Nuestros "Poetas de la Canción" Opciones

[manuela orovitg]

Preciosas todas... yo también soy una enamorada de los Panchos..... y en General de toda la música

Pero Ya que tú Maite manejas este "cotarro" mejor que yo.... ¿me podrias buscar Una de Edith Piaff?


Concretamente" " je ne regrette rien".

ya sabes : Non , rien de rien......
Non , je ne regrette rien..
Ni de mal Q'on m'a Fait

Para mí "era maravillosa."........

Besos... te dejo.........

[Maite Caamaño Cu...]

Ahí la tienes Manueliña. Dedicada con todo mi cariño para ti.

http://www.youtube.com/watch?v=kFRuLFR91e4



NON, JE NE TE REGRETTE RIEN.


Non, rien de rien
Non, je ne te regrette rien
Ni le bien q' on ma fait
Ni le mal tout ça m' est bien égal

Non, rien de rien
Non, je ne te regrette rien...
C' est pagé, balayé, oublié
Je me fous du passé!

Avec mes souveniers
J'ai al lumé le feu
Mes chagrins, mes plaisiers
Je n'ai plus besoin d'eux!

Balayés les amours
Et tous leurs trémolos
Balayés pour toujours
Je repars à zéro

Non, rien de rien
Non, je ne te regrette rien
Ni le bien, qu'on m'a fait
Ni le mal, tout ça m'est bien égal!

Non, rien de rien
Non, je ne te regrette rien
Car ma vie car mes joies
Aujourd' hui ça commence avec toi!

--------------------------------------------

No, nada de nada
No, no lamento nada
Ni el bien que me han hecho
Ni el mal ¡todo me da igual!

No, nada de nada
No, no lamento nada
Esto está pagado, barrido, olvidado
¡Me importa un bledo el pasado!

Con mis recuerdos
Hice una fogata
Mis tristezas
Mis placeres
Ya no los necesito

Barridos los amores
Y todos los temores
Barridos por siempre
Comienzo de cero

No, nada de nada
No, no lamento nada
Ni el bien que me han hecho
Ni el mal. ¡Todo me da igual!

No, nada de nada
No, no lamento nada
Porque mi vida, mis alegrías
Hoy, ¡todo eso comienza contigo...!


Maite

[gudea de lagash]

Gracias Maite. Aquí os dejo otra que estoy segura a más de un@ le traerá "guapos" recuerdos...

Y ya sabeis... Si quereis música...: ¡Una es torpe!



Tombe la neige



Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Et mon coeur s'habille de noir
Ce soyeux cortège
Tout en larmes blanches
L'oiseau sur la branche
Pleure le sortilège

Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège

Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Tout est blanc de désespoir
Triste certitude
Le froid et l'absence
Cet odieux silence
Blanche solitude

Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège


(Salvatore Adamo)

http://www.youtube.com/watch?v=Ce4vwW8ISGc

Gudea de Lagash

[manuela orovitg]

Besos,neniña.... no se puede ser más rápida y eficiente que tú.... junto con otros "que haberlos hailos" como las meigas. Toy llorando.... QUe grán cantante , fué esta pequeña mujer ' ( en estatura )

Eres Buena. Maite Caamaño Cubeiro, y vás de frente
TE Quiere. Manueliña. Gracias.... AH! lo ha visto el jefe......... y ya tiene faena...... , MUAC;MUAC; Y MUAC

No sé lo que he hecho pero como verás un lio.......- LLevo una hora he puesto muchos "emoticones.".

POS claro por la emoción....................

[malanga]

Menguante. Pedro Guerra

El banco de mármol, la plaza, el velero;
cañones por banda… La casa, el colegio,
el uno en la espalda del breve portero…
ya nada es lo mismo.
Menguaron. Pequeños.

El patio, las flores, el invernadero,
los verdes limones que da el limonero,
la lluvia golpeando en temor de mis sueños…
ya nada es lo mismo.
Menguaron. Pequeños.

Sólo el mar es igual,
profundo y azul:
más grande que yo,
más grande que tú.

La piedra que enjuaga el jersey del invierno,
mis botas de barro, mi espada, mis besos,
la Iglesia espiando el calor de mis juegos…
ya nada es lo mismo.
Menguaron. Pequeños.

El arco que carga el rosal desde el suelo,
la calle que ayer era un campo desierto,
la luz del otoño arañando el espejo…
ya nada es lo mismo.
Menguaron. Pequeños.


Sólo el mar es igual…

[westy]

Os pongo "Et maintenant"...canción que marcó toda una época ...tanto por el Cantautor(Gilbert Becaud)...como la Cancion....


ET MAINTENANT


Et maintenant que vais-je faire / Y ahora qué voy a hacer
De tout ce temps que sera ma vie / Qué va a ser de mi vida después de todo
De tous ces gens qui m’indiffèrent / Entre toda esta gente que me es indiferente
Maintenant que tu es partie / Ahora que tú has partido
Toutes ces nuits, pourquoi pour qui / Todas estas noche, por qué, para quién
Et ce matin qui revient pour rien / Estas mañanas que regresan en vano
Ce cœur qui bat, pour qui, pourquoi / Este corazón que late, por quién, por qué
Qui bat trop fort, trop fort / Latiendo fuerte, demasiado fuerte
Et maintenant que vais-je faire

Vers quel néant glissera ma vie / Hacia qué nada se deslizará mi vida
Tu m’as laissé la terre entière / Me has dejado la tierra entera
Mais la terre sans toi c’est petit / Pero qué pequeña es sin ti
Vous, mes amis, soyez gentils / Ustedes mis amigos, qué amables son
Vous savez bien que l’on n’y peut rien / Saben bien que no se puede hacer nada
Même Paris crève d’ennui / Hasta París parece estallar
Toutes ses rues me tuent / En estas calles que me matan
Et maintenant que vais-je faire

Et puis un soir dans mon miroir / Entonces una noche frente al espejo
Je verrai bien la fin du chemin / Contemplaré el final del camino
Pas une fleur et pas de pleurs / Sin flores y sin lágrimas
Au moment de l’adieu / En el momento del adiós
Je n’ai vraiment plus rien à faire / No tengo verdaderamente ya nada que hacer
Je n’ai vraiment plus rien / No tengo de verdad nada

http://es.youtube.com/watch?v=ASLT5WDxmu4&...ted&search=

[Maite Caamaño Cu...]

Gracias, me gustan todas las canciones que habéis dejado pero, Westy, ésta me ha llegado al alma hacía mucho tiempo que no la escuchaba.


Maite

[gudea de lagash]

My way

!Para que luego no digais que no las cuelgo con música!



And now, the end is near
And so I face the final curtain
My friend, I'll say it clear
I'll state my case of which I'm certain
I've lived a life that's full
I traveled each and ev'ry highway
And more, much more than this,
I did it my way...

Regrets, I've had a few
But then again, too few to mention
I did what I had to do
I saw it through without exemption,
I planned each charted course,
Each careful step along the byway
And more, much more than this,
I did it my way...

Yes, there were times,
I'm sure you knew,
When I bit off
More than I could chew
But through it all,
When there was doubt
I ate it up and spit it out
I faced it all and I stood tall
And did it my way...

I've loved, I laughed and cried
I had my fill, my share of losing
And now, as tears subside,
I find it all so amusing
To think I did all that
And may I say, not in a shy way,
"Oh, no, Oh no not me,
I did it my way".

For what is a man, what has he got?
If not himself, then he has naught.
To say the things he truly feels
And not the words of one who kneels
The record shows I took the blows
And did it my way...

Yes, it was my way...




A mi manera



El final ya está cerca
Y enfrento el último telón
Amigo, lo diré sin vueltas
Hablaré de mi caso del cual sé mucho
Tuve una vida satisfactoria
Recorrí todos y cada uno de los caminos
Y más, mucho más aún,
Lo hice todo a mi manera...

Tristezas, algunas tuve
Que no vale la pena comentar
Hice lo que debía
Me aseguré que fuera sin privilegios,
Planeé cada etapa programada,
Cada cuidadoso paso dado en mi camino
Y más, mucho más aún,
Lo hice todo a mi manera...

Así es, hubo momentos,
Estoy seguro que lo sabes,
En que di pasos
Más largos que mis piernas
Pero al final,
Ante la duda
Tragué mis palabras, también las dije
Afronté los hechos y me mantuve intacto
Y lo hice todo a mi manera...

Amé, reí y sufrí
Me tocó ganar, también perder
Y ahora, cuando las lágrimas ceden,
Me resulta tan entretenido
Pensar que lo hice todo
Déjenme decirlo, sin timidez,
"Oh no, Oh no fue mi caso,
Yo lo hice todo a mi manera".

Pues qué es un hombre, ¿qué ha logrado?
Si no es fiel a sí mismo, no tiene nada.
Decir las cosas que siente realmente
Y no las palabras de quien se arrodilla
Mi historia muestra que asumí los golpes
Y lo hice todo a mi manera...

Sí... fue a mi manera...



Frank Sinatra enamorada de ti... Fuiste y serás por simpre JAMÁS, un monstruo de la canción. Enamorada de tu forma de decir, de tu voz... Sinatra...




Gudea de Lagash

[moloko]

Gudea...... MY WAY - FRANK SINATRA

[Maite Caamaño Cu...]

Gracias, Gudea y gracias Moloko.

Esta canción por razones que omito significa mucho para mí.

Es entrar en Atag y me quedo siempre sorprendida.

Como bien dice Malé no hay casualidades si no más bien causalidades...!!!



Un fuerte abrazo

Maite

[Maite Caamaño Cu...]

http://www.youtube.com/watch?v=Mb_qyN-zTgc


NO ME LLAMES EXTRANJERO POR RAFAEL AMOR.

No me llames extranjero,
porque haya nacido lejos
o porque tenga otro nombre...
la tierra de donde vengo.

No me llames extranjero, porque fue distinto el seno,
o porque acunó mi infancia otro idioma de los cuentos.

No me llames extranjero si en el amor de una madre,
tuvimos la misma luz, en el canto y en el beso.
con que nos sueñan iguales las madres contra su pecho.

No me llames extranjero, ni pienses de dónde vengo
mejor saber donde vamos, a dónde nos lleva el tiempo.

No me llames extranjero, porque tu pan y tu fuego,
calman mi hambre y mi frío,
y me cobija tu techo.

No me llames extranjero,
tu trigo es como mi trigo,
tu mano como la mía,
tu fuego como mi fuego
y el hambre no avisa nunca,
vive cambiando de dueño.

Y me llamas extranjero...
porque me trajo un camino,
porque nací en otro pueblo
porque conozco otros mares
y zarpé un día
de otro puerto,
si siempre
quedan iguales
en el adiós los pañuelos
y las pupilas borrosas
de los que dejamos lejos.

Los amigos que nos nombran
y son iguales los rezos
y el amor de la que sueña
con el día del regreso.

¡¡¡NO ME LLAMES EXTRANJERO!!!

Traemos el mismo grito, el mismo cansancio viejo
que viene arrastrando el hombre desde el fondo
de los tiempos, cuando no existían fronteras antes que vinieran
ellos... Los que dividen y matan, los que roban, los que
mienten, los que venden nuestros sueños, los que
inventaron un día esta palabra...

¡¡¡"EXTRANJERO"!!!

No me llames extranjero
que es una palabra triste
que es una palabra helada
huele a olvido y a destierro.

No me llames extranjero
mira tu niño y el mío
cómo corren de la mano
hasta el final del sendero.

No los llames extranjeros ellos no saben de idiomas,
de límites, ni banderas, míralos se van al cielo
con una risa paloma que los reúne en el vuelo.

No me llames extranjero piensa en tu hermano en el mío,
el cuerpo lleno de balas besando de muerte el suelo.

Ellos no eran extranjeros se conocían de siempre;
por la libertad eterna, igual de libres murieron.

¡¡¡No me llames extranjero!!!

Mírame bien a los ojos,
mucho más allá del odio,
del egoísmo y el miedo.

¡Y verás que soy un hombre!

¡¡¡NO PUEDO SER EXTRANJERO!!!


Con todo cariño para José Luis Pérez Del Campo.



Maite

[Gloria Vázquez]

Ya de regreso de las vacaciones, veo que habéis dejado un montón de letras y canciones, lo que me alegra infinito!!
Algunas son totalmente nuevas para mi y es estupendo poder escucharlas y guardarlas!! Gracias a todos!!

Ahora incluyo una de las mejores canciones gallegas (quizá la mejor...) interpretada por Luz Casal, con letra de Rosalía de Castro, y que ha sido banda sonora de la Película "Mar Adentro".

Negra Sombra

Cando penso que te fuches, / Cuando pienso que te fuiste,
negra sombra que me asombras, /negra sombra que me asombras,
ó pé dos meus cabezales / a los pies de mis cabezales
tornas facéndome mofa. /tornas haciéndome mofa.
Cando maxino que es ida, / Cuando imagino que te has ido,
no mesmo sol te me amostras, /en el mismo sol te me muestras,
i eres a estrela que brila, /y eres la estrella que brilla
i eres o vento que zoa. / y eres el viento que zumba.

Si cantan, es ti que cantas, / Si cantan eres tú que cantas,
si choran, es ti que choras, / si lloras eres tú que lloras,
i es o marmurio do río / y eres el murmullo del río
i es a noite i es a aurora. / y eres la noche y eres la aurora.
En todo estás e ti es todo, / En todo estás y tú eres todo
pra min y en min mesma moras, / para mi y en mi misma moras
nin me dexarás ti nunca, / ni me abandonarás nunca
sombra que sempre me asombras /sombra que siempre me asombras

http://es.youtube.com/watch?v=k_sgIJSGWNU

[José Mª Balboa]

Bueno, la verdad es que uno no tiene que ser un gran poeta para componer la letra de esta canción, pero a mi me trae muchos recuerdos porque, a pesar de que la canción es del año 1967, se hizo popular más tarde con la película " Cria Cuervos" de Carlos Saura. Y fué entonces cuando para mi hijo, que tenia cuatro o cinco años por aquella época, supuso un verdadero tráuma emocional. Estuviera haciendo lo que fuera, al escuchar esta canción irremediablemente se ponía a llora y a continuación nos preguntaba, "... pero mamá ¿que le pasó a la madre de esta niña?, pero ¿de que murió? y ¿donde está ahora? ¿Volvera?..."
Por eso se la quiero dedicar a él:

Para ver el vídeo pulsa AQUÍ

CALLATE NIÑA

Cállate, niña, no llores más
tú sabes que mamá debió morir.
Ella desde el cielo te cuidará
cállate, niña, no llores más.

Nunca sabrás cuanto sufrió
ahora ya duerme sin fin
Es mejor que sea así
no llores, no llores más.

Glory, glory ay, ay, ay
tú la puedes consolar
Glory, glory ay, ay,ay
tú la debes consolar.

Yo quería a tu mamá
y también a tu papá
Rezaré sólo por ti
cállate, niña, no llores más.

Glory, glory ay, ay, ay
tú la puedes consolar
Glory, glory ay, ay,ay
tú la debes consolar.

Cállate, niña, no llores más
tú sabes que mamá debió morir
Ella desde el cielo te cuidará
cállate, niña, no ll0res más.

Glory, glory ay, ay, ay
tú la puedes consolar
Glory, glory ay, ay,ay
tú la debes consolar.
Glory

[westy]

[i]A todas las que les gustan las rosas...(Rojas, Amarillas,Blancas..... ) Para ellas ..para las mas bellas....¿La cantamos todos juntos....?[



LO IMPORTANTE ES LA ROSA
(L'IMPORTANT C'EST LA ROSE) 3’39
(G. Bécaud / Louis Amade) RIDEAU ROUGE (BMG MUSIC) 1969



TÚ QUE MARCHAS BAJO EL SOL
SIN DEJAR ATRÁS CADENAS,
QUE TE RÍES DE LAS PENAS Y EL DOLOR,
TÚ QUE DUERMES JUNTO AL MAR
Y ERES LIBRE, CUAL LAS AVES,
QUE TODO, ALEGRE, SABES SOPORTAR:

LO IMPORTANTE ES LA ROSA,
LO IMPORTANTE ES LA ROSA,
LO IMPORTANTE ES LA ROSA, CRÉEME.

TÚ QUE SUEÑAS NADA MÁS
CON LA GLORIA Y EL DINERO,
Y ERES SÓLO UN PRISIONERO DE TU AFÁN,
TÚ QUE VES EN EL PLACER
EL MEJOR DE TUS AMIGOS,
PIENSA UN POCO LO QUE DIGO, POR TU BIEN:

L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
CROIS-MOI.

TÚ QUE VISTE AMANECER
EN UN MUNDO DE PASIONES,
DONDE YA NO HAY ILUSIONES NI HAY FE.
TÚ QUE NUNCA HAS DE TENER
LO QUE EL RICO NO VALORA,
TÚ QUE SUFRES, TÚ QUE LLORAS, ÓYEME:

L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
LO IMPORTANTE ES LA ROSA, CRÉEME.

TÚ QUE ESCUCHAS MI CANCIÓN
Y SONRÍES CON DESPRECIO,
COMO SI YO FUERA UN NECIO CHARLATÁN,
NO TE BURLES, YA VERÁS,
CUANDO ACABES TU CAMINO,
AL FINAL, TAMBIÉN, CONMIGO CANTARÁS:

L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
CROIS-MOI.

L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
CROIS-MOI.



http://www.youtube.com/watch?v=DZkXR9wmE-w














/i]

[Gloria Vázquez]

Esta canción me encanta!! Ya la conocía hace tiempo, interpretada por Joaquín Sabina, pero la versión de Ana Belén es fantástica (creo que muchíiiisimo mejor) y el vídeo también.

Espero que os guste!!

Peces de Ciudad

Se llamaba Alain Delon
el viajero que quiso enseñarme a besar
en la Gare d`Austerlitz.
Primavera de un amor,
amarillo y fugaz como el sol
del veranillo de San Martín.

Hay quien dice que fui yo
la primera en olvidar,
cuando en un si bemol de Jacques Brel
me perdí "dans le port d`Amsterdam."

En la fatua Nueva York
da más sombra que los limoneros
la Estatua de la Libertad.

Pero en Desolation Row,
las sirenas de los petroleros,
no dejan reír ni volar.

Y en el coro de Babel,
desafina un español.
No hay más ley que la ley del tesoro
en las minas del rey Salomón.

Desafiando el oleaje
sin timón ni timonel,
por mis sueños va ligero de equipaje
sobre un cascarón de nuez.

Mi corazón de viaje,
luciendo los tatuajes
de un pasado bucanero
de un velero al abordaje,
de un no te quiero querer.

Y cómo huir
cuando no quedan islas para naufragar
al país donde los sabios
se retiran del agravio
de buscar labios
que sacan de quicio.

Mentiras que ganan juicios tan sumarios
que envilecen el cristal de los acuarios
de los peces de ciudad,
que perdieron las agallas
en un banco de morralla
que nadan por no llorar.

El Dorado era un champú,
la virtud unos brazos en cruz,
el pecado una página web.

En Macondo comprendí
que al lugar donde has sido feliz
no debieras tratar de volver.

Cuando en vuelo regular,
surqué el cielo de Madrid,
me esperaban dos pies en el suelo
que no se acordaban de mí.

Desafiando el oleaje
sin timón ni timonel
por mis sueños va ligero de equipaje
sobre un cascarón de nuez.

Mi corazón de viaje,
luciendo los tatuajes
de un pasado bucanero
de un velero al abordaje,
de un no te quiero querer.

Y cómo huir
cuando no quedan islas para naufragar
al país donde los sabios
se retiran del agravio
de buscar labios
que sacan de quicio.

Mentiras que ganan juicios tan sumarios
que envilecen el cristal de los acuarios
de los peces de ciudad,
que perdieron las agallas
en un banco de morralla.
en una playa sin mar.


http://www.youtube.com/watch?v=Imh0vEnOMXU