Ayuda - Búsqueda - Usuarios Registrados - Calendario
Versión Completa: Qué idioma se habla en Guinea
FORO DE CRÓNICAS DE LA GUINEA ECUATORIAL > FORO GENERAL > HISTORIA DE GUINEA ECUATORIAL
Invitado_Fernando_*
Hola

he oido que el español va perdiendo terreno en Guinea Ecuatorial ¿es eso cierto?

Cuál es el idioma de la población de Guinea Ecuatorial?

Tb he oido que últimamente las empresas españolas REPSOL, RNE, RTVE, Telefónica, etc están entrando con fuerza en Guinea ¿es cierto esto?

Saludos Fernando
malé chillida
Otros seguro que te lo cuentan mejor que yo, pero de entrada ......

En Guinea se hablan varias lenguas, tantas como etnias la conforman.

El "pidgin" es lengua común de entendimiento entre ellas.

Y las lenguas oficiales son: el castellano y el francés.

De nada cool.gif

De lo segundo que preguntas ni idea ...pero los mentideros bullen dirol.gif
rosen
Están entrando pero tragando todo. Poderoso caballero es d.dinero.... wacko.gif cool.gif
rashomon
CITA(Invitado_Fernando_* @ Nov 17 2006, 06:21 PM) *
Hola

he oido que el español va perdiendo terreno en Guinea Ecuatorial ¿es eso cierto?

Cuál es el idioma de la población de Guinea Ecuatorial?

Tb he oido que últimamente las empresas españolas REPSOL, RNE, RTVE, Telefónica, etc están entrando con fuerza en Guinea ¿es cierto esto?

Saludos Fernando

Amigo Fernando:

Las lenguas oficiales son: CASTELLANO, PERTUGUES (cooficial con el castellano) y FRANCES.

También son lenguas Oficiales en partes del territorio el BUBI, el FANG, el ANNOBONES, el BELENGUE y el NDOWE.

Las lenguas no oficiales que se hablan o se conocen y se usan, el PIDGIN AFRICANO DEL OESTE, el PICHINGLIS, el INGLES (pero muy poco) y vestigios de otras lenguas en poblados aislados,que practicamente no cuentan.
rashomon
Yo creo que el español no corre ningún peligro. Lo conocen y lo hablan los politícos guineanos, es la lengua de la diplomacia (con interprete al inglés) y de las relaciones comerciales de alto nivel. En general es la lengua de las clases medias y altas, generalmente más cultas y más acomodadas y por ello màs influyentes . Es la lengua que conoce y habla una población más numerosa contando los habitantes de todas las provincias. La cooficialidad de portugués obedece a razones políticas muy complejas pero nada efectivas para entenderse entre sí la población guineana.
El francés (aunque oficial ) y el inglés son testimoniales por la proximidad con Nigeria y Camerún. Las dos lenguas pidgin probablemente ya se han mezclado y unificado y es la que conoce una población importante pero el pidgin carece de vehículos culturales suficientes para suplantar al castellano.
De todas formas es importante difundir el castellano a nuestro alrededor con todas las personas que tratemos porque es nusestra lengua común...

Teodoro Obiang Nguema, a quien conocí en Santa Isabel cuando él era Cadete de la Academia Militar de Zaragoza, educado en castellano, tiene un bagaje cultural que le hará volver los ojos a España tarde o temprano, y si no lo hace lo hará el que le suceda. Todos los paises de América donde ondeó la BANDERA DE ESPAÑA volvieron los ojos un día hacia la MADRE PATRIA menos los que están gobernados por energúmenos actualmente, aunque el puente a Europa de los energúmenos también pasa por Madrid..

Yo creo que Obiang ya está mirando de reojo hacia España y por eso, como dices, efectivamente se nota desde hace tiempo cierto movimiento empresarial español, pero esas ciosas tardan tiempo en cuajar...
Esta es una versión -reducida (lo-fi)- de nuestros contenidos. Para ver la versión completa con más información, formato e imágenes, por favor pulsa aquí.
Invision Power Board © 2001-2024 Invision Power Services, Inc.