Por considerae de gran interes el documento adjunto, lo cuelgo por que la persona que lo escribio....lo vivio de primera mano. Esta en PDF por lo que necesitareis tener instalado Adobe Acrobat Reader.

Gracias Luis por el documento.


Armando Ligero.

Un auténtico tesoro de documento.
Gracias Armando y gracias Luis

Leyendo este documento, una (yo, que en las fechas del relato vivía en Bata con mi familia después de 14 años de vivir en Santa Isabel) se siente trasladada en el tiempo y de alguna manera "confortada" en la comprobaciòn de los recuerdos difusos y casi voluntariamente "olvidados" de lo que estaba ocurriendo en su tierra, en su vida, en su casa.

Lo contado por L.B. se ajusta bastante bien a lo que guardé en mi memoria. Parte porque lo viví directamente, parte porque lo escuché de mis mayores, a escondidas e intentando comprender el significado de conversaciones a las que no estaba invitada a participar y que se trataban en voz baja y sin dar demasiados detalles ...... " ha habido un golpe de estado" .... " al parecer se ha recibido un telegrama de españa felicitando al nuevo gobierno" .... " ha muerto Atanasio" ....... " han detenido a un montón de gente en el aeropuerto que creian que el golpe habia sido un éxito" ...... " la gente se está yendo a la movil y abandonando sus casas" ..... " las juventudes han apaleado a X porque tenía armas en casa" ...... etc .. etc .. etc .... todo eso mientras no saliamos de casa, había toque de queda y nuestr@s compañer@s de Instituto se la jugaban cada día por nosotras.

Tan solo quiero decir que mis herman@s y yo, salimos de Bata - via Santa - rumbo a España en Abril del 69. Decian que eramos de las últimas en salir ( o casi) y mientras estuvimos allí, e incluso después de salir ( mi madre se quedó con mi padre a terminar la campaña) no tuvimos noticias de violaciones a mujeres blancas, aunque sabemos que ese rumor llegó a España personalizado en mi hermana y mi madre.

Las humillaciones y vejaciones dadas a los varones españoles blancos relatadas son exactas. Mi padre las tuvo que soportar en primera persona y nunca lo terminó de superar.

GRACIAS por centrar mis recuerdos y poner fecha, nombre y cara a los protagonistas del mayor desastre humano que me ha tocado vivir en primera persona.

TRISTE MUY TRISTE.....ES... TODO LO QUE PASÓ Y LO DIGO POR LAS DIVERSAS NARRACIONES APARECIDAS Y COMENTARIOS DE PERSONAS BIEN ENTERADAS. CADA VEZ ME REAFIRMO MÁS QUE ESPAÑA ...LA METRÓPOLI...QUISO ABANDONAR

AQUELLO..¿RAZONES ?...MULTIPLES Y QUE EN PARTE YA SE HAN EXPUESTO EN OTROS APARTADOS DE ESTE FORO.... REPASANDO LOS ACONTECIMIENTOS...ME PONGO DE UNA MALA L...., PUES LA MAYORÍA SE PODÍAN HABER EVITADO...,REPASAR ...REPASAR LO HECHOS...ME REFIERO A LO DE LAS ELECCIONES CHAPUCERAS..AL INCIDENTE DE LAS BANDERAS..A LAS CONFUSAS INSTRUCCIONES DADAS A UN POBRE CÓNSUL ,QUE SIN BEBERLO Y COMERLO SE ENCONTRÓ EN ESA SITUACIÓN... ECT.ECT.¿CÓMO ES POSIBLE QUE SUCEDIERA TODO LO QUE SUCEDIÓ...Y DE LA FORMA QUE SUCEDIÓ?

LO MALO ES QUE UN PUÑADO DE ESPAÑOLES DE DIVERSA CONDICIÓN , TUVIERON QUE DEJAR ALLÍ SUS GRANDES OBRAS AGRÍCOLAS ...COMERCIALES...INMOBILIARIAS... ESPIRITUALES... O DE OTRA ÍNDOLE ...., EL PATRIMONIO , EMPLEO ...Y ALGUNOS EMPLEO Y PATRIMONIO JUNTOS. ANTE LO ABSURDO E ILÓGICO PROCEDER...., MUCHOS PERDIERON LA VIDA UNA VEZ TUVIERON QUE IRSE DE GUINEA ...TRISTES...SOLITARIOS ...SIN MEDIOS Y SIN

ENTENDER LO QUE HABÍA PASADO EN LO QUE ERA SU GUINEA ....NO PUDIERON AFRONTAR NI REHACER SUS VIDAS...


NOTA:

ESTE AÑO HE TENIDO QUE OIR DE UN DESTACADO POLÍTICO ACTUAL...QUE ESPAÑA...¡NO TUVO NINGUNA CULPA...! Y QUE RECLAMEMOS A GUINEA...

l LOS CIUDADNOS ESPAÑOLES POR LO QUE SE VE, HAN IMPORTADO,IMPORTAN E IMPORTARÁN MUY POCO A SUS GOBIERNOS....¡DESPUÉS PIDEN EL VOTO...!

Si, muy triste, yo tambien, a pesar de saber la historia y de haberla vivido en primera persona, no dejo de hacerme la misma pregunta

¿Como es posible que a quello pasara cuando en España habia un dictador que gobernaba con mano férrea y que nadie movia ni una pestaña sin que el lo supiera y autorizara?

¿Como es posible tanta ineficacia, tanta incompetencia, tanta ignorancia, tan poca visón de Estado y de futuro?.

¿Como es posible que el móvil de aquella barbaridad fuera dictado según quieren hacernos creer, por agentes externos al gobierno español?

¿Cuándo a Franco le importó un comino lo que pensaran en el extranjero de su régimen y de su manera de gobernar?

Algo se me escapa, porque siendo aquel régimen tan patriota, podría haber parado aquella locura sin dar un solo tiro, y nadie le hubiera podido recriminar nada, puesto que hubiera sido en legitima defensa de sus subditos y ademas así lo habian pactado antes de la independencia......Guinea no tenia más ejercito para defenderse que el ejército español.


Y aún tienen el valor de decir los políticos que España no tuvo nada que ver???? , que reclamamemos a Guinea...


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡QUE WEBS QUE TIENEN!!!!!!!!!!!!!!!!

MARIASUN....TU SIEMPRE TAN VALIENTE Y DIRECTA....EL PROBLEMA DE ¡QÚÉ WEBS..QUE TIENEN...! ES QUE ¡NO TIENEN!

HACE APROXIMADAMENTE UN MES ME VINO A VER UN GUINEANO QUE ESTUVO ¡10 AÑOS EN LA PRISIÓN...DE BATA A RAIZ DEL LLAMADO "GOLPE DE ESTADO"!

Y QUE EN LA PRISIÓN RODEADO DE OTROS GUINEANOS CONOCIDOS...Y PRO ESPAÑOLES SE HACÍAN LA PREGUNTA ...¿QUÉ PASA CON LA GUARDIA CIVIL PORQUÉ NO INTERVIENE? SE LES TUVO QUE CONTESTAR....QUE ESTABA ATENAZADA Y QUE TENÍAN LA ORDEN DE LOS POLÍTICOS DE MADRID DE NO "MOVERSE"....ME IMAGINO EL CONTROL QUE TUVIERON QUE HACER LOS MANDOS Y DEMÁS DE LA BENEMÉRITA EN CUANTO A SUS MENTES Y CUERPOS.....PARA NO INTERVENIR...LO MALO ES QUE CON ESTA ORDEN DESDE MADRiD....JUNTO CON LAS ACCIONES ENVALENTONADAS DE MACIAS ,MURIERON MUCHOS y VALIOSOS GUINEANOS ...Y LAS CONSECUENCIAS POR TODOS CONOCIDAS...PARA LOS CIUDADANOS ESPAÑOLES DE GUINEA.

COMO DICES, MARIASUN, TODO MUY LAMENTABLE....

Lo más lamentable, es que a fecha de hoy y sintiendolo mucho, tengo que decir que España sigue siendo un auténtico desastre en cuanto a politica exterior, igual de ramplones, igual de acomplejados, parece que vayamos pidiendo perdón por existir.

Quien nos ha visto y quién nos ve..................................Pensar que hubo un momento en la Historia en que en España no se ponia el sol, y ahora y a poco que nos descuidemos de España no quedará más que eso.......HISTORIA.


Dios nos libre de los iluminados, salvapatrias,y talantosos ..............................Cuanto me gustaría volver a ver gobernando España a un/a hombre o mujer de Estado, con las ideas claras y que no se moviera solo por intereses de partido, sino por el interés del PAIS, pero eso desgraciadamente, no lo veran mis ojos, a juzgar por el panorama que tenemos en el horizonte.


Sé que es un ejercicio estéril, pero no puedo dejar de preguntarme cada día, que hubiera sido de Guinea, de los guineanos y de los españoles que allí nacimos y vivimos si las cosas se hubieran hecho, simplemente BIEN.


REALMENTE CADA PAIS TIENE LO QUE SE MERECE?????? ME RESITO A ACEPTAR ESO, CREO QUE TANTO LOS ESPAÑOLES COMO LOS GUINEANOS, NO NOS MERECEMOS LOS GOBERNANTES QUE TENEMOS.

Para los que aun tenemos en la retina los sucesos de aquellos días y hemos escrito sobre ello, el relato de Luis nos aporta todavía más luz y nos los vuelve a poner en primer plano.

Desde cualquier perspectiva hay dos personajes nefastos que se quedan en el claroscuro, pero que son representantes de la indignidad de aquella historia vergonzosa. Uno es Manuel Fraga, como integrante de un Gobierno español (no se puede leer su discurso de entrega de poderes a Macías sin sonrojarse), que mientras se iba dejando jirones de España por las esquinas de Africa, a nosotros nos robaba nuestra tierra y a otros guineanos su nacionalidad, pero eso sí, sacando pecho y autotitulándose defensores y salvadores de la unidad de la Patria. Ha hecho un largo viaje desde una silla en la mesa del Consejo de Ministros de Franco a un escaño en el Senado, pasando por un sangriento Ministerio del Interior.

El otro es Antonio García Trevijano, que extrañamente fue compañero del anterior en platajuntas de la transición de este país a la democracia. Ha ido pasando de Notario a oscuro negociante de asuntos guineanos, de monárquico a conspicuo republicano, de instaurador y consejero de un asesino dictador, a ferviente demócrata.

Recuerdo que vino en aquellos años a Zaragoza a dar una conferencia, con un Aula Magna a rebosar, y supo crearse un aura tan favorable que yo, que había ido a preguntarle en el coloquio por sus relaciones con el Dictador Macías, no me atreví a hacerlo, pues el auditorio entregado me hubiera abucheado como "reventador".

He tenido la curiosidad de buscar en Google y me he encontrado con bastantes páginas sobre García Trevijano. Os invito a hacerlo y a entrar, sobre todo en su blog, en donde se encuentran opiniones para todos los gustos; naturalmente las hay bastante críticas en relación a su oscura evolución política, a su importante
participación en la independencia guineana y su colaboración con Macías. Parece que hay gente que le conoce.

Me ha encantado leer este documento que hace historia, ya que cuando faltemos los que vivimos aquellas décadas, se perderá la verdad de los acontecimientos, así que vaya mi más sincera felicitación. No obstante TODO, no se puede contar. Yo sé de otras historias paralelas a esos hechos que los mandos que tuvieron que tomar decisiones, por ser militares y estar vivos no pueden explicar y exponer a la luz pública,otros detalles de aquellos acontecimientos nefastos. Independiente de ello coincide con lo que figura en este documento.

Lo único que podriamos decir es que la lucha entre Fraga y Castiella, llevó al desastre de la Independencia mal gestionada, con un incompetente embajador que no supo explicar a Macias que le podían dar más dinero, y que el dinero de los comerciantes y finqueros no estaba en la Caja fuerte del Banco Exterior ni nunca había estado.

Las prisas de algunos nativos por cobrar como Ministros y la falta de información y consulta del Gobierno Español, llevó a convertir la Suiza africana en un Campo de Exterminio nazi.

Un abrazo

Fernando El Africano

Por fin veo un relato acorde con lo vivido personalmente en Santa Isabel, a la edad de 16 años y siendo hijo de uno de los Capitanes de Infanteria de la Escala Superior que en aquellos tristes dias estaba por orden del Ministerio de la Gobernación al mando de fuerzas guineanas que, cuando corrio la nocitia por Santa Isabel del derrocado "Golpe de Estado" se sublevaron contra sus Mandos Españoles.

Mi padre estuvo presto, y al dia siguiente del "Derrocado Golpe" abandonamos nuestra casa en Punta Fernanda y nos refugiamos entre los 2000 ciudadanos Españoles en el Cuartel de la Guarda Civil de Santa Isabel (dormiamos sobre las hamacas de las piscina), desde donde vivimos varios dias el cerco del Acuartelamiento y su defensa, la tala de los cafetos que lo rodeaban, los discursos del Presidente contra las Fuerzas Españolas en GE, la toma del Aeropuerto y el restablecimiento (pues antes violaban a las azafatas y vejaban a la tripulación de Iberia) del puente aereo que permitió finalmente y despues de 7 largos dias, durante los cuales el embajador seguia desayunando con cubiertos de plata, nuestro regreso España.

Volvimos, con lo puesto, en un vuelo de Iberia, mi madre y mis 9 hermanos junto con otras mujeres y niños concuidadanos Españoles, el avion iba a rebosar, solo recuerdo impresionado que en aquel vuelo y en el momento del despegue, las mujeres lloraban al dejar a sus hombres allí.

Posteriormente y 4 meses despues regresó a España mi padre, en el Castilla.

Muchas Gracias Luis, porque lo que cuentas es exactamente lo vivido y es tambien testimonio directo de los hechos que mis familiares residentes Civiles y Militares en Guinea me han narrado.

Un abrazo.

Es bueno e interesante ...que los que vivisteis los acontecimientos..."in situ"....y aunque muy jóvenes ...nadie ni nada os podra apartar de "La veradera

historia" vivida por vosotros....en detalle ,y por lo tanto el contarla, va poniendo las cosas en su sitio.

Por otra parte no desviemos mucho la atención sobre otros "personajillos"....La verdadera historia ...... El verdadero desaguisado de una Independencia

rematadamente mal hecha y gestionada ...se debe a dos hombres que no se pusieron de acuerdo: Castiella y Carrero Blanco....Los demás ...una

consecuencia de "A rio revuelto.......": Garcia Trevijano..... Paesa y otros.....

Yo creo recordar que, cuando a finales del 63 se votó para la Autonomía ya se sabía que en 4 años iban a darles la Independencia. Mis padres lo sabían y lo comentaban en casa y si en Bata o Santa no se notaban cosas, en los pueblos más del interior sí se notaba que los nativos, con razón o sin ella, éso no sé,( si debían tener razón ya que al final consiguieron echarnos) se envalentonaban mucho y mi madre tenía miedo de que pasara lo del Congo que estaba muy reciente.
Me gustaría que , aunque fuéramos muy jóvenes o casi niños, contáramos la impresión que tenemos de lo que vivimos en aquellos tiempos y los comentarios de nuestros padres-madres al respecto.

Amigo Westy, me permitirás discrepar en cuanto a lo de no dar importancia a los personajillos de aquel drama. Poco teatro podríamos leer o ver representado si

suprimiéramos de un plumazo los papeles secundarios. Y hasta la Historia Universal quedaría reducida a un tomillo de "El Guerrero del Antifaz". En efecto, parece

que los focos iluminan a Carrero Blanco y a Castiella, aquel representante del militarismo defensor de los planteamientos de la derecha rural tradicional, y éste de la

derecha industrial y urbana, mas moderna y viajada. Castiella navegando a favor de los vientos imperantes de la descolonización y Carrero un poco a remolque. De

cualquier manera, ambos cumpliendo la máxima que Lampedusa pone en boca del sobrino de El Gatopardo: "Si queremos que todo siga como está. es preciso que

todo cambie".

Amigo Moncho....¡Nada más faltaría que no discrepases...si no estás de acuerdo con alguna intervención...! Mi opinión anterior , era para remarcar que los

verdaderos personajes del drama que mencionamos....(ante la dispersion de nombres), son los que cito anteriomente........Eran personajes de catadura moral e

intelectual,con relevancia pública y social....en contraste, para

mí, con los demás intervinientes en el drama a quienes les llamo "personajillos"......que nadie dice que no fueran importantes.....en la nefasta gestión política...

Convendrás conmigo , que Colon....Magallanes...Juan Sebastian Elcano....o Pizarro, (solamente a modo de ejemplos) ..fueron los personajes de sus historias.....y

nadie quita importancia a las personas que les acompañaron (Políticos ...Marinos...Soldados...), pero los personajes fueron los mencionados...

Bueno yo creo, querido Moncho, que más que discrepar has querido matizar...¡Un abrazo!

Nota: En lo que no estoy de acuerdo es lo que dices de que Carrero iba un poco a remolque.....Nada más lejos de la realidad...En lo que concierne a la

política que querían aplicar a Guinea....uno era del " Polo Norte" y el otro del "Polo Sur"....

Qué razón tienes...!

Creo ya puedo intervenir en este magnifico Foro, veo con agrado se van diciendo las verdades de lo ocurrido en Guinea, sin hipocresias y sin tan bellas palabras, no disfracemos lo que fué realidad; al pan, pan y al vino, vino.

Por fin te has animado eh! Claro que se dicen las verdades sin cortapisas. Ves, cómo ya sabes andar por estos lares... eres único. Sé bienvenido, Ximo


Un fuerte abrazo.


Maite