approximately $90 billion in damages and fictional profits withdrawn from Mr. Madoff’s scheme over the years. The defendants in those cases included the Wilpon family, the owners of the New York Mets; JPMorgan Chase, which served for decades as Mr. Madoff’s primary banker; and Sonja Kohn, the Viennese financier at the hub of a network of hedge funds that invested heavily with Mr. Madoff.



Mr. Madoff said about Fred Wilpon and Saul Katz, Mr. Wilpon’s brother-in-law and business partner: “They knew nothing. They knew nothing.”



There was no obvious sign that any of those lawsuits were based on evidence or guidance from Mr. Madoff. All the defendants have said they had no knowledge of the fraud and have denied the trustee’s claims that, as financially sophisticated investors, they should have been suspicious from the beginning.



Mr. Picard declined to comment on whether his team had interviewed Mr. Madoff and would not say whether information from him had contributed to the vast body of litigation filed since last summer.



In some e-mails, Mr. Madoff conceded that Mr. Picard’s team conducted its own investigation into the withdrawals made by some big clients, in the years before the Ponzi scheme collapsed, to determine who might have known what and when. Such withdrawals could indicate that investors could have been aware of the fraud, which could increase their liability.


However, Mr. Madoff added, “the facts are that I alone was present at certain meetings with these clients.”


To date, none of the major banks or hedge funds that did business with Mr. Madoff have been accused by federal prosecutors of knowingly investing in his Ponzi scheme. However, Mr. Picard in civil lawsuits has asserted that executives at some banks expressed suspicions for years, yet continued to do business with Mr. Madoff and steer their clients’ money into his hands.



All the financial entities facing civil lawsuits by Madoff victims and Mr. Picard have denied they had any knowledge of the fraud.



In a related e-mail on Jan. 12, Mr. Madoff cited out-of-court settlements that some banks and funds had negotiated with private Madoff investors over the last two years and claimed some settlements were made “to keep me quiet” about the role the institutions played in “creating my situation” and about the identity of the beneficial owners of some of their private accounts.



Mr. Picard has already recovered roughly $10 billion through asset sales and settlements with several foreign banks and a few significant Madoff clients, including the estate of a private investor, Jeffry Picower, and the family of Carl Shapiro, a philanthropist in Palm Beach, Fla.



While the Picower settlement had been under negotiation since at least the fall of 2009, the settlements with the Shapiro family and a Swiss bank, Union Bancaire Privée, both came after lawyers from Mr. Picard’s firm visited the prison here in Butner. But because both settlements came before Mr. Picard had filed any public claims in court, it is unclear whether information from Mr. Madoff was a factor in those settlement talks.



Neither Mr. Shapiro nor the Swiss bank has been accused of any complicity in Mr. Madoff’s crimes, and Mr. Picard has publicly acknowledged their good-faith cooperation with his inquiries when he announced the settlement agreements, which totaled more than $1 billion.



The only people formally charged with complicity in Mr. Madoff’s crime are his former auditor and members of his own staff.



Although Mr. Madoff swore in court that he had carried out his elaborate fraud on his own, his accountant, David G. Friehling, and Mr. Madoff’s senior lieutenant, Frank DiPascali, have pleaded guilty and are cooperating with prosecutors. Five other former Madoff employees have been indicted; they have asserted their innocence and are awaiting trial.



While Mr. Madoff said he was determined to aid the trustee’s efforts to recover assets, he was also critical of the trustee’s reach, claiming that Mr. Picard was seeking far more money than was needed to resolve valid investor claims.



In addition to the customer claims for the cash losses and the paper wealth that vanished, the Madoff estate also faces claims by general creditors, like unpaid vendors and landlords, who cannot recover until all the valid customer claims are paid.



Mr. Madoff argued in several e-mails that Mr. Picard’s responsibility was to return only the $20 billion in out-of-pocket cash that investors lost in his scheme.


Given that Mr. Picard has already recovered roughly $10 billion, Mr. Madoff calculated that the lawsuits against major banks and hedge funds would produce more than enough to cover the rest of the cash losses without Mr. Picard having to pursue “clawback” litigation against some longtime investors who withdrew more from their accounts than they put.



http://www.nytimes.com/2011/02/16/business...=bernardlmadoff
Maripili
La 'real politik' ya no vale





JEAN-MARIE COLOMBANI

EL PAÍS
Internacional
21-02-2011





"El orden es el placer de la razón; el desorden, la delicia de la imaginación", decía el poeta Paul Claudel por boca de uno de los personajes de su pieza maestra El zapato de raso. Del mismo modo, hoy podemos decir que, en la escena internacional, el orden es el placer y el fundamento de la real politik, y el desorden, la delicia y la contrapartida de la libertad reconquistada.



Tanto las diplomacias europeas como la norteamericana siempre han privilegiado el orden y preferido el que las dictaduras imponen a los otros pueblos . Así era en la época del imperio soviético, que ya conoció el triunfo de la real politik, encarnada por Henri Kissinger en EE UU y, en Francia, por ejemplo, por Valèry Giscard d'Estaing y, más tarde, por François Mitterrand .



En nuestras campañas electorales nunca falta el debate. La opinión pública reclama menos cinismo, menos realismo, más derechos humanos y más atención a los valores que se supone defendemos . Lo que ocurrió días atrás en Túnez y en Egipto está ocurriendo ahora mismo en Libia y en Yemen y tal vez ocurra mañana en Argelia es la prueba de que nuestros Gobiernos se equivocaron al aferrarse al dogma de la real politik; al mismo tiempo, estos acontecimientos son la ocasión para convencernos de que ya no basta con hablar o "tratar" con los Gobiernos, sino que también hay que hablar con esas sociedades civiles ávidas de libertad .



Porque, ¿qué es lo que ha pasado realmente? Pues que estos sucesos han cogido a contrapié a la mayoría de nuestros Gobiernos. Evidentemente, esto es menos cierto en el caso de los Estados Unidos de Barack Obama. Tomemos el ejemplo de Francia: durante la campaña electoral, el candidato Sarkozy había prometido romper con el exceso de cinismo de su predecesor, que acostumbraba a explicar que la libertad no era un valor cultural en África , por ejemplo, ni tampoco en China o en Rusia. Una vez investido presidente, Nicolas Sarkozy eligió como ministro de Asuntos Exteriores a Bernard Kouchner, encarnación donde las haya de la defensa de los derechos humanos llevada hasta el derecho o el deber de injerencia. ¿Qué vimos entonces? A un Kouchner cada vez más amordazado y desaprovechado, que, progresivamente, se convirtió también en un apóstol de la real politik. Por ejemplo, durante la inenarrable visita del coronel Gadafi a París -hasta tal punto fue ridícula-, para la cual se desplegaron todas las pompas republicanas en honor del amo y señor de Trípoli (seguramente con la esperanza de venderle algunos aviones de combate). La secretaria de Estado a cargo de los derechos humanos, Rama Yade, que protestó, primero fue reprendida por su ministro y, luego, mutada por Nicolas Sarkozy.



Después, llegó el momento de la partida de Bernard Kouchner y de su sustitución por Michèle Alliot-Marie, gaullista pura y dura, además de perfecta encarnación de la real politik. Este abandono oficial de toda ambición en el terreno de los derechos humanos ha colocado a Francia a contracorriente de las revoluciones surgidas en Túnez, luego en Egipto y, mañana, tal vez en otros lugares.



Desde este punto de vista, el hecho de que, por el contrario, Barack Obama haya mantenido un discurso y una acción diplomática más abierta, le ha permitido seguir mejor el movimiento. ¿Cómo no inscribir estos movimientos, precisamente, en una perfecta coherencia con el discurso de El Cairo, durante el cual el presidente norteamericano se dirigió a los mandatarios de los países árabes para recomendarles que abandonasen la coerción y buscasen el consentimiento de su pueblo?



Pero, evidentemente, una vez que los pueblos tienen la palabra, hay que convencerlos, y eso es más difícil que "tratar" con unos dictadores (que, además, tienen intereses económicos en el trato en cuestión). Sería, por tanto, muy sensato reintroducir en nuestras diplomacias un mínimo de coherencia con los valores que defendemos. Este es el momento de hacerlo, por ejemplo reorientando el proyecto de Unión para el Mediterráneo. Esta institución nació de una buena intuición, a saber, que a las dos orillas del Mediterráneo les interesa, si no unir sus destinos, al menos alejar el espectro de una guerra de civilizaciones. Pero la Unión para el Mediterráneo, tal y como fue concebida, se apoyaba en dos pilares: Mubarak y Ben Alí.



Hoy, es Franco Fratini, ministro italiano de Asuntos Exteriores, quien aboga por un plan europeo de estabilidad para el Mediterráneo que, en su opinión, debería ser una prioridad para nosotros si nuestros países quieren reforzar los movimientos democráticos que se están originando. Este es el camino que hay que seguir, aunque adaptándose a lo que ya existe en el marco de la UE: acciones, ayudas y colaboraciones, ajustadas al nivel de libertad existente en cada uno de esos países. Es la mejor forma de reequilibrar una diplomacia, con menos realismo y más idealismo .



http://www.elpais.com/articulo/internacion...elpepiint_5/Tes
Indalecio
El miedo






ANTONIO ELORZA

EL PAÍS
Opinión
21-02-2011




El hoy olvidado general egipcio Suleiman no era hombre fiable, según correspondía a su pasado en los servicios secretos. Se apoyó en la neutralidad del Ejército, fomentando así la imagen del guardián de las instituciones abierto al cambio que renuncia al ejercicio de la represión sobre los ocupantes de la plaza Tahrir. Sin embargo, toleró la agresión de los matones del régimen. Luego ordenó controlar la identidad de aquellos que accedían a la plaza. Una barrera que se vio desbordada por la grandiosa movilización del martes 8. A pesar de los 300 muertos, de los miles de heridos, el pueblo egipcio perdió el miedo y sólo podía ser frenado mediante un golpe militar. Sin nuevo Tiananmen, y por seguir la broma, Horemheb desplazó al Faraón.



La pérdida del miedo no depende solo de una dosis mayor o menor de heroísmo. El miedo se tiene a algo o a alguien, y su superación depende también de la amenaza, o mejor de la forma de la amenaza, definida por aquel que lo provoca . Al calificar justamente de dictaduras a los regímenes de Ben Ali y de Mubarak, con omnipresencia policial y violación reiterada de los derechos humanos, suele olvidarse que ambos eran regímenes autoritarios, desprovistos tanto del totalitarismo horizontal (totalismo) protagonista en Irán del aplastamiento de la revolución verde, lejos de la transición que algunos pronosticaron, como del vigor propio de los despotismos consolidados en Libia y Arabia Saudí, abatibles solo mediante una acción militar. En Túnez y en Egipto persistía cierto pluralismo, posible relevo del dictador en el vértice, y asimismo en la sociedad civil, como prueban la actuación legal de la asociación tunecina de defensa de derechos humanos o, aún con mayor peso, de los Hermanos Musulmanes en Egipto. Y un Ejército autónomo. Existían límites predecibles a la actuación represiva del Gobierno que tendrán en cuenta los movilizados. Veremos que sucede en Argelia de ponerse fin al interminable estado de emergencia. En Irán, Libia o Arabia Saudí esos límites hoy no existen. Un estallido popular triunfante resultará mucho más difícil, a pesar del potencial de protesta creado por móviles e Internet impulsando revueltas en cadena en el mundo árabe.



El miedo impera allí donde el aspirante a la libertad tiene ante sí un muro de apariencia infranqueable, por lo cual asumir un riesgo será inútil, y donde los códigos con que ha de operar el sistema en su represión son conocidos y asumidos por los potenciales oponentes . Tal fue el caso en su día del franquismo y lo es hoy de la dictadura totalitaria ejercida sobre Cuba. Hace días, en estas mismas páginas, una escritora cubana se preguntaba por las posibles causas de la pasividad del pueblo cubano. Para explicarla, cuenta sin duda, como en la España de Franco, en el Irak de Sadam Hussein o en las "democracias populares", una trama de vigilancia generalizada que cumple el objetivo de sofocar en el germen cualquier atisbo de rebeldía. Los recursos técnicos pueden variar. Así en la España de los 60 funcionaban los controles telefónicos, pero con unos medios tan pobres que percibías el clinclin de la interferencia e incluso podías responder a la misma apretando a medias el interruptor, con lo cual ensordecías al escucha. "¡Quita c... que me haces daño!", gritaba entonces el teléfono. Contraste: en La vida de los otros pudimos comprobar el grado de sofisticación alcanzado por la técnica soviética de escuchas en la RDA, complementada por una red generalizada de delaciones y presiones policiales. Por uno u otro procedimiento, Cuba o Irán coinciden en esa situación, aunque aquí las brasas de la rebelión verde sigan encendidas; algunos olvidan la capacidad represiva de una teocracia islamista en el poder. Estado y sociedad de vigilantes buscan imponer una sociedad domesticada, como el perro temeroso en todo momento ante el castigo previsible del amo.




El triunfo del miedo culmina cuando los códigos de la represión resultan legibles y son asumidos por la población a modo de forma natural de existencia. Códigos ambiguos o debilidad pasajera -ejemplos el episodio final de Robespierre o la RDA en 1989-, y el castillo se derrumba. En sentido opuesto, desde 1959 con el paredón y los fusilamientos de Santiago por orden de Raúl, y más aún con el juicio y condena del revolucionario Huber Matos, el castrismo convenció a todos de lo que esperaba a cualquier opositor, sin preocupaciones de legalidad. Hasta hoy.




Otro tanto sucedió en España bajo Franco, desde la ola de ejecuciones de la posguerra hasta vísperas de su muerte. Aquí no había límites y todos sabían a qué atenerse. Según sus propias palabras, el dictador estaba dispuesto contra los opositores "a clavarles los dientes hasta el alma". Igual que en el nazismo. Más allá fue aún el estalinismo, ya que ni siquiera hizo falta ser disidente para morir fusilado o pasar al Gulag. Surgieron así sociedades de whisperers, de gente que se limita a susurrar, ocupada únicamente de sortear los riesgos cotidianos y lograr la supervivencia. Frente a ese murmullo angustiado es preciso valorar lo que tiene el clamor de los manifestantes de Tahrir como expresión de libertad con alcance universal.



Antonio Elorza es catedrático de Ciencia Política.




http://www.elpais.com/articulo/opinion/mie...elpepiopi_5/Tes
Pepin
Sariego denuncia «una desatada furia justiciera» contra Riopedre


El secretario general del PSOE de Gijón, primer dirigente socialista que reclama la puesta en libertad del ex consejero






La Nueva España
07:45
Oviedo,
J. A. ARDURA




El secretario general del PSOE de Gijón y concejal, José Manuel Sariego, se pronunció ayer a favor de la excarcelación del ex consejero de Educación, José Luis Iglesias Riopedre, en prisión comunicada y sin fianza desde el 25 de enero por decisión de la juez que instruye la «operación Marea». Sariego reconoce que su petición es «incorrecta», pero demanda «que acabe esta especie de prisión preventiva para un hombre viejo y enfermo» . El político gijonés es el primer dirigente del PSOE que pide abiertamente la excarcelación de Riopedre.



El pronunciamiento público de José Manuel Sariego (ver artículo anexo) llega en vísperas de que Riopedre sea sometido a un nuevo examen médico sobre su estado de salud y tres días antes de que el presidente de la Sala Octava de la Audiencia, con sede en Gijón, decida sobre el recurso presentado por el abogado defensor del ex consejero, Sergio Herrero, contra el auto de prisión preventiva acordado por la magistrada Ana López Pandiella, que instruye la «operación Marea».



«Lo siento. No resisto más la estancia de Riopedre en la cárcel, sepultado bajo un sumario secreto. No lo entiendo», inicia Sariego un artículo en el que pide de forma explícita que el consejero de Educación salga libre. «Y lo escribo desde la entraña, a sabiendas de la incorrección política que cometo», dice. El secretario general del PSOE gijonés, que acompañará a Javier Fernández en la lista a la Junta General del Principado, atribuye la actual situación del ex consejero «a una desatada furia justiciera difícil de comprender, que ha encerrado a un septuagenario enfermo en Villabona» . Además de Riopedre, la juez también acordó el ingreso en prisión de su «número dos», María Jesús Otero, y de la jefa de servicio de la Consejería de Administraciones Públicas, Marta Renedo. Sariego dice confiar y respetar el sistema judicial, pero reclama que «jueces y fiscales actúen como integrantes de una comunidad determinada» . Y también pide que se tenga en cuenta «al personaje, su trayectoria, su entorno, su vida para ser precisamente más justos». El secretario general de los socialistas gijoneses reconoce que no puede «presumir de objetividad» en este caso pero, dice, «quiero que acabe esta especie de prisión preventiva para un hombre viejo y enfermo, como querré que lo condenen si se demuestra su culpabilidad».


El PP de Gijón denunció semanas atrás que la mujer de Sariego trabaja en una de las empresas investigadas en la «operación Marea». El concejal y dirigente del PSOE decidió llevar al Juzgado a los populares por vincular a su mujer con la trama de corrupción.



http://www.lne.es/asturias/2011/02/21/sari...re/1036360.html
Francisco Alegre
PSOE y PP evitan excluir de sus listas a todos los imputados por corrupción




Los populares tantean un acuerdo "para preservar la presunción de inocencia"





BRUNO GARCÍA GALLO
Madrid

EL PAÍS
España
21-02-2011





La corrupción "puede anidar en cualquier institución", según Esperanza Aguirre, y lo importante "no es que se produzca, sino qué se hace para evitarlo". Las elecciones municipales y autonómicas de mayo decidirán más del 90% de los cargos electos del país, que en su mayoría corresponden al PSOE o al PP. Los dos grandes partidos han convertido en arma arrojadiza cualquier sombra de corrupción en los candidatos rivales que se van conociendo, pero mantienen una ambigüedad moral más o menos calculada para juzgar a los suyos.


- El mínimo común múltiplo . Lo impone la ley electoral, que en su última redacción de enero impide el ejercicio del sufragio pasivo (ser candidato) a los condenados por delitos contra la Administración. Antes solo estaban excluidos terroristas o traidores a la patria, pero una modificación legislativa impulsada por UPyD sumó a los reos por cohecho, malversación, tráfico de influencias, etc.



- Primera divergencia . Los socialistas asumen la restricción, y van más allá: no podrán ser candidatos los imputados por corruptelas destinadas al enriquecimiento propio. O como apostilló el presidente extremeño, Guillermo Fernández Vara, "el que haya metido la mano tiene que estar a mil leguas de una lista". En esa región, el PSOE presenta a la alcaldía de Plasencia a Elia María Blanco, imputada por presuntos delitos de malversación, tráfico de influencias y prevaricación. Vara la defiende: "Nadie va a poder decir que haya habido ningún tipo de enriquecimiento". En efecto, según la investigación el supuesto beneficiario fue un constructor.



- ¿Y el resto de casos? Hay varios aspirantes socialistas imputados por corrupción , que sin embargo se librarían a priori de esa restricción porque supuestamente no fueron ellos quienes sacaron tajada de las componendas. El responsable de Política Municipal, Antonio Hernando, cree que "no hay corrupción si no se mete la mano en la caja para llevarse el dinero al bolsillo". Pero apunta: "La norma general se aplicará estrictamente, pero habrá que examinar cada caso en el que haya habido aprovechamiento particular por parte de terceros". Es decir, que si un alcalde enriquece a un constructor, quedará en manos de la Comisión Federal de Listas, última responsable para decidir si hubo "mala fe" y apartar al candidato, aunque haya sido refrendado en la localidad o la región. El portavoz parlamentario, José Antonio Alonso, dijo el martes: "Ningún implicado en casos de corrupción va a ir o debe ir [en las listas]". ¿Dónde está pues el límite entre "lo justo y lo inflexible"?



- Un tercer baremo . El PSOE balear tiene otro listón: quedan excluidos los imputados sobre los que pesen medidas cautelares (retirada de pasaporte, fianza), tanto si es por enriquecimiento propio como por otros motivos. Su secretaria de Organización, Rosa María Alberdi, ve necesario un "indicio judicial más severo que una mera imputación", pero aplica un código más estricto para presumir de "transparencia" tras los sonados casos de corrupción en las islas. Su líder en Ibiza, Xico Tarrés, está imputado por un supuesto cobro de comisiones. Por ahora cumple los criterios locales y nacionales: podrá presentarse.



- Un 0,1% corrupto . Las líneas rojas del PP son más etéreas. Haberlas, haylas. Pero nadie se atreve a ponerlas negro sobre blanco, por si pudiera quedar alguien importante fuera de juego. Como en el PSOE, la decisión última depende de la dirección nacional y promete tomarse caso a caso. El coordinador de Política Autonómica y Municipal, Juan Manuel Moreno, admite que llevan en sus listas a "imputados que no están condenados y tienen derecho a defenderse, pero condenados nunca. Pero en principio hay una resistencia interna muy fuerte a que concurra gente procesada, con condena firme, en una situación compleja". De nuevo esa vaguedad, que oscila entre una riña vecinal y una sentencia del Tribunal Supremo. Pero aclara: "Se va a permitir que vayan imputados de todo tipo, aunque a día de hoy no hay ninguno que lo esté por enriquecimiento personal". Según sus cuentas, de unos 30.000 candidatos no hay más de 30 imputados.



- Cuestión de peso . Los alcaldes de Mazaricos, José Manuel Santos, y de Fisterra, José Manuel Traba, ambos en A Coruña, ambos diputados provinciales del PP, están imputados por prevaricación, cohecho y tráfico de influencias. Según su líder provincial, Carlos Negreira, no se puede ni siquiera hablar de corrupción porque las dos localidades no superan los 10.000 habitantes. La Comunidad Valenciana tiene más de cinco millones. El presidente de la Generalitat, Francisco Camps, está imputado por cohecho impropio por recibir regalos de la trama Gürtel; el presidente de la Diputación de Alicante, José Joaquín Ripoll, por cohecho, tráfico de influencias, prevaricación, y revelación de secretos en el caso Brugal (el portavoz socialista en Alicante, Roque Moreno, dimitió al verse salpicado); y el presidente de la Diputación de Castellón, Carlos Fabra, por cohecho, tráfico de influencias y fraude. Camps y Ripoll quieren ser candidatos en mayo (Fabra ya ha dicho que se retira). La dirección nacional del PP se inclina por permitírselo al primero y, probablemente, al otro.



- Tolerancia cero a prueba . En el extremo contrario estaba hasta ahora el otro nudo gordiano del PP, las Islas Baleares, cuna de decenas de escándalos a cuenta de los Gobiernos de Jaume Matas (1996-1999 y 2003-2007). Su sucesor al frente del partido, José Ramón Bauzá, prometió que no habría imputados en sus listas y, pese a más de un disgusto político, lo ha cumplido. La secretaria general del PP, Dolores de Cospedal, vio "acertada" esa tolerancia cero, pero con matices, pues en su opinión "hay personas imputadas y luego la imputación queda en nada". La inflexibilidad de Bauzá ha vuelto a ponerse a prueba estos días, con la imputación del portavoz parlamentario adjunto, Francesc Fiol. Por ahora se ha desmarcado con vaguedades, pero su principal vocero, Toni Fuster, ya ha dicho: "La decisión [de no aceptar imputados] no ha cambiado".



- Cinco exalcaldes corruptos . Igual de tajante se mostró Esperanza Aguirre, presidenta de Madrid, la otra comunidad más afectada por el caso Gürtel con 60 imputados (políticos, empresarios, funcionarios). Entre ellos tres exmiembros (pero aún diputados) de su Gobierno, Alberto López Viejo, Alfonso Bosch Tejedor y Benjamín Martín Vasco; y los ex alcaldes de Boadilla Arturo González Panero y Juan Siguero; de Pozuelo, Jesús Sepúlveda; de Majadahonda, Guillermo Ortega; y de Arganda del Rey, Ginés López. Todos los imputados han sido excluidos de las listas.



De ello se felicitaba el alcalde madrileño, Alberto Ruiz-Gallardón (PP): "Soy partidario de establecer reproches muy severos ante cualquier desviación de poder en ese sentido de beneficios personales". Una vez más, medidas solo contra el que mete la mano en la caja y se la lleva al bolsillo. Ejercer de hada madrina para constructores y empresarios de todo pelaje sigue saliendo (políticamente) barato.




Las líneas rojas




- El código ético del PP. A fines de 2009, asediado por el escándalo de la red Gürtel de corrupción, el PP aprobó un código de buenas prácticas: sus candidatos deben evitar "cualquier conducta, aun plenamente legal, que pueda dañar la imagen" del partido; y a "comunicar la apertura de cualquier procedimiento jurisdiccional del que puedan derivarse indicios racionales de comisión de un delito". Pero la decisión sobre lo que hacer en ese caso no es automática: queda en manos del Comité Nacional de Derechos y Garantías.



- Los excluidos del PSOE. Los socialistas prometen no incluir en sus listas a políticos condenados por incumplir la ley, para enriquecerse o por otros motivos. Así quedó excluida Trinidad Rollán, mano derecha del líder madrileño, Tomás Gómez, y sentenciada por prevaricar: como alcaldesa de Torrejón de Ardoz, votó en 2001 un convenio urbanístico ilegal. Renunció "por ética y responsabilidad, para no perjudicar al partido", pero es secretaria de Organización aún "pues la pena no la inhabilita para ese cargo orgánico".



- ¿Un pacto? El dirigente del PP Javier Arenas apostó el viernes por un acuerdo de las fuerzas políticas sobre la figura del imputado para "preservar la presunción de inocencia".






http://www.elpais.com/articulo/espana/PSOE...elpepinac_3/Tes
Julian Navascues




CITA
Españoles sin DNI



Un embrollo legal bloquea a un hombre y a una mujer nacidos en Guinea



CLARA BLANCHAR
Barcelona

EL PAÍS
Última
13-06-2003




Si en España hay ciudadanos que, por un error administrativo, tienen hasta seis números de DNI, otros no tienen ninguno. Éste es el caso de Adelina Kola, de 72 años, y Marcos Mba, de 52, dos españoles a quienes, tras haber tenido sus correspondientes documentos durante décadas, ahora un embrollo administrativo les ha dejado sin identidad . Y sin ella no pueden comprar con tarjeta, alquilar un piso o acceder a ayudas oficiales.



Adelina Kola y Marcos Mba siempre han sido españoles. Nacieron en lo que hoy es Guinea Ecuatorial cuando el territorio pertenecía a España y formaba las provincias de Río Muni y Fernando Poo. Llevan más de dos décadas viviendo en la Península y nunca han sido guineanos, sino españoles. De modo que su problema no es de regularización. Es de burocracia mal resuelta. Sin embargo, todavía no han dado con el procedimiento que ponga fin a la pesadilla que representa no poder, por ejemplo, sacar dinero del banco, viajar u obtener el carné de una biblioteca. Para él, la situación se agrava porque está sin trabajo, y no puede ser contratado ni cobrar el paro.



Todo comenzó el año pasado, cuando estos dos españoles se disponían a renovar su DNI en Barcelona, cada uno por su parte. Para Adelina Kola, nacida en 1931 en Río Ekuku, iba a ser la cuarta vez que lo renovaba en España, donde se encuentra jubilada como maestra. Para Marcos Mba, trabajador de la construcción nacido el año 1951 en Ebibeyin, la tercera .



En ambos casos, el funcionario de turno les retiró el documento y por toda explicación recibieron un papelito que alega que "por imperativo del programa informático" no puede efectuarse la expedición del DNI. "Creí que era una broma", explica Adelina Kola. "Nunca imaginé lo que me esperaba", añade entre suspiros. Marcos Mba apenas habla, pero su cara lo dice todo. El caso fue a parar a manos de la abogada de CC OO María Elena Bedoya. Tras meses de trabajo y recursos infructuosos ante varias instancias públicas, incluido el Defensor del Pueblo, Bedoya ha llegado a la conclusión de que las raíces del embrollo podrían ser dos.



La primera, la informatización, en 1999, del fichero del DNI. Este procedimiento, que supuso contrastar los archivos de los españoles nacidos fuera del territorio nacional con el de la Dirección General de Registro Civil y Notariado del Ministerio de Justicia, habría provocado la "desaparición" de los dos ciudadanos, puesto que sus partidas de nacimiento no figuran en este registro, sino en algún archivo de los años treinta y cincuenta de la ex colonia española con el que Bedoya no ha conseguido dar, si es que todavía existe. Hasta 1999, los DNI se habían expedido automáticamente.



La segunda causa sería un decreto del Gobierno del año 1977 por el cual se establecía un plazo para que los españoles en la situación de Kola y Mba se acogieran al beneficio de continuar siendo españoles . Como es de recibo, el decreto fue publicado en el BOE, pero a su vez, y como es comprensible, ninguno de los dos lo advirtió . Para llegar a estas conclusiones, María Elena Bedoya ha leído miles de resoluciones y páginas del BOE y ha presentado decenas de peticiones. Entre éstas, solicitó por la vía judicial la Carta de Naturaleza, la misma que el Gobierno ha ofrecido a una decena de cineastas latinoamericanos. "He explicado el caso a compañeros juristas y creen que me lo invento", asegura.



Finalmente, hace unas semanas Bedoya presentó un recurso de Posesión de Estado ante el Ministerio de Justicia. Esta figura pertenece al Código Civil y puede conseguirse presentando documentos de los afectados que demuestren que en los últimos 10 años han sido reconocidos como españoles. Para ello, han presentado recibos de pensiones, contratos de alquiler de pisos, tarjetas sanitarias o declaraciones de la renta. Marcos Mba aportó incluso uno de los viejos DNI que aún conserva, y Adelina Kola su pasaporte caducado. De momento no han obtenido respuesta y su nerviosismo aumenta día a día. En el País Vasco hay al menos ocho casos más de españoles que no existen ante la ley.


http://www.elpais.com/articulo/ultima/Espa...elpepiult_1/Tes






CITA
Real Decreto 2987/1977, de 22 de octubre, sobre concesión de la nacionalidad española a determinados guineanos.

Ministerio de Justicia
Rango: Real Decreto

Publicado en: BOE número 282 de 25/11/1977, páginas 25874 a 25874 (1 pág.)
Referencia: BOE-A-1977-28090




TEXTO



ATENDIENDO A LAS RAZONES SINGULARES QUE CONCURREN EN DETERMINADOS GUINEANOS ESPECIALMENTE VINCULADOS CON ESPAÑA, RESULTA JUSTO ENTENDER QUE SE DAN EN ELLOS LAS CIRCUNSTANCIAS EXCEPCIONALES PREVISTAS EN EL ARTICULO DIECINUEVE DEL CODIGO CIVIL A LOS EFECTOS EN LA CONCESION GRACIOSA DE LA NACIONALIDAD ESPAÑOLA.



POR TANTO, EN USO DE LAS ATRIBUCIONES QUE ME CONFIERE EL ARTICULO DIECINUEVE DE DICHO CUERPO LEGAL, A PROPUESTA DEL MINISTRO DE JUSTICIA Y PREVIA DELIBERACION DEL CONSEJO DE MINISTROS EN SU REUNION DEL DIA VEINTIOCHO DE OCTUBRE DE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y SIETE, DISPONGO:



ARTICULO PRIMERO.-A LOS EFECTOS DEL ARTICULO DIECINUEVE DEL CODIGO CIVIL, SE ENTIENDE QUE CONCURREN CIRCUNSTANCIAS EXCEPCIONALES EN LOS GUINEANOS RESIDENTES EN ESPAÑA AL TIEMPO DE PUBLICARSE LA PRESENTE DISPOSICION, SIEMPRE QUE LES HAYA SIDO DE APLICACION, CON ANTERIORIDAD AL DOCE DE OCTUBRE DE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y OCHO, LO DISPUESTO EN EL PARRAFO PRIMERO DEL ARTICULO SEGUNDO DEL TEXTO LEGAL APROBADO POR EL DECRETO NUMERO MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y CINCO/MIL NOVECIENTOS SESENTA Y CUATRO, DE TRES DE JULIO.



ARTICULO SEGUNDO.- LOS INTERESADOS PODRAN HACER LA DECLARACION DE ACOGERSE AL BENEFICIO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO ANTERIOR DENTRO DEL AÑO SIGUIENTE A PARTIR DE LA PUBLICACION DEL PRESENTE REAL DECRETO O, EN SU CASO, A PARTIR DE LA MAYORIA DE EDAD O EMANCIPACION.

ARTICULO TERCERO.-EL ENCARGADO DEL REGISTRO ANTE QUIEN SE FORMULE LA DECLARACION LEVANTARA ACTA POR DUPLICADO Y RECIBIRA AQUELLAS PRUEBAS QUE JUSTIFIQUEN, EN LA MEDIDA DE LO POSIBLE, LA EXISTENCIA DE LAS CIRCUNSTANCIAS MENCIONADAS.



UNO DE LOS EJEMPLARES, CON LAS PRUEBAS PRACTICADAS, SE REMITIRA A LA DIRECCION GENERAL DE LOS REGISTROS Y DEL NOTARIADO, LA CUAL RECABARA INFORME DE LOS MINISTERIOS DE ASUNTOS EXTERIORES Y DEL INTERIOR. A LA VISTA DE LO INSTRUIDO, CALIFICARA EL DERECHO DEL SOLICITANTE A ACOGERSE A LOS BENEFICIOS DE LA PRESENTE DISPOSICION Y, A NO SER QUE DICHOS INFORMES REVELEN UNA CONDUCTA PERSONAL CONTRARIA A LOS INTERESES DE LA NACION, ORDENARA LA CORRESPONDIENTE INSCRIPCION EN EL REGISTRO, PREVIA LA RENUNCIA Y JURAMENTO A QUE SE REFIERE EL ARTICULO DIECINUEVE DEL CODIGO CIVIL.



DISPOSICIONES ADICIONALES



PRIMERA.-SIN PERJUICIO DE QUE, EN SU INTERES, PUEDAN FORMULAR LA DECLARACION A QUE SE REFIERE EL ARTICULO SEGUNDO, SE RECONOCE A TODOS LOS EFECTOS QUE LOS GUINEANOS QUE, TRAS EL DOCE DE OCTUBRE DE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y OCHO, HUBIESEN ESTADO AL SERVICIO DE LAS ARMAS ESPAÑOLAS O EJERCIDO CARGO O EMPLEO PUBLICO DE ESPAÑA COMO SUBDITOS ESPAÑOLES, OPTARON POR SEGUIR TENIENDO ESTA ULTIMA CONDICION.



SEGUNDA.-EL PRESENTE REAL DECRETO ENTRARA EN VIGOR AL DIA SIGUIENTE DE SU PUBLICACION EN EL "BOLETIN OFICIAL DEL ESTADO".



DADO EN MADRID A VEINTIOCHO DE OCTUBRE DE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y SIETE.- JUAN CARLOS.-EL MINISTRO DE JUSTICIA, LANDELINO LAVILLA ALSINA.




http://www.boe.es/boe/dias/1964/07/06/pdfs/A08679-08685.pdf




http://www.boe.es/boe/dias/1968/02/19/pdfs/A02442-02442.pdf




http://www.boe.es/boe/dias/1964/01/13/pdfs/A00533-00534.pdf




http://www.boe.es/boe/dias/1963/12/30/pdfs/A18124-18125.pdf







CITA
Dirección General de los Registros y del Notariado (Civil).
Resolución de 11 febrero 1991
RJ\1991\1679



REGISTRO CIVIL: NACIONALIDAD ESPAÑOLA: Declaración y anotación con valor de simple presunción: improcedencia: nacida en Guinea Ecuatorial y con DNI y residencia en España: no es española de origen , falta de prueba de la adquisición de la nacionalidad española: no lo prueba la tenencia del DNI español : presunción no absoluta que puede desvirtuarse por otros datos que obren en el expediente. Posibilidad de solicitar la nacionalidad española por residencia. Expedientes del Registro Civil: naturaleza: no tienen carácter administrativo: materia de derecho privado.

Jurisdicción: Vía administrativa


Ponente:


En el expediente sobre declaración con valor de simple presunción de la nacionalidad española, remitido a este centro en trámite de recurso por virtud del entablado por la promotora contra el auto dictado por la Juez Encargada del Registro Civil de Madrid, que denegaba la inscripción solicitada.La Dirección General ha acordado, de conformidad con la propuesta reglamentaria:I.-Desestimar el recurso y confirmar el auto apelado.II.-Dejar a salvo el derecho de la promotora para solicitar la nacionalidad española por residencia.


FUNDAMENTOS DE DERECHO


PRIMERO.-


Se pretende en este expediente que se declare con valor de simple presunción -cfr. art. 96-2.º L.R.C. ( RCL 1957\777 y NDL 25893)- que tiene la nacionalidad española una persona nacida en Guinea Ecuatorial en noviembre de 1954 de padres también nacidos en Guinea.


SEGUNDO.-


La pretensión no puede prosperar porque los naturales de Guinea Ecuatorial nunca fueron, por ese solo concepto, nacionales, sino solamente súbditos de España que se beneficiaban de la nacionalidad española, por más que de ciertas disposiciones anteriores a la independencia pudiera deducirse otra cosa . Es evidente, por razones superiores de Derecho Internacional Público, que el proceso descolonizador, que terminó en este caso con la independencia de Guinea el 12 de octubre de 1968, implicó por sí mismo un cambio en el estatuto personal de los naturales de la nueva nación, que no pudo crearse sin ciudadanos que constituyeran su elemento personal imprescindible.

TERCERO.-


Precisamente para evitar posibles perjuicios que ese cambio pudiera acarrear a los guineanos residentes en España, el Real Decreto 2987/1977, de 28 de octubre ( RCL 1977\2467 y ApNDL 1975-85, 10143) arbitró una fórmula a fin de que en determinado plazo pudieran aquéllos declarar su voluntad de ser españoles e, incluso, su disposición adicional 1.ª admitió en ciertos supuestos el mismo efecto sin necesidad de declaración expresa.

CUARTO.-


Solamente, pues, por la vía de este Real Decreto -cuya inaplicacion a la recurrente es patente- podría la interesada haber mantenido su «status» anterior a la independencia de Guinea. Son ajenos al recurso los motivos por lo que aquélla dejó pasar la oportunidad, así como el error de la Administración al haberle provisto de D.N.I. español.


QUINTO.-


Nótese, en fin, respecto a esta última circunstancia, que, como ha tenido ocasión de declarar la Resolución de 18 de mayo de 1990 ( RJ 1990\5595) aunque el D.N.I. sirva para acreditar, salvo prueba en contrario, la nacionalidad española del titular -cfr. disposición adicional 1.ª del Real Decreto 1245/1985, de 17 de julio ( RCL 1985\1849 y ApNDL 1975-85, 3969)-, esta presunción no es absoluta pues puede ser desvirtuada por otros documentos o datos que obren en el expediente, su ámbito de aplicación se circunscribe exclusivamente al de los expedientes administrativos (Cfr. disposición adicional 2.ª de dicho Real Decreto) y no se extiende a los expedientes del Registro Civil que no tienen naturaleza administrativa, por ser materia de Derecho privado y en lo que rigen supletoriamente las leyes procesales -cfr. arts. 16 y 349,II R.R.C. ( RCL 1958\1957, 2122; RCL 1959\104 y NDL 25895)-.




A estos si que les aplican la ley. La ignorancia de las normas no exime de su cumplimiento.
El fantasma del Blog
Sariego, arrebatado



Respuesta del PP de Gijón a las críticas del líder local del PSOE sobre la actuación judicial respecto a José Luis Iglesias Riopedre




La Nueva España
Martes 22 de febrero de 2011

LUIS CREGO LORENZO
SECRETARIO GENERAL DEL PP EN GIJÓN




Odia el delito y compadece al delincuente». Esta fue la máxima que dejó para la posteridad Concepción Arenal. Podía pensarse que el escrito de José Manuel Sariego publicado ayer en LA NUEVA ESPAÑA, titulado «Riopedre Libre», podría tener su origen en que el secretario general del PSOE gijonés tiene un pensamiento similar al de la filantrópica gallega, precursora de Victoria Kent.


Pero no, las palabras de Sariego no tienen en absoluto ese origen. Nacen de la visceralidad -él mismo lo reconoce- y pocas cosas nublan tanto el sentido como actuar desde las vísceras. Cuando usa expresiones como «la prepotente implacabilidad de la justicia» y la califica de «impía e inmisericorde» se podría tener la sensación de que estamos ante una acción judicial que tiene a un anciano enfermo, en un país bárbaro, encadenado en una húmeda mazmorra . Él sabe, todos lo sabemos, que no es así . Cuenta, como el resto de personas en su situación, con asistencia de sus abogados y atención médica constante, y está a la espera de que una parte de esa Justicia decida si, por sus circunstancias personales, debe o no permanecer en prisión mientras continúan las averiguaciones. Sariego confunde la acción de la Justicia en un estado democrático y de derecho como el nuestro con algo similar a los procesos estalinistas, doliéndose hasta las entrañas de quien dice no conocer y huyendo deliberadamente de la objetividad, o sea, de la verdad.



¿Por qué el secretario general del PSOE de Gijón, José Manuel Sariego, asume que no expresa la verdad, sino la rabia y la víscera en un caso en que aparecen el cohecho, la prevaricación, el blanqueo de capitales, una aparente administración corrupta, clamando por la libertad de un imputado? Al contrario, ¿por qué el líder del socialismo asturiano y candidato a la Presidencia del Principado, Javier Fernández, se manifestó frío y totalmente distante ante estos mismos hechos, y los despachó con un: «A nosotros que nos registren»? ¿Qué es lo que realmente preocupa a Sariego en lo personal y en lo político de este asunto? ¿Sentirá tan cercano el caso que está siendo investigado por esa Justicia, que él dice detestar, y no ha podido reprimirse?

La Justicia es lenta, pero puesta en marcha no descansa. Tendremos ocasión de obtener respuesta a estas preguntas.



http://www.lne.es/asturias/2011/02/22/sari...zo/1036788.html

El fantasma del Blog
Sin respuesta ante la masacre




JORDI VAQUER

EL PAÍS
Internacional
22-02-2011




De nuevo los hechos dan la razón a las célebres palabras de John F. Kennedy: "Los que hacen imposible la revolución pacífica harán inevitable la revolución violenta". Pareció por un momento que la revolución en Túnez permitiría la evolución en otros países. El rey de Jordania, por ejemplo, reaccionó con presteza y puso en marcha un proceso de cambio sin necesidad de grandes movilizaciones. Pero los autoritarismos son muy poco dados a la autocrítica y a rectificar, y al final se está demostrando que su podredumbre moral es tan intensa que solo la caída permite un cambio real. La resistencia de los tiranos sería ridícula, sus discursos exasperados de última hora casi cómicos, si no estuviese en juego el destino de millones de personas, aterrorizando a miles, apaleando y torturando a cientos y matando a decenas. Pero hasta ahora no hemos visto nada de la escala de lo que ha sucedido en las últimas horas en Libia.



Al final, ha pasado: el tan temido baño de sangre, la represión sin freno, el asesinato en masa. Se ha hecho realidad la pesadilla que acechó día tras día durante la revuelta egipcia: las Fuerzas Armadas y de seguridad usando todo su potencial de fuego contra manifestantes indefensos . Y ha sido incluso peor de lo que hubiésemos llegado a imaginar. En Bengasi y las ciudades del este primero, y desde el domingo en la propia capital, Trípoli, Muamar el Gadafi decidió ahogar en sangre las justas reivindicaciones de los libios. Al principio, pareció una versión agravada de lo que se vio antes en Egipto, Yemen o Túnez: fuerzas mercenarias extranjeras, coches que disparan al azar a quien se atreva a estar por la calle, asaltos a cárceles. Pero lo que ocurrió ayer en Libia está a la par con otras matanzas que han entrado en la historia de la ignominia, como Budapest en 1956 o Tiananmen en 1989. Fuera de tiempos de guerra, no es fácil encontrar precedentes de un uso tan indiscriminado y feroz de la fuerza contra un país entero.



Más de seis décadas después de la firma de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, tras años formulando y debatiendo sobre la responsabilidad de proteger a las poblaciones, anteponiendo la seguridad de las personas al interés del Gobierno, asistimos impotentes a la carnicería. Un Gobierno se ha convertido en el peor peligro para sus ciudadanos . La pregunta inmediata es: ¿cómo se puede detener? Incluso si hoy mismo encontrásemos la respuesta, ya nada devolverá la vida a los cientos de inocentes que perdieron su vida ayer.



Por eso, planteo una pregunta: ¿podemos evitar que se repita? La revuelta árabe sigue viva en Bahréin y en Yemen, y puede reactivarse en cualquier momento en otros países árabes. Después de los acontecimientos de ayer, nada nos puede ya pillar desprevenidos. Existen muchas responsabilidades por depurar en el pasado, pero lo más imperdonable de todo sería no estar a la altura otra vez. Ya sabemos lo que se puede esperar de esos regímenes instalados en el miedo y la corrupción . Ahora es momento de poner toda la carne en el asador, no apoyando manifestaciones o cambios de régimen, sino anunciando nuevas reglas del juego antes de que empiece otra masacre. Congelación de todos los acuerdos ante la primera sospecha de uso indiscriminado de la fuerza contra manifestantes pacíficos. Bloqueo de las cuentas de todos los altos cargos del régimen. Llamada a consultas a los embajadores, interrupción del envío de materiales que puedan usarse para la represión, apoyo a procesos criminales contra quien ordene crímenes contra la humanidad. Nada de eso hubiese convencido a Gadafi, argumentarán algunos, pero si puede detener una espiral infernal un solo país, uno solo, ya habrá valido la pena.



Cada crisis llevaría a un país distinto de la UE a titubear: así como Libia es demasiado importante para Italia , Marruecos lo es para España , Argelia para Francia , Omán para Reino Unido , Jordania para países amigos de Israel como Alemania . Solo una postura acordada previamente, activada automáticamente contra cualquier Gobierno que entre en una espiral de represión violenta, puede sacar a Europa de la vergonzosa parálisis con la que asistimos a los acontecimientos de ayer.



Esta mañana huele a pólvora y sangre en las calles de Trípoli. Podemos llorar con amargura a los que ayer perecieron por el orgullo de un ególatra criminal. Pero si tenemos algún respeto por ellos, la primera obligación moral de la UE es estar preparada para la próxima.



http://www.elpais.com/articulo/internacion...lpepiint_11/Tes
El fantasma del Blog
CITA
Nos darán las gracias, no os preocupéis




Del alfiler al elefante
22 febrero, 2011
Lluís Bassets




Sí, agradecerán nuestra inhibición. Rendirán homenajes a nuestro ombliguismo.


Cantarán loas a nuestros conservadores y a nuestros populistas, que no les quieren en la Unión Europea, ni como ciudadanos en busca de trabajo ni como miembros de pleno derecho.


Exaltarán a nuestros socialdemócratas, que se han codeado con sus opresores en la Internacional Socialista.


Levantarán altares al atrevimiento y a la impostura de nuestros más radicales izquierdistas, por su capacidad para disfrazar a los dictadores de liberadores.


Echarán flores al Papa y a sus cardenales y obispos, por la arrogancia de su supremacismo cristiano.


Glosarán la miseria moral de todos nosotros, nuestros empresarios y nuestros diplomáticos, nuestros dirigentes políticos y sindicales, porque preferimos la intimidad de los tiranos a la proximidad con los ciudadanos por razones muy respetables: suministros energéticos, comercio de armas, vigilancia a la inmigración y al terrorismo.


También tendrán un detalle para el silencio glacial de nuestra opinión pública, nuestros artistas y cineastas, intelectuales y periodistas, ocupados en asuntos domésticos más jugosos y sustanciales.


Cantarán finalmente nuestra debilidad y nuestra ceguera, la frialdad de nuestros corazones, la ineptitud y la corrupción de nuestros dirigentes políticos.


Cuanto mayor es nuestra debilidad moral, mayor es la fortaleza de los revolucionarios. Cuanto más tiempo Berlusconi, Alliot Marie, y otros dignos gobernantes europeos que han intimado con esos dirigentes mafiosos y corruptos, sigan con responsabilidades de gobierno más se abrirá esa nueva fosa mediterránea, la que hay entre la inmoralidad de los amigos de Ben Ali, Mubarak y Gaddafi, y la moralidad de los otros, los ciudadanos que se han rebelado contra sus dictaduras. Los primeros, nuestros honorables representantes, han sido sus amigos, sus socios y sus hermanos con los que han compartido intereses y negocios; los segundos, son los que durante décadas han sufrido los efectos de su crueldad y su codicia y ahora han derrocado a dos de ellos, y van a por el tercero.


Pero el mayor mérito de nuestros vecinos del sur, estos hombres y mujeres que arriesgan sus vidas por su libertad como no se había visto desde hacía mucho tiempo, es que combaten sin ayuda de nadie, sobre todo de Europa. Incluso con todas las reticencias y reservas de quienes debiéramos ayudarles porque nos hemos llenado la boca con las palabras solemnes por las que ellos caen abatidos bajo las balas. Están recuperando la soberanía, la independencia y la libertad. Ellos solos. En realidad, esto es lo que más les irrita a algunos: que caigan tiranos y no sea por decisión del Estado Mayor de Occidente, el que había decidido hasta ahora mantenerlos en el poder en nombre de la estabilidad, el suministro y los sacrosantos intereses europeos y estadounidenses.



Lo más grave de la posición europea es que es la expresión de una decadencia que a estas alturas parece ya irremediable. En vez de acoger el despertar democrático de los árabes con alegría y esperanza, aquí estamos los europeos taciturnos y preocupados. Que si llegarán más inmigrantes. Que si no podemos acoger a todos los que llegan. Que si el suministro de energía. Que si los fundamentalistas islámicos. Excusas todas de mal pagador para ocultar nuestros intereses y nuestra incapacidad política y lo que es peor, nuestra ceguera voluntaria. Nuestros temores y creencias no cuentan para nada en este envite. Afortunadamente nada podemos hacer en contra. Muchísimo a favor, clamando ante la sordera de nuestros gobiernos y nuestras instituciones, entre otras cosas. Pero lo peor es no hacer nada o esa miserable política declarativa de Bruselas, siempre a verlas venir, incapaz de mover un euro o hacer un gesto enérgico, diplomático o militar ante la matanza. No dudemos que en el futuro nuestras generosas actitudes serán tenidas en cuenta. Si estos estados petroleros y gasísticos consiguen algún día hacerse con unos gobiernos dignos y serios, que cuenten con el consenso mínimo de sus ciudadanos, veremos cómo tratan a los europeos que en estas horas difíciles les estamos dejando en la estacada después de haberles mantenido durante décadas en la estacada . Nos darán entonces las gracias, en efecto, por darles la oportunidad de emanciparse solos, sin ayuda de nadie, pero no dudemos que nos pasarán las facturas. No es pues el egoísmo tan solo lo que paraliza a Europa ante la revolución democrática árabe, es un egoísmo con adjetivos, ciego y suicida, propio de un continente fragmentado y declinante que no sabe a donde va ni qué quiere.



http://blogs.elpais.com/lluis_bassets/2011...%A9is.html#more








CITA
Obiang Nguema, "el gran emperador Alifanfarón" de Guinea Ecuatorial




por Max Liniger-Goumaz

( Max Liniger-Goumaz es profesor emérito de diversas Escuelas Superiores de Suiza, premiado por la Universidad de Ginebra y la Sociedad Geográfica de Paris y miembro honorario de la Sociedad Española de Africanistas. Es uno de los máximos especialistas en temas de Guinea Ecuatorial.)




Según Miguel de Cervantes, "Alifanfarón es un furibundo pagano..., señor de la gran isla Trapobana" (El Quijote, cap XVIII). Y según los observadores objetivos de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema se atribuye ser "el gran general de división Alifanfarón, señor de la gran isla de Bioko (Fernando Poo), de Annobon y de Río Muni". En agosto de 1979, destituyó por traición e hizo fusilar por un pelotón de soldados extraños, al "gran maestro" Macías Nguema; ese otro "furibundo pagano" que atacaba a sacerdotes y a laicos y eliminaba físicamente toda manifestación de inteligencia de aquellos ciudadanos que no pertenecían al clan minoritario de los fang esangui del distrito de Mongomo.



La diferencia entre el Alifanfarón de Cervantes y los dos Alifanfarones dictadores guineanos sucesivos de Guinea Ecuatorial consiste en que el de 1605 es fruto de la imaginación desbordante del Quijote, mientras que los déspotas sanguinarios que, desde marzo de 1969 aterrorizan al pueblo ecuato-guineano, responden a una lamentable e interminable realidad.



Se observa la misma diferencia entre la columna militar de Alifanfarón y los escuadrones de la muerte nguemistas: D. Quijote se compromete personalmente en sus batallas y soporta los golpes y las heridas que recibe; los Macías y Obiang Nguema, atemorizados y acobardados, hacen librar sus sucias batallas por las milicias de Juventudes y de Antorchas, las unidades de Ninjas y los seiscientos mercenarios del rey Hassan II de Marruecos.



Mientras que Sancho Panza intentaba atenuar las "locuras que su amo hacía", los esbirros de Obiang Nguema están ciegamente a sus ordenes, y no formulan pregunta alguna cuando Obiangfanfarón desea imponer su ley en la isla Trabiokobana y en los demás territorios.



Obiang Ngema recurre a una empresa norteamericana de relaciones públicas para hacerse presentable . A pesar de los esfuerzos de Black, Manafort, Stone & Kelly, las instituciones y organismos internacionales son unánimes: Guinea Ecuatorial es uno de los peores lugares del planeta. Esto es lo que no molesta de modo alguna a las empresas petrolíferas yanquis Mobil Oil y United Meridian, o a las francesas ELF y Total, que hacen su agosto en las orillas de la isla de Bioko o en las gasolineras del país.



El Observatorio Geopolítico de las Drogas hace notar, por su parte, y desde hace años, que Obiang Nguema "ha transformado su personal diplomático y su familia en traficantes en la red internacional. Parece ser que el presidente-traficante sigue gozando del apoyo francés". En Londres, Amnistía Internacional, recuerda que "desde la independencia de la Guinea Española, convertida en 1968 en Guinea Ecuatorial, los autores de violaciones de los derechos humanos actúan sin temor alguno. Jamás se ha llevado a cabo ninguna investigación sobre las masacres y demás atrocidades".



En cuanto a la Comisión de Derechos Humanos, desde hace un cuarto de siglo se queja cada año ante las observaciones de sus Relatores Especiales. El Informe de Artucio Rodriguez, examinado en marzo de 1998, no tiene nada que ver con una disertación sobre una suave isla Trabiokobana. Allí se dice que el paraíso de Obiangfanfarón, según una misión del FMI, "vive una pobreza extrema. El país carece actualmente de recursos humanos (el 90% de la inteligencia vive en el exilio) y las infraestructuras de base son inexistentes. El sistema judicial es inadecuado, la capacidad administrativa está seriamente limitada y el sistema financiero es rudimentario. Es más, el país sufre de una mala administración fiscal endémica, de corrupción y de falta de transparencia en las finanzas públicas". Según el PNUD "más del 80% de los ingresos están en manos del 5% de la población". Y la ONU precisa que "Guinea Ecuatorial forma parte de los países en los que el indicador del desarrollo humano es más bajo". El Relator señala, en el asunto de los malos tratos contra la población civil bubi de Bioko, en enero de 1998, que "casi quinientas cincuenta personas han sido detenidas y encarceladas. Tres de entre las que habían sido transferidas a la Comisaría Central de la Policía de Malabo murieron en sus dependencias... En ninguno de los tres casos fue practicada la autopsia, lo que hubiera revelado las causas de su muerte"..."El Estado (cuyo Jefe es Obiang Nguema) debe considerarse responsable al no haber garantizado la seguridad y la integridad de las personas que se encontraban bajo su custodia". Las ciento diez personas finalmente sometidas a un juicio militaro-penal "estuvieron concentradas en la cárcel de Playa Negra en condiciones de promiscuidad absoluta...Una gran mayoría de ellas sufrió intensas torturas y golpes...; en muchos se observan heridas y señales de maltrato tanto en los encarcelados como en los liberados. Sin embargo, todo permanece en silencia a pesar del tiempo transcurrido... Los abogados no obtuvieron permiso para visitar a sus defendidos ni para prestarles asistencia técnica".



No es posible encontrar un comentario positivo sobre Obiang Nguema en los escritos sobre Guinea Ecuatorial, excepto en los de los lacayos del régimen. Los comentarios de los politólogos y de los escasos periodistas admitidos en Guinea Ecuatorial son unánimes: Obiang Nguema es un megalómano, felón, cruel y paranoico (al igual que su tio-padre), y ve enemigos por todas partes. Esa es la razón por la que se opone radicalmente a la democratización de su país. Tras la revolución de palacio de 1979, declaró haber derrotado a Macías Nguema "a petición del pueblo". Y durante la campaña electoral de 1993 -fraudulenta como las demás- declaró, ante los riomuneses, en fang y vestido de civil, que: "El poder que ostento me viene de Dios".



Con Obiangfanfarón, uno se encuentra frente al horror, la vergüenza, las lágrimas, los gritos de suplicio y ante un pueblo violado durante tres decenios. Pero las llamadas de socorro dirigidas a los demócratas del Norte se quedan en papel mojado, ya que estos están anestesiados por los vapores del petróleo, cegados por el pillaje forestal y por los cargueros de pescados y crustáceos de las aguas territoriales de Guinea Ecuatorial.

En la Odisea del Quijote, el sueño es siempre el que se afirma. Si fuese lo mismo en el caso de Obiang Nguema, se podría imaginar que un día no muy lejos -como en la canción de "Les neiges de Finlande" de Edit Piaf (1958)- un acontecimiento inefable va a ocurrir, "cuando el lobo mal se convierta en Arcángel". Desgraciadamente, el sucesor del tigre Macías Ngema no es más que una hiena abúlica y fanfarrona. No se puede esperar ningún milagro.



http://www.angelfire.com/sk2/guineaecuatorial/goumaz.htm




El fantasma del Blog
Zapatero recibe a Gadafi con todos los honores




El dictador libio inicia hoy en Madrid su primera visita oficial a España en 38 años




PÚBLICO
Madrid 16/12/2007
23:01
Actualizado: 16/12/2007
23:33



Muamar el Gadafi instala esta mañana su jaima en el palacio de El Pardo. Así iniciará su primera visita a España desde que asumió el poder en Libia con un golpe de Estado en 1969. El Gobierno le dispensará todos los honores que corresponden a un jefe de Estado durante su estancia de apenas 24 horas.

En contra de lo que ocurrió esta semana en la visita del coronel a Francia, en Madrid no se esperan actos de protesta ante la llegada del dictador.

Desde El Pardo, Gadafi acudirá a la Moncloa para compartir reunión y cena con José Luis Rodríguez Zapatero. La visita incluirá una reunión con empresarios y culminará en el Palacio Real en un almuerzo con los reyes.


Moncloa aduce importantes intereses económicos españoles en Libia y recuerda la ayuda del régimen de Gadafi para combatir la inmigración ilegal para justificar los honores que dispensará al dictador libio . Sin embargo, Zapatero no comparecerá con Gadafi en una rueda de prensa tras la entrevista bilateral, en contra de lo que es habitual en otras visitas de jefes de Estado.

Grupos defensores de los derechos humanos reclaman al presidente español que exija al libio respeto a las libertades. Fuentes de la Moncloa rehusaron aclarar si Zapatero mencionará la cuestión en la conversación que mantendrá con Gadafi, pero destacaron que el presidente español acostumbra a decir "siempre lo que piensa a sus interlocutores".


Las mismas fuentes recordaron que el Gobierno socialista es partidario del diálogo como método para resolver los problemas internacionales. En ese sentido se pronunció el sábado el titular de Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, quien destacó la "actitud constructiva" de Gadafi en los asuntos que "interesan a la estabilidad en el mundo" .


http://www.publico.es/internacional/28750/...dos-los-honores


http://www.elpais.com/fotografia/espana/Jo...lpepinac_4/Ies/


http://www.youtube.com/watch?v=P5KyDG39Phw
El fantasma del Blog
El Estado soy yo





Gadafi acapara el poder en un país sin Constitución, Parlamento ni partidos y su endiosamiento carece de límites.

Los valientes enfrentamientos de ahora llenan de euforia a quienes conocen su régimen opresor




JUAN GOYTISOLO

EL PAÍS
Opinión
23-02-2011





A mediados de los ochenta del pasado siglo, charlaba con mis amigos músicos de la plaza de Marraquech en la peluquería en la que trabajaba uno de ellos cuando entró un desconocido de una treintena de años cuyo acento nos intrigó. No era magrebí ni egipcio ni de Oriente Próximo. Mientras se sometía a las tijeras y el peine del barbero, le preguntamos de dónde procedía. De Libia, dijo. Curioso como soy, le pedí su opinión sobre el Líder Máximo. "Es mi padre", dijo. "Bueno, el padre de todos los libios". Su singular sistema de gobierno, insistí, ¿funcionaba bien? Como una seda, repuso. La gente, ¿vivía satisfecha? Satisfecha, no, feliz . Le comenté que la perfección que nos pintaba no existe en nuestro triste mundo. Todas las sociedades del planeta tienen problemas, pequeños o grandes, pero problemas. El desconocido pareció reflexionar y su letanía de las bondades del sistema se trocó en lamento. Sí, había un gran problema, el de la dote. Casarse era muy caro, no estaba al alcance de todos los bolsillos. El tono de su voz cambió también de la autoafirmación a la angustia. Había venido precisamente a Marruecos en busca de una novia. En Casablanca le hablaron de una muchacha virgen y quien la conocía le prometió concertar una cita con ella, pero necesitaba hacerle un buen regalo antes de los preliminares del trato, él confió 2.000 dirhams al intermediario y a la hora fijada para el encuentro en la sala trasera de un café del centro, no aparecieron ni él ni la prometida, le habían engañado y se sentía deshecho, aquella era su última oportunidad, nos preguntó si conocíamos a alguna joven casadera, aunque no fuera entrada en carnes o tuviera algún defecto, a él no le importaba, quería volver a su tierra casado y con los papeles en regla... La visión beatífica de la yamahiriya de Gadafi se había convertido de golpe en una mezcla de desesperanza y quejío flamenco. Ignoro si alcanzó su objetivo o regresó a Libia con las manos vacías.



Poco después, con motivo de uno de esos matrimonios interestatales efímeros a los que el coronel es tan aficionado, decenas de millares de marroquíes emigraron a Libia en busca de trabajo. Gadafi había proclamado la Unión Árabe con Marruecos y los emigrantes confiaban en ser recibidos por sus hermanos con los brazos abiertos. El sueño de tan bella hermandad no duró. El regreso a cuentagotas primero y masivo después reflejaba un total desengaño. Los que confiaron en las promesas del Líder sufrieron un régimen cuartelero, su contacto con la población local estaba sometido a la estrecha vigilancia de los comités de defensa de la Revolución y la existencia bajo el "gobierno de las masas populares" expuesto en el Libro Verde era infinitamente peor que en la del país que habían abandonado. Mencionar a Gadafi y su yamahiriya era mentarles la bicha. Fueron ellos quienes adaptaron a su manera el chiste que oí en Estados Unidos sobre un concurso cuya recompensa consistía en un viaje a Filadelfia. Primer premio, tres días en Libia; segundo, tres semanas en Libia; tercero, tres meses en Libia. El humor marrakchí era su válvula de escape.



Un diplomático español que fue cónsul general en Trípoli me refirió también por estas fechas una anécdota muy reveladora del edén gadafiano. Un día fue convocado a la Comisaría Central de la ciudad: un compatriota nuestro había intentado violar a una mujer libia. Al personarse en el lugar, la lectura del acta de acusación le llenó de perplejidad: la tentativa de violación se había llevado a cabo a la luz del día en la céntrica plaza Verde. Si se tiene en cuenta el número de viandantes que la cruzan a diario, la acusación resultaba inverosímil. Cuando tras mucho papeleo y protestas pudo acceder a la celda del acusado, este -marino de un buque que había hecho escala en Trípoli- le confesó el crimen: ¡Le había guiñado el ojo! La supuesta agraviada pertenecía a la guardia personal del Líder Máximo y, como tal, formaba parte de la alta jerarquía en el poder . Las negociaciones para liberar al culpable concluyeron de forma insólita. Según el abogado de la defensa de oficio, este debía declararse homosexual y demostrar así que en el guiño dirigido a la guardaespaldas no había intención lujuriosa alguna. Maldiciendo su suerte, el marino firmó su para él afrentosa condición de marica y quedó en libertad.



Mientras ocurrían esas cosas y cosillas, la figura del Líder era celebrada en una universidad madrileña como la del genio visionario de una "tercera teoría universal", cuyo Libro Verde abría al mundo árabe y no árabe la llave del futuro. Se organizó así una videoconferencia en la que Gadafi se dirigió al estudiantado reunido simultáneamente en nuestra alma máter y en Trípoli. Cada una de sus frases proferidas con una voz espesa y átona, iba seguida de una salva de aplausos que solo cesaban cuando el homenajeado indicaba con una señal del dedo que quería seguir desgranando su rosario de perlas de sabiduría. La ensalada compuesta de socialismo, panarabismo y un vago ingrediente religioso siguió suscitando con todo el entusiasmo asambleario: en fecha mucho más reciente, leí en un folleto impreso en España que 700 especialistas venidos del mundo entero se habían reunido durante tres días en la capital libia para estudiar el contenido doctrinal de la obra del Jefe. ¿Por qué no, pensé de inmediato, 7.000 especialistas durante tres meses? ¿O, mejor aún, 700.000 durante tres años? El absurdo hubiera sido el mismo y la maravilla aún mayor.



Las inmensas reservas de hidrocarburos del país de su propiedad -las mayores de África- explican tanta obsequiosidad, compadreo y falta de principios . Desde su alineación con los presuntos Estados árabes moderados, esto es, opuestos al terrorismo islamista, todo le fue perdonado: no solo su demagogia y sus soflamas contra el imperialismo norteamericano, sino también cuanto se cocinaba en las cloacas del poder: la represión sangrienta de cualquier conato de oposición; la desaparición entre muchas otras, sin dejar huella, del padre del novelista Hisham Matar; la participación de sus servicios secretos en el atentado de Lockerbie en 1988, en el que perecieron 270 pasajeros; el repugnante proceso de las desdichadas enfermeras búlgaras acusadas de propagar el sida a fin de ocultar las carencias del sistema sanitario libio... Su desmesurada afición a los disfraces y escenarios de "autenticidad beduina" era en verdad única. Gorra de plato, librea, medallas, charreteras, uniformes de almirantazgo o de húsar del imperio austrohúngaro, feces otomanos, turbantes tribales, túnicas azules en juego con birretes del mismo paño, capas majestuosas de todos los colores del arcoíris (tal vez por lo de "una buena capa, todo lo tapa"), enmarcaban un rostro cada vez más inexpresivo y acartonado, con la mandíbula desdeñosamente alzada al estilo de Mussolini. El frenesí exhibicionista le acompañaba en todos sus viajes o en los actos de pleitesía que le tributaban los déspotas africanos. Instalaba así su jaima portátil en Roma, París, Madrid y Londres, recibía los abrazos de Berlusconi, Sarkozy y de los primeros ministros español y británico, respondía a la afrenta de la policía de Ginebra que detuvo a su hijo por maltrato físico a sus servidores, no solo con la retirada de todos sus fondos de los bancos suizos, sino también con la original propuesta de que la Confederación Helvética fuera borrada del mapa y repartida conforme a sus distintas lenguas entre Alemania, Francia e Italia.



El "gobierno de las masas populares" es él. Gadafi acapara todo el poder en un país sin Constitución, Parlamento ni partidos políticos y su endiosamiento carece de límites. Por eso, el espectáculo de los últimos días, con docenas de miles de manifestantes que, como en Teherán, salen valientemente a la calle desafiando los disparos de la policía y de los matones a sueldo, llena de euforia a quienes conocen su régimen opresor al servicio de su megalomanía. Frente a las declamaciones de quienes se dan golpes de pecho y se manifiestan dispuestos a derramar su sangre por el Líder Máximo (mientras derraman entre tanto las de sus compatriotas), los gritos de júbilo de quienes pisotean en Bengasi su odioso retrato, tienen algo de iniciático y liberador. Sea cual fuere el resultado inmediato de esta matanza de sus amados súbditos, Gadafi forma parte ya de la trinidad de los ídolos caídos en el muladar de la historia con Ben Ali y Mubarak. Confiemos en que el próximo sea Ahmedineyad.



Juan Goytisolo es escritor.



http://www.elpais.com/articulo/opinion/Est...lpepiopi_12/Tes
El fantasma del Blog
Conmoción árabe





M. Á. BASTENIER

EL PAÍS
Internacional
23-02-2011




Las causas endógenas de la revuelta del mundo árabe (revolución democrática en las intenciones, pero aún no en los resultados) con sus exigencias de libertades, fin de las desigualdades económicas, agitación del integrismo, son de difícil determinación y peor cuantificación; pero las exógenas, los instrumentos con que estas operan y las constataciones que de ellas puedan derivarse, parecen estar algo más claras.



Respecto a los instrumentos con que han actuado los manifestantes, se ha repetido hasta la saciedad que sin las redes sociales no habría sido posible el grado de comunicación / coordinación alcanzado, pero igual de importante ha sido la proyección por esos mismos medios de una imagen al exterior, que se retroalimentaba por el interés que la revuelta suscitaba en el mundo occidental. De un lado, la Red permitía la emergencia de un nuevo tipo de liderazgo incorpóreo, sin rostro, con el cual sobraban los tribunos arrebatamasas; y de otro, el saberse observada y admirada por el mundo entero, gracias a esa tecnología, daba a la protesta un sentido suplementario de misión. Tahrir ha sido un éxito en parte porque la revuelta sabía que el planeta no la perdía de vista.


Pero como sustento de todo lo anterior ha jugado también un gran papel la aparición de un medio informativo que sí ha supuesto una revolución en el mundo árabe: Al Yazira . En los primeros años de este siglo, la cadena de televisión radicada en el emirato de Catar ha desplegado una extraordinaria pedagogía democrática, demostrando que era viable un medio de comunicación de masas no enfeudado a intereses parroquiales, inicialmente en lengua árabe y recientemente también en inglés, que por su libertad de acción y profesionalidad ha sido una bomba de relojería; en ese tiempo, Magreb y Machrek se han visto en la pantalla comparados con el resto del mundo y en especial con Occidente, y ese conocimiento es el que, entre otras pulsiones políticas, sociales y económicas, ha estallado en las calles de Túnez y El Cairo, extendiéndose como reguero de pólvora hasta allí donde hubiera una grave protesta por expresar, como en su última manifestación en Trípoli, donde la criminal resistencia del poder libio está causando un baño de sangre. Ese acceso a la información, inédito hasta estos últimos 15 o 20 años, había creado una avalancha de frustración, que se había ido desaguando en la inmigración a Occidente, pero por mucho que funcionara esa válvula reguladora, sobraba en toda la fachada del Mediterráneo sur y en las costas del Golfo materia prima para la revuelta. Por eso, la conmoción egipcia, madre de todas las protestas, solo esperaba su momento, aunque ninguno la hubiéramos previsto .



En lo tocante a las derivaciones de orden geopolítico, la más obvia es el repliegue del imperio americano. El hard power, o capacidad de infligir daño material de Washington en persecución de objetivos planetarios, puede seguir intacta, pero la dificultad relativa y el costo de ejercerla, su ineficacia en guerras no convencionales -Afganistán, Irak, Pakistán-, así como su desgaste como amenaza latente están próximos a convertirla en lo que Mao llamaba "un tigre de papel". Ese tigre aún puede morder más que nadie, pero no siempre encuentra donde aplicar la dentellada. Y el soft power, o capacidad de atracción del modelo, junto a operaciones complementarias como los subsidios de Washington o el aval ante instituciones internacionales, se mantiene, pero en segundo plano. Por eso, la calle árabe se muestra hoy tan poco sensible a las exhortaciones a la moderación de Occidente, como los sucesores de los gobernantes derrocados a tomarse sus admoniciones para la transición sin demasiada urgencia; y esa limitación del poder duro e insuficiencia del poder blando explican las vacilaciones de Washington a la hora de definir una política. ¿Sabe Occidente si quiere que caiga la dictadura de Gadafi, si no recibe antes garantías de lo que vaya a sucederla?



El mundo es hoy más multipolar que nunca desde 1948, con la doctrina Truman y el mediocre duopolio americano-soviético, o desde la autofumigación de la URSS. El fenómeno digital subraya que el mundo, precisamente porque cada día es más unitario, también es más confuso. Pero cada día más nos pertenece a todos .




http://www.elpais.com/articulo/internacion...lpepiint_11/Tes
El fantasma del Blog
Nervios


El secreto de sumario y la cercanía de las elecciones





La Nueva España
Miércoles 23 de febrero de 2011
ALBERTO MENÉNDEZ





Mañana se cumple un mes de la detención del ex consejero de Educación José Luis Iglesias Riopedre, de su mujer de confianza en el departamento, María Jesús Otero, y de la funcionaria Marta Renedo, implicados en la «operación Marea» contra la corrupción en la comunidad autónoma. Han pasado treinta días y el sumario sigue siendo secreto. Hoy pueden producirse novedades relevantes: la Sala Octava de la Audiencia debatirá sobre la excarcelación o no de los acusados. Por otro lado, en cualquier momento puede pronunciarse sobre si la juez Ana López Pandiella es competente para seguir llevando el caso.



Los socialistas asturianos están preocupados . Se acercan las elecciones municipales y autonómicas de mayo y el proceso judicial no avanza a la velocidad que ellos querrían. Lo que se sabe hasta ahora es grave, pero ¿qué más hay? ¿Qué conoce la juez que le llevó a tomar medidas preventivas tan contundentes contra los tres acusados, especialmente contra Iglesias Riopedre, hombre muy cercano al presidente del Principado, Vicente Álvarez Areces?



La «operación Marea» preocupa a la Federación Socialista Asturiana en su conjunto, aunque unos militantes están más afectados que otros. El artículo publicado en este periódico por el secretario del PSOE de Gijón, José Manuel Sariego, pidiendo de forma rotunda la puesta en libertad de Riopedre demuestra que la «sensibilidad» que representa en el partido, la que comparte con Álvarez Areces, tiene los nervios a flor de piel. En el otro lado, en el sector que encabeza Javier Fernández, el candidato a ocupar el sillón de Areces en el Principado, no parece que les vaya tanto en la batalla. El líder de la FSA ha permanecido siempre frío y alejado de cualquier actitud que pudiera dejar entrever comprensión hacia los implicados.



El secreto de sumario es una losa para los socialistas. ¿Y para los populares? No da la sensación de que estén entrando a saco en tan suculento escándalo.




http://www.lne.es/asturias/2011/02/23/nerv...ez/1037288.html
El fantasma del Blog
'Despilfarrar es cuestión de método'




Elcomerciodigital.com
23.02.11
03:19
ELENA CARANTOÑA
EXCONSEJERA DE HACIENDA






En Inglaterra, donde la sociedad civil es mucho más activa que en España, resulta difícil no cumplir los compromisos electorales. Por eso, el recién estrenado Gobierno de David Cameron, comprometido con la transparencia, decidió difundir mensualmente las facturas de los departamentos ministeriales. Inmediatamente cayó en picado el consumo de botellines de agua.


El ahorro seguramente tendrá un impacto mínimo en el volumen global de déficit público, pero ha servido para provocar contención en quienes firman las facturas de esas compras, individualmente tan pequeñas y globalmente tan cuantiosas, que son la pesadilla de los interventores y que suelen realizarse con una injustificable e injustificada liberalidad.


Sin embargo, para asegurarse de que las finanzas públicas funcionan de forma ordenada, la transparencia es imprescindible pero no suficiente. Tiene que ir unida al control interno y a un presupuesto de gastos elaborado con tensión económica y responsabilidad política.



El control es una exigencia legal que forma parte del funcionamiento cotidiano de las administraciones Con todo, gestores y políticos tienden demasiado a menudo a buscar vías para limitarlo o reducirlo, escudándose en que es la causa principal de la lentitud con la que se ponen en marcha y se ejecutan los proyectos. Pero el argumento no tiene mucha solidez. Los trámites por los que debe pasar un expediente son perfectamente conocidos, y la experiencia enseña cuánto tiempo se necesita para instruirlo de principio a fin. Basta iniciarlo con la suficiente anticipación para que las convocatorias se publiquen en plazo o los proveedores sirvan el material en la fecha prevista, sin necesidad de saltarse ninguno de los filtros. Además, el riesgo de relajar el control es tan alto, en términos de errores y de espacios para el fraude, que nunca compensa el indeterminado beneficio social de actuar más rápidamente.


A la hora de elaborar el presupuesto, en cambio, las leyes y el procedimiento administrativo proporcionan las guías técnicas, pero no dicen ni cuánto dinero se debe asignar a cada consejería, ni cómo se consigue que cada una lo distribuya eficazmente entre los diferentes programas y proyectos. Eso es una responsabilidad política que se ejercita mejor o peor dependiendo, principalmente, del método de trabajo de cada gobierno. De todos los posibles, hay uno, el más habitual, que garantiza pésimos resultados. Consiste en darle a Hacienda el papel de "poli malo" que recorta las propuestas de las consejerías. Éstas, para evitarlo, utilizan tres armas: inflar artificialmente sus necesidades desarrollar sofisticados argumentos ficticios para justificarlas y presentar cifras de ejecución del gasto del año anterior lo más elevadas posible Tres incentivos perfectos para el despilfarro.


Un método más eficaz consiste en comprometer a cada consejero a ajustar el gasto de su departamento a una cifra inamovible, fijada de antemano. Algo parecido a cómo trabaja el Gobierno francés. Resumiendo mucho, el proceso presupuestario arranca con la definición colectiva de las prioridades políticas, algo que consume no pocas reuniones, casi todas muy animadas. En ellas, cada miembro del Gobierno se implica en la acción conjunta, comprende las razones de las restricciones financieras y conoce y acepta el papel que su departamento va a jugar el año siguiente. Después, Hacienda, que es quien estima los ingresos, los distribuye entre cada ministerio con el beneplácito del presidente y le comunica a cada uno individualmente, por escrito, la cifra de que dispone y las instrucciones técnico-políticas adicionales para elaborar su presupuesto. Entonces es cuando le corresponde a cada ministro, con su equipo, distribuir los recursos, que siempre le parecerán escasos, entre fines alternativos: pura economía, alta política. El resultado no siempre es perfecto, pero sí ofrece mayores garantías de que el presupuesto que se presente al Parlamento sea la fiel traducción de las políticas del Gobierno. Y deja muy poco espacio para el despilfarro



http://www.elcomerciodigital.com/v/2011022...a-20110223.html
El fantasma del Blog
Las fortunas de la cleptocracia



Los Gadafi, como los Ben Ali y los Mubarak, controlaban los principales sectores económicos de sus países




MAITE RICO
Madrid

EL PAÍS
Internacional
24-02-2011



Las revoluciones que están haciendo caer como fichas de dominó a las dictaduras árabes tienen como efecto inevitable la fiscalización de las fortunas amasadas por los autócratas y sus allegados . Ahora le toca el turno a Muamar el Gadafi, cuyos negocios familiares, particularmente opacos, tienen su fuente principal en el petróleo. Los expertos no dan cifras, pero no dudan de que el expolio perpetrado por el clan Gadafi a las arcas libias asciende a "miles de millones de dólares", a tenor de los faltantes anuales entre los ingresos estatales y el gasto público. Y sospechan de la existencia de abultadas cuentas secretas en Dubái, el sudeste asiático y varios países del Golfo .



Según los cables de la diplomacia estadounidense filtrados por Wikileaks, la familia del dictador ha perpetrado una constante sangría de ingresos en la Compañía Nacional de Petróleo . Sus tentáculos alcanzan también los sectores de las telecomunicaciones, la construcción y la hostelería. Los despachos diplomáticos dan cuenta de comportamientos poco edificantes de los hijos de Gadafi, como las disputas entre tres de ellos por la franquicia de Coca-Cola, o la exigencia de Mutasim, el cuarto de sus vástagos, de 880 millones de euros a la petrolera estatal para establecer su propia milicia. Mutasim, consejero de seguridad de su padre, es famoso por contratar en sus fiestas privadas a celebridades como Mariah Carey o Beyoncé .



Además, el Estado libio como tal ha invertido en el extranjero cerca de 70.000 millones de euros a través de la Autoridad Libia de Inversiones. Según el diario The Guardian, el portafolio de este fondo soberano, creado en 2006, incluye varias empresas estratégicas italianas -desde la petrolera ENI a la industria aeroespacial- y un centro comercial en Londres. Claro que, como siempre, las fronteras entre "el Estado" libio y los bolsillos de los Gadafi son difusas . De las inversiones privadas de la familia se conocen dos hoteles de lujo y dos plantas embotelladoras de agua en Italia.



En realidad, el patrón de enriquecimiento de los Gadafi es el habitual en los regímenes autoritarios, y no solo en Oriente Próximo: el líder se mantiene aparentemente al margen, pero permite que su familia y allegados manejen el país como su feudo, de forma más o menos ostentosa . O incluso grotesca . Tal es el caso de Leila Trabelsi, esposa del derrocado presidente tunecino Zine Ben Ali, cabeza de una auténtica cleptocracia que, según Transparencia Internacional, controlaba entre el 30% y el 40% de la economía de Túnez, y que en su precipitada huida aún tuvo tiempo de pasarse por el Banco Central para llevarse 1,5 toneladas de oro en lingotes .



En el caso del egipcio Hosni Mubarak, algunos expertos creen que las cifras aventuradas sobre su fortuna (entre 40.000 y 70.000 millones de dólares) son exageradas. "Sobran uno o dos ceros", declaraba recientemente a la emisora France 24 Jean-Noël Ferrié, director del Centro Nacional de Investigación Científica de Francia. Los Mubarak participaron en negocios, recibieron comisiones y acumulan bienes raíces en EE UU y Reino Unido. Pero mientras en Túnez el clan Trabelsi y sus amigos controlaban toda la riqueza, en Egipto, explica Ferrié, "la corrupción salpicaba a toda la sociedad", siguiendo un esquema clientelista. Mubarak, como hizo su antecesor Sadat, permitía que amplios sectores (militares, funcionarios) sacaran tajada para garantizarse su apoyo al régimen.



http://www.elpais.com/articulo/internacion...elpepiint_9/Tes
El fantasma del Blog
Vencedores y vencidos




LLUÍS BASSETS

EL PAÍS
Internacional 24-02-2011




Las crisis tienen vencedores y vencidos. Cuando salimos del túnel nos encontramos con un paisaje recién estrenado, en el que nada está en su sitio. Algunos jugadores han desaparecido . Otros han quedado disminuidos y contarán poco a partir de ahora . Unos terceros son los que han seguido el consejo del nuevo alcalde de Chicago, Rahm Emanuel, que ha vencido en las elecciones de su ciudad después de dejar la Casa Blanca de Obama, donde fue jefe del gabinete presidencial, el equivalente a un primer ministro: no desaproveches una buena crisis .



Sucede con las crisis económicas como la que estamos atravesando; pero también con las políticas, como las que afectan a todos los países árabes. En este caso, además, es una crisis revolucionaria, que pone de cabeza para abajo los sistemas de poder que han venido funcionando en toda la zona desde que terminó la etapa colonial. Si la crisis de las hipotecas subprime se llevó por delante la banca de Wall Street, esta crisis revolucionaria ya se ha cargado a tres grandes empresas y monopolios de poder que controlaban nada menos que una población total de 100 millones de habitantes, dos millones de kilómetros cuadrados y tres países enteros, con extensos recursos energéticos y turísticos y el control de una vía de comunicación estratégica como el canal de Suez.



Aprovechar las crisis quiere decir utilizarlas para sacar grasa de los negocios actuales e imaginar otros nuevos, acordes con los nuevos tiempos. También estamos hablando de negocios políticos. Los clanes mafiosos derrocados poco podrán aprovechar, pero sus socios, amigos y aliados todavía estarán a tiempo, si espabilan . Dos recientes reacciones proporcionan excelentes ejemplos de capacidad de adaptación a las nuevas circunstancias. El primero es el del presidente israelí, Simon Peres, en su viaje a España, entusiasmado con la revolución árabe: "La democracia de nuestros vecinos es la mejor garantía para la paz". El presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, no le va a la zaga ni en entusiasmo ni en declaraciones. "En lugar de matar a la gente, escúchenla" , ha dicho dirigiéndose a Gadafi. Seguro que los bancos, fondos de inversiones y socios empresariales de los tres clanes mafiosos seguirán similar conducta, guiada por las juiciosas y célebres palabras inventadas por Giuseppe Tomasi di Lampedusa en boca de su Gatopardo: "Que todo cambie para que nada cambie".



De momento es evidente que algunos se muestran ajenos a la vieja sabiduría del poder y se aferran al mundo antiguo en su hundimiento. La gran mayoría de los países árabes donde la revolución todavía no ha cuajado están maquillando a toda prisa sus miserables sistemas de dominación feudal . Liberación de presos políticos, subsidios a los alimentos, ayudas directas a las familias, destitución de ministros quemados o promesas de reformas constitucionales. Ejemplo de una mediocre reacción a los retos que se les presentan a tales regímenes lo encontramos en las palabras del rey de Marruecos, Mohamed VI, que se niega a responder ante unas pretensiones de democratización que considera demagógicas.



Algo similar sucede con las viejas potencias coloniales europeas, perdedoras en sucesivas oleadas de cambios, y perdedoras ahora, a juzgar por sus lamentables reacciones ante la crisis revolucionaria. El caso más sangrante es el de Francia, cuya política exterior ha entrado en barrena al mando de Nicolas Sarkozy, un presidente tachado de aficionado, impulsivo y excesivamente mediático desde las filas de su propia diplomacia. Lo dice el escrito de un grupo de altos funcionarios del Quai d'Orsay, publicado con pseudónimo en el diario Le Monde, en el que denuncian la desaparición de la voz de Francia en el mundo . Todo lo que se aplica a Francia tiene valor también para la Unión Europea, que inaugura el "servicio exterior mayor del mundo" con un naufragio de reglamento.



¿Hay vencedores? Los hay y ya de partida. Turquía, claramente. Quienes buscan la mano que mece la cuna en todo proceso de cambios históricos pueden fijarse en Ankara y en el próspero futuro del islamismo moderado de Recep Tayyip Erdogan. También los habrá por fuerza de su voluntad. Difícil pensar que Israel, abiertamente perjudicado ahora, no pugne por sacar provecho de la crisis. Teherán ya ha movido ficha: dos buques de guerra suyos han entrado en el Mediterráneo por Suez, por primera vez desde 1979. Queda claro que le aprovecha el cambio. Quien nada arriesga, como es el caso de la mayor parte de los países europeos, España incluida, seguro que nada gana. Los rendimientos de las crisis, también las revolucionarias, serán para quien los trabaje.



http://www.elpais.com/articulo/internacion...elpepiint_5/Tes
El fantasma del Blog
Riopedre, acusado de pertenecer a un «entramado delictivo»




La fiscal subraya que el exconsejero trabajó «hasta que dimitió y cuando se levante el secreto de sumario a lo mejor sabemos el porqué».

La trama «obtenía fraudulentamente contratos públicos», según el auto de la jueza



Elcomerciodigital.com
24.02.11
03:39
RAMÓN MUÑIZ / LAURA MAYORDOMO
GIJÓN.




José Luis Iglesias Riopedre cumplirá mañana un mes en la cárcel de Villabona acusado de formar «parte de un entramado delictivo dedicado por precio o recompensa a obtener fraudulentamente adjudicaciones de contratos públicos, eliminando la concurrencia de empresas ajenas». El mencionado grupo estaría integrado por empresarios que se beneficiaban directamente y «cargos públicos» que «manipulaban» los procedimientos administrativos . Este es el relato de los hechos que reflejó en su día la jueza de instrucción, Ana López Pandiella, en un auto de prisión que contó con el respaldo del Ministerio Fiscal y cuyos fundamentos tuvieron que ser repetidos ayer en la Audiencia Provincial.



Así lo exigió la disconformidad de la defensa. El exconsejero Iglesias Riopedre comparte la privación de libertad con su exdirectora de Planificación, María Jesús Otero, y con la funcionaria Marta Renedo . Los abogados que representan a los tres interpusieron en su momento recursos solicitando la excarcelación de sus clientes y atacando desde diversos flancos los pasos dados hasta ahora por la magistrada-juez Ana López Pandiella.



La Sección Octava es ahora la encargada de resolver este conflicto. Para ello su presidente, Bernardo Donapetry, decidió citar a las partes y darles la oportunidad ayer de exponer de forma oral y pública sus argumentos. Hoy, o mañana a más tardar, se espera que la sala comunique su veredicto. El propio Donapetry será el ponente de la decisión sobre la funcionaria; la magistrada Alicia Martínez hará lo propio con el exconsejero, y José Francisco Pallicer asumirá la resolución sobre Otero. Si la Audiencia no ordenase la inmediata puesta en libertad de Iglesias Riopedre, su abogado, Sergio Herrero, ya ha advertido de que continuaría la batalla interponiendo un recurso de amparo ante el Tribunal Constitucional.



De momento, ayer tal posibilidad no ablandó a la fiscal del caso, María Luisa García Vega, quien apeló al derecho que tienen los ciudadanos de «ver cómo la Justicia actúa con el mismo rigor aquí que con un drogadicto» . La representante del Ministerio Público matizó que no le desea a Riopedre la cárcel «ni un día más del que sea procesalmente necesario». Eso sí, en estos momentos encuentra argumentos de sobra para mantenerle en Villabona.



Para empezar, la fiscal niega que el exconsejero haya sufrido una situación de indefensión durante el proceso y que no sepa aún los hechos concretos que le imputan. «Es evidente que el secreto de sumario supone una limitación para la defensa», concedió García Vega. Sin embargo, el Ministerio Fiscal considera que Iglesias Riopedre sabe bastante bien de qué se le acusa.



«Durante el interrogatorio previo al auto de prisión, se le preguntó concretamente si era conocedor de las actividades supuestamente ilícitas que estaba realizando María Jesús Otero; se le preguntó qué tipo de relación tenía con Víctor Muñiz [el director general de Igrafo, también imputado en la causa], y se le preguntó si él y María Jesús Otero hacían adjudicaciones de contratos menores sin atenerse a los procedimientos lícitos».



El secreto impide a la jueza de instrucción o a la fiscal explicitar qué hechos concretos sustentan dichas acusaciones, pero es la ley la que faculta a imponer semejante medida «en causas complejas y en ésta, realmente no se puede pedir mayor complejidad».


El Ministerio Fiscal entiende además que, pese a la avanzada edad del exconsejero, sí existe riesgo de que se fugue . Dos sentencias del Tribunal Constitucional, dictadas en 2002 y 2005, explicarían el por qué. «El riesgo de fuga es una circunstancia a valorar, y en un primer momento como éste, a lo que se debe atender es a la gravedad de los delitos y la responsabilidad civil que se le puede atribuir», resumió García Vega.



Iglesias Riopedre está imputado por prevaricación, cohecho, tráfico de influencias, fraudes y exacciones ilegales y negociaciones prohibidas para funcionarios y altos cargos. Son «delitos graves, con penas de seis y ocho años de cárcel», precisó la fiscal, quien reclamó a la Audiencia que se atenga a los criterios del Constitucional y calibre sólo la entidad de los delitos. «¿Si no, a quién aplicamos el riesgo de fuga? ¿Al que no tiene dinero para pagarse un billete de autobús; al que ha dado un tirón? ¿A esos casos sí se lo aplicamos?».



García Vega mostró mayor vehemencia para rechazar que el exconsejero deba ser puesto en libertad en razón de su delicado estado de salud. Según opuso, su enfermedad «no es de ahora, la tiene desde hace años, y eso no le impidió cometer los delitos que se le imputan, ni seguir trabajando en un puesto de altísima responsabilidad, con alta carga de estrés» . En un momento de su intervención, la fiscal adujo que Iglesias Riopedre «siguió trabajando hasta que dimitió y cuando se levante el secreto de sumario a lo mejor sabemos el porqué».



Posteriormente y desde la Fiscalía Superior se aclaró que esta afirmación se ceñía a resaltar la fortaleza demostrada por el exconsejero y no a poner en duda los argumentos que le llevaron a dimitir del cargo, el pasado mes de agosto.



Sobre este punto, la Audiencia recibió el martes un informe firmado por tres médicos forenses que acreditan que Iglesias Riopedre padece una cardiopatía y diabetes, dolencias «perfectamente controlables en prisión». Si pese a ello se le excarcela, «igual debemos pedirle un informe a Villabona sobre cuántos presos preventivos tienen padecimientos graves como cáncer y sida», señaló García Vega.



Por último, la fiscal mantiene que existe la posibilidad de que Iglesias Riopedre aprovechase la libertad para alterar pruebas. «No hablamos sólo de documentos que estén en la consejería; no sabemos hasta dónde se puede llegar porque hay una furgoneta de documentos y se está procediendo al volcado de los ordenadores; queda aún mucho por analizar».



http://www.elcomerciodigital.com/v/2011022...o-20110224.html

El fantasma del Blog
Lecciones del 'caso Juan Tomás'




El general Obiang lleva tres décadas engañando a todos sus interlocutores españoles.

El viaje del presidente del Congreso, José Bono, a Guinea Ecuatorial ha levantado ampollas entre la oposición democrática






DONATO NDONGO-BIDYOGO

EL PAÍS
Opinión
24-02-2011




Con independencia del desenlace, la huelga de hambre que el escritor guineano Juan Tomás Ávila Laurel mantuvo del 11 al 18 pasados es aleccionadora. Su posicionamiento inequívoco movilizó a la opinión internacional, rompiendo el círculo de silencio que rodea a la dictadura del presidente Teodoro Obiang. Sequía informativa lograda sobornando a medio mundo, y por la escasa atención de los medios de comunicación occidentales hacia un pequeño país rico en hidrocarburos, sometido por un déspota brutal , según reiterados informes de organismos y organizaciones internacionales.



La determinación de Ávila conmueve también por ser la primera vez que un compatriota emprende acción tan tajante. Acostumbrados a soportar en silencio atropellos y vejaciones, nadie creía que un guineano pudiera desafiar así al poder. La inusitada dureza de 42 años de represión, bajo las tiranías de Francisco Macías y Teodoro Obiang, aniquiló toda autoestima, el miedo paraliza a la población, y pocos se atreven a exhibir un coraje que siempre lleva a la muerte.


Como muestras, el fusilamiento del diputado Eugenio Abeso Mondu en 1986, antes de que el tribunal dictara sentencia ; la muerte atroz en dependencias policiales de Pedro Motú Mamiaga -el militar que apresó a Macías- en 1993, cuyo cuerpo destrozado no se atrevieron a entregar a la familia ; la tortura hasta la muerte del líder bubi Martín Puye, en 1998, preso en el penal de Black Beach ; el asesinato en Abiyán (Costa de Marfil) del dirigente autonomista bubi Atanasio Bitá Rope, en 2006, o los secuestros en Benín y Nigeria -donde se hallaban refugiados- y posterior fusilamiento de los opositores José Abeso Nsue, Manuel Ndong Aseme, Jacinto Micha Obiang y Alipio Ndong Asumu en agosto pasado. Ejemplos que son un pálido reflejo de la violencia institucional que padecemos en estos 32 años de la égida de Obiang; "tres décadas de paz" asentadas sobre la tortura como "práctica habitual", según el informe del relator especial de Naciones Unidas contra la Tortura, Manfred Nowak, de noviembre de 2008.



Juan Tomás inició la huelga con una carta al presidente del Congreso de los Diputados de España, José Bono, quien estaba entrevistándose en Malabo con el general Obiang. En el párrafo inicial aduce sus razones: "Ya no podemos seguir viviendo bajo una dictadura que nos come el alma".


Los guineanos y los españoles que se interesan por Guinea desde la honestidad, no animados por intereses espurios, observamos y sufrimos la política de los diversos Gobiernos de Madrid, que llegan con su receta para "arreglar lo de Guinea", y se van sin arreglar nada.



Desde agosto de 1979, cuando Obiang derrocó a Macías y ocupó su sillón con ayuda española, se ha ido de error en error . El primero fue que Adolfo Suárez y Marcelino Oreja , con cierta bisoñez, creyeron que Obiang sería la persona adecuada para pilotar la transición desde la barbarie maciista a un Estado de derecho que promoviera el desarrollo. Prefirieron ignorar que había sido la mano derecha de su tío, y le protegieron, le adularon, e hicieron creer que era "proespañol", cuando -como demuestran los hechos- es el principal ideólogo del antiespañolismo primario que alienta a las autoridades de Malabo. Ejemplo claro es la inmersión del país en la órbita económica y política de Francia, imponiendo el francés como lengua cooficial; luego intentó oficializar el portugués, y ahora coquetea con la Commonwealth para que el inglés sea también de uso obligado. No es malo hacer políglotas a todos los guineanos; solo que no tiene en cuenta el batiburrillo mental que produciría tan confusa Babel, ni le importa la pérdida de nuestras señas de identidad. Al contrario de lo que se cree, no es mérito de Obiang hacer del castellano lengua oficial de la Unión Africana: es una exigencia y una necesidad que hubiera planteado y logrado cualquier dirigente guineano.



El presidente Leopoldo Calvo-Sotelo , el vicepresidente Manuel Gutiérrez Mellado y los ministros José Luis Leal y Fernando Morán fueron humillados por Obiang en sus respectivos viajes a Guinea. El único resultado de la visita de Felipe González a Malabo, en 1991, fue el abrazo entre ambos dirigentes, imagen que durante años cerró las emisiones de la televisión guineana. Entonces se pudo conseguir una apertura política e iniciar un proceso democratizador creíble, pero errores de aquí y de allí lo imposibilitaron. Iniciativa que Obiang saboteó prohibiendo la entrada al país de Adolfo Suárez para proseguir con su asesoramiento.



La expulsión del cónsul español en Bata, Diego Sánchez Bustamante , junto al hostigamiento sufrido por varios empresarios españoles durante la ola represiva de 1992-1993, obligó a González a reducir drásticamente los programas de cooperación. Pero Obiang guardaba un as en la manga: pocos sabían entonces que empresas estadounidenses habían descubierto petróleo y gas en las mismas cuadrículas que Hispanoil -antecesora de Repsol- había declarado improductivas . Liberado de la pobreza, Obiang pasó a "plantar cara" a quienes hasta la víspera le daban de comer. Cuando José María Aznar llegó a La Moncloa, Obiang exigió y obtuvo la clausura del programa de Radio Exterior de España para Guinea Ecuatorial, dirigido con éxito por Rafi de la Torre durante más de una década; emisión que era el único medio de información de los guineanos, un emblema de libertad y un símbolo de que España se interesaba por ellos. Luego siguió la antiestética invitación para que se sentara en la presidencia del Congreso de la Lengua Española de Valladolid en 2001, con la única protesta de los académicos Mario Vargas Llosa y Luis María Ansón.



La característica actual es el entreguismo del Gobierno de España a Obiang . El ministro Miguel Ángel Moratinos hizo cuanto pudo para no contrariar a los gobernantes de Malabo, a riesgo de poner en duda principios proclamados del ideario socialista, como la ética y el respeto de la dignidad de todo ser humano. Nadie entiende que una España democrática apoye con firmeza a un dictador corrupto. No se comprende que quienes predican la abolición de la pena capital en el mundo no condenen el terrorismo de Estado imperante en Malabo, y tarden semanas en expresar su "consternación" ante el fusilamiento de cuatro opositores, una hora después de ser sentenciados en un juicio sin garantías procesales y sin posibilidad de recurso.



Nadie entiende por qué no se presiona de manera más efectiva a un dirigente que, poseyendo su país ingentes recursos, mantiene al 85% de su población en la miseria más abyecta.


Nadie entiende cómo un partido como el socialista se amiga y ampara a un señor que lleva 32 años prometiendo libertad y progreso, mientras gana siempre las "elecciones" con porcentajes superiores al 95%, y cuyo partido ocupa el 99% de los escaños del Parlamento.


Como tampoco se entiende para qué viaja tan a menudo a Guinea el diputado Gustavo de Arístegui, portavoz del Partido Popular en la Comisión de Asuntos Exteriores del Congreso, ni por qué siempre se apunta a esa "diplomacia parlamentaria" el democristiano Josep Antoni Durán i Lleida.


No es extraño que Moratinos, en el ocaso de su gestión, se mostrase "decepcionado".


Y es que Obiang viene engañando desde hace más de tres décadas a todos sus interlocutores españoles.


España hace muchas cosas en favor del pueblo guineano, mantiene su sistema educativo y gran parte del sector sanitario.


¿A cambio de qué, cuando son otros los mentores políticos y beneficiarios de las riquezas guineanas?



Es razonable el malestar suscitado por los mimos españoles a Obiang: ¿satisfizo a los antifranquistas el apoyo de las democracias occidentales a Franco?



Hubiese sido distinto si Bono, representante del conjunto del pueblo español y de su expresión democrática, deseara que también uniesen a guineanos y españoles la libertad y el desarrollo. Guinea no es solo Obiang y su camarilla , sino todos sus ciudadanos, incluida la inmensa mayoría silenciosa que clama aún por sus derechos secuestrados.



Donato Ndongo-Bidyogo es escritor y periodista guineano.




http://www.elpais.com/articulo/opinion/Lec...lpepiopi_12/Tes
El fantasma del Blog
CITA
"El mundo de Teodorin"





Ken Silverstein
Foreing Policy
22 de febrero 2011





"El propietario de la finca 3620 Sweetwater Mesa Road, en un alto por encima de Malibu, California, se llama a sí mismo príncipe y sin duda vive como uno de ellos. Un camino largo, rodeado de árboles se extiende desde la puerta principal de la finca, pasa por una plazoleta con fuentes y llega a una mansión de 15.000 metros cuadrados, con ocho cuartos de baño y un número igual de chimeneas. Consigue una vista sobre el Océano Pacífico que se completa con piscina, pista de tenis, golf de cuatro hoyos y tiene a estrellas de Hollywood como Mel Gibson, Britney Spears y Kelsey Grammer por vecinos.




Fornido, miope, con el pelo peinado hacia atrás y gafas gruesas como culos de botella de Coca Cola, el príncipe no da una imagen elegante. Sin embargo, elige su vestuario en los estantes de Versace, Gucci y Dolce & Gabbana y no ha escatimado gastos en sí mismo, desde los 30 millones de dólares en efectivo que pagó por la finca según contó a los investigadores del Senado, a enormes sumas de dinero en el mobiliario: 59.850 dólares en alfombras, 58.000 dólares para un cine en casa e incluso 1.734,17 por un par de copas de vino. Cuando llega a su casa - habitualmente en el asiento trasero de un Rolls-Royce o algún otro de sus varias docenas de coches - sus empleados tienen instrucciones de formar una línea de recepción para recibir al príncipe. Lo mismo hacen cuando se va.



El príncipe, sin embargo, es un farsante, desciende de gobernantes pero no de reyes. Su nombre completo es Teodoro Nguema Obiang Mangue - Teodorin para los amigos- y es hijo del dictador de Guinea Ecuatorial, un país del tamaño de Maryland, situado en la costa occidental de África. Un país con una población de tan sólo 650.000 almas, Guinea Ecuatorial pasaría internacionalmente desapercibida sino tuviera una cosa: petróleo en grandes cantidades. Es el tercer productor de petróleo del África subsahariana, por detrás de Nigeria y de Angola, con unos 346.000 barriles diarios y es un importante proveedor y amigo fiel de los Estados Unidos. En los últimos 15 años, ExxonMobil, Hess Corp. y otras empresas norteamericanas han invertido en conjunto varios millones de dólares en Guinea Ecuatorial, que exporta la mayoría de su crudo a los Estados Unidos.





Los ingresos procedentes del petróleo han llegado a los bolsillos de la élite del país, pero prácticamente nada a la mayoría de la población; desde que comenzó el boom petrolero, se han disparado los ingresos per cápita del país, pero su nivel de vida sigue siendo muy bajo. Casi cuatro quintas partes de la población vive en una pobreza extrema; la mortalidad infantil ha aumentado hasta el punto de que hoy, alrededor del 15 por ciento de los niños de Guinea Ecuatorial mueren antes de llegar a los cinco años, haciendo de Guinea Ecuatorial uno de los peores lugares del planeta para ser joven.




Su padre, de 68 años, el Capitán General Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, tomó el poder en un golpe de Estado en 1979 y ha manifestado la intención de designar a su sucesor. Obiang ha engendrado un número desconocido de hijos con distintas mujeres, pero Teodorin, de 41 años de edad, es un favorito claro y se está preparando para tomar el relevo de su padre. Es una perspectiva aterradora tanto para los sufridos ciudadanos de su país y para la política exterior de los EEUU. Un miembro de la inteligencia norteamericana, familiarizado con Teodorin me comentó: "Es un idiota inestable e imprudente".




De acuerdo con miles de páginas de documentos que he revisado de varias investigaciones federales y del Congreso llevadas a cabo en la última década, es también increíblemente corrupto. Como Ministro de Agricultura y Bosques en el gobierno de su padre, Teodorín controla la segunda industria nacional. Los investigadores han documentado que gestiona su ministerio como un negocio en el que operan varias industrias madereras junto con la parte de la administración que debería controlarlas. Una investigación conjunta y secreta del Departamento de Justicia de los Estados Unidos y del ICE (Administración de Inmigración y Aduanas) muestra que Teodorin ha completado su modesto sueldo ministerial de 5000 dólares al mes con un "importante impuesto revolucionario" sobre la madera que forzaba a pagar a empresas internacionales "en efectivo o a través de cheques" a un empresa forestal de su propiedad. Los investigadores sospechan que una gran parte de su patrimonio procede de la "extorsión, de robo de fondos públicos o de otras conductas corruptas", afirma un informe de la Justicia de 2007 que expuse por primera vez en la página web Harper en 2009. Teodorin no sólo ha reunido una gran fortuna, gran parte de ella situada en los Estados Unidos, sino que a través de un informe pormenorizado del año pasado del Subcomité Permanente del Senado sobre Investigaciones se demuestra que utilizó empresas ficticias para evadir las leyes sobre blanqueo de dinero en operaciones de más de 100 millones de dólares en los Estados Unidos.




Todos estos millones han proporcionado a Teodorin un estilo de vida vicioso y derrochador, de acuerdo con las denuncias presentadas contra él por una docena de antiguos empleados de Malibu. Según su testimonio, se les engañó en sus salarios, en el pago de horas extras y en otros gastos relacionados con el trabajo que van desde gasolina a papel higiénico, al tiempo que se veían obligados a soportar situaciones de mal gusto como salidas de la película Resacón en Las Vegas: "atracones" de drogas, afirma un documento del ICE, chicas de servicios escort, conejitas de Playboy, y hasta un tigre. "Nunca le vi hacer nada que se pareciera a trabajar", afirma en una de las instrucciones judiciales Dragan Deletic, uno de los antiguos pilotos de Teodorin. "Sus días consistían en dormir, ir de de compras y de fiesta". ( Un abogado de Los Ángeles contratado por Teodorin, Kevin Fisher, ha rechazado estas acusaciones como "escandalosas" y "exageradas" y ha agregado, "las acusaciones no han sido verificadas y no han sido hechas bajo juramento por lo que no merecen mucho crédito").




Después de años de pleitear, la mayoría de los casos han sido ya resueltos, y los empleados han firmado acuerdos por los que se comprometen a no hablar de Teodorin. Pero antes puede entrevistarme con varios de los demandantes y su abogado, Jim McDermott, y leer los casos presentados. También he revisado miles de páginas de investigaciones realizadas en EE.UU. y en otros países que involucran a Teodorín de manera abrumadora.



El problema más grave que plantea todo esto es por qué el gobierno de los EEUU - tras de tomarse el trabajo de producir un montón de información que identifican la corrupción flagrante de Teodorin y el aparente uso desviado del sistema bancario norteamericano - no ha ido más allá. "Me sorprende que todavía se le permita entrar en el país conocida la información del informe del Senado y la que proporcionan otros investigadores y periodistas", manifestó Linda Candler, ex fiscal del Departamento de Justicia que se especializó en investigaciones penales internacionales. De hecho, expertos jurídicos afirman que Teodorin no debería haber sido autorizado a entrar en los Estados Unidos desde 2004, cuando el presidente George W. Bush emitió la Proclamación 7750 que impide a funcionarios extranjeros corruptos conseguir visado de entrada en Estados Unidos. "Ningún país va a poder general riqueza si sus dirigentes corruptos utilizan la economía para su enriquecimiento personal" dijo el sucesor de Bush, Barack Obama, cuya administración se comprometió "enérgicamente" a cumplir la 7750. "Tenemos la responsabilidad de apoyar a quienes actuen con responsabilidad y de aislar a quienes no lo hacen".




Sin embargo, no ha se ha llevado a cabo ninguna acción formal contra Teodorin a pesar de existir una investigación cuyo objetivo declarado, de acuerdo con uno de los documentos del Departamento de Justicia, era cerrar el flujo de dinero a los Estados Unidos "obtenido a través de cleptocracia" por los Obiang. ¿Por qué? Funcionarios de los Estados Unidos se niegan a hablar de los expedientes en curso o a referirse con dureza a Guinea Ecuatorial. Parece la conocida historia de un gobierno (el de los EEUU) que no quiere molestar a un importante socio petrolero - los mismos mimos que produjeron en el pasado resultados estelares con la Arabia Saudita y otros aliados del Oriente Medio abundantes en petróleo, pero escasos en democracia. El gobierno de Obama ayudó a bloquear el pasado año en la UNESCO, la agencia de Naciones Unidas para asuntos culturales, los 3 millones de dólares entregados por Obiang para dotar un premio a la ciencia con su nombre pero sólo después de un protesta pública planteada por los medios de comunicación para llamar la atención sobre un premio que los Estados Unidos estaban previamente dispuestos a pasar por alto. La administración ha dicho poco públicamente sobre el terrible historial de Guinea Ecuatorial sobre corrupción y violaciones de los derechos humanos y se ha abstenido de imponer sanciones a Teodorin o al Estado que se dispone a heredar. A finales de 2010, años después de que comenzasen las investigaciones del Departamento de Justicia, los investigadores siguen intentando identificar a testigos expertos que puedan informarles sobre los primeros días del régimen de Obiang.




Hasta la fecha, las únicas acciones importantes contra el clan de Obiang en los Estados Unidos han sido impulsados por McDermott, abogado de los demandantes, y los jueces de la Corte Suprema de California. "En nuestra política internacional hay un montón de ass-kissing [literalmente: lameculos], sobre todo si hay petróleo de por medio", me dijo McDermott. "Sin embargo, en los casos que han llegado a juicio hasta el momento, el dólar no ha podido con nuestro tribunal estatal, que no da un trato especial a nadie, incluyendo a Teodorín. Esta es la grandeza del estado de derecho".


SIN EMBARGO, EN GUINEA ECUATORIAL, LOS OBIANG SON LA LEY.




La única excolonia española en el África subsahariana, Guinea Ecuatorial, se independizó en 1968. El primer gobernante del país fue Francisco Macías Nguema, un dictador excéntrico que se nombró a sí mismo "apóstol implacable de la libertad" y "único milagro de Guinea Ecuatorial". En 1979, cuando su régimen había asesinado a unos 50.000 oponentes - reales o imaginarios- el único milagro fue derrocado y ejecutado por su sobrino Obiang padre. Teodoro tenía entonces sólo 37 años de edad, pero ya era experto en el arte de la dictadura había dirigido la Guardia Nacional y Black Beach, una conocida cámara de tortura para presos políticos. En las tres últimas décadas, Obiang ha sido "elegido" tres veces mediante un "pucherazo", la última de ellas en 2009, cuando ganó con el 95,4% de los votos (un mínimo histórico, que alcanzó su punto máximo con el 97,85% de 1996).



Históricamente, los Estados Unidos han tenido poco interés en Guinea Ecuatorial y cerró su embajada en este país en 1995, después de que el régimen de Obiang formulase amenazas contra el embajador John Bennett, que había presentado protestas por la situación de los derechos humanos. Sin embargo, inesperadamente, las empresas norteamericanas descubrieron poco después enormes reservas de petróleo y gas en aguas de Guinea Ecuatorial, y los sucesivos gobiernos de los EEUU han mantenido desde entonces y lento pero constante retroceso. El paso clave puede situarse en 2003 cuando tras una intensa campaña de lobby por parte de la industria petrolera, Bush aprobó la reapertura de la embajada de Estados Unidos en Malabo, capital de Guinea Ecuatorial. (La embajada reabrió formalmente tres años más tarde). "Con la mayor presencia de inversiones de los Estados Unidos, las relaciones entre los gobiernos de los EEUU y Guinea Ecuatorial han sido productivas y constructivas" señala el Departamento de Estado perfil de país. Las relaciones pueden ser buenas pero la valoración oficial de los Estados Unidos en el más reciente informe mundial del Departamento de Estado sobre derechos humanos, cita abusos en Guinea Ecuatorial como "la tortura a los detenidos y presos por parte de las fuerzas de seguridad, la existencia de condiciones que amenazan la vida en las cárceles [y] las detenciones arbitrarias". Freedom House en su informe "Libertad en el Mundo" coloca al país en lo "peor de lo peor", categoría reservada a los gobiernos que violan los derechos políticos y las libertades civiles, junto con Corea del Norte, Sudan y Turkmenistán.



La economía de Guinea Ecuatorial depende casi por completo del petróleo, que generó ingresos el año pasado de más de 4.000 millones de dólares, lo que supone una renta per cápita anual de 37.900 dólares, los mismos que Bélgica. "El petróleo ha sido para nosotros como el maná que recibieron los judíos en el desierto". Ha dicho Obiang. Lo ha sido para él, sin duda. Obiang ocupa el octavo lugar en la lista 2008 de la revista Forbes de los líderes políticos más ricos del mundo, con una fortuna personal estimada en 600 millones de dólares. A su población no le ha ido tan bien. Human Rights Watch informa que uno de cada tres de los empobrecidos "súbditos" de Obiang muere antes de los 40 años.



Obiang no es el único caso de corrupción entre los dictadores enriquecidos por el petróleo. Las autoridades francesas han descubierto 39 propiedades en Francia y 70 cuentas bancarias también en territorio francés de la familia del presidente Omar Bongo, que gobernó Gabón durante 41 años, hasta su muerte en 2009. (Poco tiempo después, su hijo, Alí Bongo, le sucedió en el poder). Denis Sassou-Nguesso, lider del Congo Brazaville, es dueño de una gran variedad de propiedades francesas por importe de decenas de millones de dólares resultado del desvío fuera del país de los ingresos del petróleo. "Todos los lideres del mundo, sean del Golfo, de Europa o de África tienen castillos y palacios en Francia", ha dicho recientemente Sassou-Nguesso a modo de explicación. Las nuevas familias gobernantes en Asia Central, fantásticamente ricas por sus ingresos petroleros, llegan a invitar a Elton John a algunas de sus fiestas de cumpleaños y a repartir viviendas de lujo entre sus amigos y familiares.




Sin embargo, los observadores de Obiang dicen que la magnitud del saqueo de su régimen le aproxima a los niveles barrocos alcanzados por delincuentes históricos como el dictador de Zaire Mobutu Sese Seko, el mejor amigo de los Estados Unidos en África en el periodo de la guerra fría y el general nigeriano Sani Abacha, que desvio varios miles de millones de dólares a cuentas suizas antes de morir en 1998 por causas no determinadas, según se dice, en compañía de prostitutas adolescentes. Muchos regímenes africanos han degenerado en cleptocracia, pero la corrupción de Guinea Ecuatorial está tan arraigada, según ha escrito el experto Geoffrey Wood, que "es uno de los pocos países africanos que "pueden ser clasificados con justicia como estado delincuente".




Algunos miembros del Congreso han criticado a Obiang- Carl Levin, senador por Michigan, le comparó una vez con Saddam Hussein - y el Subcomité Permanente ha investigado por dos veces su régimen, en su informe sobre Teodorín del año pasado y en 2004 cuando se descubrió que Obiang controlaba personalmente hasta 700 millones de dólares de fondos estatales depositados en el banco Riggs en Washington DC en su mayoría por empresas petroleras norteamericanas. El panel del Senado afirmó que Riggs había abierto varias cuentas a Obiang y le había ayudado a ocultar su fortuna en sociedades ficticias de paraísos fiscales. Al final, el banco fue sancionado con un multa muy importante, por este motivo, por mantener relaciones similares con el dictador chileno Augusto Pinochet y por violar la Ley del Secreto Bancario.




Pero, en general, el Gobierno de Estados Unidos ha preferido mirar para otro lado, al margen de las críticas que aparecen cada año en los informes del Departamento de Estado sobre derechos humanos y se limita a hacer recomendaciones indulgentes para un mejor comportamiento. "Hemos manifestado nuestra gran preocupación por el pobre historial del país en lo que hace a derechos humanos a funcionarios de Guinea Ecuatorial del más alto nivel", nos dijo por e-mail un funcionario del Departamento de Estado.




Para asegurarse de que Guinea Ecuatorial se mantiene dentro de los límites razonables de lo admisible para Washington, Obiang ha contratado un equipo de lobby estadounidense y de especialistas en relaciones públicas, entre los que figura Lanny Davis, ex asesor especial del Presidente Bill Clinton y ahora responsable de un grupo de presión de Washington que ha representado en 2009 a golpistas de Honduras y, también, a Laurent Gbagbo, violentador de los derechos humanos en Costa de Marfil que se ha negado a dimitir tras perder las elecciones a finales del año pasado. "Le he insistido en que haría mejor ganando por el 51 por ciento a hacerlo por el 98" , manifestó Davis al New York Times refiriéndose a Obiang - el tipo de consejo por el que le paga 1 millón de dólares al año. El gobierno mantiene también a Comunicaciones Qorvis, que por 15.000 dólares al mes, mantiene un flujo constante de correos electrónicos con la prensa, destacando todo tipo de noticias "positivas" sobre Guinea Ecuatorial, desde la presunta ayuda de Obiang a la conservación de animales al apoyo a Matinga Ragatz para que haya podido recibir el título de "Profesor de del Año en Michigan" [Matinga Ragatz es hija de Trinidad Morgades. N. del T.]. Teodorín paga por separado a la misma empresa 55,000 dólares al mes, para ayudarle a pulir su imagen.


El verano pasado conocí una tarde a los responsables de las relaciones publicas de Teodorin en Qorvis, Matt Lauer y J. Pietras Seth, en un bar de Washington. Los dos hombre se relajaron sentados en un sofá tras algunas bebidas. Las denuncias sobre violación de los derechos humanos en Guinea Ecuatorial son muy exageradas, me dijeron, citando como evidencia su experiencia de un viaje al país. "Pudimos caminar por la noche y hablar con la gente sin que nadie nos molestara", dijo Lauer. "No digo que no haya problemas, pero aquello no es Corea del Norte". Estaban también molestos por la reputación de cleptócrata de altos vuelos de Teodorin y afirmaron que los funcionarios de países con muchos recursos energéticos viven con mucho lujo y que su cliente había sido señalado injustamente. Pietras dijo que Bush había sido un bebedor y un juerguista cuando era joven, antes de convertirse en una persona seria. Teodorin, "está en el momento de empezar a ser consciente de su responsabilidad".




SI ES ASÍ, UNA SERÍA INTROSPECCIÓN ESTÁ EN MARCHA:




En el otoño de 1991, Teodorin, entonces con 22 años, llegó al lujoso campus de la Universidad de Pepperdine Malibu para inscribirse en un curso de ingles-como-segunda-lengua. Walter International, una empresa de energía con sede en Houston, que más tarde participaría en los campos offshore aún sin explotar de Guinea Ecuatorial, financiaba sus estudios. Acordaron también que Walter pagaría los gastos de subsistencia de Teodorin, lo que supuso un costoso error. El importe de la matrícula fue de tan solo 3. 400 dólares, incluyendo el hospedaje en la Pepperdine. A Teodorin no le gustó el dormitorio y utilizaba dos residencias fuera del campus: una casa de alquiler en Malibu y una suite en el hotel Beverly Wilshire. Rara vez asistió a las clases e invirtió mucho tiempo en hacer compras por Beverly Hills. Abandonó el curso a los cinco meses. La cuenta de Walter International ascendió a casi 50.000 dólares. La empresa perjudicada se quejó ante el embajador Bennett y la historia se hizo pública más tarde.



Teodorin recorrió mucho mundo en los años siguientes pero regresó con frecuencia al área de Los Ángeles. En 2001 compró una casa por 6,5 millones de dólares en Antelo Road en Bel Air, a través de la actriz Farrah Fawcett. Nunca llegó a vivir en ella y comentó más tarde a un agente inmobiliario que la casa era demasiado moderna para su gusto.



Soñaba con ser un magnate del hip-hop y por un tiempo fue propietario de una marca cuyo nombre derivaba de sus iniciales: TNO Entertainment. Un proyecto más importante que TNO, pero que acabó en un fracaso fue No Better Than This en colaboración con el rapero Won-G, cuyo verdadero nombre es Wondge Bruny, y que se refirió en algún momento a su padre como ex oficial de "Baby Doc" Duvalier, el dictador depuesto en Haití en 1986.



Gastaba muchísimo dinero durante todos estos años. Vivió un tiempo en un hotel de París, en los Campos Elíseos; un equipo de la televisión francesa le grabó durante una auténtica borrachera de compras en la que compró más de 30 trajes en un solo día. En 2004, compro dos fincas por un importe total de 7 millones de dólares en Ciudad del Cabo.



Sin embargo, tanto él como su familia escaparon a la observación de los Estados Unidos hasta que estalló el escándalo del Banco Riggs.



Cleptócratas de menor entidad podrían haber dado media vuelta y huir, pero no fue ese el caso de Teodorin. Contrató a dos abogados para crear dos empresas fantasmas, ligadas a las cuentas bancarias que controlaba, pero en las que, según el informe del Senado de 2010, no apareció nunca su nombre. Pudo comprobarse que estas empresas le servían tan solo para recibir y gastar los fondos que le transferían desde el extranjero.



En 2006, utiliza una de las empresas Sweetwater Malibu LLC para adquirir la finca de Malibú, que es una de las casas más grandes de la comunidad privada de la Serra Retiro. En lo que hace a sus hábitos de gastos, Teodorin no podía ser menos que sus vecinos, todos ellos estrellas de Hollywood. Tenía tres docenas de coches de lujo, entre ellos, siete Ferraris, cinco Bentleys, cuatro Rolls-Royce, dos Mercedes Benz, dos Porsches, dos Maybachs y un Aston Martin, por un valor asegurado total de 10 millones de dólares, según la investigación del Senado. Eran demasiados coches para tenerlos en la finca por lo que Teodorin alquiló un espacio en el garaje del Museo Petersen Automotive en Wilshire Boulevard y tenía conductores que pasaban a recogerlos para cada salida, la elección dependía a veces de su atuendo: "Llevo zapatos azules, así que utilizaré hoy el Rolls azul", dijo una vez a Benito Giacalone, un antiguo piloto.



Su favorito era un Bugatti Veyron azul, un coche que puede alcanzar velocidades de más de 250 kilómetros por hora y cuesta, de primea mano, unos dos millones de dólares. Una noche, Teodorin había aparcado su juguete cerca de la entrada de L´Ermitage, uno de sus bares habituales, donde había ido a tomar algo. Cuando vió que se reunían un grupo de curiosos para admirar su coche, mandó a Giacalone a Malibú para que trajese un segundo Bugarri y lo colocase al lado del anterior.



En el personal de servicio, Teodorín incluía, conductores, amas de llaves, conserjes, administradores de la finca, asistentes, cocineros, equipos de jardinería y dos grupos de seguridad con policías fuera de servicio y retirados, y guardias de Guinea Ecuatorial. Una unidad de seguridad tenía su base en la finca y otra, a la que denominaba "grupo de persecución" le seguía en sus excursiones nocturnas por Malibu y alrededores. Informes legales presentan al "príncipe" como una criatura nocturna que generalmente dormía hasta tarde, algunas veces hasta las 9 de la noche.




Salía con una serie de mujeres, entre ellas la rapera Eve, a quien nombró Presidenta, tesorera y directora de la empresa fantasma Sweet Pink, según dice el informe del Senado de 2010. Una empresa de Guinea Ecuatorial, propiedad de Teodorin, transfirió 60.000 dólares a la cuenta corporativa de Sweet Pink, pero el Union Bank de California donde residía esa cuenta, la cerró un mes más tarde, en octubre de 2005, porque consideró que todos los fondos procedentes de Guinea Ecuatorial tenían posiblemente un origen delictivo. En 2005, preparó una fiesta para Eve a bordo del Tatoosh, un yate de 303 pies que se alquila por 700.000 dólares a su propietario, Paul Allen, cofundador de Microsoft. Según el New York Daily News su relación se enfrió más tarde, quizás cuando Eve escuchó que el padre de Teodorin era acusado de practicar canibalismo con sus rivales políticos. Otras de sus acompañantes eran Tamala Jones, que apareció en películas como Booty Call y Confesiones de una prostituta y Lindsey Evans, elegida Miss Louisiana Teen EE.UU. en 2008 y Playboy Playmate del mes en octubre de 2009.




La lista de invitados a la mansión de Teodorín incluía invariablemente un grupo de mujeres de tacón alto y minifalda conseguido en alguna agencia de acompañantes, según mis entrevistas con antiguos empleados. Giacalone manifestó en sus declaraciones que entre sus funciones no oficiales se incluía la de acompañar a las amigas del jefe en sus salidas de compras. También dijo que la tienda de Dolce & Gabbana en Rodeo Drive enviaba periódicamente a un comercial y a un sastre a la finca de Teodorin con una furgoneta repleta de bastidores con mercancías para que las vieran y cerraba su sala de exposiciones en el segundo piso cuando sus amigas iban a la tienda. Giacalone contó también que había acompañado a Teodorin a pagar 80.000 dólares en compras que incluían vestidos con un precio cercano a los 7.000 dólares cada uno. En una oportunidad había tenido que acudir a la tienda con una caja de zapatos Nike llena de facturas pendientes.




Gracias a su pasaporte diplomático, Teodorin introducía sistemáticamente 1 millón de dólares en efectivo en el país, según indican los documentos del ICE. Varios de sus empleados indicaron que tenía una bolsa del tamaño de una maleta pequeña que estaba siempre llena de fajos de billetes de 100 dólares. Viajaba en un [avión] Gulfstream V, que compró en 2006 a través de una empresa fantasma registrada en las Islas Vírgenes británicas llamada Ebony Shine International, Ltd. "Lo utilizaba como si fuera un taxi", dijo Giacalone. "Volaba de vacío, no lo utilice nunca para recoger a pasajeros. Una vez fui con el desde Río a Los Ángeles para llevar de vuelta a su barbero". Y Teodorin nunca viajaba sin equipaje. Compró una furgoneta de 15 asientos y los quitó para adaptarla a su colección de maletas Louis Vuitton.



Documentos recopilados por FlightAware, una empresa que realiza el seguimiento del tráfico aéreo privado y comercial, muestran que las funciones ministeriales de Teodorin lo llevaron a lugares tan vitales como Las Vegas, donde un proyecto de ley de julio de 2009, de la suite Four Seasons - a nombre de "Príncipe Teodoro Nguema Obiang"- mostraba un gasto de 5.000 dólares por noche; a Miami, donde tiene atracada una de sus dos lanchas rápidas Ni-Tech 5000, y a Palm Beach. Otros destinos internacionales incluyen Bermudas, Niza y París.



La excursión de un mes a Maui en el otoño de 2009 sobresale por su lujo fuera de toda medida, según cuenta Giacolone. Teodorín voló en el Gulfstream V y fletó otro avión para un grupo de sus empleados. Llevó también unos pocos coches para un grupo de chicas scorts y una de las lanchas rápidas Nor-Tech, pintada de color naranja chillón, púrpura y amarillo. El combustible con plomo que utilizaba no podía comprarlo en la isla por lo que tuvo que llevarlo a un coste de 600 dólares por barril, afirmó el ex piloto. La fiesta se estropeó, sin embargo, cuando el Nor-Tech se hundió en el Pacífico después de una corta excursión.



AMERICA HA SIDO UN LONG PARTY PARA TEODORIN





Pero sus días de vino y rosas podrían estar llegando a su fin. Todavía es dueño de la finca de Malibú; Lauer de Qorvis insiste en que no hay datos que permitan deducir que se le vaya a impedir la entrada en Estados Unidos y que estuvo de visita aquí la primavera pasada. (Qorvis se negó a responder a las preguntas sobre las demandas de corrupción y blanqueo de dinero planteadas por investigadores de los EEUU o a las planteadas por sus antiguos empleados). Sin embargo, el informe 2010 del Senado ha puesto en circulación informaciones bancarias sobre su familia que han reducido su capacidad de mover dinero. Mientras tanto, aparecen nuevas demandas - todavía quedan cuatro pendientes - y los gastos se hacen cada día más cuantiosos. Una de ellas es de un antiguo empleado y se basa en la exhibición de la desnudez frontal completa de Teodorin. “Es un huésped en nuestro país que cree que las normas no se le pueden aplicar", argumenta McDermott.




Tal vez todo esto ayude a entender por qué Teodorin viene últimamente rara vez a Los Ángeles, está mucho más tiempo en Guinea Ecuatorial. Puede que no sea Malibú pero en su país tiene una finca enorme frente al mar con una piscina rodeada de estatuas de mármol importadas de Italia. Además, allí no hay investigadores, ni reguladores financieros de los que preocuparse. El padre de Teodorin a través de una sociedad de cartera llamada Abayak y otras entidades de negocio distintas participa en todos los sectores económicos clave del país. Gabriel, su hermano menor, controla el petróleo desde su puesto en el Ministerio de Minas y Energía. Un primo suyo se encarga de la Tesorería y supervisa el presupuesto, otro es el jefe del gabinete militar.




Tampoco tiene Teodorin que preocuparse por periodistas curiosos, porque no existe radio o televisión independiente en Guinea Ecuatorial. En 2009, el Ministerio de Información despidió a cuatro periodistas en una emisora estatal por " falta de entusiasmo " respecto a los "méritos" del gobierno. Unos años antes, un locutor de Radio Asonga - propiedad de Teodorin - declaró que el presidente Obiang estaba "en contacto permanente con el Todopoderoso " y tiene la potestad de "matar sin tener que rendir cuentas a nadie por ello".



El tratamiento que Obiang recibe de Washington está en marcado contraste con el que reciben otros matones mundiales que tienen la suerte de estar sentados sobre vastas reservas energéticas. La relación entre Estados Unidos y Guinea Ecuatorial está en función del petróleo. En junio del año 2000, ejecutivos estadounidenses de las petroleras empiezan a llamar a Guinea, el "Kuwait de África, al tiempo que la Overseas Private Investment Corporation, una agencia del gobierno de los EEUU, otorgó 173 millones de dólares en garantías de prestamos para construir en aquel país una planta de metanol de propiedad estadounidense; en aquel momento era el programa más importante que avalaba en el África subsahariana. Cinco meses más tarde, William Jefferson encabezó la delegación del Congreso que visitó por primera vez Guinea Ecuatorial (Jefferson fue condenado a prisión en 2009 después de haber sido declarado culpable de múltiples cargos, entre ellos el de conspiración para violar la Ley de Prácticas Corruptas en el Extranjero. Los fiscales le habían acusado de aceptar sobornos a cambio de promocionar ofertas en África incluyendo entre ellas las de las concesiones petroleras en Guinea Ecuatorial).



En septiembre de 2005, el régimen de Obiang había torturado a decenas de detenidos a los que acusaba de estar relacionados con un presunto intento de golpe de Estado preparado el año anterior, nada creíble según grupos especializados en la defensa de los derechos humanos. Sin embargo, el siguiente mes de abril. la entonces Secretaria de Estado Condolezza Rice se reunión con Obiang en Washington y se refirió a él como "buen amigo" de los Estados Unidos. En septiembre de 2009, dos meses antes de que Guinea Ecuatorial celebrase su simulacro de elecciones presidenciales, un sonriente Obama posó para una foto con Obiang durante una recepción en el Museo Metropolitano de arte de Nueva York, marcando un menor nivel en las relaciones públicas para con su régimen .



Mientras tanto, los vínculos con los medios de negocios estadounidenses se han profundizado y ampliado. En febrero de 2010, Guinea Ecuatorial adjudicó discretamente un contrato de 250 millones de dólares a una empresa de seguridad privada radicada en Virginia, la MPRI, Military Professional Resources Initiative, para facilitar la vigilancia costera, una operación que requiere la aprobación del Departamento de Estado. "La concesión de una licencia a MPRI es acorde el objetivo de nuestra política exterior de garantizar la seguridad marítima en el Golfo de Guinea", me dijo por medio de un correo electrónico un funcionario del Departamento de Estado, y añadió que en la licencia se incluye la formación "en la que hay una parte importante dedicada a los derechos humanos y la lucha contra tráficos ilegales, en nuestra opinión esta formación es un instrumento muy eficaz para conseguir mejoras tangibles en el ámbito de los derechos humanos y la transparencia".


Otros países parecen, sin embargo, perseguir con más rigor a los dirigentes de Guinea Ecuatorial. Un tribunal español está investigando una denuncia contra 11 familiares de Obiang y personas cercanas a él que habrían utilizado 26,5 millones de dólares de dinero blanqueado para comprar pisos y chalets en Madrid y en las Islas Canarias. Una investigación de 2007 de la policía francesa descubrió decenas de millones de dólares en activos pertenecientes a la familia de Obiang, incluyendo vehículos de lujo propiedad de Teodorin por un valor total de 6,3 millones de dólares. A finales del pasado año, un tribunal francés dictaminó que, a iniciativa de grupos de derechos humanos, procedía la apertura de un proceso por corrupción contra la familia de Obiang y otras familias gobernantes de otros países africanos.



Después de años en los que se le ha permitido todo tipo de arbitrariedades en los Estados Unidos, el gobierno puede encontrarse pronto en una situación en la que tenga que hacer frente a Teodorin de una manera más directa. En una clara señal de su ascendiente político, su querido padre le nombró vicepresidente del partido del gobierno el pasado mes de julio. Una fuente bien informada me aseguró que funcionarios del gobierno han informado a ejecutivos de las petroleras estadounidenses que Teodorin será el próximo líder del país. Dada la entidad de las reservas de petróleo, es previsible que tenga fuerza - y dinero en efectivo - durante mucho tiempo.



Nota para la administración Obama: si creen ustedes que es difícil de manejar el Príncipe de Malibu, no tienen mas que esperar a que se convierta en rey de Guinea Ecuatorial para encontrarse ante una situación más complicada todavía.






CITA
Teodorin's World





Playboy bunnies.

$2 million Bugattis.

Bags full of cash.

Meet the world's richest minister of agriculture and forestry.





Foreign Policy
BY KEN SILVERSTEIN
MARCH/APRIL 2011





The owner of the estate at 3620 Sweetwater Mesa Road, which sits high above Malibu, California, calls himself a prince, and he certainly lives like one. A long, tree-lined driveway runs from the estate's main gate past a motor court with fountains and down to a 15,000-square-foot mansion with eight bathrooms and an equal number of fireplaces. The grounds overlook the Pacific Ocean, complete with swimming pool, tennis court, four-hole golf course, and Hollywood stars Mel Gibson, Britney Spears, and Kelsey Grammer for neighbors.



With his short, stocky build, slicked-back hair, and Coke-bottle glasses, the prince hardly presents an image of royal elegance. But his wardrobe was picked from the racks of Versace, Gucci, and Dolce & Gabbana, and he spared no expense on himself, from the $30 million in cash he paid for the estate to what Senate investigators later reported were vast sums for household furnishings: $59,850 for rugs, $58,000 for a home theater, even $1,734.17 for a pair of wine glasses. When he arrived back home -- usually in the back seat of a chauffeur-driven Rolls-Royce or one of his other several dozen cars -- his employees were instructed to stand in a receiving line to greet the prince. And then they lined up to do the same when he left.



The prince, though, was a phony, a descendant of rulers but not of royals. His full name is Teodoro Nguema Obiang Mangue -- Teodorin to friends -- and he is the son of the dictator of Equatorial Guinea, a country about the size of Maryland on the western coast of Africa. A postage stamp of a country with a population of a mere 650,000 souls, Equatorial Guinea would be of little international consequence if it didn't have one thing: oil, and plenty of it. The country is sub-Saharan Africa's third-largest producer of oil after Nigeria and Angola, pumping around 346,000 barrels per day, and is both a major supplier to and reliable supporter of the United States. Over the past 15 years, ExxonMobil, Hess Corp., and other American firms have collectively invested several billion dollars in Equatorial Guinea, which exports more of its crude to the U.S. market than any other country.




Energy revenues have flowed into the pockets of the country's elite, but virtually none has trickled down to the poor majority; since the oil boom began, the country has rocketed to one of the world's highest per capita incomes -- and one of its lowest standards of living. Nearly four-fifths of its people live in abject poverty; child mortality has increased to the point that today some 15 percent of Equatorial Guinea's children die before reaching age 5, making it one of the deadliest places on the planet to be young.




Teodorin's 68-year-old father, Brig. Gen. Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, seized power in a 1979 coup and has made apparent his intent to hand over power to a chosen successor. Obiang has sired an unknown number of children with multiple women, but 41-year-old Teodorin is his clear favorite and is being groomed to take over. That's a scary prospect both for the long-suffering citizens of his country and for U.S. foreign policy. As a former U.S. intelligence official familiar with Teodorin put it to me, "He's an unstable, reckless idiot."



He's also, according to thousands of pages of documents I've reviewed from multiple federal and congressional investigations of the Obiangs over the last decade, fantastically corrupt. As the minister of agriculture and forestry in his father's government, Teodorin holds sway over the country's second-largest industry. Investigators have documented how he has run his ministry like a business, operating several logging companies alongside the agency meant to regulate them. Documents from a secret joint investigation by the U.S. Justice Department and the Immigration and Customs Enforcement (ICE) agency quote sources alleging that Teodorin supplemented his modest ministerial salary of $5,000 per month with a "large 'revolutionary tax' on timber" that he ordered international logging firms to pay "in cash or through checks" to a forestry company he owned. Investigators suspect a large chunk of his assets was derived from "extortion, theft of public funds, or other corrupt conduct," stated a 2007 Justice report detailing the probe, which I first reported on for the Harper's website in 2009. Teodorin has not only assembled a vast fortune, he's routed much of it into the United States; a detailed report last year by the Senate Permanent Subcommittee on Investigations found that he used shell companies to evade money-laundering laws and funnel more than $100 million into the United States.




All those millions purchased Teodorin a lavish and debauched lifestyle, according to allegations in a series of previously unreported civil lawsuits filed against him by a dozen former employees at the Malibu estate. They claim they were cheated out of salaries, overtime wages, and work-related expenses for items ranging from gasoline to toilet paper, while being forced to support a tawdry setup straight out of the movie The Hangover: There were drug "binges," as one ICE document claimed, escort service girls, Playboy bunnies, and even a tiger. "I never witnessed him perform anything that looked like work," reads a legal filing on behalf of Dragan Deletic, one of Teodorin's former drivers. "His days consisted entirely of sleeping, shopping and partying." (Without responding to specifics, a Los Angeles lawyer for Teodorin, Kevin Fisher, dismissed the charges as "salacious" and "extreme," adding, "The allegations have not been verified and the people making them are not subject to perjury, so I don't give a great deal of credence to them.")



After years of wrangling, most of the cases have now been settled, and the employees signed agreements that prevent them from speaking about Teodorin. But prior to that I interviewed several plaintiffs and their attorney, Jim McDermott, and read the case filings. I also reviewed thousands of pages of U.S. and foreign investigations that involve Teodorin. They are incredibly damning.



The larger issue raised by all this is why the U.S. government -- after going to the effort to produce this mound of information pointing to Teodorin's flagrant corruption and apparent misuse of the U.S. banking system -- has been unwilling to do anything about it. "I'm surprised that he's still allowed in the country based on all of the information contained in the Senate report and uncovered by other investigators and reporters," said Linda Candler, a former Justice Department prosecutor who specialized in international criminal investigations. Indeed, legal experts say that Teodorin shouldn't have been allowed to enter the United States since 2004, when President George W. Bush issued Proclamation 7750, which bars corrupt foreign officials from receiving U.S. visas. "No country is going to create wealth if its leaders exploit the economy to enrich themselves," said Bush's successor Barack Obama, whose administration pledged to "vigorously" enforce 7750. "We have a responsibility to support those who act responsibly and to isolate those who don't."




And yet no formal action against Teodorin has been taken, despite an investigation whose stated goal, according to one of the Justice Department documents, was to shut down the flow of money into the United States "obtained through kleptocracy" by the Obiangs. Why? U.S. officials declined to discuss the ongoing cases on the record or speak harshly about Equatorial Guinea; it certainly appears to be the familiar story of a U.S. government unwilling to offend an important oil partner -- the same coddling that has produced such stellar results in the past with Saudi Arabia and other energy-rich, democracy-poor Middle East allies. The Obama administration last year did help block UNESCO, the U.N. cultural agency, from accepting $3 million from Obiang to endow a science prize in his name -- but only after a public outcry raised by media reports calling attention to a prize the United States had previously been willing to overlook. Otherwise the administration has said little publicly about Equatorial Guinea's awful record of corruption and human rights violations, and it has failed to impose sanctions against Teodorin or the state he is set to inherit. As of late 2010, years after the Justice Department probe began, investigators were still seeking to identify expert witnesses who could tell them about the early days of the Obiang regime.




To date, the only substantial actions taken against the Obiang clan in the United States have been prompted by the efforts of McDermott, the plaintiffs' attorney, and Superior Court judges in California. "In our system of international politics, there's a lot of ass-kissing, especially if there's oil involved," McDermott told me. "But in the cases that have gone to judgment thus far, the buck has stopped with our state court, which doesn't give special treatment to anyone, including Teodorin. That's the beauty of the rule of law."


BUT IN EQUATORIAL GUINEA, THE OBIANGS ARE THE LAW.



The only former Spanish colony in sub-Saharan Africa, Equatorial Guinea gained independence in 1968. The country's first ruler was Francisco Macias Nguema, a crackpot dictator who named himself the "Implacable Apostle of Freedom" and "The Sole Miracle of Equatorial Guinea." In 1979, by which time his regime had murdered as many as 50,000 of his opponents -- real and imagined -- the Sole Miracle was overthrown and executed by his nephew, Obiang père. Teodoro was then only 37 years old, but he was already skilled in the art of dictatorship after running Macias's National Guard and Black Beach prison, a notorious torture chamber for political prisoners. Over the past three decades, Obiang has been thrice "elected" in sham ballots, most recently in 2009 when he won 95.4 percent of the vote (a record low; he peaked with 97.85 percent in 1996).




The United States historically had little interest in Equatorial Guinea and closed its embassy there in 1995 after the Obiang regime issued threats against Ambassador John Bennett, who had lodged protests over human rights conditions. But in an unfortunate twist, American companies soon discovered vast reserves of oil and gas in the waters off Equatorial Guinea, and successive U.S. governments have been slowly but steadily backtracking ever since. The key step came in 2003, when after an intense lobbying campaign by the oil industry, Bush approved the reopening of the U.S. Embassy in Malabo, Equatorial Guinea's capital. (The embassy formally reopened three years later.) "With the increased U.S. investment presence, relations between the U.S. and the Government of Equatorial Guinea have been characterized as positive and constructive," notes the State Department's country profile. Relations may be good, but the official U.S. assessment of the country is much less rosy. The State Department's most recent global human rights report cited abuses in Equatorial Guinea including "torture of detainees and prisoners by security forces; life-threatening conditions in prisons [and] arbitrary arrest." Freedom House's 2011 "Freedom in the World" survey put the country in its "worst of the worst" category for governments that violate political rights and civil liberties, along with North Korea, Sudan, and Turkmenistan.




Equatorial Guinea's economy depends almost entirely on oil, which generated revenues last year of well over $4 billion, giving it a per capita annual income of $37,900, on par with Belgium. "The oil has been for us like the manna that the Jews ate in the desert," Obiang has said. It certainly has been for him. Obiang placed eighth on a 2006 list by Forbes of the world's richest leaders, with a personal fortune estimated at $600 million. His population hasn't fared so well. Human Rights Watch reports that one in three of Obiang's impoverished subjects dies before age 40.



Obiang's corruption is hardly unique among oil-rich dictators. French authorities have uncovered 39 properties in France and 70 French bank accounts held by the family of President Omar Bongo, who ruled Gabon for 41 years until his death in 2009. (Soon thereafter, his son, Ali Bongo, took power.) Denis Sassou-Nguesso, the leader of Congo-Brazzaville, has bought a variety of French properties with tens of millions of dollars in oil revenues funneled out of his country. "All the leaders of the world have castles and palaces in France, whether they are from the Gulf, Europe, or Africa," Sassou-Nguesso recently said by way of explanation. In Central Asia, fantastically rich new ruling families have exploited energy wealth with great panache too, from throwing birthday parties featuring Elton John to doling out luxury villas to friends and family.




But Obiang watchers say the scale of his regime's looting appears to be approaching the sort of baroque levels reached before by historic crooks like Zairian dictator Mobutu Sese Seko, America's closest friend in Africa during the Cold War, and Nigerian Gen. Sani Abacha, who funneled several billion dollars into Swiss accounts before dying in 1998 of undetermined causes, reportedly in the company of two teenage prostitutes. Many African regimes have degenerated into kleptocracy, but Equatorial Guinea's corruption is so entrenched, scholar Geoffrey Wood has written, that it "is one of the few African countries that 'can be correctly classified as a criminal state.'"




A few members of Congress have criticized Obiang -- Michigan Sen. Carl Levin once compared him to Saddam Hussein -- and the Permanent Subcommittee on Investigations has twice investigated the regime, in its report on Teodorin last year and in 2004, when it found that Obiang personally controlled as much as $700 million in state funds deposited at Riggs Bank in Washington, D.C., overwhelmingly by U.S. oil companies. The Senate panel said Riggs opened multiple accounts for Obiang and helped the president stash his wealth in offshore shell corporations; it was eventually hit with a huge fine for this and similar dealings with Chilean dictator Augusto Pinochet and for violating the Bank Secrecy Act.



But in general, the U.S. government has preferred to look the other way since the oil boom hit, aside from the criticism contained in the pro forma annual State Department human rights reports and milquetoast appeals for better behavior. "We've raised our strong concerns about the country's poor human rights record consistently in meetings with officials from EG up to the highest level," a State Department official told me by email.




To ensure that Equatorial Guinea stays within the reasonable limits of Washington's good graces, Obiang has hired a team of American lobbyists and PR specialists, among them Lanny Davis, former special counsel to President Bill Clinton and now a Washington lobbyist who has also represented the 2009 Honduran coup plotters and, briefly, Laurent Gbagbo, the human-rights-abusing leader of the Ivory Coast who refused to step down after losing elections late last year. "I've kidded him he'd do better to win by 51 percent than 98 percent," Davis told the New York Times about Obiang -- the type of sage advice for which Equatorial Guinea pays him a cool $1 million a year. The government also retains Qorvis Communications, which for $15,000 per month emails out a steady stream of news releases highlighting all manner of heartwarming news about Equatorial Guinea, from the Obiang government's alleged support for animal conservation to native daughter Matinga Ragatz being named Michigan's "Teacher of the Year." Teodorin separately pays the firm $55,000 per month to help polish his image, lobbying disclosure reports say.




Early one evening this past summer, I met two of Teodorin's PR handlers from Qorvis, Matt J. Lauer and Seth Pietras, at a bar in Washington. The two men unknotted their ties in unison after slipping onto a couch and ordering drinks. Allegations of human rights abuses in Equatorial Guinea are highly exaggerated, they said, citing as evidence their experience during a trip to the country. "We could walk around at night and talk with people and no one interfered with us," said Lauer. "No one is saying there are no problems, but it's not North Korea." They were similarly miffed about Teodorin's reputation as a high-rolling kleptocrat, saying that officials from a number of energy-rich countries also live lavishly, while their client was unfairly singled out. Pietras noted that Bush had reportedly been a drinker and partier as a younger man before becoming more serious. Teodorin, he offered, "is at the point where he's thinking about his legacy."



IF SO, THEN SOME SERIOUS SOUL-SEARCHING IS IN ORDER.



In the fall of 1991, Teodorin, then 22, arrived on the posh Malibu campus of Pepperdine University to enroll in an English-as-a-second-language course. Walter International, a Houston-based energy firm that then had a stake in Equatorial Guinea's as-yet-untapped offshore fields, financed Teodorin's studies. Walter also agreed to pick up Teodorin's living expenses, which proved to be a costly mistake. Tuition was a mere $3,400 and included boarding at Pepperdine, but Teodorin deemed the dormitory unsuitable and shuttled between two off-campus residences: a rental home in Malibu and a suite at the Beverly Wilshire hotel. He rarely attended class, instead spending much of his time shopping in Beverly Hills. Teodorin dropped out of the program after five months; Walter International's tab came to about $50,000. The aggrieved firm complained to Ambassador Bennett, and the story later came out in public.



Teodorin traveled the world in subsequent years but returned frequently to the Los Angeles area. In 2001, he bought a $6.5 million home on Antelo Road in Bel Air, across from actress Farrah Fawcett. He never moved in, however, lamenting to a real estate agent that in retrospect the house was too contemporary for his taste.




Teodorin dreamed of being a hip-hop mogul and for a time owned and operated a label whose name was derived from his initials: TNO Entertainment. TNO's most significant project appears to have been a flop titled No Better Than This by Won-G -- a fitting collaboration given that the rapper, whose real name is Wondge Bruny, has described his father as a former military official under "Baby Doc" Duvalier, the Haitian dictator deposed in 1986.



Teodorin continued to burn through cash during these years. He lived for a time at a Paris hotel off the Champs-Élysées; a French TV crew captured him on a shopping spree during which, it reported, he bought more than 30 suits in a single day. In 2004, he bought two estates worth a combined $7 million in Cape Town. But he and his family generally stayed off the radar screen in the United States -- until the Riggs scandal broke.




Lesser kleptocrats might have turned tail and fled, but not Teodorin. He employed two lawyers to set up shell companies and associated bank accounts that he controlled but on which his name never appeared, according to the 2010 Senate report. It found that the companies were merely vehicles for him to receive and spend funds wired from abroad.




In 2006, Teodorin used one of the firms, Sweetwater Malibu LLC, to purchase the Malibu estate, which is among the largest homes in the private gated community of Serra Retreat. When it came to spending habits, Teodorin wasn't to be outdone by his Hollywood-star neighbors. He owned at least three dozen luxury cars, including seven Ferraris, five Bentleys, four Rolls-Royces, two Lamborghinis, two Mercedes-Benzes, two Porsches, two Maybachs, and an Aston Martin, with a collective insured value of around $10 million, according to the Senate investigation. There were far too many cars to keep at the estate, so Teodorin rented storage space in the garage of the Petersen Automotive Museum on Wilshire Boulevard and had his drivers fetch the one he wanted for an outing, a choice that sometimes depended on his attire. "I'm wearing blue shoes, so get me the blue Rolls today," he once told Benito Giacalone, a former driver.




His favorite was a blue Bugatti Veyron, a car that can reach speeds of more than 250 miles per hour and sells new for about $2 million. One night, Teodorin parked his toy near the entrance of L'Ermitage, a favorite hangout where he'd gone for drinks. When he saw gawkers stop to admire it, he sent Giacalone back to Malibu by cab so Giacalone could drive back his second Bugatti to park next to it.




Teodorin's household staff included drivers, housekeepers, caretakers, estate managers, executive assistants, chefs, landscaping crews, and two security teams with off-duty and retired cops, and guards from Equatorial Guinea. One security unit was based at the estate while a second, called the "chase team," tailed Teodorin on his late-night excursions into Malibu and beyond. Legal filings depict the "prince" as a nocturnal creature who generally slumbered until afternoon and sometimes as late as 9 p.m.




He dated a series of women, among them the rapper Eve, whom he designated as president, treasurer, and chief financial officer of his Sweet Pink shell company, according to the 2010 Senate report. An Equatorial Guinean logging company owned by Teodorin transferred $60,000 into Sweet Pink's corporate account, but the Union Bank of California, where it was housed, shut it down a month later, in October 2005, because it deemed any funds sent from Equatorial Guinea to be potentially of criminal origins. In 2005, Teodorin reportedly threw a party for Eve aboard the Tatoosh, a 303-foot yacht that he rented for $700,000 from its owner, Microsoft co-founder Paul Allen. An account in the New York Daily News said she later cooled on him, perhaps after hearing that his father was an accused cannibal who had eaten his political rivals. Other companions included Tamala Jones, who appeared in such movies as Booty Call and Confessions of a Call Girl, and Lindsey Evans, named Miss Louisiana Teen USA in 2008 and Playboy Playmate of the Month in October 2009.




The guest list at Teodorin's mansion invariably included an assortment of high-heeled, miniskirt-clad women procured from escort agencies, according to my interviews with former employees. Giacalone noted in his legal filings that his unofficial duties included accompanying his boss's girlfriends on elaborate shopping sprees. He also said the Dolce & Gabbana store on Rodeo Drive periodically dispatched a sales associate and tailor to Teodorin's estate in a van packed with racks of merchandise for his viewing and would close off its second-floor showroom when his girlfriends came in to shop. Giacalone said he escorted one who racked up about $80,000 in purchases, including bronze and red dresses that cost nearly $7,000 apiece. Giacalone claims Teodorin gave him the embarrassing task of paying the tab from a Nike shoebox filled with shrink-wrapped bills.




Thanks to his diplomatic passport, Teodorin routinely carried as much as $1 million in cash into the country, the ICE documents allege. Several ex-employees said he had a bag the size of a small suitcase that was forever stuffed with stacks of fresh $100 bills. Teodorin traveled on a Gulfstream V, which he bought in 2006 through a British Virgin Islands-registered shell called Ebony Shine International, Ltd. "He used it like a taxi," Giacalone said. "He'd fly alone or use it to pick up one passenger. Once he sent it from Rio to Los Angeles to bring back his barber." And Teodorin didn't travel light. He bought a 15-seat cargo van and had the seats taken out to fit his collection of Louis Vuitton luggage.



Records compiled by FlightAware, a firm that tracks private and commercial air traffic, show that Teodorin's ministerial duties took him to such vital destinations as Las Vegas, where a July 2009 bill for the presidential suite at the Four Seasons -- made out to "Prince Teodoro Nguema Obiang" -- showed a rate of $5,000 per night; to Miami, where he docked one of his two Nor-Tech 5000 speedboats; and to Palm Beach. International destinations included Bermuda, Nice, and Paris.




His fall 2009 monthlong jaunt to Maui stands out for debauched luxury, according to an account by Giacolone. Teodorin flew on the Gulfstream V and chartered a second jet for a group of household employees. He also brought along a few escort girls and shipped several sports cars and one of the Nor-Tech speedboats, painted in gaudy orange, purple, and yellow. The leaded fuel it ran on wasn't sold on the island, so it was flown in, at a cost of $600 per barrel, the former driver claimed. But the holiday was marred when the Nor-Tech capsized into the Pacific following a brief excursion. "I still have not be[en] able to confirm where the guy is from, but money is not a problem," one bemused local wrote on an online boating forum, thehulltruth.com. "Yesterday, when it was time to drive the boat, the prince showed up at the ramp in his Bugatti.… Between the car, the boat, the royal aides (including four absolutely stunning foxes) with him, they were quite an image at the tiny ramp."




AMERICA HAS BEEN ONE LONG PARTY FOR TEODORIN, but his days of wine and roses might finally be coming to an end. He still owns the Malibu estate; Lauer at Qorvis insists there is no information suggesting he is barred from the United States and that he came on a visit last spring. (Qorvis declined to reply to questions about the claims of corruption and money-laundering by U.S. investigators or the allegations from the former employees suing Teodorin.) But the 2010 Senate report disclosed reams of the family's sensitive banking information, which has surely reduced his ability to move money into the country. Meanwhile, new lawsuits keep sprouting up -- there are four still outstanding -- and the charges grow ever more lurid, with one former employee alleging full frontal nudity by Teodorin. "He is a guest in our country who clearly does not think that the rules apply to him," McDermott argues.




Perhaps all this helps explain why Teodorin is seldom in Los Angeles these days, spending far more time in Equatorial Guinea. It may not be Malibu, but he owns a huge beachfront estate there with a swimming pool set on a patio dotted with marble statues imported from Italy. Better yet, there are no investigators or financial regulators to worry about. Through a holding company called Abayak and other assorted business vehicles, Teodorin's father reportedly has a stake in all key economic sectors. Gabriel, Teodorin's younger brother, controls the oil sector from a post at the Ministry of Mines and Energy. His cousin runs the treasury department and oversees the budget, and another relative heads the military cabinet.



Nor does Teodorin need to fret about nosy reporters, because there is no independent radio or television in Equatorial Guinea. In 2009, the Information Ministry dismissed four journalists at a state broadcaster for "lack of enthusiasm" about the government's "merits." A few years earlier, an announcer on Radio Asonga -- owned by Teodorin -- declared that President Obiang was "in permanent contact with the Almighty" and has the authority to "kill without anyone calling him to account."




Washington's accommodation of Obiang stands in marked contrast to its harsher treatment of global thugs who aren't lucky enough to be sitting atop vast energy reserves. And the relationship between the United States and Equatorial Guinea is as oily as they come. In June 2000, with American oil company executives starting to call Equatorial Guinea the "Kuwait of Africa," the Overseas Private Investment Corporation, a U.S. government agency, approved $173 million in loan guarantees to build an American-owned methanol plant in Equatorial Guinea, at the time its largest program ever in sub-Saharan Africa. Five months later, Rep. William Jefferson led the first-ever congressional delegation to Equatorial Guinea and was presented with a key to Malabo. (Jefferson was sentenced to prison in 2009 after being convicted on multiple counts, including conspiracy to violate the Foreign Corrupt Practices Act. Prosecutors charged that he took bribes in exchange for promoting deals in Africa, including oil concessions in Equatorial Guinea.)



In September 2005, the Obiang regime tortured dozens of detainees it had accused of having links to an alleged coup attempt the year before, according to credible human rights groups. Yet the following April, then-Secretary of State Condoleezza Rice met with Obiang in Washington and called him a "good friend" of the United States. In September 2009, two months before Equatorial Guinea held its sham presidential election, a smiling Obama posed for a photo with Obiang during a reception at the Metropolitan Museum of Art in New York, marking a minor PR coup for the regime.




American business ties have meanwhile deepened and expanded. In February 2010, Equatorial Guinea quietly awarded a $250 million contract to Virginia-based private security firm Military Professional Resources Initiative (MPRI) to provide coastal monitoring, a deal that required State Department approval. "Granting a license to MPRI is consistent with our foreign policy goal of ensuring maritime security in the Gulf of Guinea," a State Department official told me in an email, adding that the license came with training that "includes an important human rights component and anti-trafficking provision and we believe this training is a strong tool for tangible improvement in human rights and transparency."



Several other countries, however, appear to be going after Equatorial Guinea's leaders with more vigor. A Spanish court is investigating a complaint charging that 11 of Obiang's relatives and associates used $26.5 million in laundered money to buy houses and chalets in Madrid and the Canary Islands. A 2007 French police inquiry uncovered tens of millions of dollars' worth of assets belonging to the Obiang gang, including luxury cars owned by Teodorin worth a combined $6.3 million. Late last year, a French court ruled that a related corruption case brought by human rights groups against the Obiangs and several other African ruling families could proceed.



After years of allowing him to run amok in the United States and otherwise enabling him, the U.S. government may soon find that it needs to deal far more directly with Teodorin in the future. In a clear sign of his political ascendancy, his doting father named him vice president of the ruling party last July. Furthermore, a well-placed source told me that government officials in Equatorial Guinea have already informed American oil company executives that Teodorin will be the country's next leader. Given the size of his country's oil reserves, he's going to have leverage -- and cash -- for a long time to come.



Note to the Obama administration: If you think he was hard to manage as the Prince of Malibu, just wait until Teodorin becomes the King of Equatorial Guinea.




http://www.foreignpolicy.com/articles/2011...teodorins_world




El fantasma del Blog
CITA
Obiang, enfermo de cáncer, recibe tratamiento en EE UU


La compañía norteamericana Mobil Oil sufraga los gastos del presidente de Guinea




IGNACIO CEMBRERO,
Madrid

EL PAÍS
Internacional
26-09-1999





Teodoro Obiang, el presidente de Guinea Ecuatorial, padece un cáncer de próstata y la multinacional petrolera Mobil Oil paga sus gastos médicos. Este gigante abona además otras muchas facturas del séquito presidencial, incluidas sus compras, en EEUU y Canadá. Este aparente desvío de fondos públicos resulta posible porque los cuantiosos ingresos petroleros de la ex colonia española -se llama ya a Guinea el Kuwait de África- se gestionan con total opacidad. Art Green, el presidente de Mobil en Guinea Ecuatorial, no se debió sorprender demasiado cuando, el 25 de agosto, recibió una carta urgente de su interlocutor habitual en el Gobierno de Malabo, Cristóbal Mañana Elá Nchama, ministro de Minas y Energía. No era la primera vez que Mañana le mandaba ese tipo de misivas. En ella le anunciaba que Obiang y una veintena de acompañantes viajarían por Canadá y EE UU durante casi un mes, del 5 de septiembre hasta el 2 de octubre. Le solicitaba a continuación, según el documento al que ha tenido acceso EL PAÍS, "su acostumbrada colaboración en el sentido de que Mobil GE se haga cargo de los gastos de hotel, vehículos y cualesquier otro gasto relacionado a situaciones imprevistas durante la permanencia de la Comitiva Presidencial en cada una de las zonas aludidas (...)". En el lenguaje de las autoridades ecuatoguineanas los gastos vinculados a "situaciones imprevistas" son las compras.

Entre las zonas figuraba, además de varias ciudades canadienses y de Nueva York, donde ha participado en la Asamblea General de la ONU, Rochester, a donde el presidente viajó solo. En Rochester (Minnesota) se encuentra la célebre Clínica Mayo, reputada por su tratamiento del cáncer, donde Obiang se sometió, por segunda vez este año -la primera fue en abril- y durante varios días a un examen y a cuidados médicos.


"He aprovechado mi estancia aquí [en EE UU], me he sometido a revisiones médicas y, prácticamente, me ha salido todo negativo", declaró Obiang, de 57 años, a la agencia Efe. Reconoció así, por primera vez, que tenía algún problema de salud aunque negó que padeciese cáncer. Sus estancias en Rochester sólo se explican, sin embargo, según una fuente conocedora del estado de salud del presidente, porque padece un cáncer de próstata en estado avanzado por el que está siendo tratado con, entre otros medicamentos, estrógenos. La creciente delgadez del presidente es achacable a su enfermedad.


Al sufragar los gastos presidenciales Mobil Oil, que no contestó a los mensajes que le envió este periódico, no es especialmente generosa. Se limita a anticipar a las autoridades ecuatoguineanas el dinero que les abona por la explotación de su petróleo en la concesión offshore de Zafiro, al noroeste de la isla de Bioko, de donde extrae ahora unos 90.000 barriles diarios. Se prevé que de aquí al 2010 la extracción se multiplique por diez . Desde finales de 1996 Guinea Ecuatorial está experimentado un cambio radical gracias al oro negro. Prueba de ello es su espectacular crecimiento económico que fue del 37% del producto interior bruto en 1996 y del 50% en 1997, el más alto del mundo.


Pero el maná del petróleo no llega a todos sus ciudadanos aunque en Malabo y en Bata el parque automovilístico se incremente rápidamente y las infraestructuras empiecen a mejorar. "El 80% de los ingresos que genera son acaparados por un 5%" de sus 450.000 habitantes "que son todos familiares de Obiang", afirma un funcionario de Naciones Unidas que vivió una temporada en Malabo. Los adversarios del régimen no pueden, además, según la oposición, ser contratados por las empresas petroleras que ofrecen sueldos de hasta ocho veces superiores al salario mínimo (13.700 pesetas) aunque la agencia de colocación (Apegesa) percibe una fuerte comisión.


Expertos independientes calculan que, antes de la subida del precio del petróleo, el crudo proporcionaba ya a los responsables guineanos unos ingresos anuales de 32.000 millones de pesetas y el Fondo Monetario Internacional (FMI) los estimaba, por su parte, en al menos 20.700 millones. El régimen de Malabo, reacio a dar cifras oficiales, no facilita estadísticas de producción por tratarse de un dato "reservado", y ni siquiera incluye en el presupuesto una partida de ingresos procedente del petróleo.


El FMI y el Banco Mundial (BM) criticaron con dureza en mayo la falta de transparencia con la que se gestionan los recursos del petróleo, el descontrol del gasto público y los anticipos que el Gobierno pide a Mobil para, por ejemplo, viajes oficiales.


Para tratar de satisfacer a ambas instituciones e "instaurar una gran transparencia" , Obiang creó el mes pasado un comité de seguimiento de las actividades petroleras. El órgano lo encabeza Rosendo Otogo, primo del presidente, al que secunda el secretario de Estado de Hidrocarburos, Gabriel Obiang Lima, hijo del jefe del Estado. Es harto dudoso que, con esta composición, FMI y BM se den por satisfechos .


"El petróleo es una maldición para Guinea", afirma el dirigente socialdemócrata Plácido Micó, que ha sido detenido seis días este mes. Lo es, prosigue, no sólo porque unos pocos se adueñan de sus réditos sino "porque ha disparado la corrupción". Además, el régimen necesita menos la cooperación extranjera y es, en consecuencia, todavía menos receptivo ante las presiones exteriores para que se democratice.




http://www.elpais.com/articulo/internacion...elpepiint_5/Tes






CITA
Audiencia Provincial de Madrid (Sección 25ª).
Sentencia de 7 mayo 2001
JUR\2001\191712



PROTECCION JURISDICCIONAL DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES DE LA PERSONA: PROCESO CIVIL DE RECTIFICACION: procedencia: publicación de noticia sobre gastos de viaje presidencial satisfechos por una empresa norteamericana sin que se haya acreditado su certeza y afirmación de que los cuantiosos ingresos petroleros de la ex colonia española se gestionan con total opacidad.


LEGITIMACION ACTIVA: improcedencia.


LEGITIMACION PASIVA: procedencia.
Jurisdicción: Civil
Recurso de Apelación núm. 2146/2000
Ponente: Ilmo. Sr. D. francisco moya hurtado



La Sección 25ª de la Audiencia Provincial de Madrid declara haber lugar en parte al recurso de apelación interpuesto por la entidad «Diario El País, SA» y don Francisco C. G. contra la Sentencia de fecha 04-11-1999, dictada por el Juzgado de Primera Instancia núm. 70 de Madrid, revocándola en el sentido de estimar en parte la demanda.


En Madrid, a siete de mayo de dos mil uno.


Vistos en trámite de apelación, ante esta Sección Vigesimoquinta de la Audiencia Provincial de Madrid, los presentes Autos de Juicio de Verbal, Núm. 641/1999, sobre Derecho de Rectificación, procedentes del Juzgado de Primera Instancia, Núm, 70, de Madrid, seguidos entre partes, como Apelante DIARIO "EL PAIS S.A." Y D. FRANCISCO JESUS C. G., cuyas demás circunstancias personales ya constan en la Sentencia apelada núm. 327, y como Apelada ESTADO Y GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE GUINEA ECUATORIAL, igualmente circunstanciada en aquella sentencia, Rollo de Sala núm. 2146/2000.


Visto, siendo Magistrado Ponente el Ilmo. Sr. D. Francisco Ramón Moya Hurtado


I.- ANTECEDENTES DE HECHO




PRIMERO



Que los Autos originales Núm. 641/1999, procedentes del Juzgado de Primera Instancia Núm.70 de Madrid, fueron remitidos a esta Sección Vigesimoquinta de la Audiencia Provincial de Madrid, de conformidad con lo dispuesto en las Normas de Reparto aprobadas por la Sala de Gobierno del Excmo. Tribunal Superior de Justicia de Madrid.


SEGUNDO



Que por la Ilma. Sra. Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia núm. 70, de Madrid, se dictó sentencia con fecha: cuatro de noviembre de 1999, cuya PARTE DISPOSITIVA dice así: "FALLO. Que debo estimar y estimo la demanda interpuesta por el procurador de los Tribunales D. Rafael G. M. en nombre y representación de ESTADO Y GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE GUINEA ECUATORIAL, contra DIARIO EL PAIS S.A., y D. FRANCISCO JESUS C. G., representados por el procurador de los Tribunales D. Argimiro V. G., y en su consecuencia ordeno haber lugar a la rectificación de la noticia publicada en dicho diario el 26 de septiembre de 1999 en los términos solicitados en la carta remitida a la parte demandada por la actora en fecha 1 de octubre de 1999, todo ello con expresa condena en costas a la parte demandada".




TERCERO





Que contra dicha Sentencia se interpuso, en tiempo y forma recurso de apelación por la representación de la parte demandada, que fue admitido en ambos efectos, remitiéndose los Autos a esta Sección Vigesimoquinta, previo emplazamiento de las partes, substanciándose el recurso conforme a lo legalmente establecido y señalándose para la vista del presente recurso el día veintitrés de marzo del año en curso.


CUARTO




Que en la tramitación del presente recurso se han observado las prescripciones legales.


II.- FUNDAMENTOS DE DERECHO





PRIMERO




Por el Estado y Gobierno de la República de Guinea Ecuatorial se ejercitó acción de rectificación al amparo de la Ley 2/1984 de 26 de marzo ( RCL 1984, 843, ApNDL 5087) contra la sociedad editora del diario El País, Diario El País S.A. y contra el director de dicho periódico con el fin de rectificar la noticia publicada el día 26 de septiembre de 1999.


La acción así ejercitada fue estimada íntegramente por la sentencia dictada en la instancia, mostrando su disconformidad con la misma los demandados. Como motivos de impugnación se reprodujeron las alegaciones ya formuladas en la instancia consistentes en la falta de postulación procesal de la letrada de la parte actora para comparecer en nombre y representación de la demandante; falta de legitimación activa de la demandante para interesar la rectificación de la noticia referida al estado de salud del presidente de la República; falta de legitimación pasiva de la editorial demandada al no existir más acción que la establecida en el artículo 2 de la Ley 2/1984 contra el director del periódico en el que se publicó la noticia cuya rectificación se solicita, no existiendo responsabilidad solidaria alguna; en cuanto al fondo del asunto se alega la veracidad de las noticias publicadas circunstancia que excluye cualquier rectificación.


SEGUNDO




La falta de postulación procesal de la demandante al comparecer representada por la letrada defensora fue subsanada en el acto del juicio celebrado el día 2 de noviembre de 1999 al comparecer la demandante representada por Procurador en consonancia con lo dispuesto en los artículos 3 y 4 de la L.E.C., motivos por los que quedó correctamente fijada la postulación de la demandante a los efectos de la viabilidad formal de examinar y valorar su pretensión, al ser un defecto subsanable que por razones de economía procesal no debe ser atendido en la forma pretendida por la recurrente.


El artículo 1 de la Ley 2/1984 establece quién ostenta legitimación para ejercitar el derecho de rectificación. Se concreta en toda persona natural o jurídica respecto de aquellos hechos que la aludan que considere inexactos y cuya divulgación pueda causarle perjuicio. En definitiva el derecho podrá ser ejercitado por el perjudicado aludido o su representante. En el artículo periodístico cuya rectificación se solicita se contiene una noticia referida a la salud del Presidente de la República de Guinea Ecuatorial que afirma que Teodoro O. padece un cáncer de próstata. El hecho contenido en la noticia se refiere y afecta al ámbito privado de una persona física, la inexactitud y el perjuicio derivable de la misma tan sólo es ponderable por el aludido, único legitimado en definitiva con arreglo al precepto primero de la Ley 2/1984 para interesar la rectificación, no siendo admisible incluir tal ámbito de privacidad en una cuestión de Estado por ser el aludido Presidente de la República ya que el hecho que da lugar a la noticia no tiene su causa en las funciones de representación que pueda ostentar por su cargo sino que se sitúa en el ámbito de su privacidad no siendo convertible el supuesto perjuicio personal en un perjuicio estatal, inviable por la naturaleza del hecho del que se da noticia, ubicado en el ámbito íntimo y personal del afectado cual es su estado de salud, motivos por los que debe ser acogida la falta de legitimación activa de la demandante para interesar la rectificación de ese hecho contenido en el artículo periodístico.


En cuanto a la falta de legitimación pasiva del grupo editorial codemandado Diario El País, S.A, la misma debe ser rechazada. La Ley reguladora del derecho de rectificación no establece de forma exclusiva contra quién se podrá dirigir la acción tal y como pretende justificar el apelante al manifestar que tan sólo se podrá dirigir contra el Director del periódico, aludiendo al contenido del artículo 2, el cual está referido al escrito que con carácter previo al ejercicio de la acción judicial se deberá enviar por quien interesa la rectificación. El artículo 5 establece que una vez admitida la demanda se convocará a juicio verbal al rectificante, al director del medio de comunicación o a sus representantes. El carácter alternativo de la conjunción "o" incluida en el precepto no puede ser entendida con carácter excluyente toda vez que, siendo solidaria la responsabilidad en que puedan incurrir el director del periódico y la empresa editora del medio de comunicación por los perjuicios derivados de las noticias publicadas, Sentencia del T.S. de fecha 11-12-89 ( RJ 1989, 8817) , y siendo compatible el ejercicio de dicha acción de rectificación con las acciones civiles y penales que puedan asistir al perjudicado por los hechos difundidos, artículo 5, es perfectamente admisible que el propósito de rectificación se dirija contra quienes pueden devenir finalmente responsables de forma solidaria, integrados ambos en el mismo grupo de comunicación y con idénticos intereses en la oposición planteada actuando bajo una misma representación procesal y la misma asistencia letrada, circunstancia que no puede dar lugar a excluir la viabilidad de la acción ejercitada contra la sociedad editora del periódico.


TERCERO



La sentencia del TC de 22-12-86 ( RTC 1986, 168) vino a establecer la finalidad del derecho de rectificación, como el medio de que dispone la persona aludida para prevenir o evitar el perjuicio que una información pueda irrogarle en su honor o en cualesquiera otros derechos o intereses legítimos, cuando considere que los hechos lesivos mencionados en la noticia no son exactos.


De igual forma se estableció que el derecho de rectificación supone un complemento a la garantía de la opinión pública libre establecido en el artículo 20.1.d) de la C.E. ( RCL 1978, 2836 y ApNDL 2875) ya que el acceso a una versión disidente de los hechos publicados favorece más que perjudica al interés colectivo en la búsqueda y recepción de la verdad que aquel derecho fundamental protege.


La función judicial en la valoración de los intereses en conflicto se ubica en la sumariedad del procedimiento verbal, que exime al Juzgador de una indagación completa tanto de la veracidad de los hechos difundidos o publicados como de la que concierne a los contenidos en la rectificación, lo cual conduce a admitir la posibilidad de que la admisión de la rectificación pretendida no garantiza en absoluto la autenticidad de la versión de los hechos presentada por el demandante. En consonancia con tal conclusión, establece la citada sentencia, que la disconformidad del rectificante con los hechos divulgados no impide al medio de comunicación social difundir libremente la información veraz ni le obliga a declarar que la información aparecida es incierta o a modificar su contenido, no pudiendo entenderse la inserción obligatoria de la réplica como una sanción jurídica derivada de la inexactitud de lo publicado. La inserción de una versión contradictoria no limita la facultad del medio de ratificarse en la información inicialmente suministrada, o en su caso, aportar todos los datos que la confirmen o avalen.


No obstante lo expuesto establece la sentencia que los órganos judiciales competentes para conocer de las demandas de rectificación, ejercen una función de control jurídico de la regularidad legal de la rectificación instada ya que la inserción de la réplica sólo procede en la medida en que se pretenden rectificar hechos y no opiniones y cuando los hechos publicados afectan perjudicialmente a los intereses del aludido por la información, pudiendo rechazar la pretensión de rectificación cuando conste cierta de toda evidencia la información difundida o cuando la modificación se muestre de manera evidente que carece de verosimilitud o que en modo alguno puede causar perjuicio al demandante.



CUARTO



En aplicación de cuanto antecede al presente caso de autos, la noticia publicada en el diario El País en fecha 29 de septiembre de 1999 cuya rectificación se solicita hacía referencia a tres cuestiones.




La primera al estado de salud del Presidente de la República de Guinea Ecuatorial, rechazada en el fundamento de derecho segundo.



La segunda referida a que los gastos del presidente y de su séquito con motivo de su visita a Estados Unidos fueron satisfechos por la compañía norteamericana Mobil Oil.



La tercera referida a la falta de trasparencia con que el Gobierno de Guinea Ecuatorial gestiona los beneficios e ingresos económicos obtenidos de la producción de petróleo.






La segunda de las noticias cuya rectificación se solicita, afirma que los gastos de viaje presidenciales son satisfechos por una empresa norteamericana, hecho negado rotundamente en el escrito de rectificación. De la prueba practicada en los autos no se deduce y desprende como cierta de toda evidencia la afirmación realizada en cuanto a que los gastos presidenciales sean sufragados por Mobil Oil, en el marco sumario y valorativo de la prueba realizado conforme a lo establecido en el anterior fundamento jurídico, circunstancia por la cual procede la rectificación en los términos solicitados, toda vez que es evidente el perjuicio que tal información puede producir a la demandante.


De igual forma la tercera de las noticias cuya rectificación se solicita afirma que los cuantiosos ingresos petroleros de la ex colonia española se gestionan con total opacidad, hecho igualmente negado y desmentido en la rectificación pretendida que da una versión contradictoria de los hechos contenidos en la noticia, cuya rectificación debe ser estimada por los mismos motivos anteriormente expuestos.


QUINTO



Estimado parcialmente el recurso de apelación interpuesto por el que se estima parcialmente la demanda planteada en la instancia, no procede hacer expresa imposición de las costas en ninguna de las dos instancias.


Vistos los artículos citados y demás de general y pertinente aplicación


III.- FALLAMOS



Que estimando parcialmente el recurso de apelación interpuesto por Diario El País, S.A y Francisco Jesús C. G., revocamos parcialmente la sentencia dictada por el Juzgado de 1º instancia núm. 70 de Madrid en los autos de juicio verbal seguidos en ejercicio de derecho de rectificación 641/1999, en el sentido de estimar parcialmente la demanda planteada por el Estado y Gobierno de la República de Guinea Ecuatorial, dando lugar a la rectificación en la forma solicitada mediante escrito remitido a los demandados de fecha 1 de octubre de 1999 única y exclusivamente respecto de las precisiones contenidas en los epígrafes 2) y 3), sin expresa imposición de las costas causadas en ninguna de las dos instancias.


Notifíquese la presente resolución a las partes interesadas, haciéndoles saber que la misma puede ser susceptible de recurso de casación o de recurso extraordinario por infracción procesal, debiendo preparar cualquiera de ellos mediante escrito en el plazo de cinco días siguientes a la notificación ante esta Sección que la dicta.


Así por esta nuestra sentencia, de la que se unirá certificación literal al Rollo de Sala, 2146/2000 lo pronunciamos, mandamos y firmamos.


PUBLICACION. Firmada la anterior resolución es entregada en esta Secretaría para su notificación, dándose publicidad en legal forma, y se expide certificación literal de la misma para su unión al rollo. Certifico.





El fantasma del Blog
Detenido el gerente de la empresa de adjudicación de obras de la Generalitat




Es Jordi Vergé, gerente de obras de la empresa, nombrado por el tripartito


Otras 4 personas de empresas privadas vinculadas, detenidas ayer en Girona



El Mundo
Germán González
Marta Rodríguez Font
Barcelona
Actualizado jueves 24/02/2011
18:11 horas



La Policía Judicial de la Guardia Civil ha detenido a cinco personas tras realizar un registro en la sede de Barcelona de GISA, la empresa pública de la Generalitat dedicada a la adjudicación de obra pública.

Uno de los detenidos es un alto cargo Jordi Vergé, gerente de obras de la empresa pública. La detención se ha producido para esclarecer supuestas irregularidades en la adjudicación de obras en la provincia de Girona.

Vergé fue nombrado gerente de obras de Gisa por el anterior gobierno tripartito de la Generalitat.

Ayer se detuvo en Girona a otras cuatro personas -dos han quedado en libertad y dos han pasado a disposición judicial- pertenecientes a las empresas investigadas por las supuestas irregularidades en la adjudicación de GISA.

La operación ha sido ordenada por la Fiscalía de Delitos Económicos y se ha requerido documentación de la actividad de la empresa en Girona desde 2007.

Fuentes judiciales, han explicado a ELMUNDO.es que la operación parte de una investigación sobre la adjudicación de las obras del dique este del puerto de Barcelona y su adjudicación por más de 40 millones de euros.

El estudio de la actividad de una Unión Temporal de Emrpesas (UTE) que trabajaba en este proyecto derivó en una nueva causa sobre las supuestas irregularidades de adjudicación de obras en Girona por parte de GISA.

'Sorpresa' en la Generalitat

Por otra parte, fuentes del gobierno de la Generalitat han asegurado que el ejecutivo catalán es "el primer sorprendido" por esta operación de la que no sabía nada, ni conoce cuáles son exactamente las diligencias que se están llevando cabo por parte de la autoridad judicial.



http://www.elmundo.es/elmundo/2011/02/24/b...969&numero=
manolo pizarro
LO POLÍTICAMENTE INCORRECTO

1) De nuevo el contumaz presidente del desgobierno, vuelve a usar el Falcon 900 de las Fuerzas Armadas para viajar a un mitin del partido en Oviedo. Y es que persiste en lo que ya se ha convertido en una lujosa costumbre muy social por cierto. A pesar de las críticas y abucheos de los controladores del aeropuerto de Oviedo que lo recibieron con una manifestación contra AENA y del delicado momento económico por el que atraviesa España. Es la enésima vez que el presidente o algún miembro de su Ejecutivo viaja en Falcon para acudir a actos extragubernamentales, en el caso del viaje al mitin de Barcelona el 25 de noviembre de 2010, incluso se hizo acompañar por un caza del Ejército del Aire.

No se puede disponer de algo que es público para un acto privado, como es un mitin del PSOE. ¿25 años de honradez? Total, como lo pagan los ineptos currantes....¡Viva el socialismo!

2) Según en Banco de España la exposición de las Cajas al ladrillo se cifra en 217.000 millones, de la que el 46% es problemática su recuperación.

¡Paren esto que me bajo ahora mismooooo! ¿Pero cuanto tendremos que pagar los currantes a estos miserables por la reconversión de estas entidades?.

3) Miles de marroquíes piden democracia en marchas que acabaron en disturbios en Larache, Rabat, Oujda, Casablanca y Marrakech, otros se queman a lo bozoo.Mientras la ministra española de Asuntos Exteriores, Trinidad Jiménez, alude a las diferencias entre la situación en Marruecos y la que se da en otros países del Mediterráneo al asegurar que las protestas en el reino alauí se enmarcan en "el juego normal de la democracia". "Marruecos ha iniciado un proceso de reforma hace ya algunos años", asegura la ministra.

Me pregunto ¿Porque es distinto lo de Marruecos?, Ah ya! Será que hay que mantener el estatus quo de los dictadorzuelos amigos o que hay mucho miedo a los "terremotos" que se nos vienen encima.

4) El mal ambiente en Prisa aumenta. Los más de 2000 despidos no han sentado bien a los trabajadores, que se han organizado contra Cebrián. "No queremos pagar las cagadas de Cebrián". La cadena SER cambia de director. La emisora de Prisa se ha cargado a Daniel Anido y ha nombrado a Alejandro Nieto.

¡Hombre, el héroe del 12 y 13-M! ¿Es hoy el día de San Martín? ¡Hay que ver, como se pagan los servicios en Prisa y su cadena SERvicial!

5) Dos socialistos, el teniente de alcalde y vicesecretario de Organización, Francisco García, y el presidente local de los socialistas alcalareños, Bernabé Gámez y los hermanos de ambos, en un anexo del ERE de la base de Morón.

¡¡¡ANDALUCÍA IMPARABLE!!!

6) Carmen Chacón respondía a una interpelación del diputado de CiU Jordi Xuclá, que la acusó de "autobombo", comprometiéndose a ser "cada día menos nacionalista"

Pero, ¿Nacionalista catalana o nacionalista española?. A ver si nos aclaramos.... O quizás hoy soy más española que ayer pero menos que mañana. O mejor, aún no soy totalmente española, pero algún día llegaré a serlo. Menuda caradura y cinismo tenemos con tal de seguir cobrando.

Saludos.
manolo pizarro
23 FEBRERO

Por Luis ALEJANDRE

Lógicamente, publicamos hoy lo que pensamos y escribimos ayer. Y anteayer y hace una semana, el tema del triste episodio del 23 de febrero de 1981 encuentra amplio eco en nuestra vida política y en todos los medios de comunicación.

Han ido reapareciendo algunos protagonistas que, directa o indirectamente, tuvieron que ver con el fallido golpe. Conociendo el alma humana, las posiciones son claras: hay quienes arriesgaron y dieron la cara; quienes arriesgaron y no la dieron; quienes tiraron piedras y escondieron la mano; quienes ofrecieron ésta y la retiraron a tiempo; quienes hacían de la Patria un coto privado y quienes han vivido del cuento desde aquel día, que para ellos constituyó la mejor página de su currículo. Porque a la sombra de lo sucedido se han consolidado fecundas carreras políticas y buenas fortunas económicas.

Faltan hoy, por ley de vida, dos testimonios clave: el del presidente Suárez y el del general Gutiérrez Mellado.

Alejado por destino de lo que sucedía en Madrid y en Valencia aquel día, sí he ido madurando mi opinión durante estos años. Sostengo –y puedo equivocarme, por supuesto– que el general reaccionó, sorprendido y justamente indignado. No opino lo mismo respecto a la actitud de Adolfo Suárez que aún controlaba los servicios de inteligencia del momento. El concepto de «contragolpe» o «vacuna», al más puro estilo Maquiavelo o Curzio Malaparte, es claro. No deben extrañar por tanto, las aseveraciones actuales de «no era esto lo convenido», que nos recuerda a los entonces jóvenes oficiales, lo que escuchamos de la sensata mayoría de nuestros generales: «Esto no es lo que nos comprometimos a apoyar; no estamos en el siglo XIX».

Pero nadie dudaba entonces –ahora es fácil pregonar lo contrario– que hacía falta un Gobierno de concentración fuerte para acabar la Legislatura y contraatacar la sangrienta ofensiva de ETA. Los que ahora dicen lo contrario mienten, como mienten los que dicen hoy «yo ya lo advertí». O los que hacen profesión de fe al declararse «demócratas de toda la vida».

Faltan a lista los que crearon un mito en el País Vasco en la persona de un Teniente Coronel de la Guardia Civil, que defendía a muerte a sus Guardias, a los que diezmaban con órdenes y contraórdenes, pasteleos políticos, concesiones, miedos. Faltan a lista quienes prohibían honrar incluso a estos muertos ordenando sacarlos de los cuarteles por las puertas traseras o se negaban a abrir las de sus iglesias para celebrar funerales cristianos.

Faltan a lista quienes socavaban desde dentro el proyecto de la UCD de Suárez; los que ya habían vendido su piel ocupando aun poltronas de poder, los que huían, como las ratas del barco en llamas. Faltan a lista los que pactaron «operaciones De Gaulle» y salieron silbando de la vía mirando para otro lado.
Luego, unos uniformados fueron procesados y condenados.

Pero otros uniformados que nada tuvimos que ver ni con el tardofranquismo, ni con la UCD y las luchas de sus barones, ni con los partidos de izquierda prestos a ocupar el poder, otros, que también seguíamos pagando con sangre la ofensiva de ETA, fuimos tratados como los primeros, incluidos en un común pecado original.

Hace una semana, en una enésima sesión dedicada a la Ley de Derechos y Deberes de los Militares celebrada en el Congreso de los Diputados, un General dijo que «en Defensa se legislaba mirando más al 23-F que al Líbano o a Afganistán». Por encima de la oportunidad del momento y del lugar, el mando recogía un sentimiento arraigado en las gentes de armas. Con honradísimas excepciones –y ellos bien saben que les respetamos y queremos– el Ministerio ha sido interventor más que constructor, ha sido restricción más que impulso; ha sido interés de partido por encima de servicio de Estado; ha sido fiscal más que apaciguador de conflictos; ha sido claro promotor de turbias lealtades políticas que ha bien pagado con ascensos o con presidencias de empresas estatales. Ha sido banco de prueba para carreras políticas, cuando no para absorber a personas de difícil acomodación en otros ministerios. Hoy, un alto porcentaje de su estructura de altos cargos, incluidos los puramente técnicos, está ocupada por civiles al servicio del partido de turno. ¡Siguen siendo los beneficiados del 23-F!

Todo. Todo de libro, diría Nicolás de Maquiavelo. ¿De qué se sorprende general?

Pero ya hemos cumplido los treinta años y un día de condena, la pena máxima de nuestro Código Penal.

Dejen tranquilas a las Fuerzas Armadas. No las líen con sus planes de estudios, ni con sus códigos de conducta. No necesitan comisarios políticos que les digan cómo deben ser sus museos. Dejen de empeñarse en hacerlas a imagen y semejanza de una clase política o sindical determinada. ¿No saben la distancia en valoraciones que reflejan las encuestas de opinión pública?

¡Dejen ya de sacarle réditos a una aciaga jornada que sufrimos todos, un 23-F hace treinta años y un día!

Esta es una versión -reducida (lo-fi)- de nuestros contenidos. Para ver la versión completa con más información, formato e imágenes, por favor pulsa aquí.
Invision Power Board © 2001-2024 Invision Power Services, Inc.