Versión para Imprimir

Pulsa aquí para ver este tema en su formato original

FORO DE CRÓNICAS DE LA GUINEA ECUATORIAL _ RELATOS DE VIAJEROS _ GUINEA EN VERSOS. VERSOS SOBRE GUINEA.

Publicado por: Moncho Núñez el Nov 2 2006, 11:23 PM

SANTA ISABEL

Sirena del mar en vilo,

cordera del aire en celo,

sueño entre la mar y el cielo:

coyuntura de alto estilo.

Tu mensaje exacto dilo

ahora que, casi madura,

sobre tu oscura cintura

la guitarra suena a fiesta.

Voz precisa. Tu respuesta

se quiere llamar dulzura.


(Anonimo) (Programa de Fiestas de 1959)

Publicado por: Moncho Núñez el Nov 3 2006, 08:33 PM

PAISAJE LLUVIOSO.

El cielo sigue llorando

lágrimas de lluvia amarga.

¡Que triste melancolia

de nubes desparramadas,

condenadas a volar

sin hallar nunca morada!

Déjalas que vuelen siempre

sobre las estepas blancas

y deja que el cielo llore

su lluvia eterna de lágrimas

que en este rincón tranquilo

de las selvas africanas

es alegre su murmullo

de inteligibles palabras.

¡Lluvia en suelo tropical

bajo palmeras muy altas

y una enredadera oscura

de flores y de lianas!

¿Donde está tu broche antiguo

de ceñidas esmeraldas?

¿Donde tus pájaros tristes

que cantan, cantan y cantan?

¿Donde tus colores verdes

de cumbres inexploradas?

Has visto un amanecer

con la bandera de España

y no quieres más caminos

que los de la Madre Patria.

¡Y el cielo sigue llorando

lágrimas de lluvia amarga!

¿No es alegre esta tristeza

que con las gotas del agua

nos envía desde el cielo

el Dios de las nubes blancas?

¿No tiene un rubor de estrellas

la oscuridad en el Africa?

He aprendido a amar la noche

y las nubes africanas.

He aprendido que es alegre

esta tristeza del alma.

He aprendido a amarte a ti,

bendita tierra africana.

Deja que la lluvia bese

la tersura de tus plantas

y deja que el cielo llore

con la lluvia de sus lágrimas.

Tu ya tienes corazón,

vida, sueño, amor y Patria.




(Luis Jimenez Marhuenda. 1962)


Publicado por: Jose Eduardo Padilla el Nov 4 2006, 09:01 PM

Sr. Director
Estando cerca las fechas, me imagino que casi estarán ya en máquinas, las pruebas para el programa de las fiestas de Santa Isabel.
Mira a ver Moncho, si llego a tiempo de que se incluya esta humilde aportación en él.
No es que sea gran cosa, pero si lo dejo para más tarde, entre unas cosas y otras, se me puede pasar.
Me imagino que si hablais con Herminio, Ramos, Padilla o Augusto, se podría acompañar de alguna buena foto y ganaria en énfasis.
Bueno, lo dejo a tu criterio.

Saludos
Nos vemos por el casino.
----------------------------------------------------------------------

Santa Isabel.

Forjada de la nada por los hombres y mujeres que te amaban.
A la proporción justa de aquellos que en ti moraban.
A la medida de la felicidad, que generosa regalabas

Y te hicieron una regia morada
Como merecía una gran dama.

Tu recostada y al frente una gran balconada al mar
Galería sin par, para pasear, contemplar solo o amar
Y mira desde ella, África entera velaba erguida y alzada
Su majestuosa ofrenda, en tus ojos quedaba reflejada

En tu despertar al amanecer
Vuelve al sol tu adormecida y nueva mirada
El inmenso río lavará tu piel naciente
Para comenzar engalanada la mañana

Si al atardecer deseabas descansar
Un inmenso espejo tras un soberbio mirador
Para engalanarte en el, al costado sentada
Mientras el sol se iba, creyéndose cautivador

A tus pies estarás por siempre resguardada
El mejor guardián, por ti velará siempre erguido.
Te guardará de peligros y miradas
Gran señor, de ti esclavo, noble y amigo.

Toma pues tu palacio señora, para siempre tuyo
Como merece una gran dama.
Amiga, madre, amante y amada
De tantos secretos cómplice, solo nuestros y tuyos


Publicado por: Moncho Núñez el Nov 5 2006, 11:53 AM

José Eduardo, podría salir el mejor programa de fiestas intemporal, si todos los que amamos la poesía, fueramos escribiendo aquí los poemas, buenos o malos, propios o ajenos, que conozcamos sobre Guinea. Como este:

CANTO A LA REPUBLICA DE GUINEA ECUATORIAL

Nueva Guinea Ecuatorial

la de los bellos ríos y misteriosas selvas.

de las gentes morenas

de habla castellana.

Un poeta de América

viene hacia ti a cantarte

frente a la luz ecuatorial

que te da el sol marítimo.

Un mar divide geográficamente

tu territorio libre.

Y tu pueblo reside en esas tierras

de mágicas bellezas, que les llaman

Islas de Fernando Poo.

Rio Muni, el de las grandes selvas,

tiene tus engastes de aguas

claras y verdes que bañan

la nueva Patria, que allí

fundara España.

Y contará tu gente, cuando se vaya el tiempo,

que hubo un doce de Octubre, en que el cielo

amaneció más azul y traslucido de soles

con una bandera de la joven República.

-Joven, niña, hombre, mujer y anciano,

-tú que hablas, tu que piensas como yo:

en Castellano

-Dime si de todos los bienes,

este no es el mejor: ser de Afríca, de América,

del Asia y de los mares, y ser así, hermanos

de la lengua y de la raza hispánica.

Bandera de la Patria de Guinea,

recibe mi saludo, de tierras tan lejanas,

-tú que eres noble hija de la voz y la raza de España.



Ruben Concha Arenas (Poeta chileno) 1969

Publicado por: Moncho Núñez el Nov 5 2006, 07:52 PM

JEP, lo de las fotos de nuestros queridos fotógrafos no estaría nada mal. Lo miraré, a ver si puedo, pero he cambiado de ordenador y me tienen que cargar el photoshop. ¿Tu podrías?

PREGON EN VERSO

Si nos llaman, ven.

¡Que se anuncia la fiesta

de Santa Isabel!

Me iré contigo,

dorada de ron y lluvia,

recién puesta de sonrisa.

¡Que no lo sepa mi amiga!

Me voy contigo,

prendida en música y aire.

¡Que no lo sepa mi amante!

Contigo, Santa Isabel,

me iré a la fiesta.

Si te llamo, ven.




Anónimo. 1960





Publicado por: Jose Eduardo Padilla el Nov 6 2006, 10:22 PM

Eso está hecho Moncho

Santa Isabel.

Forjada de la nada por los hombres y mujeres que te amaban.
A la proporción justa de aquellos que en ti moraban.
A la medida de la felicidad, que generosa regalabas

Y te hicieron una regia morada
Como merecía una gran dama.

Tu recostada, y al frente, una gran balconada al mar
Galería sin par, para pasear, contemplar solo, o amar
Y mira desde ella, África entera velaba erguida y alzada
Su majestuosa ofrenda, en tus ojos quedaba reflejada

Imagen IPBImagen IPB

Publicado por: Jose Eduardo Padilla el Nov 18 2006, 08:36 AM

En tu despertar al amanecer
Vuelve al sol tu adormecida y nueva mirada
El inmenso río lavará tu piel naciente
Para comenzar engalanada la mañana

Si al atardecer deseabas descansar
Un inmenso espejo tras un soberbio mirador
Para engalanarte en el, al costado sentada
Mientras el sol se iba, creyéndose cautivador

[center]Imagen IPB
[/center]

Publicado por: Jose Eduardo Padilla el Nov 18 2006, 01:57 PM

A tus pies estarás por siempre resguardada
El mejor guardián, por ti velará siempre erguido.
Te guardará de peligros y miradas
Gran señor, de ti esclavo, noble y amigo.

Toma pues tu palacio señora, para siempre tuyo
Como merece una gran dama.
Amiga, madre, amante y amada
De tantos secretos cómplice, solo nuestros y tuyos

[center]Imagen IPB
[/center]

Publicado por: Moncho Núñez el Nov 19 2006, 08:59 PM

Muy buenos el texto y la imagen, JEP.



RUMBA DE ARTE MAYOR A RIO MUNI

Vengo de un viejo cielo de gorriones

duro, tirante y frío,

a esta caliente tierra roja y fuerte

donde el viento trae rumbas y canciones

a este tambor redondo de la muerte,

del secreto más mío.

Traje mi vieja historia,

traje y traigo un temblor de escalofrío

para dar la raíz de mi memoria.

Traigo un paje bordado por mis dedos,

traigo una novia muerta entre mis dientes;

traigo asombros y miedos

y un enjambre de abejas impacientes.

Y traigo a ti palabras y semillas

de mañanas mejores;

traigo la vieja sangre de Castilla,

cruces de piedra y sueños de espadaña,

linos campeadores

de la tierra de España

para un bosque con otros ruiseñores.

Quiero cantar tu encanto de hoja en hoja,

quiero decir tu luz, poner tu viento

en palabra precisa,

cantar del tulipero la flor roja;

del bosque la ternura y el lamento,

de la playa las luces y la brisa.

Una desnuda voz, un viejo rito

de sangre sin frontera,

bajo la ceiba sueña con mañanas

de vivo azul en grito,

de viento sin costumbre que pudiera

apaciguar las ganas

de siguir vivo siempre y todavía.

Palpo aquí un pulso hacia la vida abierto,

una ancha luz de día;

un ayer imposible, medio muerto,

en flor de poesía.

Obscura selva, gozo sin noticia,

mar vegetal, verde extensión sonora

donde todo es caricia

y la sangre es anhelo a cada hora

y la muerte un asunto sin malicia.

Quiero decir tu voz, usar tu llanto

para mis propios miedos funerales;

quiero usar tus espantos

para pecados casi colegiales.

Y el verde vientre de la selva viva,

sangre de oscuros dioses,

mece sobre la danza primitiva.

Un lejano cantar a flor se atreve,

la palmera a cintura

y el ritmo sideral ha comprendido

que enamorarse debe

de una bailable novia en calentura.

Río Muni ha crecido

y un ancho río de agua, luz y asombro

sueña en silencio y rueda por mi hombro.



Rafael Romero Moliner (1962)

Publicado por: Moncho Núñez el Nov 23 2006, 07:09 PM

SANTA ISABEL

Tan para mí difícil y tan mía,

tan entrañable mía y tan extraña,

tan en mi sangre y tan tremenda España;

Santa Isabel soñada día a día.

¿Cómo decirte a ti que todavía

me falta voz para alcanzar tu entraña,

para lograr el ritmo que acompaña

tu andar de moza en flor de soltería?

Te subiré a los cielos imposibles

sobre vivas guitarras increíbles

que una rumba prometen o aseguran.

Hombro de Dios, Santa Isabel, promesa

de un mañana de gracia en que maduran

mi corazón y mi inocencia ilesa.



Anónimo (1960)

Publicado por: fernando el africano el Nov 26 2006, 05:06 PM

Me agradaría que en este festival de versos, figurara el del prólogo de mi libro Fernando El Africano:

Tu descubridor te quiso bautizar Formosa
al final te pusieron su nombre cosa curiosa,
pero Fernando Poo, Formosa o Malabo,
si empiezo a hablar de tu belleza no acabo.

Montañas de altas cumbres, de verde frondoso,
paisaje que de la civilización no ha sufrido acoso,
de marcados contrastes, desde helechos gigantes,
altas ceibas, cocoteros a las palmeras elegantes.

Tus mares suaves, acariciadores, transparentes,
a veces se irritan, los tornados se hacen presentes,
en tus aguas saltan sardinas, pasean ballenas,
vigilan los tiburones y las tortugas en las arenas.

Verde es tu naturaleza, negra volcánica tu tierra,
las flores de mil colores y gris tu dura piedra,
azul el mar y el cielo, tus hombres como la tierra,
tu seducción pegada a mi corazón cual hiedra.

África es un continente que tiene magia arroladora,
que te llama, que te obliga a volver ayer y ahora,
que te entusiasma, que no se olvida, que se añora,
que ese virus se pega al cuerpo como una espora.

Fernando Poo, anticipo terrenal del paraíso prometido,
sedante de mis sueños, de tus atractivos no me olvido,
tanto desean mis ojos ver tus tierras, playas y gentes,
que en la mezcla, pasión y locutra están presentes.
----
Leo estos versos, mi corazón se agita, se inflama
el tiempo no lo borra, mi corazón te ama
tristeza, añoranza y amor se mezclan con pasión
lágrimas llenan mi alma, suspiro con efusión.

Fernando El Africano

Publicado por: Moncho Núñez el Nov 26 2006, 07:27 PM

Que bueno, Fernando.

Y ahora un poema con tintes surrealistas.


A LA ISLA DE FERNANDO POO

Con cuán plácida dulzura miras, tú,

¡oh pedazo de tierra!

Escogida es bañar al mar

tus adinteladas costas.

Tú que a llave inglesa abierta

das paso a los barcos

que a tus riberas dan besos.

Tu, erguida como un péndulo

por allá observase un ojo.

Este ojo ciclópeo que alumbrado

desprendido es él de la luantena celestial,

para contemplar la hermosura

de tus miembros.

Tú que supiste soportar

la tan benigna punición

¡oh pedazo de tierra!

Tú, que duermes lánguida

extiende tu cabecera.

Pósasela en los brazos de tu fraternal

chica desprendida.


Antonio Mba Ndongo. 1969



Publicado por: ukolanguma el Nov 29 2006, 06:58 AM

Señores:

Pide licencia hoy para pisar este ruedo un maletilla que, a pesar de sus canas, conserva inéditos el vuelo de su capote y la franela desflecada de su muleta.
Oficio, la verdad, tengo poco, pero afición mucha y basta la voluntad que en ésta me sobra para suplir las carencias de lo otro.
Por ello, y sabedor de la generosidad que atesoran vuesas mercedes, solicito venia para torear este corniveleto del metro y de la rima. Una vez bien apretados los machos, al sol, en el centro del ruedo y montera en mano, como mandan los cánones, ...
¡¡¡VA POR USTEDES!!!

“Sonetillo de grado uno”

Surges, Bata, ceñida por la densa
maraña de tu bosque desbocado,
bostezo vegetal jamás cercado,
Africa en flor, enternecida y tensa.

Teoría de playas es tu extensa
cintura verdiazul, compenetrado
juego de tierra y mar que, al ser soñado,
con sol, color y luz nos recompensa.

Vértigo grato, ingravidez certera,
que al presentirte naciendo en la distancia
nos aproxima a ti; es una entera
comunión de belleza, verdadera
conciencia de tu ser en la constancia
singular de quien te ve por vez primera.


Apostilla para curiosos: Recuerde quien se pregunte la razón de ese título que Bata está a un grado del Ecuador.

 Se_ores.doc ( 25.5K ) : 48
 

Publicado por: Raimon el Nov 29 2006, 03:54 PM

Gracias ukolanguma, muy bonita

clapping.gif clapping.gif clapping.gif

Publicado por: J.L.PEREZ DEL CAMPO el Nov 29 2006, 05:59 PM

NO SÓLAMENTE ES BONITA, COMO DICE RAIMON; LA MÉTRICA ES EXQUISITA, LOS ENDECASÍLABOS EXCELSOS E INCLUSO LA LIGEREZA DEL TÍTULO ("SONETILLO"), LE HACEN A UNO SOSPECHAR QUE DEBAJO DE ESTAS LÍNEAS SE ESCONDE UN POETA MUY ESTIMABLE QUE DEBERÁ CONFIRMAR LA ALTERNATIVA QUE TOMA HOY EN ESTA PLAZA.

SI FUERA EL PRESIDENTE DE ESTA CORRIDA, CREO QUE ME FALTARÍAN PAÑUELOS PARA PREMIAR LA FAENA.

¡GRACIAS, MAESTRO!. 2320.gif

Publicado por: ISABEL DIEZ ABAUNZA el Nov 29 2006, 07:40 PM

¡¡¡GRACIAS UKO!!! good.gif besin.gif

ESPERO QUE NO SEA LA ULTIMA wink.gif

Publicado por: fernando el africano el Nov 30 2006, 08:18 PM

Tanto magnífico escritor, en prosa o en rima
es cosa que hay que valorar y tener en estima
será tal vez el efecto del atepé o la quinina
o la guayaba, suguaplón o banana lo que prima.

Aquella tierra, las lluvias, la humedad y el calor
han dado este retablo poético de tanto esplendor,
que con reuma, próstata, artrosis y varices
nos llenan de recuerdos y nos hacen felices.

Así que con reuma, a la pata coja y con dolores
recordemos nuestra juventud y nuestros amores
esa tierra de Guinea donde dejamos semilla,
de cuyo fruto es esa amistad que hoy tanto brilla.

Fernando El Africano

Publicado por: ukolanguma el Dec 1 2006, 11:38 PM

[size=4]

CITA(J.L.PEREZ DEL CAMPO @ Nov 29 2006, 05:59 PM) [snapback]15323[/snapback]

NO SÓLAMENTE ES BONITA, COMO DICE RAIMON; LA MÉTRICA ES EXQUISITA, LOS ENDECASÍLABOS EXCELSOS E INCLUSO LA LIGEREZA DEL TÍTULO ("SONETILLO"), LE HACEN A UNO SOSPECHAR QUE DEBAJO DE ESTAS LÍNEAS SE ESCONDE UN POETA MUY ESTIMABLE QUE DEBERÁ CONFIRMAR LA ALTERNATIVA QUE TOMA HOY EN ESTA PLAZA.

SI FUERA EL PRESIDENTE DE ESTA CORRIDA, CREO QUE ME FALTARÍAN PAÑUELOS PARA PREMIAR LA FAENA.

¡GRACIAS, MAESTRO!. 2320.gif


Amigo José Luis.

Este humilde maletilla quiere darte las gracias, de corazón, por tus elogios, que juzga producto más de tu generosidad que de sus propios méritos. Y los estima en lo mucho que valen, ya que de la lectura de lo que escribes y lo que deduzco de lo que me dicen amigos comunes se que eres persona de gran criterio y amplia cultura. Creo también que compartimos intereses comunes, el amor por la música y la palabra bien dicha, el insaciable deseo de aprender y la necesidad de compartir todo lo bueno que llevamos dentro y nos atrevemos a desvelar. Y que no se me quede en el tintero el amor por la fiesta, que es una montera de gala que llevamos los dos con orgullo.

Gracias de nuevo y un grandísimo abrazo.

Alberto.


Publicado por: Moncho Núñez el Dec 2 2006, 08:56 PM

Me gustan mucho los poemas que van apareciendo.

Esta es mi aportación.

LA CEIBA ME FORMA TECHO.

Hola, vengo de soñar
con el calor de tus noches, con la luna y con el mar.

Soñé contigo y soñé
que una flor roja es color,
que un pájaro es pensamiento,
que una palmera es amor.
Siento Guinea, te siento.

Cuando recién llegado la nostalgia hervía,
no pude comprender.
Pasaron años, meses, día a día,
y te llegué a querer.
Te quiero a ti y también quiero
a la ceiba, a tu canción,
a tu sol, a tus mujeres,
la playa y todos los seres
que en ti nacen, mueren, son.
Ya tienes a quién contar
tus risas, penas y amores,
ya tienes con quien bailar
entre el girar de tu falda.
Tu vestido es de colores,
dos colores, verde y grana.

Tu fiesta tiene sabor
de la danza milenaria
de la faena diaria,
del sonido de tantán.
Ríe y canta sin temor,
que la palma yo te daba
y la palma te darán.

En tus ríos
bebo y veo
los fríos,
las noches del Pirineo.
Tu calor,
rey del día,
tiene el dorado color
del vino de Andalucía.

Del alba quiero cantar
la luz naciente,
la estrella que se va.
Del día quiero contar
el sol caliente,
la flor que morirá.
De noche quiero mirar
luna riente
que el sueño alumbrará.

La ceiba me forma techo,
la palmera de espaldar.

Tu lluvia,
gota a gota va cayendo
y a la tierra va diciendo
cuentos que el viento contó.
El viento,
noche y día va trayendo
perfumes que fue cogiendo
de flor que nadie cortó.

La ceiba me forma techo,
la palmera de espaldar.

Tras la fiesta,
en la choza
se oye el grito del amor,
con la moza,
descansa quieto el tambor.

El aire
bordado está de silencio.

Adios. Me voy a soñar
con el calor de tus noches, con la luna y con el mar.



Ramón Núñez Diácono 1960

Publicado por: fernando el africano el Dec 6 2006, 12:09 AM

Del libreto de las fiestas patronales de Santa Isabel de 1962, saco los siguientes versos :

El viejo tocaba la guitarra
y alguien, en una botella,
marcaba el compás.
Y el frenesí, la cadencia,
en el tam-tam..

La noche,
propicia a los sentidos,
no perdía una nota,
y mezclaba todo:
el perfume de las flores,
la brisa cálida, la música,
y aquella fragancia de la selva próxima.
Y era
como aliento de mujer,
como los besos de ella,
Todo tan ardiente como la tierra.

Francisco Díaz
---
Coplas sin autor determinado:

De tan suave y de tan brava
la memoria de ayer mismo
se me está volviendo amarga.
¡ Ay Santa Isabel, si hubiese
un grito en la madrugada
que te dejase desnuda!

Acorazada de enaguas
el grito en la noche honda
se ha vuelto lluvia enconada.

¿ A que rumba juegas?
¿ A desmelenarte en lluvias
o a peinarte en las palmeras?

O ¿ es que no juegas
y tu sangre es puro juego
de cita, naipes y esperas?

Tus ojos de noche, no.
Tus ojos sólo de día,
que tus ojos todavía
traen viento de carne en flor.
¡ Altas ojeras de amor!

Si por azar no volviera,
si yo me volviese loco
y a la cita no acudiera;
si no volviera,
Santa Isabel, a tu viento
filtrado en luz de palmera,
si yo me muriese lejos...
espera.

--
Tú siempre ausente y lejana,
coral de mi sueño de vino,
Santa Isabel, ya destino
de mi sangre y de mi pena.
Quiero ser la luna llena
de tu plenilunio claro,
la voz de tu desamparo
y de tu cielo el azor.
Pero sólo soy temblor
de tu designio más raro.

Publicado por: rosen el Dec 6 2006, 01:43 AM

Tenéis mucho mérito al hacer estas poesias o al buscarlas en otros sitios para ponerlas aquí y que las leamos los demás. drinks.gif yahoo.gif good.gif

Publicado por: fernando el africano el Dec 6 2006, 10:24 AM

Rosen :

Tus palabras es el elixir para darnos energía
nos fortalece el corazón y nos da alegría
gracias por tu lectura y pensamientos
y recibe de nosotros, nuestros agradecimientos.

Fernando El Africano

Coplas extraidas del Programa de Fiestas de 1963
autor anónimo

Garbo de muchacha en flor
con vaivén de falda nueva:
¿Quien te lleva?
Otras promesas de amor.

Un viejo rumor de agua
sobre la noche de lluvia
canta y canta.
Un nuevo rumor de viento
en Santa Isabel levanta
cien torres de aburrimiento
cantar que no sé quién canta.

Madrugada en Santa Isabel

Luz en el cristal. Acaso
hay un ángel que resbala
porque se ha enredado un ala
en el gozo de un mal paso.
Quizá el día es un fracaso
transparente e indeciso.
Luz en el cristal aviso
de lo que no es todavía
y certeza de que el dia
será perfecto y preciso.

Perfume en el amplio viento,
noticia en el mar abierto.
¿ Para qué más
si el vivir sabe un cantar
lleno de descubrimientos?
¿ Para qué el cielo?
¿para qué el sueño?
¿para qué el amor?
si la vida es siempre
pasar a peor.

Santa Isabel, si estrenara
mi corazón en primavera,
ahora que abres la ventana
de tu librtad primera.
¿ Que madrigales dijera?

Ciudad perfecta. Segura
mano de Dios demostrando
que El hace, de vez en cuando,
perfecta su criatura.
Tu perfección se inagura
maravillosa e incierta;
es Primavera y despierta
tu dulce sangre impaciente.
Perfección de lo inconsciente
o Éden con la puerta abierta.

Publicado por: Moncho Núñez el Dec 9 2006, 11:06 PM


CANCION.

Santa Isabel:

entre pecado y sonrisa,

entre manzana y clavel.

Santa Isabel, viento negro,

torso de niebla y de miel.

Ciudad sin torres ni almenas,

Santa Isabel,

abierta al son de los mares,

sirena a la espuma fiel;

moneda de atar amigos,

blando corazón sin hiel

entre sonrisa y pecado,

entre manzana y clavel.


Anónimo. 1961

Publicado por: Moncho Núñez el Jan 4 2007, 06:04 PM

Ceiba I

(A la ceiba de Guinea Ecuatorial.)

Con su tronco cilíndrico, plateado,
en su base covachas triangulares
de paredes huesudas, regulares,
apuntalan a este enorme arbolado.

Ante un ser tan gigante, de repente
miro y veo su copa deshojada,
veo que no me cabe en la mirada
pues lo veo imponente frente a frente.

En su tronco, que parece de piedra,
como pegándose a ella para amarla,
ha crecido avasalladora la hiedra.

Me acerco mirándola con calma,
mis dos manos se atreven a tocarla;
sé seguro que la ceiba tiene alma.

Eduardo Soler Fiérrez

Publicado por: fernando el africano el Jan 11 2007, 07:06 PM

Muy bonita la poesía de la Ceiba. Como sabeis estoy casi acabando un libro sobre Corisco con estimables colaboraciones, entre ellas la de Moncho Nuñez. Así que me voy a permitir escribir una poesía que será contraportada del libro si "mi colaborador" da su aprobación.

Corisco :

Quién pudiera llegar navegando a tus blancas arenas,
en un cayuco o a vela, con suave brisa apenas,
para admirar el mar, espejo en que te miras,
reflejo de tu sombrero, tu cielo azul de todos los días.

Si llego a tu playa, paraliza el reloj del tiempo,
y si digo que no quisiera morir ahí, miento.
Son del cielo tus palmeras puerta principal,
y sobre tu suelo, uno no sabe si sigue siendo mortal.

Tus habitantes, los bengas, de la amistad son paladines,
dominan la naturaleza, y en el mar son delfines,
en su diáspora por esa tierra africana maravillosa,
han aprendido que la vida es más poesía que prosa.

Déjame husmear tu historía por poblados y senderos,
a tus costumbres y tradiciones tendré esmeros,
rindiendo tributo a la llamada isla del Ensueño y Amor,
en la que la naturaleza ejecuta perfecta sinfonía de color.

Fernando El Africano

Publicado por: Moncho Núñez el Jan 13 2007, 10:20 AM

Como todos conoceis la generosidad de Fernando y su gran capacidad para escribir, no necesito deciros que ha escrito un magnífico libro sobre Corisco, al que ha añadido la biografía de Iradier. Yo he tenido la suerte que me lo ha dejado leer el primero, al tiempo que me ha dado la libertad para hacer las aportaciones que me parecieran bien y que han sido mínimas. El libro estoy seguro que os gustará cuando se edite, pero reitero que todo el mérito y trabajo es de Fernando. Poema incluido.

Otra sobre

SANTA ISABEL

¿A quien cantaré
mi primera serenata
si no es a Santa Isabel?

¿A la palmera sonora,
a la luz de la bahía
o a la noche encubridora?

Balcones de viento y mar
me dicen que todavía
hay ventanas sin cantar.

¿A quién cantaría
mi primera serenata
de tan primera, tan mía?


Anónimo

Publicado por: Jose Eduardo Padilla el Jan 13 2007, 10:26 AM

Muy bueno este anónimo Moncho

Publicado por: fernando el africano el Jan 13 2007, 11:54 AM

Moncho Nuñez , paladin y fuente de generosidad,
te hace rico si gozas de su amistad,
quita méritos a sus esfuerzos y trabajos,
y llega a tu corazón por senderos y atajos.

navegante de mares bravios con su pequeña vela
le echa valor a tempestades, ¡ que ya tiene tela!,
ha pescado ballenas, sardinas y tiburones
y no lo manifiesta porque le dan rubores.

Moncho, envidio tu alegría y tu amable sonrisa,
y esa forma de ser tranquila, sin prisa,
gracias por tus palabras y alientos
que demuestran tus buenos sentimientos.

Fernando El Africano

Publicado por: Moncho Núñez el Jan 24 2007, 07:00 PM

Fernando, tú sí que eres un amigo.



 Santa_Isabel.doc ( 19.5K ) : 52
 

Publicado por: Invitado_rosen_* el Jan 28 2007, 02:08 PM

Bueno,bueno , tanta poesía a Sta.Isabel y Bata ya me estáis obligando a hacer una a Kogo que no va a ser menos.... dry.gif

Fernado cuando edites el libro nos avisas y a ver si es en Madrid para mandar a mi hija a comprarle y que le firmes que ahí está la gracia, bueno y en leerlo también está la gracia. good.gif besin.gif

Publicado por: fernando el africano el Jan 31 2007, 06:22 PM

De autor anónimo en la Revista Industria de Guinea, aparece este verso :

Es la mujer española de Guinea
firme apoyo del hombre en sus afanes;
y, en las luchas que el marido crea,
lucha por él como luchaban los titanes.

Es su consuelo, su luz y su alegría,
en el duro batallar por la existencia;
y la jungla africana, cada día,
se muestra más sumisa a su presencia.

Soporta con tesón toda inclemencia,
prodigando el caudal de su bravura;
y para cada revés o contingencia
tiene su fe cristiana y su ternura;

Diré ( si me lo permite la Censura)
que es deleite de dioses contemplarla;
y es tan grata y sugestiva su figura,
que con nada podríamos compararla.

Para mí, por tal causa, es la Guinea
ideal paraíso, entre otras cosas;
pues no he visto ninguna que no sea
mujer bonita entre las más hermosas.

Oir ser bella, candorosa y recatada,
su influencia moral es sorprendente.
Aquí llegó un ateo de arribada
y, tan pronto las vió, se hizo creyente.

Como todas sois Marías, a ti te digo
María; es la musa Providencia, la que
inspira a tu prudencia.

Publicado por: Moncho Núñez el Feb 2 2007, 07:31 PM

Desde otro punto de vista.

GUINEA TIERRA CHICA

Encajada en el pecho de tu madre,
a tí llegan brisas de occidente;
que con su soplo diáfano y suave
baña los corazones de palpitaciones alegres.

Chica hermosa te dicen,
hermanas tuyas circundantes.

¡Pláceme tierra chica exuberante!
cantar tus memorias sonrientes,
por mes era de lluvias incesantes
que tu Madre proclamarte:
¡eres independiente!

Pueblos alegres del orbe,
llegan a tí a besarte
como niña recien nacida que eres
digna eres de alabanza.

¡Pláceme pequeña querida,
elogiar tus bienquistos culminantes
por cuanto supiste decirle:
¡Adios Madre mía "seculare"!

¡Pláceme tierra predilecta!,
contemplar el lienzo serpenteante,
de tu cuatricolar insignia.[/b]

Antonio Mba Ndongo. 1969

Publicado por: Jose Eduardo Padilla el Feb 3 2007, 12:27 AM

Bellas ideas, en 1969.

Publicado por: Moncho Núñez el Feb 5 2007, 08:38 PM

Este poema está escrito en Punta Fernanda, el día en que la familia de A. G. se la llevó a la Península.
Nunca volvió.

AUSENCIA

Y te has ido.

Ya solo me he quedado.

Mi corazón se rompe entre sollozos
y mi alma está callada.

Las criaturas aman y son correspondidas,
y sin embargo a mi, que tanto te he querido,
me niegan el derecho hasta de verte.

Silencio hay en el aire que respiro
y la noche está más negra sin tu luz.

El viento y la palmera se ennoblecen
en aras de su amor que es susurrante.
Quisiera ser el viento si fueras la palmera.

El mar, que siente amor hacia la arena,
la puede acariciar con blanca espuma.
Si tú fueras la arena,
quisiera ser el mar.

Ramón Núñez Diácono. 1961

Publicado por: fernando el africano el Feb 6 2007, 01:58 PM

Moncho : ; maravilloso ese poema. Transcribo algunos del programa de fiestas de Santa Isabel 1961, en los que no aparece autor.

Santa Isabel :

Oscura fragancia en flor
de mi sangre en Primavera,
entre palmera y palmera
alta noticia de amor.

Miedo, sorpresa y temblor
de no saber lo que quiero,
sombra de volcán primero
tan sabroso todavía
que me tiene, día a día,
vivo, pero prisionero.
---
Santa Isabel, siempre en flor,
oscuro viento sin nieve
para noticias de amor.

Hombro, consuelo y olor
para mi impaciente pena,
mito de oscura azucena
para el miedo y el temblor,
¡ Santa Isabel, siempre en flor!.

Programa de Fiestas 1960

Si nos llaman, ven.
¡ Que se anuncia la fiesta
de Santa Isabel !
Me iré contigo,
dorada de ron y lluvia,
¡ Que no lo sepa mi amiga!

Me voy contigo,
prendida en música y aire.
¡ Que no lo sepa mi amante!
Contigo, Santa Isabel,
me iré a la fiesta.
Si te llamo, ven.

Publicado por: Moncho Núñez el Feb 8 2007, 08:41 PM

Dedicado por Eduardo Soler a las ceibas de Guinea.

Ceiba II

Alma blanca, abierta a la luz y al viento,
quieto testigo de lo que en la selva haya,
firme, no tiembla la ceiba aunque haya
huracán que pretenda su tormento.

Árbol que jamás tiene movimiento
y al que no se le conoce otro anhelo
que alcanzat la etérea bóveda del cielo
para encontrar reposo en su momento.

Su tamaño en los ojos no me cabe
por estas dimensiones de gigante
de su gran tronco de metal, brillante,
plateado, como todo el mundo sabe.

Altar cuya oración es escuchada
quiere que los ojos miren al cielo
y que en ese mirar hallen consuelo
llena el alma de paz tan deseada.

Yo me acerco y me someto a su amparo
bajo la larga sombra que proyecta;
como ella misma, la ceiba, es tan cierta
que en si tiene peligro no reparo.

En la quietud húmeda de la selva
un mundo en el que nadie me replica
captando lo que este árbol significa
he adorado la imagen de la ceiba.

Eduardo Soler Fiérrez 2006

Publicado por: Moncho Núñez el Mar 10 2007, 11:19 AM

TORNADO

Se ha oscurecido el día, se ha agrisado,
suena el tornado su música estridente
y salen a bailar su baile apasionado,
el viento y la palmera.

Él va marcando el paso con su furia;
ella agita su altiva cabellera
y cede su cintura ante el galán.

Relámpagos de luz rompen lo oscuro
y está el bombo del trueno resonando.
Cimbrea la palmera, gira el viento,
se arremolina en rizos, turbulento,
repiquetea el platillo de la lluvia
sobre el tejado de cinc del gallinero.

Corren ríos de agua por las calles
camino de la mar, como la vida,
y se despeñan hacia el profundo azul,
como la muerte.

Vuelve a brillar el sol sobre las nubes,
dando sombra al poto-poto del camino.
Duele el silencio después, huele la tierra,
Y es más rojo el hibisco y fresco el aire.

Se va alejando el tornado en resplandores.

Mañana volverá.



Ramón Núñez Diácono

Publicado por: Jose Eduardo Padilla el Mar 10 2007, 11:51 AM

Exactamente así era todo.
rolleyes.gif

Publicado por: Moncho Núñez el Mar 11 2007, 08:12 PM

José Eduardo, seguro que pensamos igual, que estos días, que hemos tenido un poco de viento por aquí, no ha sido más que un remedo de aquello.


A'Ngomendan


Tiene sombrero de Nipa

La Luna, Luna Pepona

Que se lo hicieron los Bubis

Para no verla tristona,

Allá cerquita del Mar

Se pone, con cara de mona.


MRF

Santa Isabel, 26 de septiembre de 1963

Publicado por: Moncho Núñez el Mar 31 2007, 09:02 PM



COPLAS

I

Garbo de muchacha en flor
con vaivén de falda nueva:
¿Quién te lleva?
Otras promesas de amor.

II

Un viejo rumor de agua
sobre la noche de lluvia
canta y canta.
Un nuevo rumor de viento
en Santa Isabel levanta
cien torres de aburrimiento.
Cantar que no sé quién canta.


Anónimo.


Publicado por: rosen el Apr 2 2007, 12:30 AM

Qué bonitas coplas clapping.gif drinks.gif besin.gif

Publicado por: fernando el africano el Apr 9 2007, 03:41 PM

Repasando archivos, veo que en uno, he ido guardando algunos versos de dedicatoria de los libros que me han solicitado, así que voy a plasmar algunos en este apartado, cada día que pueda,algunos.

A la asociación valenciana de africanistas,
para que tengan sobre Guinea más pistas,
les mando mi novela con afecto y cariño,
de esa tierra donde pasé mi vida de niño.

La escribí con prisas, por diversas razones,
pero en ella, puse amor y muchas emociones,
espero pronto reeditarla,. con paciencia y calma,
pues a ello, dedico tiempo y toda mi alma.

Así que debajo del "toronché" y comiendo arroz,
la leáis despacio y no os parezca atroz,
en ella va el reflejo de una vida,
de esa tierra tan amada y querida.
-
A la asociación africana Manuel Iradier,
hombre que en Guinea sembró querer,
con veinte primaveras y recién casado,
se aventuró en la selva, valiente y osado.

En Elobey, estableció su cuartel general,
con fieras, malaria y otros, lo pasó fatal,
pero siguió explorando y firmando tratados,
luchó contra emboscadas y malos hados.

El fue artífice de la posterior Guinea Española,
y entre los exploradores tiene ganada aureola,
perdió hija, salud, sin obtener ningún beneficio,
pero él, lo hizo de corazón, aunque con sacrificio.

Así que amigos, os envío un abrazo de hermano,
que aunque blanco, me considero algo africano,
y paso de los que piensan en blancos explotadores,
porque obras y no palabras son buenos amores.
--
A Cecilia Bartolomé, compañera del Instituto,
como prueba de afecto, y a su obra tributo,
dedico esta novela, biografía de mi vida,
especialmente centrada en mi África querida.

Juntos hicimos teatro, ella de abuela, yo de Marco,
en la que Casona, hablaba de pesca y barco,
ella filmó películas, con gran arte dirigió actores
y puso en su carrera, ciencia, estudio y amores.

Tras un periodo sabático, vuelve a la carga y lucha,
pus lo lleva en la sangre y en la dirección es ducha,
así que le deseo éxito, triunfos y mucho dinero,
y que se acuerde de los amigos, ruego y espero.



Fernando El Africano

Publicado por: Moncho Núñez el Apr 13 2007, 06:24 PM

MADRUGADA EN SANTA ISABEL

Luz en el cristal. Acaso

hay un ángel que resbala

porque se ha enredado un ala

en el gozo de un mal paso.

Quizá el día es un fracaso

transparente e indeciso.

Luz en el cristal: aviso

de lo que no es todavía

y certeza de que el día

será perfecto y preciso.


Anónimo 1963

Publicado por: fernando el africano el Apr 13 2007, 07:52 PM

Transcribo un verso que hice en la primera reunión que tuvimos en Can Palau, el día 17.05.02

Nos reunimos aquí, en tierras catalanas,
un montón de butukus de tribus africanas,
nos hemos puesto ñanga-ñangas,
con ropas caras y algunas gangas.
Hemos venido de la isla y de tierras fang,
a la llamada de un e-mail, o del tam-tam,
a contar batallitas y muchas ilusiones,
fogosos días y maravillosas pasiones.

Crecimos como las palmeras, mirando al cielo,
y al dejarlo nuestro corazón, se quedó de hielo,
pero hay que recordar gozos y buenos momentos,
olvidar sufrimientos, amarguras y malos eventos.

La quinina como el atepe, fueron nuestro desayuno,
la malaria y el paludismo ocuparon turno,
pero todos recordamos con cariño aquello,
donde dejamos juventud y todo era bello.

Hoy contrychop ni topé, no hay ni una "mica"
y el Bernat, nos ha puesto un pica-pica,
espero que esta reunión se repita,
y cada año nos demos cumplida cita.

Sea esta nuestra Casa de la Palabra,
hagamos ritos y digamos ¡ abra calabra,
que terminen luchas entre bubis y fang,
y que pueda vivir en paz, el negro y el ntang.

Fernando El Africano

Publicado por: Moncho Núñez el Apr 13 2007, 11:34 PM

CEIBA III

Marmóreas columnas rectilíneas,

vertical agresión de lo perfecto,

de un arbol tan pensadamente recto

trazado con gigantesco tiralineas.

Copas que con las nubes se confunden,

cimientos bien sujetos a la tierra

con la fuerza que en ellos se encierra

y la sensación sublime que infunden.

Admiro a la Ceiba, este árbol señor,

y aunque yo esté clavado en el suelo

sin que me llame ningún resplandor

hace que mis ojos miren al cielo

y como buen amigo protector,

bien me sirve, me ayuda y da consuelo.



Eduardo Soler Fiérrez


Publicado por: rosen el Apr 18 2007, 04:57 PM

Moncho y Fernando, muy bonitas las dos poesias. drinks.gif clapping.gif besin.gif

Publicado por: Moncho Núñez el Apr 27 2007, 04:33 PM

A Santa Isabel.

Copla IV

Perfume en el amplio viento,

noticia en el mar abierto.

¿Para qué más

si el vivir sabe un cantar

lleno de descubrimientos?

¿Para qué el cielo?

¿Para qué el sueño?

¿Para qué el amor?

si la vida es siempre

pasar a peor.



Copla V

Santa Isabel, si estrenara

mi corazón Primavera,

ahora que abres la ventana

de tu libertad primera.

¡Que madrigal te dijera!

Publicado por: fernando el africano el May 3 2007, 10:41 AM

VOLVERÉ A MI PARAISO VERDE

Dejamos el cuerpo, descansando en la tierra,
tal vez como cenizas, o alimentando hiedra,
nuestra alma, libre de peso, como pluma ligera,
se posa en flor, o ante una llamada vuela.

En las paredes de esa casa, dejaremos nuestro tacto,
tal vez en el jardín, en sus plantas, nuestro secreto encanto.
Les recordará mi voz, al gritar un niño,
porque no estaré muerto, sino en espíritu vivo.

El crujir de las ramas, el rumor del viento,
será mi alma cercana, mi cariñoso aliento.
La lluvia golpeando en los cristales,
será mi aviso para protegerla de los males.

Habrá momentos, en que sentirá en su piel fina,
caricias de mis dedos, como del amor briznas,
el arroyo paseando por su cauce estrecho,
sonará como al mirararla, el palpitar de mi pecho.

En energía mutamos nuestro cuerpo pesado,
podemos :volar, nadar, correr sin quedar agotados.
Durante un tiempo velamos por los nuestros,
hasta verlos normalizar su vida, sus gestos.

Entonces mi alma como viajero africano,
agitará para decirle adios, la mano,
y volverá a su tierra, a su selva calurosa,
a transformarse en árbol o en mariposa.

Fernando El Africano



Publicado por: moloko el May 3 2007, 06:38 PM

Moncho y Fernando....... gracias por compartir con nosotros vuestros sentimientos y ....... VOLVEREMOS¡¡¡ 2570.gif 2570.gif

Publicado por: fernando el africano el May 10 2007, 10:04 AM

Atiende más las cosas que los seres
la voz del fuego escucha,
escucha la voz del agua,
escucha en el viento,
los gemidos de los arbustos,
es el aliento de los ancestros.
Aquellos que han muerto, nunca se han ido,
permanecen en la sombra que se aclara,
y en la sombra que se espesa.
Los muertos no están bajo tierra,
están en el árbol que tiembla,
en la madera que cruje,
en el agua que corre,
en el agua que duerme.
Están en la casa, entre la multitud,
los muertos no están muertos
atienden más las cosas, que los seres.

Publicado por: moloko el May 10 2007, 02:48 PM

2570.gifFernando.... esta es especialmente....... "especial" 2570.gif

Publicado por: Moncho Núñez el May 10 2007, 03:00 PM

¡Que bueno Fernando!. A ver si se anima alguien más. Solamente es escribir o buscar versos y poemas sobre nuestra tierra y ponerlos aquí.

A Santa Isabel

Copla VI

Ciudad perfecta. Segura

mano de Dios demostrando

que Él hace, de vez en cuando,

perfecta su criatura.

Tu perfección se inaugura

maravillosa e incierta;

es Primavera y despierta

tu dulce sangre impaciente.

Perfección de lo insconsciente

o Edén con la puerta abierta
.


Anónimo. 1963

Publicado por: fernando el africano el May 11 2007, 07:58 PM

Queridos amigos Moncho y Moloko :

En la última poesía he tenido un lapsus, ya que no puse de quien era. Es de un poeta senegalés, pero he olvidado el nombre.

Sería interesante que se animaran otros en este apartado.

Un abrazo

Fernando El Africano

Publicado por: ANA el May 11 2007, 09:32 PM

CITA(rosen @ Apr 18 2007, 04:57 PM) [snapback]17171[/snapback]
Moncho y Fernando, muy bonitas las dos poesias. drinks.gif clapping.gif besin.gif


Publicado por: moloko el May 27 2007, 03:34 PM

[quote name='fernando el africano' date='Dec 6 2006, 01:09 AM' post='15410']
Del libreto de las fiestas patronales de Santa Isabel de 1962, saco los siguientes versos :

Coplas sin autor determinado:

Si por azar no volviera,
si yo me volviese loco
y a la cita no acudiera;
si no volviera,
Santa Isabel, a tu viento
filtrado en luz de palmera,
si yo me muriese lejos...
espera.
____________________________________________________________________________


Si por azar no volviera,
si yo me volviese loca
y a la cita no acudiera;
si no volviera,
Bata, a tu viento
filtrado en luz de palmera,
si yo me muriese lejos...
espera.........



Supongo que a su autor no le importaría que su copla la haga mía.....Gracias Fernando

Publicado por: fernando el africano el May 28 2007, 10:20 AM

Moloko ( Carmen) Gracias por tus palabras. El verso es muy bonito.

SOY DEL UNIVERSO verso de Ciriaco Bokesa

El trópico
no relumbra en mis versos;
ni el invierno glacial.
Trasciendo
el calor y el frío,
lo blanco o lo negro,
lo grande o lo chico,
lo aquí, ahora, o allá...lejos.

Trascender
y renacer
sobre cada rama del pino o la ceiba,
revolando
como tórtola asida a lo inmenso;
como gaviota besando la espuma,
la sal y el azul del oleaje marinero...,
por Ureka
o por el mar corisqueño;
por la Mancha,
o por los Pirineos;
por América y Asia,
o el continente europeo;
por el valle o la estepa,
por la tierra o el desierto;
por la tierra,
por el cielo...,
he ahí la luz de mi canto
y el ascua de mi verbo.

¿ Una anécdota poseo?
La estrujo,
y.. trasunto
su vuelo
hacía espacios de siempre,
la canto,
y ya eterna la tengo.

Publicado por: moloko el May 28 2007, 08:45 PM

Precioso verso, Fernando.

Guinea era mi mundo por Elsa Lopez (Guinea Ecuatorial 1943)

Mi infancia tiene nombres:
Rio Muni, Santa Isabel, Ekuko,
Ebibiyin, el bosque Fang, los pamues,
y el cuento de una boa que devoraba el cielo.
Mi mundo era una playa de arenas infinitas,
palmeras que se doblan hasta alcanzar la orilla
de un océano único sin horizonte alguno
y un niño de piel negra dormido sobre el tronco
sus bracillos colgando sobre el añil del agua.
Mi mundo era esa playa.
Los niños calabares desnudos en la espuma
y miles de cangrejos
brotando entre mis dedos como corales rojos
y una barca sin remos que avanza hacia nosotros
cargada con la pesca del sol y la alegría.
Guinea era mi mundo.
Un viejo paraíso poblado de serpientes,
tiburones azules, y hausas de colores
sentados a la puerta y al calor de mi madre.
Mi mundo era la selva y un elefante herido.
Un río y los cayucos
sorteando los cuerpos de hipopótamos grises.
Y quedarnos absortos oyendo los tambores
que anuncian nuestro paso camino de un poblado
donde aguardan los viejos y sus viejas historias
de bosques y elefantes que van hacia la muerte.
Oler los cafetales,
escuchar el estrépito enorme de los pájaros
y oír la algarabía de los pequeños monos
que brincan por los árboles.
Y ver cómo maduran la yuca y la malanga
y devorar el jugo de un coco entre las manos
y bailar un balele a ritmo de tambores
al compás de la selva y sus tristes aullidos.
Aquel era mi mundo, especial y distinto,
y no habrá ningún otro ni yo seré la misma

Publicado por: fernando el africano el May 29 2007, 08:25 PM

Carmen :

Este verso es fantástico. Si no me equivoco, Elsa López ha escrito un libro que no sé por donde lo tengo. Esta mujer se crió en Mikomeseng o por esa zona, y en su libro cuenta algunas cosas extrañas, por ejemplo que desde Mikomeseng se iba todos los días a bañar a la playa en bicicleta. En aquellos tiempos hacerse para desayunar 90 kilómetros de ida y 90 de vuelta por la mañana, me parece que ni Indurain.

Un abrazo

Fernando

Publicado por: J.L.PEREZ DEL CAMPO el May 29 2007, 08:46 PM

UNA LLAMADA TELEFÓNICA DE MONCHO NÚÑEZ ME HA ADVERTIDO DE LA BELLEZA Y DE LO SUBLIME DE LOS VERSOS QUE NOS ACABA DE DEJAR NUESTRA AMIGA CARMEN, COMO APORTACIÓN A ESTE RINCONCITO DE LOS FOROS.

HE TENIDO QUE LEERLOS DOS O TRES VECES PARA ASIMILAR DEL TODO LA CARGA EMOTIVA QUE CONTIENEN.

SIN DESMERECER OTROS, LOS CONSIDERO DE LO MEJOR QUE SE HA PUBLICADO EN ÉSTA SECCIÓN.

GRACIAS POR ELLO, clapping.gif clapping.gif clapping.gif

Publicado por: Moncho Núñez el May 29 2007, 10:28 PM

Todavía, y por mucho tiempo, estoy impresionado por los versos de Elsa López, escritos, además, el año en que yo nací.

Que belleza, sensibilidad, y capacidad descriptiva.

No he hecho antes este comentario para que estuviera más tiempo en primera linea del Foro.

Pero ahora puedo decir que en mi opinión es, como le he dicho a José Luis, la JOYA del foro.

Muchas gracias Carmen. ¿Donde has encontrado este poema?

Le pido a Fernando que, con su capacidad investigadora, nos amplíe datos sobre la biogafía de Elsa. Debió ser una maravillosa mujer. Como todas las guineanas
[font="Comic Sans MS"][/font].

Publicado por: moloko el May 29 2007, 11:19 PM

Gracias a los tres por vuestras palabras. Realmente es precioso, evocador y emotivo.
Pensé en "colaborar" con mis amigos que siempre están buscando o escribiendo poemas para que los demás podamos disfrutar de ellos asi que cuando lo encontré ya estaba deseando enseñaroslo.


Me costó encontrarlo, porque básicamente sus poesías hablan del "amor" pero no me podía creer que habiendo nacido en Guinea no hubiera hecho ni una sola de allí. Quizá tenga alguna más. Yo no la he encontrado.

El enlace es http://lasafinidadeselectivas.blogspot.com/2007/04/elsa-lpez.html

y otras direcciones son:

http://www.palabravirtual.com/index.php?ir=ver_poema1.php&pid=8466

http://amediavoz.com/lopezelsa.htm


Un besito a todos

Publicado por: fernando el africano el May 31 2007, 12:33 PM

Verso de Ciriaco Bokesa

Palmeras en hileras,
palmeras.

Muñecos en árboles,
más fecundos a más altos,
recortan el perfil del espacio
sembrando lujurias en el aire:
los cuervos posan en las ramas
su volar atolondrado;
degusta la ardilla jugetona
el rojo dátil, maduro;
los murciélagos desgranan su canto
en la copa; mientras,
allá lejos, el hombre
sueña trepando o siega el tronco
macizo,
para escanciar de sus ubres
la líbido lechosa del vino de palma.

Palmeras en hilera, o perdidas
en la maraña de la selva,
no os dejéis tronchar a cada paso
por la impía mano del hombre.
Sois la nostalgia del universo
segado de la tierra
por no abrazar en lo alto
la luna de la idea.

Palmera en hilera,
palmeras,
imágenes de angustias que buscan
trampolines em el aire,
¿ no sabe el humano
que aun echados lleváis en tierra
las raices que alimentan alturas?

A lo alto se llega
palmo a palmo emergiendo
del suelo en hondura hundidos,
palmeras en hilera,
palmeras.

Publicado por: moloko el May 31 2007, 09:17 PM

Nunca había leído un verso sobre Palmeras y encima tan bonito como este...... Gracias Fernando. ¿Conoces o conociste al autor? 2570.gif 2570.gif


Publicado por: fernando el africano el Jun 1 2007, 09:52 AM

Me pide mi amigo Moncho que cuente algo de Elsa López, autora de la novela sobre Guinea, titulada El Corazón de los pájaros.

En principio no la he conocido, y la novela está llena de errores, ya que se fué de muy pequeña de Guinea, y sus recuerdos le fallan. En cambio narra muy bien y la novela es muy poética.

Pongo lo que figura en la portada de su novela. Nace en Santa Isabel en 1943, es doctora en filosofía, ha sido presidenta de la sección de literatura del Ateneo de Madrid; organizadora y miembro del grupo poético literario La Ortiga; fundadora y directora de Ediciones La Palma y organizadora y coordinadora para Canarias de los proyectos<< Memoria de las islas>> Ha escrito guiones de cine y televisión: Morir sin campanas (Quijote de Oro 1975 en el primer Premio de Cine de Alcalá de Henares)De topo en topo, Poema para el tiempo, Canarias Mágica, El recodo del sol y la isla de la Palma. Como poeta ha publicado El viento de las Adelfas, Inevitable Océano, Penumbra, Del amor imperfecto( Premio Internacional de poesía de Melilla 1987), La Casa Cabrera, La Fajana Oscura ( Premio Internacional de poesía Rosa de Damasco 1989) Cementerio de elefantes, Al final del agua, Trásnsito y Magarzas. En narrativa ha publicado Memoria de un tiempo dificil y José Pérez Vidal, Biografía de un etnógrafo canario. El Corazón de los pájaros es su primera novela.

Resumiendo un "cerebrito" de la poesía.

Moloko : Ha Ciriaco Bokesa, no sé si lo he conocido, dado que tuve un amigo que se llamaba así, pero no se si es el autor del libro de poesías que tengo.

Fernando

Publicado por: JAVIER G. el Jun 1 2007, 01:09 PM

Hola a todos. Me llamo Javier y me presento por vez primera en este foro de amigos de Guinea, reconociendo que mi interés por estas tierras y su historia, aun siendo reciente, aumenta paralelamente al conocimiento que voy adquiriendo sobre todo cuanto sucedió en estos lares.
Mi agradecimiento por aceptar a personas que, como yo, sin poder aportar al foro vivencias ni recuerdos personales, deseamos introducirnos en un "mundo nuevo" y enriquecedor, que igualmente pertenece a un pasado común.
Querría por último solicitaros información sobre la posibilidad de leer libros descatalogados como: Mobbe, un negro de Fernando Poo. Cartas de la Guinea. Anecdotario Pamue. Bajo el sol de Guinea. Tierra negra. Ischulla (La isla). O, Cuando los combes luchaban.
Un saludo a todos y mi enhorabuena por este gran foro.

Publicado por: moloko el Jun 2 2007, 08:49 PM

Hola Javier: Bienvenido a esta familia guineana. En cuanto a los libros yo no puedo contestarte pero seguro que nuestro escritor preferido (Fernando el africano) lo hace.
Un abrazo

Publicado por: moloko el Jun 2 2007, 08:56 PM

2570.gif 2570.gif Fernando: He buscado en internet y hay un Ciriaco Bokesa (1939) que estudió en Salamaca, se ordenó sacerdote en el 69, volvió a Guinea y fue encarcelado por motivos políticos durante el regimen de Macias.

¿Puede ser éste TU CIRIACO?

Me gusta investigar... y navegar por internet, por mar, por aire, por donde sea.... no hay que pararse nunca.

Un besito (ya te he mandado el DVD) 2570.gif 2570.gif

Publicado por: fernando el africano el Jun 3 2007, 10:29 AM

Querida Moloko : Seguro que es el mismo, por las obras que citas. Al amigo Javier le diré que el problema de leer esas obras, que muchos tenemos, es que son "libros santos" no se pueden prestar ni enviar por correo, independiente de ello, yo que tengo esos libros, y como habitualmente escribo artículos en algunas revistas, los consulto y preciso tenerlos a mano. No son libros muy "raros" por lo tanto seguro que existen ejemplares a la venta. Yo consigo algunos preguntando a Google, librerias de libros de segunda mano o antiguos, y entonces pongo el nombre genérico de Guinea Española o Fernando Poo, y al final aparecen cadenas de librerías que te mandan sus existencias sobre este tipo de libros, tampoco son excesivamente caros.

Un cordial saludo

Fernando

Publicado por: rosen el Jun 3 2007, 01:02 PM

Javier, mira en : la casa del libro.com. No me acuerdo si es todo junto o separado. pardon.gif

Publicado por: Invitado_JAVIER G._* el Jun 3 2007, 09:32 PM

Hola a todos, soy Javier.
Lo primero es agradeceros tanto la acogida en el foro como el interés mostrado en la forma de conseguir (parafraseando a Fernando) "libros sagrados" sobre la Guinea y disculparme por haber entrado en una página del foro dedicada a la poesia (no me percaté hasta ahora).
Voy a ponerme manos a la obra a ver que encuentro.
Un abrazo, Javier.
P.D: He leido el libro "Objetivo Africa", crónica de la Guinea española en la segunda guerra mundial, de Jesús Ramirez Copeiro, y me ha parecido interesantísimo. Lo recomiendo efusivamente.

Publicado por: moloko el Jun 4 2007, 11:44 AM

Javier, en este enlace venden :

Tierra Negra MANFREDI, Domingo La Novela Católica, Editor Luis Caralt, Barcelona, 1957. 1ª Edición. Rústica cartoné con sobrecubierta, faltándole trozo del lomo, parte posterior manchada, interior bien 20.5x14 281pp

20.00€ http://www.superlibro.com/carrito.php?item=27900413&lib=57

http://www.superlibro.com/infolibre.php?lib=57http://www.superlibro.com/paginar.php?busca=&pt=1



MOBBE, UN NEGRO DE FERNANDO POO - MANUAL DE AGRICULTURA EN FERNANDO POO IV - VIAJE, VIDA Y COSTUMBRES Joaquin Rodriguez Barrera 1931, Barcelona, Imp.Vila, 1ª edicion 20x14, 189 págs.sin desbarbar, cubierta ilustrada, 280 grs. buen estado. Z42-27 regional Africa
19.00€ http://www.superlibro.com/carrito.php?item=27693511&lib=79

http://www.superlibro.com/paginar.php?busca=mobbe&pt=1



ISCHULLA (LA ISLA) Domingo Manfredi 1950, Madrid, C.S.I.C. Instituto Estudios Africanos, 1ª edicion, 24x18, 162 pags., tapa rustica impresa a 2 tintas, 300 grs., buen estado C42-43 Ensayo Africa
38.00€ http://www.superlibro.com/carrito.php?item=27703480&lib=79



ISCHULLA. LA ISLA MANFREDI, DOMINGO Madrid, 1.950. Gráficas Orbe. Instituto de Estudios Africanos. Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Premio Africa de Literatura. Rústica editorial, 162 pp. 24x17 cm. Barbas. Cubierta ilustrada. Sello anterior propietario. Algún punto de óxido. A/ AFyMA- 077 AFRICA Y MARRUECOS
30.00€ http://www.superlibro.com/carrito.php?item=23029270&lib=41

http://www.superlibro.com/infolibre.php?lib=41http://www.superlibro.com/infolibre.php?lib=79 http://www.superlibro.com/paginar.php?busca=ischulla&pt=1

- Información del libro - Titulo:"ANECDOTARIO PAMUE".Autor:Bravo Carbonel, Juan.Descripción:Editora Nacional 1942. Sobrecubierta. Sello anterior propietario anulado. 190 páginas. R16162.Estilo:Sociología, historia.Precio:27 €uroshttp://www.librosperdidos.com/comprar.php?comprar=1791236





Espero te haya servido de ayuda. Un abrazo

Publicado por: Invitado_JAVIER G._* el Jun 4 2007, 09:25 PM

Gracias por tan exahustiva información Moloko.
Ya los he empezado a solicitar. Me voy a poner las botas este verano.
Vivo en Tenerife, así que los leeré como corresponde, a la sombra de un palmeral.
Un fuerte abrazo y hasta pronto.

Publicado por: Invitado_JAVIER G._* el Jun 5 2007, 11:17 AM

Afortunadamente al releer el mensaje (desafortunadamente, una vez enviado) he constatado una errata y no puedo dejar pasarla y vivir con ella; donde puse: exahustiva debe ir exhaustiva.
Sorry. Un saludo.
Javier.

Publicado por: fernando el africano el Jun 5 2007, 11:42 AM

Querido Javier :

Te recomiendo que repases la Gaceta de Guinea,cuyops números desde el año 1903 al 1968 ( creo que es así +-) da la historia anecdotaria de aquella zona. Es muy interesante.

Debajo de esas palmeras que puedes gozar en Tenerife, debes de saber que en la medicina tradicional africana, casi todo tiene aplicación, así :

Coco Nuccifera, la conocida palmera que da cocos, además de que su agua refresca, la envoltura fibrosa del fruto, en cocción es utilizada para cortar las diarreas persistentes.

Elaeis Guineensis, la palmera de aceite. El aceite extraido del pericarpio de su fruto, es la base de la preparación de ungüentos en la medicxina indígena, empléandolo tambien en fricciones contra el reumatismo y como vulnerario en las úlceras.

( Guinea Española, Estudios sobre su flora por el farmacéutico militar Don Lope del Val Cordón- 1942 - Dirección General de Marruecos y Colonias).

Este farmacéutico sería hermano del médico militar, que fué muchos años, director y cirujano jefe del Hospital de Santa Isabel., y cuya clínica privada, heredó el doctor Rafael Calvo.


Publicado por: Moncho Núñez el Jun 8 2007, 11:04 AM

DEDICADO A MIS HERMANAS Mª EUGENIA Y ELENA, QUE TAMBIÉN LO COMPARTIERON.

MI JARDÍN.

Si pudiera llevarte a mi jardín,
a mi lejano jardín tan recordado,
verías,
tras la oscilante puerta verde de madera,
el empedrado sendero, de suave curvatura,
bordeado de oloroso contrití,
que conduce a la pequeña terraza
extendida delante de la casa,
el reino de mi madre,
junto al rojizo palmiste de la esquina.

Mientra entras contempla,
a la izquierda, apoyada en el muro humedecido,
la fuente vegetal de la guayaba,
de frutos duros, ásperos y ácidos.

Tres pasos adelante encontraremos
el hibisco cuajado de flores eróticas y rojas,
que se alza, envidioso, al pie de la palmera.
Eleva tu mirada hasta su copa,
llena de largas hojas transparentes
y opacos frutos que prometen
exóticos sabores de pulpas y de aguas.

Un poco más allá está el geométrico papayo,
con su tronco vertical, desafiante. Y sus hojas
de horizontales peciolos, largos, huecos,
redondeados limbos y frutos de carne anaranjada.

El Ilang Ilang domina el centro del jardín,
con sus ramas divorciándose en la altura,
y sus perfumadas flores amarillas,
que embriagan la noche tropical.

Junto a la esquina de la casa el níspero,
de enorme copa, que da sombra
a la parte trasera del jardín.

Acércate despacio al cobertizo
para soñar con miedos infantiles
de arañas peludas y gronfises.
Allí descansa, desde hace tanto,
la vieja nueva moto de mi padre,
junto al dorado racimo de bananas.

Separando nuestro espacio del vecino,
hay un seto de arbustos especiales,
cuyas ramas, cortadas y mordidas,
limpian los dientes, blanquean las sonrisas,
dejándote en la boca un amargo sabor de clorofila.

Y delante del seto, nuestro estanque,
el antiguo estanque de los patos,
y después del pequeño cocodrilo,
con su rampa de acceso y en el centro
el monolito del grifo ya oxidado.

Ahora rodea la casa,
por donde la tapia separa el jardín
de la acera sombreada y de la calle.
Si miras a lo lejos, verás el mar
y el cielo ennublonado,
que amenaza tornado como siempre.

Y llégate a la esquina,
allí donde matean los lirios y las cannas,
de hermosas flores púrpuras,
delicados pétalos blancos,
y frutos resecos, pequeñitos,
llenos de negras semillas aceradas.

En esa parte del jardín reina un Egombe-Gombe,
con su estructura horizontal, de ramas y de hojas
que inventaron la sombra en el Principio.

Y un poco más allá, llegaremos al final de este paseo;
junto a la casa, te enseñaré mi planta favorita,
la simétrica cycas revoluta,
en cuya compañía jugaba yo mis juegos
de aviones y bomberos y piratas.

¿Tú has visto la flor del hibisco cerrarse de noche
orlada de miles de luminosas y mágicas luciérnagas?.

¿Has visto la parda tierra cuartearse con la Seca
y reverdecer feraz cuando las Lluvias?

¿Has oído el golpear del coco contra el suelo
y has acudido a beber de su agua incomparable?.

¿Tienes los dientes ásperos de morder una guayaba,
y has saboreado la blanda suavidad de la papaya?.

¿Has macerado las amarillas brácteas del Ilang en agua y en alcohol,
y hecho perfume con esa esencia de aroma inolvidable?.


Si contestas que sí, que ya lo sabes,
que has visto y sentido, que has oído y notado todo esto.
Que has vivido ese mar de sentimientos,
es que tú eres de allí, seguramente.
De junto a mi jardín. De esa ciudad maravillosa
cuyo nombre he olvidado en mi memoria.

Si has contestado que no, tiene remedio:
Te invito a mi jardín.
¿Vienes conmigo?.

RAMÓN NÚÑEZ DIÁCONO. 2007












Publicado por: moloko el Jun 8 2007, 02:53 PM

Yo soy de allí, claro que sí, pero no me dieron tiempo.... ahora ya lo he visto, olido y sentido gracias a ti.

Un abrazo

Publicado por: JEP el Jun 8 2007, 04:00 PM

CITA
Si contestas que sí, que ya lo sabes,
que has visto y sentido, que has oído y notado todo esto.
Que has vivido ese mar de sentimientos,
es que tú eres de allí, seguramente.
De junto a mi jardín. De esa ciudad maravillosa
cuyo nombre he olvidado en mi memoria.


Si
Fui, soy, y seré de allí
Santa Isabel
Donde el Ylang Ylang, la guayaba, el mango y la papaya
El hibiscus y el cocotero
Contagiaban la alegria y la verdad
La amistad, la vida y la emoción.
De vivir en paz

Publicado por: JAVIER G. el Jun 8 2007, 10:16 PM

Estimado Fernando:
Gracias por la recomendación. Es verdaderamente enriquecedor recorrer las páginas de La Gaceta de Guinea. Es, casi, como disponer de una máquina del tiempo. Leer sus pasajes sobre cuanto acontecía en ese, su presente, la forma de narrarlo y el punto de vista que nos ofrecen sobre los hechos, nos da una información que va mas allá del simple texto. Nos sumerje en el hondo sentir de una parte de la sociedad, un conocimiento de primera mano que en pocos libros de historia encontraremos.
Aprovechando la ocasión, ¿Me sabrías decir si existe alguna posibilidad de conseguir el documental: El hombre del salacot? (Lo he buscado por el emule pero no ha habido suerte)
Y ya para terminar, y trayendo jocosamente a colación los remedios naturales del fruto de los cocoteros, te comentaré que sí, que sanarán muy bien, siempre y cuando no te caiga uno encima.
Bueno Fernando, gracias de antemano, un abrazo y hasta pronto.
JAVIER

Publicado por: fernando el africano el Jun 9 2007, 06:06 PM

Querido Moncho, insígne amigo y poeta,
describes toda la botánica en tu jardín,
y del amor y recuerdo haces receta,
de esa Santa Isabel, te eriges paladín.

Nuestro cerebro lo estruja la añoranza,
late con ritmo de amor, el corazón,
quien volviera a aquellas andanzas,
a oir música, ritmos y tierna pasión.

Los años han pasado en mi caso a raudales
mi cabello rubio blanco se ha vuelto,
pero el recuerdo de jardines y lares,
en mi mente está cada día despierto.

Amigo, huele el ácido saguaplón,
manduca el tierno mango sabroso,
ingiere el contrití en infusión,
contempla el bello ilán-ilán oloroso.

Nunca olvides aquellas tierras hermosas,
donde cultivaste amigos y recuerdos gratos,
donde aprendistes tantas hermosas cosas,
donde pasamos tan buenos ratos.

Fernando El¨Africano


Amigo Javier ponte en contacto conmigo para el video El Hombre del Salacot
malabo70@auna.com

Publicado por: rosen el Jun 10 2007, 11:05 AM

Pero qué facilidad tenéis para hacer poesías. drinks.gif clapping.gif

Fernando, yo no sé lo que es un saguaplón. pardon.gif

De qué trata el Hombre del salacot? Puede que lo hayas dicho pero no me acuerdo. blink.gif

Publicado por: fernando el africano el Jun 10 2007, 07:34 PM

Un suaguaplón, es un fruto del tamaño y forma de un dátil, en que casi todo es hueso, pero muy ácido y de un sabor maravilloso. Maduro es de color amarillo. El árbol que recuerdo con más claridad estaba situado en el patio de los barracones de Nauffal, que estaban ubicados detrás de la factoría el Barato. Lugar donde viví un par de años. De los que recuerdo que vivieron en esos "barracones" ( ahora diríamos adosados) está la mujer de Ruperto Gonzalez y Joaquín Colomer. El árbol crece esbelto como un ciprés, así que la única forma de aprovechar sus frutos, es esperar que maduros caigan agitados por el viento. En cuanto me levantaba antes de lavarme la cara, salía al patio común, para ser el primer recogedor de sus frutos.

El hombre del salacot, es un reportaje que dieron por TVE, en que salíamos algunas personas, dando nuestra opinión sobre Guinea y sus circunstancias.

Un abrazo

Fernando

Publicado por: Vicente el Jun 10 2007, 11:08 PM

Mi querido primo:te olvidas de nosotos,como bien sabes estuvimos viviendo en esos "adosados" desde 1948 hasta 1958 en que nos trasladamos a la calle andalucia enfrente de la agencia Fortuny y al lado del santuario padre claret.La familia Mancebo (Jesus,Paco y Magdalena,hoy Sra de Ruperto Gonzalez)eramos vecinos puerta con puerta,en la parte trasera compartiamos una pequeña terraza o patio,y delante ese gran patio comun con todos los demas vecinos,buenos atracones de suaguaplones que nos dabamos,exquisita fruta,tambien teniamos un papayero,eso eran papayas y no las del PRIKA,entre otros vecinos recuerdo a la familia Cañibano,Jenaro y otros que ahora no recuerdo nombres,siempre he buscado en tiendas especializadas en frutas tropicales,los suaguaplones,mira que hay frutas tropicales en el mercado,pero el suaguaplon,no he conseguido encontrarlo.pero sigo buscando,y si no el proximo año nos los comeremos en Sta.Isabel (Malabo).

Publicado por: fernando el africano el Jun 11 2007, 11:24 AM

Querido primo Vicente :

Es como el domador que se descuida de que hay un león hambriento y entra en la jaula, es lo último que hace en la vida, por no acordarse del trabajo diario de darle de comer a su domado. Así me ha pasado que me he olvidado del León de mi primo y me ha devorado. Aún muriendo en tus fauces, perdóname.

Efectivamente no solo no lo he encontrado en los mercados de frutos tropicales, sino que a mucha gente de nuestra Guinea le he comentado el fruto, y lo desconocen.

Hago como los gladiadores romanos antes de morir en las fauces del león. Moriture te salutam querido primo.

Un abrazo

Fernando

Publicado por: moloko el Jun 15 2007, 08:09 PM

María Nsué Angüe (http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Ebebey%C3%ADn&action=edit, http://es.wikipedia.org/wiki/R%C3%ADo_Muni, http://es.wikipedia.org/wiki/Guinea_Ecuatorial, http://es.wikipedia.org/wiki/1945)

Entre un poco de sol y un poquito de sombra, la mañana parece como si fuera a llover de un momento a otro.

Sol tímido, época de frío, los niños buscan excusas para no ir a la escuela. Pasa el awawa camino de la ciudad, atestado de gente, cerdos y gallinas. Y entre un poco de sol y un poquito de sombra, Ekaa se queda en tierra con su saquito de café, entre la nube de polvo y la mano en alto.

Las cabras rumian tranquilas sobre las hierbas; los cerdos se restriegan contra las vigas. El ruido del coche, paulatinamente, va perdiéndose poco a poco tras las montañas.

Entre un poco de sol y un poquito de sombra, el color gris domina el ambiente. El humo de los tejados azul-ceniciento sube hacia arriba en busca de un cielo azul-ceniciento. La niebla blanca cenicienta cubre las copas de los árboles verde-cenicientos.

Cabañas grises de paredes grises; gris en el color de las nipas viejas que cubren los tejados.

Entre un poco de sol y un poquito de sombra, la mañana parece como si fuera a llover de un momento a otro. Es la mañana gris de mi pequeño pueblo.

Publicado por: fernando el africano el Jun 17 2007, 09:41 AM

Moko :
La Prosa poética de María Nsué, magnífica, gracias po9r tu aportación.


Un abrazo

Fernando El Africano

Publicado por: fernando el africano el Jun 18 2007, 05:55 PM

Ayer recibí el último libro de Jesús Ramirez Copeiro, Trenes Perdidos en África, y hoy lo he terminado de leer. Muy bueno, en el mismo he encontrado dos orígenes de toponimia :
1)
Isla de Fernando Poo : El gobernador Barrera en 1912, fundó un poblado pamue, con el fin de traer trabajadores del Continente, que pudieran cosechar el cacao, como estaba cerca del río Tiburones, y en el trabajo agrícola abundaban los trabajadores krumanes ( De la región de Kru, Liberia-Sierra Leona), se denominó este poblado SHARK RIVER ( Río Tiburones) y el piching terminó por designarlo SACRIBA , como conocimos ese poblado toda la vida.

La población de Kogo, se designaba así por ser zona de abundancia en loros, y en la lengua BENGA, Kogo significa LORO.

Fernando El Africano

Publicado por: Ebano el Jun 21 2007, 04:52 PM

Agradezco a Moloko el traer a este espacio del Foro un retazo del libro "Ekomo" de María Nsué, escritora guineana que tan bien ha expresado el sentimiento de la mujer africana.

Publicado por: moloko el Jun 25 2007, 11:01 AM

Los ríos hablan

Raquel Llonbé, seudónimo de Raquel del Pozo Epita, (http://es.wikipedia.org/wiki/Corisco, 1938? - 1992)


Los juncos tapen mi cuerpo,
mis pies, mi cara,
que nadie vigile
que escucho en silencio el agua
de los ríos que me hablan.

El sonido de las piedras,
al rozarse con el agua,
son besos de tarde y luna,
y besos de madrugada.

Un día me dijo alguien
que los ríos nunca hablan,
que sólo siguen su curso
y sin palabras escapan.

Qué triste pasé aquel día
al escuchar sus palabras,
me fui corriendo hacia el río
para que él me explicara
por qué yo le oigo tan claro
y otros no le oyen nada.



Publicado por: Jose Eduardo Padilla el Jun 25 2007, 11:24 AM

Muy bien amueblada, la cabeza de Raquel Llonbé

Publicado por: gudea de lagash el Jun 25 2007, 03:04 PM

Si pudiera llevarte a mijardín,
a mi lejano jardín tan recordado.....



-------------





Si has contestado que no tiene remedio
te invito a mi jardín
¿Vienes conmigo?............






¡Va por tí, Moncho!


hi.gif hi.gif hi.gif clapping.gif clapping.gif clapping.gif clapping.gif clapping.gif clapping.gif




Gudea de Lagash 2570.gif 2570.gif 2570.gif

Publicado por: gudea de lagash el Jun 25 2007, 03:14 PM

Buenos versos, Moloko.



Un beso besin.gif




Gudea de Lagash:: 2570.gif 2570.gif 2570.gif







Publicado por: fernando el africano el Jun 25 2007, 03:37 PM

A mi edad, permitirme que presuma,
que en Guinea pasé niñez y casi fué mi cuna
En sus senderos, oyeron mis risas
el jen-jen, mi piel hizo trizas.

La quinina, como el atepe fueron mi desayuno
la malaria y el paludismo ocuparon turno,
pero todos recordamos con cariño aquello,
donde dejamos juventud y todo era bello.

Comimos el contrychop de la tierra africana,
y aquí comemos la pizza, la famosa pasta italiana,
lo importante no es la comida sino la vida,
y aquí la conservamos, rodeados de gente querida.

Soñemos algún día en góndola navegar,
por el río Cónsul y Fistown hasta alta mar,
que los cocoteros nos den sombras protectoras
y charlemos los amigos las veinticuatro horas,
en unas vacaciones de nostálgico pensamiento,
en que todos seríamos felices, lo presiento.

--
Fernando El Africano

L

Publicado por: moloko el Jun 25 2007, 04:01 PM

Gudea...... Fernando.....


Publicado por: Moncho Núñez el Jun 25 2007, 08:40 PM

Gracias a los que habéis paseado por Mi Jardín. Os invito a un "pica pica". drinks.gif 1105[1].gif 3310.gif

Publicado por: Gloria Vázquez el Jun 26 2007, 05:50 PM


Estupendo este espacio!! Gracias a todos por hacerlo posible!!

Contribuyo con unos versos de Juan Balboa:


Atardecer
puesta de sol tropical
olor a mar, a paz
y a libertad.

Playa de Boloko
coquetona y africana;
playa de arena negra
bastión de Lubbá
de Ria-abba y Rilaja;
en tu regazo rinden viaje
las blancas espumas
cual perlas
de las olas en fragor.

El cocotal a lo largo de tu orilla
su sombra proyecta
sobre tu linfa cristalina;
sombra de amistad
sombra multicolor
y de sabor tropical
que en el crepúsculo esparce
tu belleza y esplendor.

Playa de Boloko
playa de Negritud,
desde mi exilio
añoro tu calor;
tu fragante aroma
quiero percibir
y a la calidez de tu regazo
deseo retornar.


2765.gif 2765.gif 2765.gif 2765.gif



Publicado por: moloko el Jun 26 2007, 06:07 PM

¡ Fantástico verso, Gloria ! Gracias por ello y que no decaiga....Bsts


Publicado por: fernando el africano el Jun 27 2007, 12:54 PM

Como ahora estoy en una etapa de oxidación de mi neurona, voy a paliarlo poniendo algunos versos que plasme en su día, a los que me solicitaban mi novela dedicada.

a una argentina ubicada en Cataluña :

Anahí, de las tierras del tango americanas,
viniste a la Cataluña de las sardanas,
eres joven, dulce, mujer que embelesa,
realidad espléndida, no solo promesa,
te dedica esta biografía, el africano,
donde he puesto mi afecto humano,
espero te entretenga mucho la novela,
y leyéndola, pases la noche en vela.

A Jerónimo Alvarez Mendz en nombre de su hija con afecto :

De la tierra del urbayo, de las minas, de la sangre asturiana,
viajó muchas leguas, buscando las fuertes lluvias africanas,
alló cosechó el dulce cacao, el rojo café y hasta la banana,
vigilando por la noche el secadero y la "forma" por las mañanas.

Esa tierra, le dió su mejor fruto, Matilde de alegría manantial,
ahora por fin disfruta de buen sidra y de su tierra natal,
nuestras Memorias de África, son algo de lo que no pudo ser,
pero esa Isla, esas gentes, esas vidas, están en nuestro querer.

Publicado por: Ebano el Jul 24 2007, 10:58 AM

Para que no decaiga la página, ahí va un bonito poema de León Felipe, que como sabéis, residió en Guinea varios años. Dedicada a todos los marineros, navegandes y amigos de la mar:



Canción marinera

Todos somos marineros,
marineros que saben bien navegar.
Todos somos capitanes,
capitanes de la mar.

Todos somos capitanes
y la diferencia está
sólo en el barco en que vamos
sobre las aguas del mar.

Marinero, marinero;
marinero... capitán
que llevas un barco humilde
sobre las aguas del mar...
marinero...
capitán...
no te asuste naufragar
que el tesoro que buscamos,
capitán,
no está en el seno del puerto
sino en el fondo del mar



Publicado por: moloko el Jul 24 2007, 02:52 PM

Ebano, un poema precioso y cierto, muy cierto..... good.gif

Publicado por: José Mª Balboa el Jul 25 2007, 02:58 PM

Aquí os dejo esta pequeña poesía que nuestra amiga Inés Vigíl nos dejó ayer en el chat. Se trata de una pequeña poesía que se enseñaba a las niñas del Colegio de Santa Teresita cuando ella estudiaba allí.

DEL AFRICA VENGO...

Del Africa vengo y traigo esta tela

que huele a perfume de rica canela,

y si contemplas y miras despácio,

verás, en cada nudo, brillar un topácio.


Bendito es tu nombre "Flor del carbón",

más como este manto tengo ya un montón.



Un abrazo Inesita.

Publicado por: Maite Caamaño Cubeiro el Jul 25 2007, 03:21 PM


Hola a todos:

¡Es cierto...! Esa poesía que ayer en el chat Inés nos escribió... la aprendimos muchas de nosotras en Santa Teresita; en aquel colegio tan entrañable nos enseñaban muchas cosas.

Nos enseñaban... poesías bien bonitas, canciones y, sobre todo... saber ser, compañerismo, en fin... se impartía a mi modo de ver una buena educación con todo lo que conlleva esa palabra. De alguna manera las religiosas de Santa Teresita, mención especial para Sor Dolores que tuvo que soportar en su día mis travesuras, dejaron su impronta en mi persona desde bien pequeña.


give_rose.gif Maite






Publicado por: gudea de lagash el Jul 30 2007, 12:26 AM

Precioso... Es precioso...
Un abrazo amigo. 2320.gif


Gudea de Lagash 2570.gif 2570.gif 2570.gif

Publicado por: Gloria Vázquez el Jul 30 2007, 05:33 PM



Quiero dejar aquí un soneto que le escribió a la ciudad de Bata Secundino Oyono, muy sencillo, pero hermoso:


Emula Bata, ninfa engalanada,
Que contemplas del cielo azul sin fin.
Y caes desmadejada cual jazmín.
En brazos de la mar ensortijada

¡Quién palabra tuviera acomodada!
Tus calles que cual notas de violín,
Muy controladas vístense carmín
¡Oh, perspectiva, cisne enjoyelada!

Mira cómo la torre relumbrante
Del foro, alta se yergue con ternura,
Como vestido de alas un gigante

Como a su pie una plaza con finura,
Florado aroma, osténtanos galante;
¡Mal juez, quien no declare tu hermosura!






Publicado por: rosen el Aug 6 2007, 04:05 PM

Muy bonito. besin.gif

Publicado por: ukolanguma el Aug 18 2007, 09:45 PM

Poesia negra de un gran poeta portorriqueño, curiosamente de raza blanca. Es uno de los raros poemas donde se cita textualmente a Fernando Poo

DANZA NEGRA

Calabó y bambú.
Bambú y calabó.
El Gran Cocoroco dice: tu-cu-tú.
La Gran Cocoroca dice: to-co-tó.
Es el sol de hierro que arde en Tombuctú.
Es la danza negra de Fernando Poo.
El cerdo en el fango gruñe: pru-pru-prú.
El sapo en la charca sueña: cro-cro-cró.
Calabó y bambú.
Bambú y calabó.

Rompen los junjunes en furiosa u.
Los gongos trepidan con profunda o.
Es la raza negra que ondulando va
en el ritmo gordo del mariyandá.
Llegan los botucos a la fiesta ya.
Danza que te danza la negra se da.

Calabó y bambú.
Bambú y calabó.
El Gran Cocoroco dice: tu-cu-tú.
La Gran Cocoroca dice: to-co-tó.

Pasan tierras rojas, islas de betún:
Haití, Martinica, Congo, Camerún;
las papiamentosas antillas del ron
y las patualesas islas del volcán,
que en el grave son
del canto se dan.

Calabó y bambú.
Bambú y calabó.
Es el sol de hierro que arde en Tombuctú.
Es la danza negra de Fernando Poo.
El alma africana que vibrando está
en el ritmo gordo del mariyandá.

Calabó y bambú.
Bambú y calabó.
El Gran Cocoroco dice: tu-cu-tú.
La Gran Cocoroca dice: to-co-tó.

Luis Palés Matos


Publicado por: Maite Caamaño Cubeiro el Aug 18 2007, 10:05 PM



Gracias, Uko. Muy bello poema.



give_rose.gif give_rose.gif Maite

Publicado por: gudea de lagash el Aug 21 2007, 03:39 PM

Gracias Uko. Muy bello. 2320.gif

Gudea de Lagash 2570.gif 2570.gif 2570.gif

Publicado por: rosen el Aug 26 2007, 03:49 PM

Es muy original y bonito. clapping.gif good.gif

Publicado por: ISABEL DIEZ ABAUNZA el Aug 29 2007, 12:24 PM

PUNTA CRISTINA Y PUNTA FERNANDA


Álbum de palomas
que viene a arrullar
la hermana pareja
que duerme en el mar.
El aire en los árboles
se pone a jugar
a ser mimo y peine,
beso y madrigal.
Luz. Calma. Silencio.
Olas nada más.
... Y las dos hermanas,
esposas del mar.


MARCELO ENSEMA NSANG

Publicado por: Moncho Núñez el Aug 30 2007, 06:02 PM

Magnífica imagen la de las dos hermanas. ¡Qué buen poema!.

Publicado por: Maite Caamaño Cubeiro el Aug 30 2007, 06:52 PM



Gracias Isabel un poema muy bonito.

Ya sabes... Punta Cristina y Punta Fernanda.


give_rose.gif Maite






Publicado por: Jose Eduardo Padilla el Aug 30 2007, 08:08 PM

A mi amiga

Mi hogar cuando por primera vez
Apenas aprendía a andar
Mi balcón cuando por primera vez
Apenas aprendía a mirar
Mi cómplice cuando aprendía a amar
Apenas por primera vez

A veces lucias tu infinito verde pardo
Cielos grises y oscuros, sofocantes y enfadados
Y tus tejados como tambores improvisados
Batían al ritmo violento del tornado
Otras, lucias como en un gran lienzo pintado
Carmines y blancos de mil verdes salpicados

Santa Isabel de noches profundas
De indolente y calurosa negrura
Adornada con mil candiles de ámbar
Como frágiles luciérnagas lejanas
Y quedabas así en la bahía reflejada
Engarzada desde lejos tu figura
Como perlas de luz en la noche oscura

Santa Isabel de mañanas bulliciosas
De calles soleadas y acacias en flor
De olor a hierba recién chapeada
Y a retazos, de cacao secado al sol
De acogedores soportales sembrada
Refugios ante el poderío de tu sol
Y del capricho de tus tardes lluviosas

Las mañanas y tus tardes competían
Para ofrendar a tus aires perfumados
Y confabuladas, las dos se sonreían
Bajo la mirada de tu noche soberana
Las tardes, aromas a Ylán - Ylán traían
Y las mañanas a panecillos horneados
Yo nunca elegía, era tu aire y eras mía

Tardes finalmente en calma y sosegadas
Por los vuelos de tus golondrinas cantadas
De partidas del sol entre nubes rasgadas
Como despedidas tristes de un galán a su dama
Por tener que esperar para verte, hasta otra mañana.

Santa Isabel, hoy estoy en ti
Y ayer y mañana, porque nunca me fui
Lo que soy solo es posible
Porque se conformó creciendo en ti
Y se que soy y he sido libre
Porque solo soy aquello que aprendí
Arraigando mis raíces para siempre en ti

2570.gif

Publicado por: Maite Caamaño Cubeiro el Aug 30 2007, 09:20 PM



Una poesía preciosa JEP, me siento totalmente identificada con ella.

Lo que soy hoy en día comenzó a fraguarse en Santa Isabel hasta la edad de quince años. Y, nunca, nunca, nunca... lo podré olvidar.

Fueron además unos años muy vividos por mí en aquellas tierras mágicas.


give_rose.gif give_rose.gif give_rose.gif Maite






Publicado por: Moncho Núñez el Aug 31 2007, 04:47 PM

Verdades como puños JEP:
"Santa Isabel, hoy estoy en tí,
y ayer y mañana, porque nunca me fuí".
Bien dicho.

Publicado por: gudea de lagash el Sep 1 2007, 12:02 AM

CITA(Jose Eduardo Padilla @ Aug 30 2007, 09:08 PM) *
A mi amiga

Mi hogar cuando por primera vez
Apenas aprendía a andar
Mi balcón cuando por primera vez
Apenas aprendía a mirar
Mi cómplice cuando aprendía a amar
Apenas por primera vez

A veces lucias tu infinito verde pardo
Cielos grises y oscuros, sofocantes y enfadados
Y tus tejados como tambores improvisados
Batían al ritmo violento del tornado
Otras, lucias como en un gran lienzo pintado
Carmines y blancos de mil verdes salpicados

Santa Isabel de noches profundas
De indolente y calurosa negrura
Adornada con mil candiles de ámbar
Como frágiles luciérnagas lejanas
Y quedabas así en la bahía reflejada
Engarzada desde lejos tu figura
Como perlas de luz en la noche oscura

Santa Isabel de mañanas bulliciosas
De calles soleadas y acacias en flor
De olor a hierba recién chapeada
Y a retazos, de cacao secado al sol
De acogedores soportales sembrada
Refugios ante el poderío de tu sol
Y del capricho de tus tardes lluviosas

Las mañanas y tus tardes competían
Para ofrendar a tus aires perfumados
Y confabuladas, las dos se sonreían
Bajo la mirada de tu noche soberana
Las tardes, aromas a Ylán - Ylán traían
Y las mañanas a panecillos horneados
Yo nunca elegía, era tu aire y eras mía

Tardes finalmente en calma y sosegadas
Por los vuelos de tus golondrinas cantadas
De partidas del sol entre nubes rasgadas
Como despedidas tristes de un galán a su dama
Por tener que esperar para verte, hasta otra mañana.

Santa Isabel, hoy estoy en ti
Y ayer y mañana, porque nunca me fui
Lo que soy solo es posible
Porque se conformó creciendo en ti
Y se que soy y he sido libre
Porque solo soy aquello que aprendí
Arraigando mis raíces para siempre en ti

2570.gif





clapping.gif clapping.gif clapping.gif




Gudea de Lagash 2570.gif 2570.gif 2570.gif 2320.gif


Publicado por: ISABEL DIEZ ABAUNZA el Sep 2 2007, 12:20 AM

LAMENTO SOBRE ANNOBON, BELLEZA Y SOLEDAD

... Y allí, alejada de la verde masa africana,
azotada por los vientos del Atlántico,
orgullosa y solitaria, se erige una historia un mundo, un destino: Annobón.
En lo más alto, el desdentado pico Quioveo despide al visitante
con una triste mueca de esperanza,
lanza su eterno mensaje, hacia los espacios.
Paciente espera, ingenua, se fía del mundo.
En la playa de Palea, una niña llora.
Con la mirada perdida en la estela que deja el visitante,
su padre con encallecidas y rudas manos la silencia.
El mar sigue cantando su tonadilla constante.
Rudeza y nobleza en las almas
y el borracho que duerme a la sombra del cocotero
sobre la arena, las sombras del viejo «Viyil»
de él no queda más que el regusto amargo de un tiempo que fue mejor.
Asoma la noche
asoma la noche, allá arriba, en un mástil, ondea la roja y gualda,
¿es un símbolo, un vestigio o una burla?
Ayer orgullo del mundo, imperio y sol perpetuo
ayer plazas y señoríos
hoy Annobón.
¿Risas o lágrimas?
Llama, espera, cree.
Nada puede ofrecer a cambio,
mas respira belleza, paz, silencio, un paraíso en el infierno.

No hay rima.
La noche está al caer
pero hay luz en las almas
suena el viejo «Támbalé»
el cuerpo del negro mozo, vibra bajo el influjo mágico del ritmo.
¡Eah! grita la negra y enseña una cadena de blancos dientes
contrastes de su oscura piel.
Un largo cocotero, acaba de cantarle la «nana» al lago «Mazafín»
él cómo buen niño,
se sume, en un dulce y descansado letargo.
Quieto en su lecho, sueña con bellas sirenas.
El ritmo cambia, el ambiente y los años retroceden
ahora es una vieja canción.
Corteses, él y ella dejan sitio a los viejos
existe el respeto y la noche es larga.

Un alegre rayo de luz anuncia el día
las mujeres se encaminan lentamente a sus quehaceres
los hombres hacen lo propio en el mar
y queda en peligro el vistoso «Pílili» y también el triste «Jajual».
Atrás ha quedado un grito de guerra
el «¡Blo ay se blochó»! es otra muda esperanza.
Allá en alta mar,
el trajeado visitante lanza una última mirada, a la piedra que desaparece
en el espacio ha quedado flotando la promesa.



MAPLAL LOBOCH

Publicado por: ukolanguma el Sep 2 2007, 06:35 AM

De dónde lo has sacado, Isabelita? Es bonito, da que pensar y revela un gran conocimiento de la isla.
Gracias por compartirlo.
Besos.
Uko

Publicado por: ISABEL DIEZ ABAUNZA el Sep 2 2007, 12:35 PM

UKO LO HE SACADO DE INTERNET... AQUI TE DEJO LA INFORMACIÓN SOBRE MAPLAL LOBOCH:



MAPLAL LOBOCH


Sólo esa cosa extraña que a veces se apodera del espíritu humano, un último temor a equivocarse, a pesar de la seguridad, impide afirmar, así, tajantemente, que estamos ante el único erudito que ha dado Guinea Ecuatorial. Porque Maplal Loboch escribió poesía, ensayos, cultivó la música y la pintura, y fue maestro, educador y pedagogo. Un personaje como renacentista. Y la comparación no es aquí ni gratuita ni excesiva: pues cumplió fielmente el papel de revitalizador de la cultura de su país, mirando hacia atrás, hacia las fuentes de su propia tradición, y fue una luz en medio de un mundo particularmente oscuro, en el que el alma quedaría esclava del poder de los políticos del otro lado del mundo capaces de emanciparle a uno, o del poder de los ricos hacendados enfundados en sus mansiones neoclásicas, dispuestos al mecenazgo por oír los poemas costumbristas de un negro surgido de las entrañas de un volcán sumergido en las aguas del Atlántico. Pues fue como un profeta devuelto por la ballena a las calcinadas playas de San Antonio de Palea, Annobón, donde nació en 1912: uno de los primeros guineanos que cultivó la poesía como medio de expresión artística, ya antes de la independencia optó por el exilio interior ante la perspectiva que ofrecía un mundo poco apto para el arte. Murió en silencio mientras ellos celebraban 1976.


BESOS
besin.gif


Publicado por: moloko el Sep 2 2007, 01:04 PM

Isa... precioso, muy bonito. Sigue buscando.... air_kiss.gif

Publicado por: Gloria Vázquez el Sep 2 2007, 06:56 PM



Qué buenas aportaciones de poesías!! Estupendas y que siga...!!!

Ahí va otra de Cristino Bueriberi Bokesa, titulada


NOSTALGIA DE MI TIERRA

Me dirás, tú, mar inmenso.
¿Dónde está mi bella tierra,
que desde esta lejanía divisar
quiero con afán marinera?

¡Oh!, ¿quién desvelar pudiera,
esta nube que me anubla;
que a mi tierra cubre blanca,
oscura, porosa y muda?

El veloz viento no sopla.
El sol ocultado está.
El cielo su rostro encubre.
Muge rotunda la mar.

¡Tierra mía, tierra mía!
¡Qué lejos estás de mí!
¡Mis ojos, suaves, anhelan
fieles tu verde verdín!

Los pájaros ya no cantan.
Ya no se oye su clarín.
¡Tierra mía, tierra mía!
¡Qué lejos estás de mí!

Publicado por: Moncho Núñez el Sep 7 2007, 05:06 PM

Este poema, del que desconozco el autor, recuerdo que nos recitaba mi madre, entre otras innumerables canciones y versos, cuando éramos pequeños, en esas largas siestas indolentes del trópico; tiene claras reminiscencias caribeñas (su madre era cubana y se lo había enseñado) y africanas (ella nació en Santa Isabel). Refleja toda una época, y sus circunstancias. Yo la titulo:

Canción de Cuba.

Dame esclavo el abanico,
Aquel tan brillante y rico
De plumas de colibrí,
Y agítalo dulcemente,
Mientras el sueño indolente
Se posesiona de mí.

Dime: ¿Por qué negro naciste?
Tu condición es muy triste
Y aun más triste es para mí
Porque yo, negro, te adoro,
Quiero humillarte y lloro
Desde que te conocí.

¡Canta negro así, así!
No puedes hacerte idea
De cómo a mi amor recrea
tu canción de Yorubí.

Mas si divulgas mañana
Que en mi siesta americana
Mi pasión te referí,
Mando ahorcarte en la arboleda
Donde mi hamaca de seda
Vuela mecida por ti
.

Publicado por: Maite Caamaño Cubeiro el Sep 10 2007, 08:22 PM



ÁFRICA

¿Te ha dicho alguién

qué eres hermosa,

África?

Tu cuerpo pleno y

tus sensuales labios

han besado mi alma,

y África, estoy unido a ti

con el amor de

mi corazón que lleva

la sangre pura

de tu herencia divina

que me distes el día

que en tu suelo nací

bajo tu cielo protector.




Dr. Jones (2005)




Publicado por: Moncho Núñez el Sep 12 2007, 12:48 PM

Continente de colores.

Blanca, como la luz que la inunda;
Como el cielo que la cubre, azul;

Verde, como el color de su selva;
Como la piel de su gente, negra;

Roja, como el color de su tierra;
África es dorada, cuando quiere la mirada.

Continente de colores.
Vestida de tantos primores,
África despierta amores
.

Eduardo Soler Fiérrez
en La Gaceta de Guinea Ecuatorial




Publicado por: ISABEL DIEZ ABAUNZA el Sep 17 2007, 12:41 AM

¡ADIÓS, GUINEA, ADIÓS!

Me fui cantando en solitario
una canción de amor y olvido,
las marcas de mis pies
dejé en la arena,
que las olas borraron poco a poco.
La última vez que viviría,
soledad, distancia,
la última vez que sentiría
húmedas las sábanas.
Siento esa tierra,
la he pisado descalza,
la he tenido en mis manos
dejándome su marca.
He luchado, he vencido,
he creído, he perdido,
he llorado por nada,
me ha empapado la lluvia
mi piel y mis sandalias.
He vivido la selva
de olores penetrantes,
he sido liana viva,
he contemplado absorta
la imagen de la ceiba,
he sentido la fuerza
del que ama en la distancia.
He soñado, he sufrido
me ha envuelto la nostalgia.
He sonreído al día
he sido compañera
de las tareas vacías.
La noche fue mi amante,
yo amor que nunca olvida.




RAQUEL ILOMBE

Publicado por: moloko el Sep 19 2007, 09:33 AM

Muy bonita Isa..... clapping.gif clapping.gif air_kiss.gif


Publicado por: Gloria Vázquez el Sep 20 2007, 09:38 PM


NOSTALGIA DE MI TIERRA


Me dirás, tú, mar inmenso.
¿Dónde está mi bella tierra,
que desde esta lejanía divisar
quiero con afán marinera?

¡Oh!, ¿quién desvelar pudiera,
esta nube que me anubla;
que a mi tierra cubre blanca,
oscura, porosa y muda?

El veloz viento no sopla.
El sol ocultado está.
El cielo su rostro encubre.
Muge rotunda la mar.

¡Tierra mía, tierra mía!
¡Qué lejos estás de mí!
¡Mis ojos, suaves, anhelan
fieles tu verde verdín!

Los pájaros ya no cantan.
Ya no se oye su clarín.
¡Tierra mía, tierra mía!
¡Qué lejos estás de mí!

CRISTINO BUERIBUERI

Publicado por: Moncho Núñez el Sep 27 2007, 08:08 PM

BAHÍA DE LUBA

(A la Hna. Eva Santacruz Gómez, que le puso acento paraguayo a la primera lectura de este poema en Luba, el 26 de mayo de 2007)

Alta la luz, lejana, al mar se acerca
Y lo van invadiendo claridades
Que dejan ver a todas las deidades
En infinito cada vez más cerca.

El océano que la bahía cerca
Con ritmo de extrañas realidades
Rompiendo sus pesadas densidades
Rizado por las olas, ya se acerca.

Luz y agua, común inmensidad,
Llegan a mí unidas como prueba
De que puede vencer la claridad,

Siempre muy conocida, siempre nueva:
Comunión de agua y luz; sola verdad
Que eterna seguirá cuando yo muera.


Eduardo Soler Fiérrez

Aparecido en La Gaceta de Guinea Ecuatorial.

Publicado por: J.L.PEREZ DEL CAMPO el Sep 28 2007, 06:47 AM

¡PRECIOSO SONETO, MONCHO!

¿PODRÍAS EXPLICAR CON UN POCO MAS DE PRECISIÓN LAS CIRCUNSTANCIAS DE SU LECTURA?

ME INTRIGA EL ACENTO PARAGUAYO DE LA HERMANA EVA SANTACRUZ. ¿ES UNA MISIONERA?

EN FÍN: CURIOSIDAD DE QUIEN NO TIENE DEMASIADO EN QUE ENTRETENERSE.

UN ABRAZO. biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif

Publicado por: Moncho Núñez el Oct 1 2007, 07:03 PM

Lo siento José Luis, pero me he limitado a pasarlo, tal cual, de la Gaceta de Guinea Ecuatorial, a la que estoy suscrito, al Foro. De modo que podemos imaginarnos el sonido cristalino de una voz de musicalidad hispana, brotando de un bello rostro envuelto en una toca de monja misionera, diciendo el verso en un mágico atardecer de San Carlos, elevando hasta el septimo cielo el alma del poeta al escucharla. Un abrazo, Ramón.

Publicado por: fernando el africano el Oct 5 2007, 07:23 PM

QUIERO REGRESAR A MI HOGAR

Si muero lejos de ella,
os lo suplico,
no me inhuméis en tierra;
dejadme en el jardin,
junto a las flores,
donde pueda evaporarme
y cabalgar libre
sobre la brisa
y cruzar el tiempo
y el espacio
y volver alo regazo de mi amada.

Si muero lejos de ella,
os lo suplico,
no me inhuméis en tierra,
ni en un nicho;
depositadme en un huerto
y junto a las plantas,
quiero volatizarme,
y fundirme en las nubes
y cruzar el cielo azul
y convertirme en llovizna
y regar con mi aliento
el regazo de mi amada.

Si muero lejos de ella,
os lo suplico,
no me inhuméis en tierra,
enviadme junto a mi amada.

Juan Balboa Boneke


ALEGRÍA EN MI ALMA ( FIN DE UN EXILIO)

Cantar frenético de timbales,
suave trino de murmullo
de pájaros de fronda,
y en las cabañas risas,
risas y jolgorio de muchachada.
¿ Y en mi alma?
En mi alma alegría,
alegría infinita en el aire de mi alma.
Nace la luz en el horizonte,
avanza y avanza,
avanza destruyendo en mil pedazos
la oscuridad en la espesura
y con ella
se asoman tímidamente las florecillas
rasgando la prisión de sus capullos,
y renace la brisa amanecida
que destierra las brumas
que ya creía perenne en mi selva.

Tableteo rimado de timbales,
tonadilla armónica de gorriones
en las palmeras,
risas y más risas,
risas y cantos en los hogares.
¿ Y en mi alma?
En mi alma alegría
alegría infinita en el aire de mi alma.

¿ Juan Balboa Boneke? No estoy seguro
lo prometo más que lo juro
son poesías de nuestras tierras africanas
de nuestros amigos, de almas hermanas

Fernando El Africano

Publicado por: fernando el africano el Oct 5 2007, 07:27 PM

QUIERO REGRESAR A MI HOGAR

Si muero lejos de ella,
os lo suplico,
no me inhuméis en tierra;
dejadme en el jardin,
junto a las flores,
donde pueda evaporarme
y cabalgar libre
sobre la brisa
y cruzar el tiempo
y el espacio
y volver alo regazo de mi amada.

Si muero lejos de ella,
os lo suplico,
no me inhuméis en tierra,
ni en un nicho;
depositadme en un huerto
y junto a las plantas,
quiero volatizarme,
y fundirme en las nubes
y cruzar el cielo azul
y convertirme en llovizna
y regar con mi aliento
el regazo de mi amada.

Si muero lejos de ella,
os lo suplico,
no me inhuméis en tierra,
enviadme junto a mi amada.

Juan Balboa Boneke


ALEGRÍA EN MI ALMA ( FIN DE UN EXILIO)

Cantar frenético de timbales,
suave trino de murmullo
de pájaros de fronda,
y en las cabañas risas,
risas y jolgorio de muchachada.
¿ Y en mi alma?
En mi alma alegría,
alegría infinita en el aire de mi alma.
Nace la luz en el horizonte,
avanza y avanza,
avanza destruyendo en mil pedazos
la oscuridad en la espesura
y con ella
se asoman tímidamente las florecillas
rasgando la prisión de sus capullos,
y renace la brisa amanecida
que destierra las brumas
que ya creía perenne en mi selva.

Tableteo rimado de timbales,
tonadilla armónica de gorriones
en las palmeras,
risas y más risas,
risas y cantos en los hogares.
¿ Y en mi alma?
En mi alma alegría
alegría infinita en el aire de mi alma.

¿ Juan Balboa Boneke? No estoy seguro
lo prometo más que lo juro
son poesías de nuestras tierras africanas
de nuestros amigos, de almas hermanas

Fernando El Africano

Publicado por: José Mª Balboa el Oct 20 2007, 08:17 PM

CITA(José Mª Balboa @ Jul 25 2007, 03:58 PM) *
Aquí os dejo esta pequeña poesía que nuestra amiga Inés Vigíl nos dejó ayer en el chat. Se trata de una pequeña poesía que se enseñaba a las niñas del Colegio de Santa Teresita cuando ella estudiaba allí.

DEL AFRICA VENGO...

Del Africa vengo y traigo esta tela
que huele a perfume de rica canela,
y si contemplas y miras despácio,
verás, en cada nudo, brillar un topácio.
Bendito es tu nombre "Flor del carbón",
más como este manto tengo ya un montón.


Un abrazo Inesita.



Resulta que a esta poesía le faltaba un trozo:

Del Africa vengo y traigo esta tela

que huele a perfume de rica canela,

y si contemplas y miras despácio,

verás, en cada nudo, brillar un topácio.

Está tejida con tal sutil maña,

que parece estar hecha de tela de araña.

Y el rey dijo:

Bendito es tu nombre "Flor del carbón",

más como este manto tengo ya un montón.


Rebesos Inés rolleyes.gif

Publicado por: fernando el africano el Oct 21 2007, 09:42 AM

Gracia a José María y a Inés por tan bella poesía. Su texto recuerda a unas niñas que con su todavía pura ingeniudad, desbrozan palabras poéticas que dan paz al espíritu.

Un abrazo

Fernando

Publicado por: marysuy el Dec 9 2007, 02:45 PM

CITA(fernando el africano @ Oct 5 2007, 07:23 PM) *
QUIERO REGRESAR A MI HOGAR

Si muero lejos de ella,
os lo suplico,
no me inhuméis en tierra;
dejadme en el jardin,
junto a las flores,
donde pueda evaporarme
y cabalgar libre
sobre la brisa
y cruzar el tiempo
y el espacio
y volver alo regazo de mi amada.

Si muero lejos de ella,
os lo suplico,
no me inhuméis en tierra,
ni en un nicho;
depositadme en un huerto
y junto a las plantas,
quiero volatizarme,
y fundirme en las nubes
y cruzar el cielo azul
y convertirme en llovizna
y regar con mi aliento
el regazo de mi amada.

Si muero lejos de ella,
os lo suplico,
no me inhuméis en tierra,
enviadme junto a mi amada.

Juan Balboa Boneke


ALEGRÍA EN MI ALMA ( FIN DE UN EXILIO)

Cantar frenético de timbales,
suave trino de murmullo
de pájaros de fronda,
y en las cabañas risas,
risas y jolgorio de muchachada.
¿ Y en mi alma?
En mi alma alegría,
alegría infinita en el aire de mi alma.
Nace la luz en el horizonte,
avanza y avanza,
avanza destruyendo en mil pedazos
la oscuridad en la espesura
y con ella
se asoman tímidamente las florecillas
rasgando la prisión de sus capullos,
y renace la brisa amanecida
que destierra las brumas
que ya creía perenne en mi selva.

Tableteo rimado de timbales,
tonadilla armónica de gorriones
en las palmeras,
risas y más risas,
risas y cantos en los hogares.
¿ Y en mi alma?
En mi alma alegría
alegría infinita en el aire de mi alma.

¿ Juan Balboa Boneke? No estoy seguro
lo prometo más que lo juro
son poesías de nuestras tierras africanas
de nuestros amigos, de almas hermanas

Fernando El Africano

seguro que es de juan balboa

Publicado por: manuela orovitg el Sep 25 2009, 07:32 PM

Como parece ser que sigues bastante enganchada a lo de la asociación de Guinea, y al internete , te mando una especie de poesia-añoranza que hace yá muchos años escribí sobre mi infancia en la isla........ es para ver si pasa tu "exigente filtro" y te gusta.
Es posible que tenga algun escrito más sobre Guinea.... primero tengo que releerlos, ....... a ver si el paso de tiempo no los ha dotado de un halo de ridiculez o nostalgia trasnochada
.
TU HERMANICO , que no siempre escribe "cosas de guasa"



Lo he hecho como he podido, espero que JMª me eche un "CABLE" y me lo centre. Esto lo Ha escrito Francisco Javier Orovitg Moreno ., Hoy Conocido como D. PACO


LA PERLA DEL ATLANTICO

De allí………….. de esa tierra donde
el cenit se tiñe de anaranjado intenso
y un fresco atardecer
releva al calor húmedo de la mañana ,
de esa isla , denominada por su descubridor ,
“ perla del Atlántico “ , en la que
la pureza, virginidad y exuberancia
de su naturaleza
se ven enmarcadas por el plateado mar .
De allí , …… donde una misteriosa grandeza
está presente , en la feroz y salvaje lucha
que libra la selva , por adueñarse
de los tímidos sembrados de café y cacao .
donde cada día se libra una batalla del hombre
por dominar ese suelo fértil ,
en donde una pisada apenas deja huella ,
y una maraña de vegetación salvaje
impide el acceso a tus misterios….
y a la vez estimula llegar a ellos,

De allí ……. de esa isla , hoy Malabo
la llamada Fernando Póo ,
de la añorada época colonial ,
de allí soy……. allí he nacido
y dejé mi infancia , mis juegos ,
el mascar la caña de azúcar ,
trepar a los árboles del patio ,
o de la plaza de Shelly
en busca del mango tierno o la guayaba madura ,
el perseguir a los lagartos
para cortarles la cola
y aplastar a los ciempiés
con mi bicicleta Orbea.

Allí deje mi inocencia ,
junto a mi gorra de paja ,
las sandalias, y los pantalones cortos,
mi colección de tapones de corcho
que mi padre me subía del Repuesto Sanitario,
la propaganda de los cines Jardín y Marfil
que guardábamos en una cartera verde ,
la piscina del casino, y el teatro de guiñol ,
y la odiada escuela de las teresianas.




De aquella tierra , negra , volcánica
patria de bubis……… jalonada
de cocoteros, egombe-gombes , ceibas,
de yuca, contrití y papaya anaranjada ,
de esa tierra de baleles, y de negras
(o morenas) que bailan con ritmo innato
exponiendo sus pechos
y destilando el olor
acre de su sudor,
donde el hausa nigeriano
vende sus marfiles y ébanos
casa por casa.

De esa tierra de misioneros blancos
que predican desde púlpitos de roble ,
entre el olor de incienso ,
allá en la catedral
en la misa de las doce,
donde la banda de música
de la Guardia Colonial
toca el himno nacional…………
esa misma guardia que desfilará
hacia su cuartel a la salida
y que hará un bis
a las siete de la tarde de los domingos
en la Plaza de España ,
bajo el revolotear de los murciélagos
entre los altos cocoteros.

Allí quedó el recuerdo de los boys,
Juanito, que me crió de pequeño,
y murió de tétanos,
al no dar importancia a una herida,
al ibo (nigeriano) Demian ,
alto, fuerte, noble,
al que apadriné un hijo ,
y que era boxeador ,
de la chacha Mª Dolores ,
que nos acompañaba al cine
de sesión doble,
del viejo carpintero Bilibi,
que me hizo con sus manos encallecidas
una vespa de madera
de Sixto, que me arreglaba la rueda de la bici
cuando se pinchaba.
Allí el recuerdo, de la fruta
que mi padre recogía en el patio,
y repartía los domingos, a los Lucas, los Angoso,
los Matarredona , los Esteve y tantos otros.

Allí quedaron los olores,
del pescado desecado expuesto al sol
en el mercado, el de las especias,
allí, los colores intensos
de los clotes, de las telas
con la que me hicieron un
traje de hausa, azul y plata
que aún conservo.


Allí quedó enterrada mi infancia,
entre mariposas grandes y multicolores ,
arañas peludas, escorpiones ,
el jén jén , los baños en la playa
y en la piscina de agua salada del Casino
de Punta Cristina
allí quedaron los paseos vespertinos
a Punta Fernanda ., en busca del atardecer rojizo
y tocar las hojas que se dormían al acariciarlas
las excursiones a Sampaka , Moka, San Carlos
con el wolsvagen de mi padre.


Recuerdo ….. esa vida, alegre,
los olores, colores, sabores,
tan intensos…. diferentes,
y el triste y amargo traslado
a la península…….,
a un clima frío, desapacible,
a unos colores grises, sombríos,
a unos sabores extraños,
con la desalentadora certeza
que jamás volvería
a verla…….
a Fernando Poo,
a la isla donde nací
donde crecí…..

Publicado por: Moncho Núñez el Sep 28 2009, 08:11 PM

Gracias a Manoli que ha reabierto esta esquina tan querida de Crónicas.

Éste es un pequeño poema que creo que todos podríamos firmar; lo encontré en un número muy antiguo de La Guinea Española.

¡Él es!...sí, yo le veo.
Miradle, es él...
Es tu gallardo Pico,
Santa Isabel.

¡Qué grande, majestuoso.
Te miro alzar,
Al ver tu airosa frente
Desde alta mar.

Recuerdos mil despiertan
Al verte a tí,
Que guardo desde cuando
Te despedí.

¡Cuántas veces soñando
Oí tu voz!
Tu voz que me decía
"Ven, ven veloz
".



Publicado por: rosen el Sep 28 2009, 10:46 PM

Muy bonito y bien escrito. drinks.gif clapping.gif

Publicado por: manuela orovitg el Oct 2 2009, 08:54 AM

Yo no la he Reeabierto. Moncho, ha sido mi hermano..... Yo no tengo dotes, para la escritura.. Muy bonito el poema que has colgado..........., Sencillo y entendible. Gracias a Tí.... smile.gif

Publicado por: rosen el Oct 30 2009, 09:51 PM

CITA(manuela orovitg @ Sep 25 2009, 06:32 PM) *
Como parece ser que sigues bastante enganchada a lo de la asociación de Guinea, y al internete , te mando una especie de poesia-añoranza que hace yá muchos años escribí sobre mi infancia en la isla........ es para ver si pasa tu "exigente filtro" y te gusta.
Es posible que tenga algun escrito más sobre Guinea.... primero tengo que releerlos, ....... a ver si el paso de tiempo no los ha dotado de un halo de ridiculez o nostalgia trasnochada
.
TU HERMANICO , que no siempre escribe "cosas de guasa"



Lo he hecho como he podido, espero que JMª me eche un "CABLE" y me lo centre. Esto lo Ha escrito Francisco Javier Orovitg Moreno ., Hoy Conocido como D. PACO


LA PERLA DEL ATLANTICO

De allí………….. de esa tierra donde
el cenit se tiñe de anaranjado intenso
y un fresco atardecer
releva al calor húmedo de la mañana ,
de esa isla , denominada por su descubridor ,
“ perla del Atlántico “ , en la que
la pureza, virginidad y exuberancia
de su naturaleza
se ven enmarcadas por el plateado mar .
De allí , …… donde una misteriosa grandeza
está presente , en la feroz y salvaje lucha
que libra la selva , por adueñarse
de los tímidos sembrados de café y cacao .
donde cada día se libra una batalla del hombre
por dominar ese suelo fértil ,
en donde una pisada apenas deja huella ,
y una maraña de vegetación salvaje
impide el acceso a tus misterios….
y a la vez estimula llegar a ellos,


---------------------





.


Manoli, pues que ponga más tu hermano.

Publicado por: Invitado_Manuela Orovitg_* el Nov 12 2009, 06:17 PM

Sí me mando ,otro relato... pero creo que no lo he perdido, " EXCURSIÓN AL PICO DE SANTA ISABEL"...Rosen el no se mete .. a hacer nada, por aquí. 1º me lo envia a mí y encima yo que soy muy "zoquete para la informática".. Bueno pues lo subo , pero con ayuda. Gracias por tu interes unsure.gif

Publicado por: invitado el Dec 11 2009, 03:44 AM

Estimados foreros de guinea,me gustaria poder pediros un pequeño favor.
Quisiera saber,que canciones,se escuchaban en guinea,sobre los años 50,60.que canciones escuchaban en el club de tenis de bata,k canciones oian,k recuerdos les traen.Me gustaria recopilarlas todas para un regalo,y....como mi memoria no llega hasta alli...me gustaria k ustedes me ayudaran.
gracias de antemano y disculpen las molestias
un saludo

Publicado por: José Mª Balboa el Dec 13 2009, 12:30 AM

Invitado, puedes ir esta dirección y mirar los vídeos de estas canciones que hay ahí.

http://www.raimonland.net/foro/index.php?showtopic=2168

Publicado por: Pascual el Dec 13 2009, 12:57 AM

CITA(José Mª Balboa @ Dec 13 2009, 12:30 AM) *
Invitado, puedes ir esta dirección y mirar los vídeos de estas canciones que hay ahí.

http://www.raimonland.net/foro/index.php?showtopic=2168


JM, como invitado no puede acceder a ese enlace que le das. Copio aquí los videos que creo le indicas.
HAY varios que youtube los ha eliminado debido a una infracción de los términos de uso, según dicen, (¿será la SGAE?).
Abrazos colega.

Balada triste de trompeta – Estela Raval y Los cinco Latinos
http://es.youtube.com/watch?v=qDQ4Av3nUkQ

Tu eres mi destino / Cuando Salí de Cuba / Quiéreme siempre – Estela Raval y Los cinco Latinos
http://es.youtube.com/watch?v=4ypURNw2LOE

Perdoname del Duo Dinamico
http://es.youtube.com/watch?v=bOamqppv2Sk

Noche de ronda
http://es.youtube.com/watch?v=nvgG59mk-hA

Sabor a mi
http://es.youtube.com/watch?v=adgNcdcuoBE

Historia de un amor
http://es.youtube.com/watch?v=rsowBLNIJMU

Piel canela
http://es.youtube.com/watch?v=KfvuYUjnuyY

Luna lunera
http://es.youtube.com/watch?v=DBbZ9V2zsT0

Nosotros
http://es.youtube.com/watch?v=pdOCdz08SeQ

Media vuelta
http://es.youtube.com/watch?v=L7D2VUtw124

Nochecita
http://es.youtube.com/watch?v=fE1OrbQfyqw

y..
http://es.youtube.com/watch?v=lK1jwBS0ps4

Di que no es verdad
http://es.youtube.com/watch?v=GTzj4j6m4HA

Amor
http://es.youtube.com/watch?v=5-RaU3CYN1k

No te vayas sin mí
http://es.youtube.com/watch?v=aVWnACm6TeE

La última noche
http://es.youtube.com/watch?v=-mgrKZqsjAI

Vereda tropical
http://es.youtube.com/watch?v=tuX27S4kwxQ

Flores negras
http://es.youtube.com/watch?v=hPbFXlWQxY8

José Guardiola – Sixteen Ton (Dieciséis toneladas)
http://es.youtube.com/watch?v=lkbgd-_IL64

Miriam Makeba en "Pata Pata"
http://es.youtube.com/watch?v=e-VrfadKbco

SIBONEY
http://es.youtube.com/watch?v=QeHNB7ZdBbA

Afrikan beat - BERT KAEMFERT
http://es.youtube.com/watch?v=mOf4uNwvC6c

UNA LACRIMA SOL VISO - BOBBY SOLO
http://es.youtube.com/watch?v=rPDGVzN4x-U

Alberto Cortez – LAS PALMERAS
http://es.youtube.com/watch?v=3YdKVHeVPbw

CUANDO CALIENTA EL SOL
http://es.youtube.com/watch?v=_FZF27Xl4Hk

Bananaboat song - Harry Belafonte
http://es.youtube.com/watch?v=RK1n8WD9T9Y

Trini López – If had a hammer (Si tuviese un martillo)
http://es.youtube.com/watch?v=7SCt8JPAkgU

Carlos Gardel – VOLVER
http://es.youtube.com/watch?v=gQpmznpR99U

Gigliola Cinquetti - Non ho l'età - (No tengo edad)
http://es.youtube.com/watch?v=lwI6Xt_3Ws0

Rocco Granata-Manuela
http://es.youtube.com/watch?v=FLoSk_SpfEU

Rocco Granata - MARINA
http://es.youtube.com/watch?v=0wXiJgCRH4Y

The Beatles - Twist And Shout - London Palladium - 1963
http://es.youtube.com/watch?v=w3rQvVhClk4

Jean-Claude Borelly - Dolannes Melodie
http://es.youtube.com/watch?v=mjU1tImDtaw

Publicado por: rosen el Dec 15 2009, 04:00 PM

Y Pototitos y Speedy Gonzalez y los twists. Y Petit fleur..... aaaaah!!!!! give_rose.gif

Publicado por: Moncho Núñez el Sep 30 2013, 10:50 AM

Regreso a este rincón de Crónicas para seguir aireando algunos viejos poemas que reflejan el amor que alguien sintió por Guinea

Nana de la finca

La tarde se está marchando,
la despiden las palmeras
y entre sus hojas, la luna
asoma su faz risueña.

Los pájaros con sus trinos
el aire y el campo llenan,
no quieren irse a la cama
y alborotan, cantan, vuelan…

A la puerta de su casa
Serafina, la morena,
con su negrito en los brazos,
lo acuna para que duerma…

Al acunarle le canta
y al tiempo que canta, reza,
pues dice un Ave María
con rítmico son de selva…

El negrito se ha dormido
y con angelitos sueña,
angelitos también negros
que con él corren y juegan…

La tarde ya se ha marchado
pero la luna se queda
y en su barquito de plata
por el río se pasea…

A.M.C.
Santa Isabel, mayo, 1954.

Publicado por: fernando el africano el Oct 1 2013, 02:25 PM

MI BIOGRAFÍA EN VERSO

Les amenazo, esto es mi vida en verso
no es de un famoso ni un ilustre
no es de un santo ni un converso
es de un hombre que nunca está triste.

Ya que he pasado por mil peligros,
he recorrido cuatro continentes,
he sembrado el mundo de amigos
y no he dejado cuentas pendientes.

Nací en república y marché con dictadura,
bombas, hambre, y malos momentos,
de pulmonía y pleuresía tuve cura
cuando era mortal sin medicamentos.

Con nueve años me llevaron a Guinea
huyendo de la miseria y del racionamiento,
mis padres tuvieron esa feliz idea
escogiendo el infierno como tabla de salvamento.

En un barco, el Domine, llegué al Paraíso,
un mundo mágico de verde naturaleza
donde los bichos te visitaban sin permiso,
mordiendo, picando sin ninguna pereza.

Aquellas torres de la hermosa Catedral
me saludaron con fuerte repicar,
creyendo yo que era por mi funeral
al ver suelto tanto animal.

Arañas peludas sin pasar por peluquería
jen-jen en nubes cubriendo el sol,
las serpientes que yo tanto temía,
todos pululaban en la ciudad sin pudor.

Ingresé en el nuevo Instituto Colonial
en una mezcla de todos colores,
las dependencias no estaban mal
lo malo eran algunos profesores.

Algunos eran militares de la Marina
Otros no daban clases por ausencia,
los sacerdotes enseñaban por rutina,
casi todos carecían de experiencia.

Pese a mi anarquía y mi cabeza dura,
terminé los siete años de bachillerato,
y no me expulsaron gracias a un cura,
aunque tuve que dar pruebas de beato.

Empecé en Papá Banana a trabajar,
un portugués amable y trabajador,
aunque el negocio le iba mal,
le pusimos ganas y mucho sudor.

Se convirtió en un negocio formidable,
contratando para el campo braceros,
nuestra fama se convirtió en notable,
y ganamos cifras de varios ceros.

La falta de mano de obra era importante,
se traían magníficos trabajadores nigerianos,
que sacaban las cosechas adelante
trabajando a destajo a dos manos.

Hice el servicio militar, que eran tres meses,
todos los días dos horas de instrucción,
el grupo era de doce juveniles cadetes
el mando, brigadas, tenientes, un montón.

El país progresaba a pasos gigantes,
funcionaba el hospital y el servicio sanitario,
había luz y agua, no como antes,
todos los días noticias en prensa y radio.

No conocí a nadie limosna pidiendo,
la naturaleza daba gratuita comida,
el que diga lo contrario está mintiendo,
al nativo su patrimonio le daba vida.

No precisaba de trabajar en el campo,
el trabajo agrícola era para los extranjeros,
los oficios y oficinas para el nativo,
los blancos trabajos ligeros.

Un día la inutilidad de un gobierno,
desmontó el paraíso de blancos y negros,
el país se convirtió en un infierno,
y tuvimos que salir nadando o a remos.

Un loco expulsó a los trabajadores,
quemó los libros de los blancos,
asesinó de los suyos a los mejores,
todo fueron sangre y llantos.

Aquí la lucha en la jungla del asfalto,
nos abrió nuevos y duros caminos,
aunque en mi vida , no falto
en recodar a los muertos amigos.

Guinea en tu tierra dejé semilla
Planté alegría, afecto y amor
recordándote la mirada brilla
aunque siento siempre cierto dolor.


Fernando el Africano - Papá Mánji


Me añado a Moncho, con este verso que no recuerdo haberlo publicado


Publicado por: Moncho Núñez el Oct 8 2013, 12:54 PM

La verdad Fernando es que tienes una facilidad pasmosa. Y es verdad que has sembrado el mundo de amigos.
Sigo añadiendo poemas de antiguos guineanos.

Sonetos cardinales a Fernando Poo

Este (Biapa)

Tiene rencor el día en su manera
de acongojada, áspera sed desnuda.
Y Biapa al este en Concepción se muda
con el resol que mece la morera.

Hasta Bantabaré agua quisiera,
agua para el camino y para ayuda,
agua para la roca puntiaguda,
para que el bosque fiel no se me muera.

Se acabará la sombra en la bahía,
se acabará la vida en la ladera.
Ciego acaso de sed será la mía
una ahogada muerte en la restinga
de la playa. Ya que la mar me espera,
que se haga espuma al este la maringa.

Iñigo Javier de Aranzadi. 1961
Presidente del Instituto de Buenas Letras y Tradiciones Orales de Río Muni.



Publicado por: fernando el africano el Oct 9 2013, 07:55 AM

Querido amigo Moncho:

La poesía es preciosa, gracias en nombre de todos por tu aportación a este retablo de evocaciones.

Un cordial abrazo

Fernando

Publicado por: Moncho Núñez el Oct 31 2013, 01:21 PM

De nada Fernando. Esto no es dura tarea.
Seguimos con el recuerdo de los poetas guineanos, más o menos conocidos, pero que se inspiraron en nuestra tierra,

Evocación y ofrenda.

Fernando Poo, bañada por las olas
de este inquieto rincón del mar Atlántico,
quisiera para ti entonar un cántico
con suave rumor de caracolas.
Tus nubes, como densas fumarolas
rodeando a tu monte mayestático,
se tiñen, al crepúsculo fantástico
como un campo de trigo y amapolas.
Se encienden temblorosas las estrellas
al esconderse el sol en el poniente
entre mundos armónicos y errantes.
Y dejan las luciérnagas sus huellas,
al orirrojo de la tarde ardiente,
como duendes lumínicos flotantes.

Juan Carlos Rodríguez de Aragón
Primer premio, medalla de oro,
Certamen Literario del Casino de Santa Isabel
1957

Publicado por: fernando el africano el Oct 31 2013, 02:02 PM

Moncho :

Como buen pescador que eres, vas cogiendo en tu caña poética versos que flotan en los fondos de la memoria y como buen pescador, disfrutamos de la zarzuela de esos pescados.

Gracias.

Un abrazo

Fernando

P.D. En correspondencia, voy a preparar uno para el día de la Fiestas de Santa Isabel

Publicado por: Moncho Núñez el Nov 13 2013, 07:44 PM

Sirenas del Muni

Caminando, caminando
bajo la noche callada
mis pasos llegaron quedos
a una playa solitaria

Los cocoteros agitan
como saludos sus palmas
y las palmas se entrecruzan
con los ritmos de la danza
que la brisa les produce,
llena de sal por las aguas
cuando, rizando las ondas,
viene a morir a la playa.

Mis pasos quedaron quietos
parados con mis nostalgias.

José J. Delgado de Santaella.
Tercer Premio de los Juegos Florales de Bata
1961

Publicado por: fernando el africano el Nov 17 2013, 01:18 PM

Ya os había amenazado de escribir un verso sobre la comida de hermandad, así fue, pero para ser menos penoso el momento, la poesía la leyó con su voz de barítono el rapsoda Moncho Nuñez. Aquí pongo la poesía para penitencia vuestra.

Fernando


En este día de Santa Isabel, venimos aquí risueños,
a reforzar nuestra alegría y vitalidad
y a recordar aquella tierra de nuestros sueños,
en una comida de añoranza y hermandad.

A esta reunión anual por la fiesta de Santa Isabel,
vienen de Tarragona, de Valencia, de lejanía
podría parecer la torre de Babel,
más al contrario, es afecto y armonía.

En el reino de la pela, la prisa y el cemento,
respetamos tras luchas y muchos años
la unión de amigos en este evento,
para todo ello hemos encontrado apaños.

Hoy los botukus y grandes hechiceros,
han dejado flechas y peligrosas lanzas,
no se han puesto sus reales plumeros
y van a llenarse sus grandes panzas.

Tenemos más años, más canas y menos cabellos,
nos acompañan la artritis, la artrosis y el reuma,
pero seguimos siendo alegres, dinámicos y bellos,
y si nos duelen los huesos, ¡ peor para ellos!.

Añoranzas no es el motivo único de esta reunión,
en ella, hay tributo a nuestra labor en aquellas tierras,
donde pusimos esfuerzo y mucha pasión,
sin levantar luchas y falsas querellas.

Algunos ya necesitamos el bastón, que no es de mando,
vemos al elefante no la pequeña hormiga,
pero reímos, no usamos el llanto,
al abrazar a la persona amiga.

Brindemos con cava y comamos turrones,
recordemos los buenos momentos
Aunque nos dominen las emociónes.

Barcelona a 16 de Noviembre de 2013-

El autor Fernando García Gimeno






Publicado por: fernando el africano el Nov 18 2013, 01:37 PM





EL BALELE

Suena el tam-tam acariciado por unas manos,
un objeto metálico golpea una botella,
la gente se acerca ,se saluda como hermanos,
el ritmo se acelera, entra en querella.

Los bailarines tientan del suelo su dureza,
mueven sus caderas como entreno,
inician los movimientos con pereza,
pero dispuestos a no ponerle freno.

El ritmo va creciendo poco a poco,
la gente inicia animado canto,
un bailarín se mueve como loco,
los actores beben de tanto en tanto.

La bailarina excita sus movimientos,
ritmo desenfrenado impone el tambor,
la gente se aglomera a cientos,
los danzantes se mueven con furor.

El sudor baña sus cuerpos agitados,
entran en locura de bellos movimientos,
no se cansan, no están fatigados,
su fulgor aumenta por momentos.

Una nueva bailarina entra en acción,
no ha resistido su vital necesidad,
el balele, para los africanos es pasión,
seguir ese ritmo casi es temeridad.

El frenesí agita su cuerpo con furor,
entra como en trance su mente,
sus ojos brillan con sensual fulgor
la excitan con gritos la gente.

La superficie de tierra aplastada,
suena al ser pisada como tambor,
la gente cada vez más animada,
se agita como si tuviera temblor.

Pasan las horas, el tiempo no cuenta,
Los cuerpos se agitan buscando pelea
algunas manos buscan la tienta
todo termina bien, aunque no me crea.


Barcelona a 17 de noviembre de 2013-11-17
El autor: Fernando García Gimeno




Publicado por: fernando el africano el Dec 8 2013, 12:49 PM




A NELSON MANDELA – MADIBA- Con todo mi afecto

Lloro a mi fallecido presidente
Como africanista que soy
Aunque es bien latente

Que tendría que ser presidente mundial
Al demostrar ser un político
Con una visión universal

Borró su posible odio y venganza
para evitar una guerra civil
actuó con justicia y templanza.

Los blancos tenían el poder,
la economía dependía de ellos,
así que su experiencia y saber,

Le aconsejó la unión del pueblo,
olvidar la discriminación racial,
y del trabajo hacer único verbo.

Muchos años de cárcel y sufrimientos,
le hicieron planificar su plan,
la unión fue base de los cimientos,

De una nación rica y poderosa,
basada en el esfuerzo colectivo
el odio quedó enterrado en fosa.

Querido Nelson Mandela Madiba
todos reconocemos tu inteligencia
no hay nadie que no lo suscriba.

Esperemos que la semilla siga dando flor,
y no crezca hierba mala,
deseamos que África sea flor de amor.

Fernando García Gimeno a 8 de diciembre de 2013


Publicado por: fernando el africano el Dec 9 2013, 08:36 PM



NAVIDAD 2013

Todos los años escribo una poesía en Navidad,
este año no puedo en justicia faltar
son fechas de familia y fraternidad.

Lo malo es que hay crisis hasta en mi poesía
no puedo ocultar tanto problema
y en cambio debo dar alegría.

Tendríamos que mandar en triste patera
a nuestros políticos a una isla desierta
para que no vuelvan de ninguna manera.

Aprovechar entre todos sus langostinos
los vinos y licores de sus bodegas
y olvidarnos de los timos.

Enterrar deudas tristezas y llantos
sembrar buenas noticias y salud
entonando de alegría cantos.

Quisiéramos estar junto a vosotros
para daros abrazos y besos
y para eso hacemos votos

Golpeo mi tam-tam africano
para que me escuchéis desde lejos
que os felicita vuestro hermano.

Navidad 2013 firmado Fernando García Gimeno, Ángela Franco y
Mamá Mercedes Sánchez con sus 99 años a cuestas.-





Publicado por: fernando el africano el Dec 12 2013, 05:16 PM


¿ Alguien lee los versos o los artículos que varios publicamos? Como no tenemos constancia de sus criterios, críticas o deseos, nos parece a los que escribimos algo, que estamos predicando en el desierto. Nos estamos quedando afónicos de gritar: ¿ Hay alguien ahí?. Así que me parece que alguno ya ha tomado la decisión de guardar sus energías para subsistir o explayarse en otro medio.

Es que ni por la felicitación de Navidad , ha entrado alguien a responder, y eso que no os he pedido turrón, cava o otra dádiva.

Un abrazo que esto si lo puedo YO dar.

Fernando

Publicado por: fernando el africano el Dec 14 2013, 11:47 AM



ÁFRICA LLORO POR TI

En débiles y viejas pateras,
llegan llenas de jóvenes africanos
a nuestras costas europeas.

Adheridos de frío, hambre y dolor,
son acogidos por enfermeros
que les dan calor, comida y amor.

Para llegar a las costas de Europa,
han atravesado desiertos y peligros
en la lucha vienen con el alma rota.

Ilusionados con llegar al Dorado,
que les han prometido y engañado,
aquí los tesoros no se cogen con arado.

En vuestras aldeas y pueblos,
os prometieron un paraíso,
a cambio de vuestros ahorros.

Dichosos los que llegan con vida,
pero cuantos han muerto en el camino
y no volverán a su tierra querida.

No entiendo la razón de esa emigración,
África es la cuna de la civilización,
y lo tiene todo, riqueza, fuerza y pasión.

Se atesoran fosfatos en vuestros desiertos,
en las dunas con rastrillo se cogen brillantes,
vuestros suelos de oro y koltan están cubiertos.

Los ríos son caudalosos y llenos de peces,
vuestro clima es estable todo el año,
comparados con otros ganáis con creces.

Buenos guerreros, atléticamente constituidos,
mentes pocas viciadas o retorcidas,
tenéis que pensar y en ello estar unidos.


La razón de esa salvaje y dolorosa emigración,
es el mal aprovechamiento de vuestra tierra,
cambiar la historia con voluntad y razón.

Que el agua llegue a poblados y ciudades,
con agricultura no hay hambre
que el dinero cubra las necesidades.

Pero que vaya sin trabas y directo
con el control de quienes lo dan,
para que se utilice en su proyecto.

Que no se pierda en el bolsillo de la maldad
o en otras ideas no necesarias
que no son de primera necesidad.

Cada nación haga un plan de urgencias,
con orden de prioridades
y que no se admitan incidencias.

Después del agua con su agricultura,
para no morir de hambre
viene la siguiente premura.

El transporte de los ansiados productos,
para poder vender o comprar
los dos aspectos vienen juntos.

Si producimos algo de más, vender
si compramos deben salirnos barato
hay que trabajar para poder comer.

Basta ya de salvadores de la nación,
Exigir gente capacitada y honrada
que trabaje y no sea vuestra perdición

Enterrar odios y luchas tribales,
unir vuestros esfuerzos
así acabarán vuestros males.

Fernando García Gimeno

Algete a 14 de diciembre de 2013




Publicado por: Antonio HOLGUIN el Dec 16 2013, 08:35 PM

Amigo Fernando:
¡¡¡Pues claro que hay gente aquí!!! Leyéndote a ti y a nuestro querido Moncho.
Yo te pregunto; ¿Tú crees que la semilla que ha plantado Nelson Mandela Madiba, puede echar raíces aquí en España? De ser así, aquí hay mucha mala hierba, porque entre los diputados y presidente que tenemos……………???????
Venga no te enfades y sigue escribiendo.
¡¡¡FELICES FIESTAS NAVIDEÑAS Y UN PROSPERO AÑO 2014!!! PARA TODOS, BLANCOS, NEGROS, AMRILLO, ROJO……
OS DESEO DE CORAZON. Antonio Holhuin.

Publicado por: Begoña el Dec 17 2013, 09:31 PM

CITA(fernando el africano @ Dec 8 2013, 01:49 PM) *
A NELSON MANDELA – MADIBA- Con todo mi afecto

Lloro a mi fallecido presidente
Como africanista que soy
Aunque es bien latente

Que tendría que ser presidente mundial Yo si leo todo lo que escribes, todo es muy interesante . Eres único. No sé si esto llegará porque no entiendo como va. Feliz Navidad y Año Nuevo desde Bizkaia. Una de Bata



Al demostrar ser un político
Con una visión universal

Borró su posible odio y venganza
para evitar una guerra civil
actuó con justicia y templanza.

Los blancos tenían el poder,
la economía dependía de ellos,
así que su experiencia y saber,

Le aconsejó la unión del pueblo,
olvidar la discriminación racial,
y del trabajo hacer único verbo.

Muchos años de cárcel y sufrimientos,
le hicieron planificar su plan,
la unión fue base de los cimientos,

De una nación rica y poderosa,
basada en el esfuerzo colectivo
el odio quedó enterrado en fosa.

Querido Nelson Mandela Madiba
todos reconocemos tu inteligencia
no hay nadie que no lo suscriba.

Esperemos que la semilla siga dando flor,
y no crezca hierba mala,
deseamos que África sea flor de amor.

Fernando García Gimeno a 8 de diciembre de 2013


Publicado por: Begoña el Dec 17 2013, 09:33 PM

CITA(Antonio HOLGUIN @ Dec 16 2013, 09:35 PM) *
Amigo Fernando:
¡¡¡Pues claro que hay gente aquí!!! Leyéndote a ti y a nuestro querido Moncho.
Yo te pregunto; ¿Tú crees que la semilla que ha plantado Nelson Mandela Madiba, puede echar raíces aquí en España? De ser así, aquí hay mucha mala hierba, porque entre los diputados y presidente que tenemos……………???????
Venga no te enfades y sigue escribiendo.
¡¡¡FELICES FIESTAS NAVIDEÑAS Y UN PROSPERO AÑO 2014!!! PARA TODOS, BLANCOS, NEGROS, AMRILLO, ROJO……

Gracias. Deseo que tengas unas Felices Fiestas de Navidad y Año Nuevo

Publicado por: Begoña el Dec 17 2013, 09:37 PM

CITA(fernando el africano @ Dec 14 2013, 12:47 PM) *
ÁFRICA LLORO POR TI

En débiles y viejas pateras,
llegan llenas de jóvenes africanos
a nuestras costas europeas.

Adheridos de frío, hambre y dolor,
son acogidos por enfermeros
que les dan calor, comida y amor.

Para llegar a las costas de Europa,
han atravesado desiertos y peligros
en la lucha vienen con el alma rota.

Ilusionados con llegar al Dorado,
que les han prometido y engañado,
aquí los tesoros no se cogen con arado.

En vuestras aldeas y pueblos,
os prometieron un paraíso,
a cambio de vuestros ahorros.

Dichosos los que llegan con vida,
pero cuantos han muerto en el camino
y no volverán a su tierra querida.

No entiendo la razón de esa emigración,
África es la cuna de la civilización,
y lo tiene todo, riqueza, fuerza y pasión.

Se atesoran fosfatos en vuestros desiertos,
en las dunas con rastrillo se cogen brillantes,
vuestros suelos de oro y koltan están cubiertos.

Los ríos son caudalosos y llenos de peces,
vuestro clima es estable todo el año,
comparados con otros ganáis con creces.

Buenos guerreros, atléticamente constituidos,
mentes pocas viciadas o retorcidas,
tenéis que pensar y en ello estar unidos.


La razón de esa salvaje y dolorosa emigración,
es el mal aprovechamiento de vuestra tierra,
cambiar la historia con voluntad y razón.

Que el agua llegue a poblados y ciudades,
con agricultura no hay hambre
que el dinero cubra las necesidades.

Pero que vaya sin trabas y directo
con el control de quienes lo dan,
para que se utilice en su proyecto.

Que no se pierda en el bolsillo de la maldad
o en otras ideas no necesarias
que no son de primera necesidad.

Cada nación haga un plan de urgencias,
con orden de prioridades
y que no se admitan incidencias.

Después del agua con su agricultura,
para no morir de hambre
viene la siguiente premura.

El transporte de los ansiados productos,
para poder vender o comprar
los dos aspectos vienen juntos.

Si producimos algo de más, vender
si compramos deben salirnos barato
hay que trabajar para poder comer.

Basta ya de salvadores de la nación,
Exigir gente capacitada y honrada
que trabaje y no sea vuestra perdición

Enterrar odios y luchas tribales,
unir vuestros esfuerzos
así acabarán vuestros males.

Fernando García Gimeno

Algete a 14 de diciembre de 2013

Fernado: Gracias por tus buenos deseos en la Navidad. Si consigo poner esto yo también a tí te deseo lo mejor y que nos sigas deleitandonos con tus poesias africanas. El tan tan me ha llegado - Un abrazo

Publicado por: Begoña el Dec 17 2013, 09:41 PM

CITA(fernando el africano @ Dec 12 2013, 06:16 PM) *
¿ Alguien lee los versos o los artículos que varios publicamos? Como no tenemos constancia de sus criterios, críticas o deseos, nos parece a los que escribimos algo, que estamos predicando en el desierto. Nos estamos quedando afónicos de gritar: ¿ Hay alguien ahí?. Así que me parece que alguno ya ha tomado la decisión de guardar sus energías para subsistir o explayarse en otro medio.

Es que ni por la felicitación de Navidad , ha entrado alguien a responder, y eso que no os he pedido turrón, cava o otra dádiva.

Un abrazo que esto si lo puedo YO dar.

Fernando

Yo si estoyyyy!!!! Fernando, no decaigas y sigue recordandonos a nuestra tierra querida. Yo no tengo tu talento pero siento tu poesía. Un abrazo

Publicado por: Begoña el Dec 17 2013, 09:44 PM

CITA(fernando el africano @ Dec 9 2013, 09:36 PM) *
NAVIDAD 2013

Todos los años escribo una poesía en Navidad,
este año no puedo en justicia faltar
son fechas de familia y fraternidad.

Lo malo es que hay crisis hasta en mi poesía
no puedo ocultar tanto problema
y en cambio debo dar alegría.

Tendríamos que mandar en triste patera
a nuestros políticos a una isla desierta
para que no vuelvan de ninguna manera.

Aprovechar entre todos sus langostinos
los vinos y licores de sus bodegas
y olvidarnos de los timos.

Enterrar deudas tristezas y llantos
sembrar buenas noticias y salud
entonando de alegría cantos.

Quisiéramos estar junto a vosotros
para daros abrazos y besos
y para eso hacemos votos

Golpeo mi tam-tam africano
para que me escuchéis desde lejos
que os felicita vuestro hermano.

Navidad 2013 firmado Fernando García Gimeno, Ángela Franco y
Mamá Mercedes Sánchez con sus 99 años a cuestas.-

FELICES NASVIDADES HERMANO AFRICANO!!!!

Publicado por: fernando el africano el Dec 19 2013, 01:27 PM

CITA(Antonio HOLGUIN @ Dec 16 2013, 08:35 PM) *
Amigo Fernando:
¡¡¡Pues claro que hay gente aquí!!! Leyéndote a ti y a nuestro querido Moncho.
Yo te pregunto; ¿Tú crees que la semilla que ha plantado Nelson Mandela Madiba, puede echar raíces aquí en España? De ser así, aquí hay mucha mala hierba, porque entre los diputados y presidente que tenemos……………???????
Venga no te enfades y sigue escribiendo.
¡¡¡FELICES FIESTAS NAVIDEÑAS Y UN PROSPERO AÑO 2014!!! PARA TODOS, BLANCOS, NEGROS, AMRILLO, ROJO……
OS DESEO DE CORAZON. Antonio Holhuin.



Querido Antonio:

Tu energía escribiendo, poniendo nuestros ojos contentos...... y estando al quite de todo, es para agradecérselo a la divina providencia.

Lo de Mandela es una semilla que en este campo de mala arcilla, no puede crecer. De todas formas no olvides que Mandela ha dejado 20 empresas que ahora se reparten a mordiscos sus familiares.

El otro día leía (no sé si será verdad) que un ladrón en Asia el ajusticiado, en Europa es imputado y en España es Diputado. Creo que es exagerado pero.....

Publicado por: Moncho Núñez el Jan 3 2014, 07:31 PM

Querido amigo Fernando: Tienes mucha razón en tus reproches. Te leemos, claro que sí. Me gustan tus poesías que siento tan cerca. Quiza, con la edad, nos hayamos vuelto un poco perezosos. Sigue y te seguiremos.

Ahora me gustaría dedicarle, en memoria, este fragmento a José Luis Pérez del Campo, que tanto participó en la vida cultural de Guinea.

Fragmento del poema “Rumba de arte mayor a Río Muni”
Galardonado con la Flor Natural en los Juegos Florales de Bata. 1961.


Una desnuda voz, un viejo rito,
de sangra sin frontera,
bajo la Ceiba sueña con mañanas
de vivo azul en grito,
de viento sin costumbre que pudiera
apaciguar las ganas
de seguir vivo siempre y todavía.

Palpo aquí un pulso hacía la vida abierto,
una ancha luz de día;
un ayer imposible y medio muerto
en flor de poesía.

Oscura selva, gozo sin noticia,
mar vegetal, verde extensión sonora
donde todo es caricia
y la sangre es anhelo a cada hora
y la muerte un asunto sin malicia.

Rafael Romero Moliner

Publicado por: fernando el africano el Jan 4 2014, 11:18 AM

Querido Moncho:

No se de donde sacas tanto verso, que en mi vida colonial no conocí. Si conocí a su autor el doctor Romero, quién acudía algunas veces a nuestras funciones de teatro de la ATAG, ya que era muy amigo de alguna actriz de "nuestra compañía".

La poesía es una formar de resaltar con armonía, las virtudes y defectos del mundanal ruido, y por ello tiene en su prosa el ritmo de la música.


Un cordial abrazo y feliz 2014.


Fernando

Publicado por: Moncho Núñez el Jan 31 2014, 10:13 AM

SONETOS CARDINALES A FERNANDO POO

OESTE
(Río Musola)

Quién oyera sonar la caracola
del torrente de ti sobre tu acento
escrito en el rumor del nacimiento
para ser cause, salto, orilla, ola.

Se ha crecido al oeste la cabriola
del río vertical prendido al viento.
Quien tuviera en la mano el movimiento
del bosque entero en la ribera sola.

El bosque entero tiene toda abierta
mi esperanza. Y el bosque se hace frío
para bajar del pico por el río.

Quien pudiera en Boloco ver la andanza
-de la selva y el río y mi esperanza –
seguir por el oeste a mar despierta.

Iñigo Javier de Aranzadi. 1961
Presidente del Instituto de Buenas Letras
Y Tradiciones Orales de Río Muni.

Publicado por: rosen el Feb 6 2014, 09:09 PM

CITA(fernando el africano @ Dec 8 2013, 12:49 PM) *
A NELSON MANDELA – MADIBA- Con todo mi afecto

Lloro a mi fallecido presidente
Como africanista que soy
Aunque es bien latente

Que tendría que ser presidente mundial
Al demostrar ser un político
Con una visión universal

Borró su posible odio y venganza
para evitar una guerra civil
actuó con justicia y templanza.

Los blancos tenían el poder,
la economía dependía de ellos,
así que su experiencia y saber,

Le aconsejó la unión del pueblo,
olvidar la discriminación racial,
y del trabajo hacer único verbo.

Muchos años de cárcel y sufrimientos,
le hicieron planificar su plan,
la unión fue base de los cimientos,

De una nación rica y poderosa,
basada en el esfuerzo colectivo
el odio quedó enterrado en fosa.

Querido Nelson Mandela Madiba
todos reconocemos tu inteligencia
no hay nadie que no lo suscriba.

Esperemos que la semilla siga dando flor,
y no crezca hierba mala,
deseamos que África sea flor de amor.

Fernando García Gimeno a 8 de diciembre de 2013

Lo que ha hecho Mandela tiene un mérito grandisimo pero creo que he leido que no le ha dejado nada en su testamento a su exmujer Minie Mandela que fue la que más años estuvo casada con él.

Publicado por: fernando el africano el Feb 10 2014, 10:37 AM

CITA(rosen @ Feb 6 2014, 09:09 PM) *
Lo que ha hecho Mandela tiene un mérito grandisimo pero creo que he leido que no le ha dejado nada en su testamento a su exmujer Minie Mandela que fue la que más años estuvo casada con él.



Según dicen las malas lenguas, la primera mujer de Mandela , se lió con un joven y se aprovechó de la figura política de su marido para vivir a la sopa boba.

Publicado por: Moncho Núñez el Mar 6 2014, 07:06 PM

SONETOS CARDINALES A FERNANDO POO


SUR
(Costa de Ureka)

La soledad al sur. A tí ha venido
la noticia ensanchada de Castilla
desde el Etepo largo por la orilla
de un silencio y un tiempo en el olvido.

La soledad – la lluvia – ha estremecido
la escorrentía roja de la arcilla
en tu playa inocente y amarilla,
sigilo a la tortuga presentido.

Qué desamparo, Ureka, te ha vencido
- A Punta Oscura la han cortado a gubia.
Ruido de lluvia y mar. Tan breve el ruido.

La tortuga volvió a tu arena rubia.
¡Ay! memoria de ti, que la he perdido
en cala Tiburón. Al sur la lluvia.

Íñigo Javier de Aranzadi. 1961
Presidente del Instituto de Buenas Letras
y Tradiciones Orales de Río Muni
.

Publicado por: fernando el africano el Apr 20 2014, 02:21 PM

LOS FERNANDINOS


Los llamados kriós e ilustres fernandinos
casi todos son de raíz isabelinos,
unos vinieron del Tribunal de la Represión,
de la colonia de Sierra Leona , de Freetown,
fundaron Clarence , Santa Isabel querida ,
y con su esfuerzo le dieron vida.
Después vinieron comerciantes y agricultores,
todos pusieron esfuerzos y amores,
otros los enviaron desde Cuba libertos ,
de la caña y el tabaco expertos.
Aquella nueva ciudad para los bubis Ripotó,
pese a la malaria y el tsé-tsé floreció,
se convirtió en una perla codiciada,
para nosotros tierra amada,
se trajeron trabajadores krumanes y nigerianos
cuyo esfuerzo les alabamos.
Los hijos de aquellos primeros fernandinos
son los primeros universitarios que conocimos.
Deseo que en esta floreciente Guinea Ecuatorial
no se olviden de ese esfuerzo crucial
que tuvieron que hacer aquellos pioneros
que de las carencias fueron prisioneros
sin transporte, sanidad, teléfonos y carreteras
supliendo ello de todas maneras.
Vaya en piching , tenkio, tenkio, mi grito,
gracias, gracias en español lo repito.


Fernando García Gimeno

Krió isabelino
Barcelona 20 abril 2014

Publicado por: fernando el africano el Sep 4 2014, 07:51 PM



NOSTALGIA DOLOROSA
Fernando Póo hermosa y querida
hace cincuenta años que te abandoné ahora,
en mi corazón sigue la herida
y mi alma todavía llora.

Me vine por mi propia voluntad,
mi vida en la isla fernandina
adivinaba mucha maldad,
en los comentarios estaba la inquina.

Hoy, en la mansedumbre de mi edad,
pasan las escenas de mi juventud,
todo es verde, dulce, amor, beldad,
vienen los recuerdos como un alud.

Traen hasta el olor del mango,
la dulzura de la papaya ,
de los gorriones el canto,
lo recuerdo todo, donde vaya.

Con el balón rompíamos los cristales,
con gran disgusto de los claretianos ,
nos escondíamos en los soportales
e inocentes levantábamos las manos.

Negros , blancos, sirios y libaneses
Todos éramos un equipo para jugar,
las peleas entre nosotros a veces
era una forma de disfrutar.

Por las tardes a dar vuelta en la plaza
a poner las semillas del amor,
luego a las nueve para casa,
recordando algún rubor.

Tras acumular algunos años
al Casino en las verbenas,
con nuestros mejores paños
a disfrutar alegrías y penas.

La playa en San Carlos, de Boloko,
era la excursión más deseada
bebiendo agua de coco,
de alguna palmera doblada.

La música de ritmo africano,
agita hasta el pensamiento,
a todo ser humano,
su ritmo pone contento .

Alguna lágrima de mi rostro sale,
al recordar mi tierra querida,
por hoy, el lloro ya vale
al contaros algo de mi vida.

Fernando García Gimeno Barcelona a 3 de septiembre 2014
[/size]

Publicado por: fernando el africano el Sep 28 2014, 11:03 AM



ANSELMO EBIACA

Un ilustre bubi, en el año 2005, me envió una bonita poesía dedicada a mi persona, que ahora
Buscando entre papeles la he rescatado y aunque no la merezco me sube la autoestima.

Por querer tanto
a mi tierra de pecho
gracias, Fernando
por tanto esfuerzo.
Mi tierra es la tuya
ya que con empeño
conseguiste respeto
y admiración sin par.

Cuando vuelva a casa
y entre en el wecha
cubículo ancestral
Presidido por Luba.

Reclamaré tu asiento
al lado de Moaponda
protegido por Eösö
y guiado por Evueërä.

Allí serás grande
entre los grandes
cubierto con piel
de consagrada res.
Bebrás del töpeë
del ndeö de Bileëlö
otorgado por Lommbë
el día de Röomö.

Anselmo Ebiaca.

Publicado por: Begoña el Oct 3 2014, 09:23 PM

CITA(fernando el africano @ Sep 28 2014, 11:03 AM) *
ANSELMO EBIACA

Un ilustre bubi, en el año 2005, me envió una bonita poesía dedicada a mi persona, que ahora
Buscando entre papeles la he rescatado y aunque no la merezco me sube la autoestima.

Por querer tanto
a mi tierra de pecho
gracias, Fernando
por tanto esfuerzo.
Mi tierra es la tuya
ya que con empeño
conseguiste respeto
y admiración sin par.

Cuando vuelva a casa
y entre en el wecha
cubículo ancestral
Presidido por Luba.

Reclamaré tu asiento
al lado de Moaponda
protegido por Eösö
y guiado por Evueërä.

Allí serás grande
entre los grandes
cubierto con piel
de consagrada res.
Bebrás del töpeë
del ndeö de Bileëlö
otorgado por Lommbë
el día de Röomö.

Anselmo Ebiaca.


Publicado por: rosen el Oct 25 2014, 04:45 PM

CITA(fernando el africano @ Feb 10 2014, 09:37 AM) *
Según dicen las malas lenguas, la primera mujer de Mandela , se lió con un joven y se aprovechó de la figura política de su marido para vivir a la sopa boba.

Como él no podía mandarle desde la cárcel la pensión para alimentos.... pensaría que......tenía que alimentar a sus hijos de alguna manera.

Publicado por: rosen el Oct 25 2014, 04:45 PM

[quote name='fernando el africano' post='32983' date='Feb 10 2014, 09:37 AM']Según dicen las malas lenguas, la primera mujer de Mandela , se lió con un joven y se aprovechó de la figura política de su marido para comer la sopa boba.

Publicado por: Jose Eduardo Padilla el Feb 17 2015, 12:40 PM

Hola a todos.
Aunque no lo parezca, suelo entrar por estos lares con cierta frecuencia. No tanto como antes, por circunstancias largas de explicar aquí y ahora.
Pero siempre estoy al tanto de cualquier novedad y esta sección de libros, y la de versos sobre Guinea, es de las más activas e interesantes para mí. Y quería comentaros algo a todos.

Desde hace tiempo, vengo rondando la idea de estructurar en un libro una serie de ideas, algunas ya escritas, sobre mi trayectoria cronológica vital y personal en Guinea, como no podía ser de otra forma.
Lo tengo bastante avanzado, pero tardaré un tiempo indefinido en darlo por bueno y en ver la forma de publicarlo.
La cuestión es que necesito y quiero, recurrir a insertar fotografías de los lugares y circunstancias que describo.
Mi capacidad con los textos, no podrá nunca transmitir a un lector todos los detalles de aquel entorno concreto que trate de describir, pero al menos, una foto lo podrá complementar, mejor que todas palabras que pueda añadir para intentarlo.

De las fotos de que dispongo, algunas son de mis álbumes personales o de los de amigos directos, pero esta maravillosa página me proporcionó la posibilidad de archivar una verdadera biblioteca visual de aquella Guinea nuestra, que conservaré siempre.

Por tanto, hay muchas fotografías que me gustaría usar y procedentes de amigos de estas Crónicas.
De algunas, sería posible indagar el origen y solicitar autorización, pero de otras es muy complicado hacerlo, sería una labor ardua porque no recuerdo de que álbum las descargué y serían muchas las peticiones.
Siempre he elegido para el libro, por razones obvias, fotografías panorámicas e impersonales; es decir, siempre he evitado las de personajes en primer plano o que pudieran identificarse. A los sumo, fotografías de grupo en la justa lejanía, como para hacer irreconocibles las identidades, pero recrear un ambiente, como por ejemplo el casino o el instituto.
Y ese es el tema, pretendo simplemente, dejar este mensaje aquí por un tiempo que será dilatado, antes de dar por terminado el libro.
No se me ocurre nada mejor ni a mi alcance. Si tenéis alguna idea al respecto sería bien recibida.

Por cierto Moncho, y esta petición es específica para ti:
Si lo recuerdas, me impactó mucho un texto que encontré en un programa de fiestas de Santa Isabel de 1961.
Lo conté en el foro en su día y me aclaraste, porque yo lo desconocía entonces, que era de tu hermano Gabriel.
Se titulaba, Santa Isabel...te estás haciendo vieja.
Par mi sería un honor adjuntarlo como dedicatoria, o como sea, ya veremos, en el libro.
Evidentemente citando a su autor con toda mi admiración...y gratitud.
Porque en parte, sus bonitas palabras me transmitieron algo que yo compartía y me espolearon a imitarle.


Y por placer, reproduzco ese texto, y aprovecho para enviarte un afectuoso saludo de Trinidad Morgades, que recuerda a tu hermano perfectamente, y mio personal.

Saludos a todos


Santa Isabel...te estás haciendo vieja



Santa Isabel, te estás haciendo...........vieja.
No te ofendas, nada más lejos de mi intención que sonrojarte.
En esa tu mutación has ganado prestancia, señorío, también madurez; pero has perdido poesía.
Esa poesía tramada entre los hijos de la leyenda que hoy es realidad.

Junto a tu innegable hermosura ya no luce la juventud, y no sé si diré algo más.
Hoy solo puedo hablarte de sentimientos, nunca de predicciones que luego no corresponderán a nuestros sueños.
Yo seguí creyéndote eternamente joven, envuelta en la infantilidad de blancos calcetines; hasta que descorrieron a mis ojos la verdad de las heridas que deja el tiempo. Es su natural discurrir, Santa Isabel, que a todos nos ataca con sus dedos de acero, tallando arrugas en nuestra cara, entumeciendo a golpes nuestras articulaciones, desgastando solapadas nuestras vísceras, enturbiando nuestro cerebro.

No, no eres joven. Te lo digo con todo sentimiento, más aún del que puedas suponer. Solo nosotros, los eternos enamorados de tu figura, te seremos fieles.
Pero nuestro tiempo está contado y después.................después estarás sola.
Trato de remover en tus recuerdos los grandes posos de tu vida, sacando de aquí y allá estampas que ofrecerte. ¿Recuerdas....?

Antes, venir a conocerte era empresa ardua que solo podía acometer con empeño un desconocido enamorado que, glorioso y arrogante, llegaba hasta aquí para ofrecerte su juventud.
Antes eras un nombre remoto, otra estrella en la tierra que todos deseaban alcanzar. Remozabas con tu mirada la vida de quienes no sabían separarse de ti.
Ya no eres la niña bonita que a todos asombrabas con tus juegos, la bella desconocida que iba en boca de muchos, la aventura imposible.

Santa Isabel, te estás volviendo vieja.

Andarán tu cuerpo otros habitantes que no dejarán huellas.
Llegarán sin apreciarte, vivirán sin conocerte, partirán sin un recuerdo que ofrecer en su senectud.
¿Te he entristecido?
Yo también lo he hecho.
Pero alegremos la cara, vivamos el momento presente. ¡Para que saber del futuro si el futuro es mañana! , ¡Ríe si puedes, que yo no sé hacerlo! , ¡Mécete entre las olas de una maringa ¡ ¡ Báñate en las aguas que te acarician! , ¡No pienses ¡

No te he engañado.
Tu a mi tampoco.
Si vuelves a pensar en todo lo que te he dicho, quiero que sepas que me he guardado algo.

A pesar de los desprecios que te hagan, a pesar de los olvidos que te envuelvan, tú siempre vivirás en el recuerdo de quienes te amamos. Y este amor nacido día a día, paso a paso en ese constante verte crecer, sabremos transmitirlos a nuestros hijos y en su imaginación estarás proyectada.

Santa Isabel, los dos nos estamos haciendo viejos.


FDO:
Gabriel J. Núñez Diacono (1961)

PD
Para mi gusto, este poema no ha sido superado aún.
Y sigue siendo un reto para todos nosotros, intentar conseguirlo


Publicado por: Moncho Núñez el Feb 18 2015, 09:36 AM

Amigo José Eduardo: ¡Qué alegría saber que vamos a tener pronto entre las manos un nuevo libro de recuerdos de Guinea, nuestra Guinea!. Y que esos recuerdos van a ser los de alguien que, como tú, los ha vivido tan intensamente y precisamente en aquel nuestro tiempo compartido.
Cuantas veces yo he tenido también esa tentación de escribir un libro de recuerdos, pero, como le dije un día a Fernando García, sería capaz de escribir doscientos fólios, pero no de escribir un libro de doscientas hojas. Por eso me gusta que tú lo hagas.
Por supuesto que tienes a tu disposición todas las fotos de mi Album que está en Crónicas, para que incluyas las que creas conveniente y mejor vayan acompasadas con el texto. Supongo que todos los demás guineanos pensarán igual que yo.
Con respecto al escrito de mi hermano Gabriel "Santa Isabel...te estás haciendo vieja" recuerdo que ya hablamos de él hace muchos años y que ya entonces comentaste que te gustaba especialmente.
Mi hermano Gabriel falleció desgraciadamente antes de que Crónicas se pusiera en marcha. Él fue a Guinea con 8 años y vivió allí hasta los 32. Siempre le gustó escribir. Sus primeros artículos publicados los firmaba con el seudónimo de EC-AEK 104, que era la matrícula del primer avión en que voló. Fue redactor jefe del Ebano con Cervera Pery de Director; llegó a ser el Director, el último Director de aquel tiempo, y dejó escrita en las páginas del diario la crónica de los malditos días de 1969.
Desde luego si hubiera vivido estos años su participación en las páginas de Crónicas de Guinea Ecuatorial habría sido fundamental por su facilidad para escribir y sus conocimientos sobre la cultura y la historia de aquella nuestra tierra.
Por supuesto que puedes emplear este texto que figura en el programa de fiestas de Santa Isabel de 1961 para prologar tu libro. Estoy seguro que a él también le hubiera gustado.
Devuelve mis más sentidos recuerdos a Trini Morgades. En el interrumpido curso del Instituto de Santa Isabel de 1968-69, Trini, Gabriel y yo fuimos profesores y compartimos asientos en el claustro. Para mí, que había inaugurado el edificio estudiando el bachillerato, aquello se quedó entre mis mejores recuerdos.
En una de tus estancias en Madrid, me llamas e iré a verte y charlar como desde hace años nos debemos.
Un fuerte abrazo.

Publicado por: Jose Eduardo Padilla el Feb 18 2015, 03:05 PM

Amigo Moncho.
Muchas gracias amigo. No tenía duda alguna de tu respuesta.

Solo entrar un momento para decirte que si, que las palabras de tu hermano estarán en ese libro y el honor será mío.
Y no dudes que te llamaré en cuanto esté por Madrid.

Releí el texto antes de dejar estas palabras aquí y no pude evitar imprimirlas para que las leyera Trinidad Morgades.

Solo decirte que ella no las conocía y le parecieron impresionantes.
Hasta tal punto, que me dijo que haría que saliesen publicadas en la festividad de Santa Isabel, en el próximo noviembre de este año.

Se acordaba perfectamente de tu hermano Gabriel y te envía sus saludos.

Cuando se vuelvan a publicar, con motivo de la festividad de Santa Isabel, 54 años después y con el mismo motivo, conseguiré los ejemplares que pueda, no lo dudes.

Abrazos Moncho.

Publicado por: fernando el africano el Jun 3 2015, 04:14 PM


LOS BUBIS


Los bubis llegaron a las playas de Bioko
muchos desde las costas cercanas
algunos con el corazón roto
de verse obligado huir a tierras lejanas.

Desembarcando en Ureka, Basakato y Carboneras
con sus familias y enseres
navegando en cayucos y pateras
huyendo de malos poderes.

Ese pico de Basilé donde reina el dios Obassa
les sugería tranquilidad y protección
de donde venían, era escasa
quedarse era su perdición.

Ante el tráfico de esclavos hace mucho tiempo
dejaron en la costa su vida de pescadores
huyendo a las montañas en busca de sustento
pasando a ser agricultores y cazadores.

El mundo les trajo pequeñas invasiones
portugueses, españoles e ingleses
que traían comercio y ambiciones
para defender sus intereses.

Al fin lograron su deseada independencia
pensando en ser tabla salvadora
pero otras tribus de mayor potencia
les imponen injusticia arrolladora

Se imponen el piching y el fang
la sumisión es su única salida
el petróleo brota como huracán
su dinero al poder da vida.

Bioko pueblo de mi infancia
te alegraste de nuestra marcha
pero sin ánimo de petulancia
recuerda con cariño nuestra estancia.

Fernando García Gimeno

Algete a 3 de junio de 2015




Publicado por: fernando el africano el Jun 4 2015, 05:32 PM

Me ageradaría que alguien hiciera un comentario al texto del verso sobre los bubis, por si opina como yo.

Un cordial saludo


Fernando

Publicado por: Moncho Núñez el Jun 7 2015, 06:30 PM

Amigo Fernando, fuente inagotable de buenas historias. Este último romance sobre la epopeya de los bubis es el relato detallado de su devenir. La huída del continente, su llegada y su estar en la isla. Invasiones y amenazas. Y por último nuestra despedida. Hay que reconocer que no fueron los Bubis los que nos echaron del paraíso. Y eso debemos reconocérselo, como haces tú. Un abrazo.

Publicado por: fernando el africano el Jun 8 2015, 10:18 AM

CITA(Moncho Núñez @ Jun 7 2015, 07:30 PM) *
Amigo Fernando, fuente inagotable de buenas historias. Este último romance sobre la epopeya de los bubis es el relato detallado de su devenir. La huída del continente, su llegada y su estar en la isla. Invasiones y amenazas. Y por último nuestra despedida. Hay que reconocer que no fueron los Bubis los que nos echaron del paraíso. Y eso debemos reconocérselo, como haces tú. Un abrazo.




Querido Moncho:

Como siempre te lectura y tu estar al día, anima a seguir escribiendo, lástima que casi seas único.

Un abrazo

Fernando

Publicado por: Moncho Núñez el Jul 17 2015, 08:19 AM

Vamos con más poemas escritos en Guinea por guineanos. Este es de tema poético amoroso dentro del personal estilo de Aranzadi.

¿Y cómo tu, mujer, la lejanía
me quitas y me enciendes la espesura
de soñar? ¿Y de dónde esta ternura
flotándome al nacer de cada día?

¿Cómo hasta aquí te llegas? ¿Por qué mía
te sé? Suave blandiendo mi ventura
en tus manos ¿qué diera a tanta hondura
clavándose de luz en mi alegría?

Siempre ven. Queda siempre. Mi llamarte
alcanza. Siempre ven. Y al bosque afluyo
en el atardecer, en el cantarte
las aves y el amor que te construyo
y el gozo. Ven. Yo te daré el soñarte
de ti, cerca de ti, contigo, tuyo.

Íñigo Xavier de Aranzadi
1961

Publicado por: fernando el africano el Jul 17 2015, 03:24 PM


Ya tenemos un tesoro importante de versos, música e historia de Guinea. Para ser un país tan joven y tan pequeño hemos atesorado muchas cosas de él.

Publicado por: Moncho Núñez el Jul 24 2015, 11:04 AM

Me gusta imaginar a estos poetas sentados, con el fondo del atardecer multicolor de Punta Europa, ante una libreta, con el lapiz entre los dedos, esperando la inspiración, junto a un vaso con el último trago de un "salto" y un cenicero en el que descansa un "rumbo" humeante.

A la mujer bubi.

Sabía de la carne arrebatada
a la noche caliente de tu cuerpo,
pero ignoraba el súbito momento
de la luna en tu alma, ensimismada.

Una estrella sostiene lo que alcanza,
una fiebre de amor en el costado.
Tu cielo tiene un límite impensado
para el loco correr de mi esperanza.

Ébano y tacto, un viento amigo,
la verde inmensidad se le estremece
en la desnuda belleza escondida.

África es la sed que va conmigo
a la hora del amor, y tantas veces
que va mi voluntad en esta herida.

De “Sonetos del caminar”
Enrique Soria Medina

Publicado por: Jose Eduardo Padilla el Jul 24 2015, 10:09 PM

No está nada mal....gracias Moncho, es aire fresco.

Publicado por: Moncho Núñez el Aug 26 2015, 08:10 AM

De "Canciones y poemas de Santa Isabel"

Oscura fragancia en flor
de mi sangre en primavera:
entre palmera y palmera
alta noticia de amor.
Miedo, sorpresa y temblor
de no saber lo que quiero,
sombra de volcán primero
tan sabroso todavía
que me tiene día a día
vivo, pero prisionero.

Rafael Romero Moliner

Publicado por: fernando el africano el Aug 26 2015, 09:15 AM

CITA(Jose Eduardo Padilla @ Jul 24 2015, 11:09 PM) *
No está nada mal....gracias Moncho, es aire fresco.



Corto pero precioso ese verso del doctor Romero

Publicado por: Moncho Núñez el Sep 1 2015, 08:48 AM

Como parece que a algunos amigos os gustan, sigo con esta serie de poemas escritos por enamorados de aquellas nuestras tierras.

Nocturno guineano

Velado a los maléficos ardores
del anófeles fiero,
humano caracol del mosquitero,
despierta, a los albores,
náufrago entre sudores
volteando al uno y otro flanco
y…Cupido, travieso, tira al blanco
con flechas de colores.

Ledesma Malcampo (Arquitecto en Bata)

Publicado por: fernando el africano el Sep 1 2015, 09:19 AM

CITA(Moncho Núñez @ Sep 1 2015, 09:48 AM) *
Como parece que a algunos amigos os gustan, sigo con esta serie de poemas escritos por enamorados de aquellas nuestras tierras.

Nocturno guineano

Velado a los maléficos ardores
del anófeles fiero,
humano caracol del mosquitero,
despierta, a los albores,
náufrago entre sudores
volteando al uno y otro flanco
y…Cupido, travieso, tira al blanco
con flechas de colores.

Ledesma Malcampo (Arquitecto en Bata)



Muy bueno los leo con agrado todos Gracias Moncho no se de donde los sacas

Publicado por: Jose Eduardo Padilla el Sep 7 2015, 07:42 PM

He de dejarte


He de dejarte Santa Isabel, me voy lejos, demasiado lejos. Y solo dios y yo, sabemos que este adiós no es justo.
Pero perdóname, eso tú lo sabes mejor, lo sabemos los dos.
Quizá tú lo supiste siempre y yo no, pero tú eres fuerte y yo no.
Habrás sufrido otras ausencias, te habrán dolido muchos abandonos.
Pero necesito al menos, decirte algo que ya sabes de este adiós.
No es un adiós a ti Santa Isabel, es un adiós a mí, porque me llevan, no me voy yo
Porque el que se va es otro, no soy del todo yo.
No adiviné nunca nada de este abismo profundo, cuando hablábamos tú y yo.
Nadie me advirtió nada de esto, cuando dormía contigo, cuando respiraba tu aire y tu sol.
Nadie me enseñó lo que sería tener que dejarte, de decirte adiós un día, y menos, porqué.
Por eso, te suplico que no pienses en mí como en desengaño más, como en un adiós más, por favor no lo hagas.

Lo sé, he sentido demasiadas despedidas tristes y no deseadas, impotente, resignada.
Han descargado sobre mí tornados oscuros de añoranzas, harmatanes de tristeza cegadora, lluvias torrenciales de tantas lágrimas.
Desde que soy, casi todos los que me hicieron se fueron también. Como tu ahora, sin que tú lo supieras…hasta ahora.


¿Tú lo sabías de verdad?

Sin certeza pero si, lo sabía, como tantas otras veces lo supe.

No soportaría ser para ti un desengaño, lo sabes, pero de todas formas. ¿Podrás perdonarme, podrías intentar no olvidarme?

Si, lo haré porque sé quién eres. Y se quienes fueron otros antes de ti.
Sé todo lo que me dieron y soy como soy, y como te gusto, por el mérito de otros que se fueron y por lo que dejaron en mí.
Y sé como son las cosas, tu adiós no lo es del todo, tienes que saberlo ya.
Porque estaré siempre donde estés y estarás siempre donde estoy.


Eras ya mujer cuando desperté contigo, coqueta, embrujo de visitantes, novia de todos.
A nadie has dejado indiferente y, a muchos, enamorados perdidamente para siempre.
Llegué a tu regazo de madre mimosa y protectora.
Me convertí en niño y después me viste hacerme un hombre.
Y como hombre te miré de nuevo y te amé, como tantos otros.
No voy a ser el único enamorado que recordarás, pero necesito que lo hagas por mí.
Por más que duela, será siempre mejor que olvidar.
¿Podrás hacerlo por mí, me recordarás como yo a ti? No hace falta decirte que yo sí lo haré, porqué tú lo sabes desde que te miré.

Sabes que si, te conozco muy bien. Conozco lo que todos habéis sentido por mí.
Mientras mi corazón pueda latir.
Mientras mis esquinas puedan lucir y mis tejados me calienten el alma, estaré aquí.
Mientras alguien me recuerde, mientras alguien me añore. Mientras alguien sonría al evocarme, estaré aquí.
Tú te alejas, yo soy aquí y siempre estaré. Me arreglarán, me cambiarán, luciré otras galas.
Soportaré indiferencias que pasarán sin huella en mí.
Pero los que sois nunca os iréis del todo, lo sabes bien. Crees que te alejas, crees que te vas.
Pero ambos sabemos que también te quedas y siempre serás en mí, siempre estarás también aquí.
Por eso no es tu adiós ni despedida de mí, es tu despedida de ti, dices bien.
Puedes partir, no te vas, un poco te quedas aquí.


Eras una preciosa niña, aunque yo te conocí mujer, y ¿sabes? eres ahora una sabia y bella mujer.
Baila Santa Isabel, baila contigo, baila con ese que soy yo y que se queda también, porque ese que se va ahora, que soy yo también, volverá.

Te quiero Santa Isabel.




Publicado por: Jose Eduardo Padilla el Sep 7 2015, 07:43 PM

Pues eso, compartirlo con vosotros, que siempre es un placer.

Publicado por: Moncho Núñez el Sep 8 2015, 08:17 AM

CITA(Jose Eduardo Padilla @ Sep 7 2015, 08:42 PM) *
He de dejarte


He de dejarte Santa Isabel, me voy lejos, demasiado lejos. Y solo dios y yo, sabemos que este adiós no es justo.
Pero perdóname, eso tú lo sabes mejor, lo sabemos los dos.
Quizá tú lo supiste siempre y yo no, pero tú eres fuerte y yo no.
Habrás sufrido otras ausencias, te habrán dolido muchos abandonos.
Pero necesito al menos, decirte algo que ya sabes de este adiós.
No es un adiós a ti Santa Isabel, es un adiós a mí, porque me llevan, no me voy yo
Porque el que se va es otro, no soy del todo yo.
No adiviné nunca nada de este abismo profundo, cuando hablábamos tú y yo.
Nadie me advirtió nada de esto, cuando dormía contigo, cuando respiraba tu aire y tu sol.
Nadie me enseñó lo que sería tener que dejarte, de decirte adiós un día, y menos, porqué.
Por eso, te suplico que no pienses en mí como en desengaño más, como en un adiós más, por favor no lo hagas.

Lo sé, he sentido demasiadas despedidas tristes y no deseadas, impotente, resignada.
Han descargado sobre mí tornados oscuros de añoranzas, harmatanes de tristeza cegadora, lluvias torrenciales de tantas lágrimas.
Desde que soy, casi todos los que me hicieron se fueron también. Como tu ahora, sin que tú lo supieras…hasta ahora.


¿Tú lo sabías de verdad?

Sin certeza pero si, lo sabía, como tantas otras veces lo supe.

No soportaría ser para ti un desengaño, lo sabes, pero de todas formas. ¿Podrás perdonarme, podrías intentar no olvidarme?

Si, lo haré porque sé quién eres. Y se quienes fueron otros antes de ti.
Sé todo lo que me dieron y soy como soy, y como te gusto, por el mérito de otros que se fueron y por lo que dejaron en mí.
Y sé como son las cosas, tu adiós no lo es del todo, tienes que saberlo ya.
Porque estaré siempre donde estés y estarás siempre donde estoy.


Eras ya mujer cuando desperté contigo, coqueta, embrujo de visitantes, novia de todos.
A nadie has dejado indiferente y, a muchos, enamorados perdidamente para siempre.
Llegué a tu regazo de madre mimosa y protectora.
Me convertí en niño y después me viste hacerme un hombre.
Y como hombre te miré de nuevo y te amé, como tantos otros.
No voy a ser el único enamorado que recordarás, pero necesito que lo hagas por mí.
Por más que duela, será siempre mejor que olvidar.
¿Podrás hacerlo por mí, me recordarás como yo a ti? No hace falta decirte que yo sí lo haré, porqué tú lo sabes desde que te miré.

Sabes que si, te conozco muy bien. Conozco lo que todos habéis sentido por mí.
Mientras mi corazón pueda latir.
Mientras mis esquinas puedan lucir y mis tejados me calienten el alma, estaré aquí.
Mientras alguien me recuerde, mientras alguien me añore. Mientras alguien sonría al evocarme, estaré aquí.
Tú te alejas, yo soy aquí y siempre estaré. Me arreglarán, me cambiarán, luciré otras galas.
Soportaré indiferencias que pasarán sin huella en mí.
Pero los que sois nunca os iréis del todo, lo sabes bien. Crees que te alejas, crees que te vas.
Pero ambos sabemos que también te quedas y siempre serás en mí, siempre estarás también aquí.
Por eso no es tu adiós ni despedida de mí, es tu despedida de ti, dices bien.
Puedes partir, no te vas, un poco te quedas aquí.


Eras una preciosa niña, aunque yo te conocí mujer, y ¿sabes? eres ahora una sabia y bella mujer.
Baila Santa Isabel, baila contigo, baila con ese que soy yo y que se queda también, porque ese que se va ahora, que soy yo también, volverá.

Te quiero Santa Isabel.

Deslumbrante, José Eduardo. Dices lo que muchos otros hemos sentido, sientes lo mismo que otros muchos llevamos dentro desde hace tanto.
Gracias.

Publicado por: rosen el Sep 10 2015, 10:07 AM

CITA(fernando el africano @ Sep 4 2014, 07:51 PM) *

NOSTALGIA DOLOROSA
Fernando Póo hermosa y querida
hace cincuenta años que te abandoné ahora,
en mi corazón sigue la herida
y mi alma todavía llora.

Me vine por mi propia voluntad,
mi vida en la isla fernandina
adivinaba mucha maldad,
en los comentarios estaba la inquina.

Hoy, en la mansedumbre de mi edad,
pasan las escenas de mi juventud,
todo es verde, dulce, amor, beldad,
vienen los recuerdos como un alud.

Traen hasta el olor del mango,
la dulzura de la papaya ,
de los gorriones el canto,
lo recuerdo todo, donde vaya.

Con el balón rompíamos los cristales,
con gran disgusto de los claretianos ,
nos escondíamos en los soportales
e inocentes levantábamos las manos.

Negros , blancos, sirios y libaneses
Todos éramos un equipo para jugar,
las peleas entre nosotros a veces
era una forma de disfrutar.

Por las tardes a dar vuelta en la plaza
a poner las semillas del amor,
luego a las nueve para casa,
recordando algún rubor.

Tras acumular algunos años
al Casino en las verbenas,
con nuestros mejores paños
a disfrutar alegrías y penas.

La playa en San Carlos, de Boloko,
era la excursión más deseada
bebiendo agua de coco,
de alguna palmera doblada.

La música de ritmo africano,
agita hasta el pensamiento,
a todo ser humano,
su ritmo pone contento .

Alguna lágrima de mi rostro sale,
al recordar mi tierra querida,
por hoy, el lloro ya vale
al contaros algo de mi vida.

Fernando García Gimeno Barcelona a 3 de septiembre 2014
[/size]

Muy bonita poesía.

Publicado por: rosen el Sep 10 2015, 10:21 AM

CITA(fernando el africano @ Jun 3 2015, 04:14 PM) *
LOS BUBIS


Los bubis llegaron a las playas de Bioko
muchos desde las costas cercanas
algunos con el corazón roto
de verse obligado huir a tierras lejanas.

Desembarcando en Ureka, Basakato y Carboneras
con sus familias y enseres
navegando en cayucos y pateras
huyendo de malos poderes.

Ese pico de Basilé donde reina el dios Obassa
les sugería tranquilidad y protección
de donde venían, era escasa
quedarse era su perdición.

Ante el tráfico de esclavos hace mucho tiempo
dejaron en la costa su vida de pescadores
huyendo a las montañas en busca de sustento
pasando a ser agricultores y cazadores.

El mundo les trajo pequeñas invasiones
portugueses, españoles e ingleses
que traían comercio y ambiciones
para defender sus intereses.

Al fin lograron su deseada independencia
pensando en ser tabla salvadora
pero otras tribus de mayor potencia
les imponen injusticia arrolladora

Se imponen el piching y el fang
la sumisión es su única salida
el petróleo brota como huracán
su dinero al poder da vida.

Bioko pueblo de mi infancia
te alegraste de nuestra marcha
pero sin ánimo de petulancia
recuerda con cariño nuestra estancia.

Fernando García Gimeno

Algete a 3 de junio de 2015

Què ánimo tienes para hacer poesía. Y poesía bonita.

Publicado por: Moncho Núñez el Sep 24 2015, 12:42 PM

Al Pico

Distancia de los ojos en la cumbre,
fiebre de la voz en la esperanza,
entraña de la roca donde sube
un verde prisionero de la altura.

Águila de ti mismo en una nube,
para los hombres hito y aventura.
Escala sobre el viento de tu ubre;
sueño de tu pirotécnica cintura.

El idioma de tu seno no sucumbe;
un Vulcano te hiende la cintura,
y tu pecho se yergue con la lumbre,
de horizontes heridos por la pura
voz de un carro de soles al que unces
tu húmeda palabra en la estatura.

Enrique Soria Medina
Sonetos del Caminar

Publicado por: Jose Eduardo Padilla el Sep 25 2015, 10:32 AM

CITA(Moncho Núñez @ Sep 24 2015, 12:42 PM) *
Al Pico

Distancia de los ojos en la cumbre,
fiebre de la voz en la esperanza,
entraña de la roca donde sube
un verde prisionero de la altura.

Águila de ti mismo en una nube,
para los hombres hito y aventura.
Escala sobre el viento de tu ubre;
sueño de tu pirotécnica cintura.

El idioma de tu seno no sucumbe;
un Vulcano de hiende la cintura,
y tu pecho se yergue con la lumbre,
de horizontes heridos por la pura
voz de un carro de soles al que unces
tu húmeda palabra en la estatura.

Enrique Soria Medina
Sonetos del Caminar


Cuando una tierra como aquella nuestra, tiene la virtud de generar tal cantidad de alabanzas poéticas en gentes "normales".....será por "algo".
Gracias Moncho


Publicado por: Moncho Núñez el Oct 2 2015, 01:52 PM

Amigo José Eduardo, la verdad es que hay mucha gente que se sintió poeta en Guinea. Seguramente escribir un poema era una manera de interiorizar tanta belleza como la que tenía alrededor..

VOZ EN LA SELVA

Que fuerte canta esta tierra
su poema tropical,
que fuerte canta…y sus notas
¿ninguno las cantará?.
Yo tengo un arpa sencilla
con cuerdas sin despertar.
La tengo en medio del ruido
de un estruendo vegetal
y sueña un canto a la selva
virgen de todo cantar.

Rvdo. P. T. Crespo
.

Publicado por: Moncho Núñez el Apr 5 2016, 12:15 PM

INVOCACIÓN A”BISILA”
La Virgen de la Isla

Bisila, mujer bendita
entre todas las mujeres.
Ninfa antigua de estas selvas
por quien nacieron sus fuentes
y fueron flores sus flores
y la Isla toda verde.
Bisila, la virgen negra
entre todas las mujeres
a quien rezaban las bubis
y nacían bubis fuertes.
Dicen que estabas aquí
y Rupé venía a verte
donde termina la isla
y empieza el azul celeste,
que sólo por tí pensaba
Rupé Dios en los terrestres
y eran dioses los mortales
por ti después de la muerte.
Creemos lo que creyeron
los primitivos videntes
y te dejamos aquí,
tan antigua y tan reciente
donde termina la Isla
y empieza el azul celeste.
Virgen bubi de la Isla,
Bisila de las mujeres,
la Isla, tu pedestal,
te la damos para siempre.

R.P. Teodoro Crespo C.M.F
.
[/size]

Publicado por: fernando el africano el Sep 27 2016, 11:23 AM

CITA(Moncho Núñez @ Apr 5 2016, 01:15 PM) *
INVOCACIÓN A”BISILA”
La Virgen de la Isla

Bisila, mujer bendita
entre todas las mujeres.
Ninfa antigua de estas selvas
por quien nacieron sus fuentes
y fueron flores sus flores
y la Isla toda verde.
Bisila, la virgen negra
entre todas las mujeres
a quien rezaban las bubis
y nacían bubis fuertes.
Dicen que estabas aquí
y Rupé venía a verte
donde termina la isla
y empieza el azul celeste,
que sólo por tí pensaba
Rupé Dios en los terrestres
y eran dioses los mortales
por ti después de la muerte.
Creemos lo que creyeron
los primitivos videntes
y te dejamos aquí,
tan antigua y tan reciente
donde termina la Isla
y empieza el azul celeste.
Virgen bubi de la Isla,
Bisila de las mujeres,
la Isla, tu pedestal,
te la damos para siempre.

R.P. Teodoro Crespo C.M.F[/size].
[/size]


Publicado por: fernando el africano el Sep 27 2016, 11:24 AM

Un versp precioso, me ha encantado Un abrazo Fernando

Publicado por: Moncho Núñez el Oct 22 2016, 07:47 PM

A Santa Isabel

Milagro de cal en el glauco anhelo,
piedra ordenada de color prendida.
Babel de mil lenguas convertida
de hispánico clamor tu verde suelo.

Novia del mar, de la tierra instante,
escala continua de Flora: espuma
y regazo del aura que se acuna
en la fugaz esquina del amante.

Hermana menor del Pico guarnecido,
de tu caliente vaho frío empale.
Saldrá la noche de tu verso despertado
y la luz de tus ríos fugitivos;
la sombra de tus calles acicate
para el tañer de mi lira, exhaustivo.

Enrique Soria Medina
Sonetos del caminar

Publicado por: fernando el africano el Nov 1 2016, 01:32 PM




Encuentro una poesía del padre C.M.F. Agapito Ajuria, y dado que describe el nombre de algunos pueblos guineanos me permito transcribirla.

Los pueblos de la Guinea
si los conoces no sé;
sus nombres si tú lo quieres
con gusto te los diré.

Nombres de santos hay muchos,
iba a decir a granel:
la capital por ejemplo,
se llama Santa Isabel.

De Concepción a San Carlos,
San José de Banapá,
y de Maria Cristina
ninguno se olvidará.

Si marchas al Continente,
al encuentro te saldrán,
el famoso San Benito
y también San Juan.

Si busca ambiente puro
que vida y salud te dé,
sube corriendo a Moka
a Musola o Basilé.

Y en esa población bonita,
la que guardaba el francés,
es la que llaman Bata
que ya español es.

¿Y esa que un chalet semeja,
isleta que ahí se ve?
fue centro de un subgobierno
es el pequeño Elobey.

No lejos y separado
por una lengua de mar,
otra isla está que podemos
Elobey Grande llamar.

¡ Ay! Ya te veo Corisco
isla hermosa y sin rival:
la de los rayos, relámpagos,
la que llaman del cristal.

Otra isla, que muy lejana,
se escapa a nuestra visión,
la llaman de las ballenas,
isla grande de Annobón.

Los puestos de Grande y Asobla
tu ya los quisieras ver
la moderna Calatraba
debe ser un placer.

Más, todavía un nombre,
de importancia excepcional;
es el Muni celebérrimo,
en la historia colonial.

Y basta que no te quiero
con más nombres molestar
si bien quedan por contarte,
de tales nombres la mar.

Agapito Ajuria C.M.F.

Publicado por: fernando el africano el Nov 23 2016, 11:20 AM

OLVIDA LA AÑORANZA


Olvida la añoranza de esa tierra
la serenidad de sus desiertas playas
procura que su recuerdo no hiera
y no la tengas presente donde vayas.
Esos cantos y ritmos africanos
no los sentirás cuando despiertes
no tendrás ya tantos hermanos
no como antes, siempre presentes.
No tendrás aquel ritmo acelerado
tu cuerpo ahora está cansado
aquella eterna alegría y risa
vendrá despacio, sin prisa.
la vida, ahora es eterna lucha
los obstáculos son infinitos
ahora es silencio, es escucha
huye de los ruidos, de los gritos.
aquella paz, aquella felicidad,
se fueron como nuestra juventud
que nos quede algo de bondad
y caminemos por la senectud.


Verso preparado para la reunión de los guineanos que nos reunimos
Cada año por la Fiesta de Santa Isabel, este año en el Hotel Catalonia
De la calle Pelayo.


Barcelona 16 de noviembre de 2016

Publicado por: fernando el africano el Nov 23 2016, 11:22 AM





EL NEGRO


Negro me llaman, negra es mi piel,
que brilla con el sudor de mi trabajo
y con el esfuerzo siempre fiel
trabajando por horas ,o a destajo.
Carecimos de literatura escrita,
nuestra tradición era oral
que se transmitía con cita
en los pueblos por un juglar.
Dios dos dio fuerza muscular,
inteligencia para aprender
y así demostramos al avanzar
sin a los peligros temer.
África va abriendo nuevas sendas,
sus semillas va plantando
de las heridas quitamos vendas
y ese nuevo mundo conquistando.
Ganamos en maratón y baloncesto
pronto vendrá nuestro rey Salomón
al esfuerzo mi pueblo está presto
pues tenemos mente y corazón.


Algete a 14 de noviembre de 2016

Publicado por: Moncho Núñez el Nov 24 2016, 12:32 PM

Fernando, los que tuvimos la suerte de oírlos en directo, recitados por la insuperable voz de tu prima Marga, podemos ahora leerlos con detenimiento. Un lujo. La verdad es que esta reunión ha sido especialmente agradable. Un saludo.

Publicado por: fernando el africano el Nov 24 2016, 12:39 PM

Estimado Moncho:
Con personas como tu, son las que avanza la sociedad, sois un firme escalón para subir.

Un cordial abrazo

Fernando

Publicado por: fernando el africano el Jan 7 2017, 11:24 AM



ANITA GUAWU O , GUAU


ANITA GUAWU O , ANITA GUAU

¿ Quién no de Anita Guawu ha oído hablar?,
ha sido en Santa Isabel una institución,
lugar perfecto de copas y poder bailar,
por la noche de amigos, punto de reunión.

Lugar algo cutre pero simpático,
donde lo importante era actuar de ligón,
tomando unas copas en plan barato,
y trabajar como experto mirón.

Las nuevas titís que a la isla llegaban
acudían a lucir su exuberante palmito
y entre ellas a nosotros nos rifaban,
se iban con el alegre, como si fuera un hito.

El que tuviera un buen apartamento,
donde ellas pudieran ver a sus parientes,
hasta que encontraran el momento,
de seleccionar a sus clientes.

Tenía una pequeña pista de baile el local,
donde mover las carnes o el esqueleto
y demostrar las habilidades y la sal,
para todo y para cualquier momento.
Anita era grande, simpática y negociante,
una nigeriana, veterana de la ciudad,
que sabía la historia de cualquier amante
desde el principio de su castidad.

Pocas sillas y una barra mostrador,
servían para inspeccionar el material
que pululaba a nuestro alrededor
y decir: ¡esta me gusta, no está mal! 1

Ellas también escogían su pareja:
Este tiene cara de tonto y de no pagar,
de este otro, mi prima se queja
aquel no se ducha, huele fatal.

Aquello era como una Universidad,
o aprendías pronto lo que es la vida,
o te quedabas siempre en la castidad,
y eso me han dicho, es vida aburrida.

Autor: Fernando García Gimeno, fernandoelafricano.blogspot.com

Publicado por: fernando el africano el Jan 7 2017, 11:27 AM



Ñangüé y su verdadero significado.
aquel personaje lleno de espejos y lazos,
que siempre tiene el cuerpo agitado,
moviendo con ritmo piernas y brazos.

Esos espejos son de las almas reflejos,
los espíritus dominan su cuerpo,
están cerca han venido de lejos,
el tan-tam domina el concierto.

Extraños pasos usa en su danza,
una botella rasca un tenedor,
gritos su garganta lanza
la música se agita, crea terror.

La cara lleva oculta en su disfraz,
amenaza a la gente con insistencia,
en su violencia parece tenaz,
hay que pedirle clemencia.

Pasan horas sin un descanso,
no come no duerme, algo bebe,
al final su agitación entra en remanso
y la gente es amiga ya no le teme.

El ñangüe es el alma de los fallecidos,
de los difuntos casi olvidados,
que habíamos tenido en los olvidos
pero que siempre cerca han estado.

Algete 7 de enero de 2017
fernandoelafricano.blogspot.com

Publicado por: Moncho Núñez el Feb 21 2017, 02:08 PM

DESCUBRIMIENTO
Primero fue la bruma, y una fina
claridad que define y azulea
el contorno del mar. Bruma, marea,
y una lejana percepción salina.
Virgen tierra en agraz que se adivina
tras el afán que el horizonte otea;
Fernán Da Poo, descubre y se recrea,
-ojos de buen singlar-, la paz biafrina.
Juan Segundo, su trono marinero
ensancha por un hábil derrotero,
que da una nueva isla a su corona.
Que por un navegante visionario,
¡oh añoranzas de Sagres legendario!
Señor de Biafra, su blasón pregona.

]José Cervera Pery[/font]

Potenciado por Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)